historiadelbeisbol/softboluruguayo: HISTORIA DEL BEISBOL/SOFTBOL URUGUAYO(2)

Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 25-09-55 página 7

BEISBOL

El 29 de Octubre comenzará el Preparación de Béisbol. La Federación Uruguaya de Béisbol y Softbol fijo para el 29 de Octubre la iniciación del Torneo Preparación de Béisbol. El período anual de pases se extenderá del 3 al 6 de Octubre. En la misma reunión la Federación designó al Sr. Basilio Larriera, como quinto miembro neutral difiriendo para próxima sesión el nombramiento del Tribunal Arbitral, Colegio de Jueces y Comisión Técnica.

-------------------------------------------
Transcripción Original del Artículo del diario “Tribuna Popular” de fecha 25-09-1955 página 14.

INTERNACIONAL DE BÉISBOL

El Estadio de la Escuela Militar será escenario de un interesante encuentro de béisbol internacional que constará del enfrentamiento del seleccionado uruguayo y el equipo norteamericano de la tripulación del portaaviones Bennington que nos visita. Con este partido la Federación Uruguaya de Béisbol y Softbol reinicia la actividad en nuestro medio, a la vez que aprovecha esta oportunidad para estrechar vínculos deportivos fraternos con el gran país del Norte. La competencia que dará comienzo a las 15,30 será seguida con interés por el público, siendo la entrada a la misma gratuita. Los detalles son los siguientes: jueces: Edison Barceló, Kazuo Umeki y Mario Diab. Plantel uruguayo: Héctor Buono, José Maria Dubra, Ismael Filippini, Venancio Flores, M. Henderson, Juan F. Magnou, Milton Magro, Bruno Manzoni, Eduardo Morel, Luis Nakamura, Umberto Ruggeri, Carlos Scarone, Félix Schweyer, Horacio Vaccarezza. Coach Agustin D’Auria.

----------------------------------------

Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 26-09-55 página 8

EL BENNINGTON DERROTO A LA SELECCIÓN LOCAL DE BEISBOL(TG)

Los norteamericanos hicieron prevalecer su mejor preparación para imponerse 21 a 9.

El representativo del portaviones norteamericano “Bennington” se impuso al seleccionado uruguayo de béisbol por 21 carreras a 9, en cotejo efectuado ayer en el field de la Escuela Militar ante 500 aficionados. En el desenlace del partido prevaleció la mejor preparación del conjunto visitante que apelo fundamentalmente a sus mejores recursos físicos, al abandonar el escenario el excelente pitcher uruguayo Milton Magro debido al agotamiento que experimentara tras brillante actuación caracterizado por repetidas y potentes tiros. El único cuadrangular de la tarde estuvo a cargo de Fergis en representación de los visitantes mientras que los otros dos hits que lo siguieron en calidad fueron protagonizadas por Carlos Scarone y Venancio Flores, dos elementos nacionales. Corresponde señalar sin desmerecer el triunfo del team de EE.UU, que la escuadra local se halla sin entrenamiento, ya que las actividades de béisbol, se hallaban paralizadas desde hace algún tiempo.

Bennington actuó con: Karp (1b), Clutter (ss), Shubert (cf), Fergus (2b), Kelleher (Jinks)(3b), Pierro (lf), Beltus (rf), Blankeship (Simmons)©, Rultreford (Opaloski Penna) (p)

------------------------------------------------------

Equipo Uruguayo; Luis Nakamura ©, Tashiro Takeuti (ss), Félix Schweyer (3b), Carlos Scarone (cf), Venancio Flores (lf), Ismael Filippini (1b), José María Dubra (Rolando Semiglia)(rf), Gualberto Magallanes (2b), Milton Magro (Juan F. Magnou, Venancio Flores)(p)

Resultado por inning: Bennington: 0,0,0,4,5,6,6 x 21 –

Selección Uruguaya 1,3,2,1,2,0,0 x9

--------------------

(foto) 26-09-1955 página 6 Internacional de Béisbol- Dos aspectos gráficos del match disputado en el Estadio de la Escuela Militar, entre el equipo del portaaviones norteamericano Bennington y el conjunto seleccionado uruguayo.

---------------------------------
Transcripción Original de Artículo del Suplemento Deportivo de El Día de fecha 26/09/1955 pág.4
Nº72(foto)

Luis Nakamura cátcher del seleccionado uruguayo que ayer perdió con el equipo del portaaviones Bennington en el momento que va a batear un jugador norteamericano.

(foto)

Lucido internacional de Baseball- Las dos alineaciones del match internacional de baseball que disputaron ayer en la cancha de la Escuela Militar, la selección uruguaya y el team del portaaviones Bennington.

-----------------------------------------

Transcripción Original de Artículo de “EL DIARIO” de fecha 01-10-55 página 8

BEISBOL

CEBECE INICIA PRACTICAS

El Club de Béisbol Cebece iniciará mañana su entrenamiento para la nueva temporada, estando convocados todos los jugadores de la entidad y aspirantes a defenderla a que concurran mañana a las 14y30 horas a la cancha del Montevideo White Sox. La práctica será dirigida por el Sr. Juan Micheloni .

---------------------------------------

Transcripción Original del Artículo de Mundo Uruguayo de fecha 06/10/1955.

La marinería del “Bennington” en la Plaza Independencia, ante la estatua del Libertador, donde fue colocada una ofrenda floral por la plana mayor del buque.

El Embajador de los Estados Unidos en el Uruguay, señor D.Mc Intosh con el jefe de la nave visitante, capitán Paul Folay Jr, en el homenaje a Artigas.

Interior del portaaviones “Bennington”, de la marina de los Estados Unidos, que da la idea de las dimensiones del barco y de la modernidad de sus instalaciones.

El “Bennington” en aguas uruguayas, fondeado frente a Punta Carreta, fotografiado desde el remolcador que condujo hasta a su bordo a los periodistas metropolitanos.

Anclado frente a Punta Carreta, destacando su imponente mole en la lejanía del navío mar de aquel paraje, estuvo el portaaviones norteamericano “Bennington, de 27000 toneladas de desplazamiento, cuya entrada al puerto no pudo llevarse a cabo por prevención de accidentes dado lo profundo del calado de la nave de guerra. Considerado por el capitán Don Paul Poley Jr. El barco visitante fue construido en los astilleros de Nueva York para unirse en 1944 a la flota del Pacífico en operaciones contra Japón. Durante la visita que efectuara a este país realizaron varias actos de homenaje a los gratos huéspedes y por parte de estos para con las autoridades y próceres entre los que merece destacarse la rendida ante la estatua de José Artigas en la Plaza de la Independencia, que fue presenciado por una creciente concurrencia aplaudió el desfile de los marines.

El “ Bennington” aventajó a la Selección Uruguaya de Béisbol que cumplió actuación destacada.

Días pasados se cumplió una interesante jornada internacional de béisbol, con que hacía largos años no se producía en nuestro medio. La llegada del portaaviones “Bennington” dio lugar a que el equipo y su tripulación enfrentara en la Escuela Militar a nuestro seleccionado.

Fue jornada exitosa, que dejó buenas enseñanzas, correspondiéndole la victoria al equipo visitante por 21 a 9, el que demostró mejores recursos y mejor adiestramiento, pero que encontró formal resistencia por parte de los locales. Muchos aficionados presenciaron el encuentro y esperamos que se pueda repetir esta clase de interesantes competencias.

(A la derecha): Momento previo a la iniciación del match. Los capitanes de los conjuntos cambian banderines, estando presente el Vicepresidente de la Federación de Béisbol y Presidente en ejercicio. Sr. Américo Perelló.

(Abajo): Los dos conjuntos en correcta formación escuchan los himnos patrios, antes de que comenzara la contienda en la que se impuso el equipo visitante.

Plantel uruguayo: Héctor Buono, José María Dubra, Ismael Filippini, Venancio Flores, M. Henderson, Juan F. Magnou, Milton Magro, Bruno Manzoni, Eduardo Morel, Luis Nakamura, Umberto Ruggeri, Carlos Scarone, Félix Schweyer, Horacio Vaccarezza. Coach Agustin D’Auria.

-------------------------------------------

Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 15-10-55 página 8

BEISBOL

IMPORTANTES TRANSFERENCIAS

Termina el período anual de pases registrándose estas transferencias, Venancio Flores (Freshmen) a Indios, Alfredo Staricco ex Tigres a White Sox; Juan Caissiols ex Tigres a White Sox; Roberto Rodriguez ex Tigres a White Sox; Efrain Graziani (White Sox) a Albión; Enrique Zigaldo (White Sox) a Cebece; Ernesto Nealon ex Tigres a Montevideo B.C.; Conrado Saez (Freshmen) a Cebece; Raúl Celsi (Freshmen) a White Sox; Sergio Ruffinelli ex Tigres a White Sox.

Oriental y White Sox mañana. Mañana Oriental disputará en la cancha del Paso de la Arena, el primer partido anual por la “Copa Internacional” con Montevideo White Sox. La parcialidad de este club partirá en ómnibus a la hora 14 de la Sede Social Williman 542.

----------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 17-10-55 página 8

VENCIO EL WHITE SOX EN BEISBOL

Montevideo White Sox se impuso ayer por 8 carreras a 7, a Oriental en el cotejo por la “Copa Internacional”.

Score por inning: Montevideo White Sox: 3,0,3,0,0,0,0,0,2 x8-

Oriental 1,0,1,1,0,0,0,2,0,2 x7

Batería ganadora: Juan F. Magnou (p) y Héctor Buono ©. Batería perdedora: Takashi Takeuti (p) y Jackson Misakawa ©.

White Sox alineóse con: Héctor Buono ©, J. N. González (1b), Félix Schweyer (3b), J. González (cf), Sergio Ruffinelli (2b), Carlos Lima (J. A. Masoller)(ss), Alfredo Staricco (l f), Roberto Rodriguez (rf), y Juan F. Magnou (p)

Oriental lo hizo con: Hiroshi Yonekawa (cf), Kazuo Umeki (1b), Takashi Takeuti (p), Jackson M. Misakawa ©, Alberto Misakawa (3b), Pablo Takata (2b), Tanaka (ss), Kazuo Nakasone (rf), y Raúl Suzuki (lf).

Actuaron como jueces los Sres. Carlos Leclerc en el home, Ohno en 1ª base y Anibal Varela en 3ªbase.

En Reservas triunfó White Sox por 4 a 2.

---------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 19-10-55 página 8

BEISBOL

PROGRAMA INICIAL DE BEISBOL

Se realizó en la Federación de Béisbol la reunión semanal con la presencia de los delegados de las entidades afiliadas a excepción del Club Indios. Quedo ordenado el fixture que regirá las dos primeras luchas del Campeonato Preparación cuyos detalles se consignan: 1ª fecha: Indios – Albión – Deseret – Oriental.

2ªfecha: Cebece –Montevideo White Sox- Montevideo Beisbol Club- Freshmen.

En oportunidad la Federación fijará los detalles en cuanto a la cancha y fecha de realización de estos partidos. No se realizará por el momento el campeonato de reservas que se había programado debido a la escasa inscripción de equipos. En el predio que actualmente ocupa la cancha del Montevideo White Sox se instalará su cancha de football el Club Misiones, por lo que el béisbol perderá uno de sus escenarios.

----------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “Tribuna Popular” de fecha 23-10-1955 página 15

NO SE JUGO EL MATCH DE BÉISBOL

Los conjuntos de Montevideo y Deseret no pudieron medirse ayer de tarde por cuanto los players de Deseret creyendo que el cotejo se suspendería por mal tiempo, no acudieron al diamante del Club Freshmen. Este partido también de carácter amistoso.

--------------------------

Cancha auxiliar del hoy Complejo Polideportivo del Ejército.

--------------------------------------------------------------

Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 25-10-55 página 8.

BEISBOL

PROXIMOS COTEJOS DEL BEISBOL

La Mesa de la Federación de Béisbol fijo los siguientes encuentros para la jornada del próximo fin de semana. Sábado 29: Deseret vs Oriental. Juez general: Enrique Zigaldo. Juez de home: Juan Pombo.

Indios vs Albión. Juez general: José Scutaro. Juez de home: José Scutaro.

Domingo 30: Cebece vs Montevideo White Sox. Juez General: José Scutaro. Juez de home: Kazuo Umeki.

Montevideo vs Freshmen. Juez general: Walter López. Juez de home: Mario Diab.

----------------------------
Transcripción Original del Artículo de “Tribuna Popular” de fecha 29-10-1955 página 11

LA ETAPA DE BÉISBOL A DISPUTARSE HOY

Con dos encuentros dará comienzo en la tarde de hoy el Campeonato Preparación de Baseball correspondiente a la temporada 1955-56. Deseret enfrentará a Oriental en la cancha de este último ubicada en el Paso de la Arena. Estos equipos darán lugar a una reñida lucha sobre todo si es que en Oriental Takashi Takeuti ocupa el puesto de pitcher. En Deseret veremos figuras nuevas que nos son completamente desconocidas de las cuales aun no se puede opinar. El encuentro Indios-Albión será de carácter parejo en lo que respecta a las figuras que componen sus equipos en la presente temporada. No se debe descartar lo que puede resultar de una buena acción de conjunto por parte de los players de estos dos equipos. Jueces y Canchas. Deseret-Oriental, cancha de Oriental (Paso de la Arena), Primera División, hora 15y15. Juez General Enrique Zigaldo, Juez de Home Juan Pombo. Albión-Indios, canchas de The Freshmen Baseball Club, Primera División, hora 15,15 Juez General José Scutaro, Juez de Home Jose Scutaro.

---------------------

Medallas a entregar a los campeones del Campeonato Preparación 1955/56 por la Federación Uruguaya de Béisbol y Softbol (FUBS)

-----------------------------------------------------------

Transcripción Original del Artículo de “Tribuna Popular” de fecha 30-10-1955 página 13

DESERET E INDIOS GANARON EN BÉISBOL

Deseret venció a Oriental. Scorer por innings. Deseret 4,2,2,0,3,3 –Oriental 1,2,2,3,0,1,0. Pitcher ganador R. Satterfield (1-4). L. Smith (4-7). Estrucados 8, bases por bolas 10. Pitcher perdedorT. Takeuti. Estrucados 4, bases por bolas 13. Oriental formó con: Artigas Robinson (cf), Kazuo Umeki (1b), Takashi Takeuti (p), Kinya Misakawsa ©, Ichiro Misakawa (3b), Pablo Takata (2b), K. Takata (ss), Kazuo Nakasone (rf), Raúl Suzuki (lf). Deseret formó con: G. Lynd (s), Stanley Michelsen ©, R. Satterfield, L. Smith (p), B. Whiple (1b), W. Petersen (b), Robert Hazen (ss), Glen Howard (rf), L. Graviet (cf), E. Griffin (lf). Juez de Home Enrique Zigaldo. Juez 1ºBase Juan Almeida. Juez 3º base Eiji Ohno. Juez General de la etapa Enrique Zigaldo. El encuentro fue de trámite parejo hasta el 4ºinning en el cual Deseret puso en la posición de pitcher a L. Smith en sustitución de Satterfield. En ese momento el ataque de Oriental quedo completamente truncado, Deseret presento un equipo completamente nuevo, en el que todos sus hombres batean en forma pareja y fuerte. Oriental por su parte baso su team en figuras jóvenes, que se mostraron bastante efectivas. El mejor hit de la tarde estuvo a cargo de Stanley Michelsen que completo un jonrón en el correr del quinto inning. Indios batió a Albión. Scorer por inning Albión 0,3,2,0,4,5 (14)- Indios 2,5,6,8,3,4,3 (31). Pitcher ganador Venancio Flores. Estrucados 4, bases por bola 8. Pitcher perdedor Fernando Arce. Ponchados 6, bases por bola 6.

Albión formó con: Pesce (2b), Agustin D’Auria (rf), Fernando Arce (p), Mario Diab (c), Blanco (1b), Carlos Leclerc (ss), Efrain Graziani (3b), Costa (cf), Siri (lf).

Indios formó con: Gualberto Magallanes (ss), Luis Tantesio (1b), Carlos Scarone (cf), Carlos Momberg (c), Juan Almeida (2b), Roberto Cammarano (3b), Díaz (rf), Héctor Aggierni (lf), Venancio Flores (p).

Juez de Home José Scutaro, Juez de Base José María Dubra, Juez 3ºBase H. Blanco. Juez General José Scutaro. Cancha Freshmen. Público 50 personas. Jonrones de Héctor Aggierni (1), Fernando Arce (A). El equipo de Indios pese a los esfuerzos realizados por Albión para superar contando con una mayor uniformidad en su juego se impuso fácilmente. Una de las jugadas más lucidas del partido, sin ser los dos jonrones, fue un doble play realizado entre Luis Tantesio y Juan Almeida.

---------------------------------------
Tribuna Popular-31-10-1955 página 12- Noticioso Deportivo- Por el Certamen Preparación de Béisbol
Freshmen venció a Montevideo por 20 a 6, mientras que White Sox derrotó a Cebece por 13 a 3.
---------------------------

Transcripción Original de Artículo de “EL DIARIO” de fecha 31-10-55 página

FRESHMEN Y EL WHITE SOX SE IMPUSIERON EN BEISBOL

BATIERON A MONTEVIDEO Y CEBECE EN EL TORNEO PREPARACION

Freshmen y Montevideo White Sox derrotaron respectivamente Montevideo y Cebece en la jornada cumplida ayer de tarde por el Campeonato Preparación de Béisbol. El desarrollo de los encuentros fue este: Freshmen 20 – Montevideo 6.

Score por inning: Freshmen: 4,2,0,0,7,0,7, x 20 – Montevideo 4,0,0,0,0,2,0 x6

Pitcher ganador: Milton Magro-estrucados 3, base bolas 7.

Pitcher perdedor: Cabrera- estrucados 4, bases bola 7.

Freshmen: Alejo Ottino ©, Umberto Ruggeri (3b), José Scutaro (lf), Antonio Nairac (2b), Ismael Filippini (1b), Milton Magro (p), Frank Du Vinage (ss), Rafael Rius (J. Bartol)(rf), Julio Martinez (cf)

Montevideo: Mazzone ©, Rubén Mola (2b), Rolando Semiglia (Varela) (1b), Cabrera (p), Ciarán (ss), Carlos Yerle (3b), Mario Lorenzini (cf), Rebek (lf), Ernesto Nealon (rf).

Juez de home: Roger Perez. Juez de Base: Carlos Leclerc. Juez de 3ªbase: Juan F. Magnou. Juez general: Walter López. Cancha del Freshmen. Público 150 personas

El conjunto de Montevideo tuvo que retirarse en el correr del 7ºinning al lesionado Cabrera y no contar con suplentes para llenar su plazo.

Freshmen se mostró en todo momento como el equipo más sólido de la cancha aunque esto no fue óbice para que Montevideo le sacara ventaja inicial en el primer inning.

Montevideo White Sox 13 – Cebece 3.

Score por inning: Montevideo White Sox 1,0,10,0,1,0,1,0

Cebece: 0,1,0,0,0,2,

Pitcher ganador: Juan F. Magnou, estrucados 5, bases por bolas 4.

Pitcher perdedor: Hugo Igorra (Adolfo Sánchez), estrucados 4, bases bolas 1.

Montevideo White Sox: Héctor Buono ©, J. N. González (1b) Félix Schweyer (3b), J. H. González (lf), Sergio Ruffinelli (2b), Carlos Lima (ss), Alfredo Staricco (rf), Horacio Vaccarezza (cf), Juan F. Magnou (p)

Cebece: José De León (Adrián Sasson)(3b), José María Dubra ©, Adolfo Sánchez (ss), Jorge Leonis (lf), Hugo Igorra (p), Bruno Manzoni (1b), Juan Ciccone (cf), Roger Perez (2b), Leo Powell (rf)

Juez de home: Kazuo Umeki. Juez de base: Carlos Leclerc. Juez de 3ªbase: Héctor Aggierni. Juez general: José Scutaro. Cancha del Freshmen. Público 150 personas.

Jonrón de José María Dubra © y Héctor Buono (MWS) Montevideo White Sox, manteniendo un buen juego se impuso a Cebece que en el tercer inning cayo en un vacío de contención hacia su rival, que se apunto 10 carreras. Actuó muy bien Héctor Buono de Montevideo White Sox, así como Félix Schweyer. El Cebece falló fundamentalmente en ataque que no logró quebrar la defensa del vencedor.

-------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 03-11-55 página 9

BEISBOL

FIJARON LOS PROXIMOS MATCHES

Se envió el Consejo Superior de la Federación Uruguaya de Béisbol y Softbol, se aprobaron los formularios correspondientes a la primera fecha del Campeonato Preparación con los siguientes resultados:

Deseret 14 – Oriental 9; Indios 31 – Albión 14; Freshmen 21 – Montevideo 6; Montevideo White Sox 13 – Cebece 3.

De acuerdo con la reglamentación se fijaron encuentros entre los 4 ganadores de la primera fecha y los cuatro perdedores de la misma se concretaron entonces los siguientes encuentros.

Sábado 5: Deseret vs Indios, Cancha del Freshmen. Juez general: José Scutaro. Juez de home: Kazuo Umeki .

Domingo 6: Albión vs Oriental. Cancha Oriental. Juez general: Héctor Aggierni. Juez de home: Héctor Aggierni.

Montevideo White Sox vs Freshmen. Juez general: José Scutaro. Juez de home: Roger Perez.

Cebece vs Montevideo. Cancha del Freshmen. Juez general: José Scutaro. Juez de home:

Juan F. Magnou.

El club Cebece practicará mañana Miércoles a las 14y30 en su cancha.

-------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 06-11-55 página 10

BEISBOL

DESERET VENCIO AL INDIOS

Deseret batió a Indios por 14 a 8 en el encuentro jugando ayer por el Preparación de Béisbol. Los detalles del match fueron estos:

Deseret 5,1,4,0,2,0,2 – Indios: 4,0,0,2,0,2,0

Pitcher ganador: Stanley Michelsen – L. Smith ponchados 5, bases por bolas 8.

Pitcher perdedor: Venancio Flores. Ponchados 4, bases por bolas 8.

Deseret formó con: Robert Gibbons (2b), Robert Hazen (R. Satterfield)(ss), Stanley Michelsen ©, E. Griffin (W. Petersen) (3b), Glen Howard (Skausen)(cf), D. Petersen (Whipple)(1b), W. Petersen (King Johnson )(rf), W. Riggs (L. Graviet)(lf), Arbukle (L. Smith) (p)

Indios lo hizo con: Gualberto Magallanes (2b), Nelson Alonso (ss), Carlos Scarone (cf), Carlos Momberg ©, Rodriguez (3b), Héctor Aggierni (1b), Roberto Cammarano (rf), Juan Almeida (lf), Venancio Flores (p)

Jonrón de Stanley Michelsen en el 5 º inning. Juez de home: Kazuo Umeki. Juez de 1ªbase: Carlos Leclerc.

Juez de 3ªbase: Juan F. Magnou. Juez general: José Scutaro. Cancha del Freshmen. Público 150 personas.

--------------------------------------------

Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 07-11-55 página 9

IMPORTANTE TRIUNFO LOGRO WHITE SOX SOBRE FRESHMEN

Montevideo White Sox derrotó por 13 a 7 al Freshmen en el principal encuentro de la etapa jugada ayer de tarde por el Torneo Preparación de Béisbol. Cebece batió a Montevideo Béisbol Club y Oriental se impuso a Albión en los otros cotejos, siendo estos los detalles de la jornada: Montevideo White Sox (13)-Freshmen (7)

Score por inning. Montevideo White Sox: 4,2,0,5,0,2 - Freshmen 2,1,0,1,3,0,0

Pitcher ganador: Juan F. Magnou. Ponchados:2, bases por bolas 2.

Pitcher perdedor: Milton Magro. Ponchados: 9. bases por bola 5.

White Sox: Héctor Buono ©, J. N. González (1b), Félix Schweyer (3b), J. H. González (lf), Sergio Ruffinelli (2b), Carlos Lima (ss), Alfredo Staricco (Crisci) (rf), Horacio Vaccarezza (lf), Juan F. Magnou (p)

Freshmen : Alejo Ottino ©, José Scutaro (lf), Antonio Nairac (2b), Umberto Ruggeri (3b), Ismael Filippini (1b), Milton Magro (p), J. Bartol (rf), Frank Du Vinage (ss), Julio Martinez (lf).

Oriental (25) – Albión (12)

Score por inning: Oriental: 4,4,6,5,2,4 - Albión: 3,0,3,0,4,1,1

Pitcher ganador: Takashi Takeuti – Kazuo Nakasone, ponchados: 5, bases por bolas 17.

Pitcher perdedor: Arce, ponchados 2, bases por bolas 7.

Oriental: Hiroshi Yonekawa (cf), Jorge Pucciano (1b), Takashi Takeuti (p), Misakawa (3b), Kinya Misakawa ©, Pablo Takata (2b), Tanaka (ss), Kazuo Nakasone (rf), Raúl Suzuki (lf).

Albión: C. Pesce ©, Aguirre (2b), Fernando Arce (p), Mario Diab (ss), V. Carrara (3b), J. Pesce (lf), Falco (cf), Blanco (1b), R. Carrara (rf)

Juez de home: Kazuo Umeki. Juez de base: Artigas Robinson. Juez de 3ª base: Raúl Suzuki. Juez general: Kazuo Umeki.

Cebece 12 – Montevideo (10)

Score por inning: Cebece: 4,1,0,0,0,0,7 Montevideo: 0,2,0,1,4,0,3

Pitcher ganador: Hugo Igorra-Adolfo Sánchez, ponchados: 0, bases por bolas 7.

Pitcher perdedor: Rubén Mola, ponchados: 1, base por bolas 8.

Cebece: Eduardo Morel ©, Carlos Dominguez (2b), León (cf), Adolfo Sánchez (rf), José María Dubra (ss), Hugo Brusco (lf), José De León (3b), Bruno Manzoni (1b), Hugo Igorra –Leo Powell (p)

Montevideo: Mazzone ©, Rolando Semiglia (1b), Carrera (ss), Rubén Mola (p), Carlos Yerle (3b), Mario Lorenzini (cf), Ernesto Nealon (rf), Rebek (lf) y Ciaran (2b).

-----------------------------------
Tribuna Popular-07/11/1955 página 13-Síntesis de los Resultados-Béisbol Torneo Preparación. White
Sox 13-Freshmen 7. Oriental 25-Albión 12, Cebece 12-Montevideo 10.
---------------------------------

Transcripción Original del Artículo de “Tribuna Popular” de fecha 08-11-1955 página 13

(Foto) GANO EL CLÁSICO MONTEVIDEO WHITE SOX

Que el Domingo ganó en forma amplia el clásico de nuestro béisbol frente a su tradicional rival Freshmen, siendo figuras destacadas Héctor Buono, Jorge González y Alfredo Staricco. Los próximos partidos de béisbol. Se fijaron los partidos para la disputa de la tercera fecha del Campeonato Preparación Temporada 1955-56 Sábado 12-Cancha de Freshmen, Oriental vs Indios, Juez General Walter López. Deseret vs Montevideo White Sox. Juez Gral José Scutaro. Domingo 13, cancha Freshmen, Cebece vs Freshmen. Juez General Héctor Aggierni. Se aprobaron los formularios de la 2º fecha del presente campeonato, presentaban estos los siguientes scorers: Deseret 14-Indios 8, Montevideo White Sox 13-Freshmen 7, Oriental 25-Albión 12, Cebece 12-Montevideo 10.

-----------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 09-11-55 página 8

BEISBOL

DOS PUNTEROS EN EL PREPARACION

Tabla de posiciones del Campeonato Preparación, temporada 1955-56. Este certamen se realiza mediante el sistema de doble eliminación, habiendo quedado ya descartados los equipos de Montevideo y Albión.

EQUIPOS	PJ	PG	CF	CC
MONTEVIDEO WHITE SOX	2	2	26	10
DESERET	2	2	28	17
FRESHMEN	2	1	28	17
INDIOS	2	1	39	28
ORIENTAL	2	1	34	26
CEBECE	2	1	25	23
MONTEVIDEO	2	0	16	33
ALBIÓN	2	0	26	56

---------------------------
Transcripción Original del Artículo de “Tribuna Popular” de fecha 11-11-1955 página 13

ETAPA DEL BÉISBOL

Con encuentros atractivos se cumplirá mañana la tercera fecha del Campeonato Preparación que es por doble eliminación dada las posiciones que se están disputando estos encuentros tiene gran atracción por parte de la numerosa afición, el mejor encuentro lo protagonizaran Deseret y Montevideo White Sox, el ganador se clasifica para la rueda final y que los dos van invictos.

-------------------------

Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 14-11-55 página

BEISBOL

FRESHMEN ELIMINO AL CEBECE

Por el Campeonato Preparación de Béisbol derrotó ayer al Cebece de 11 a 3. Score por inning: Freshmen: 4,5,0,0,0,2 - Cebece: 0,0,0,2,1,0,0.

Pitcher ganador: Frank Du Vinage, ponchados 2, base por bolas 2.

Pitcher perdedor: Adolfo Sánchez, ponchados 0, base por bolas 1.

Freshmen: José Scutaro (lf), Alejo Ottino ©, Antonio Nairac (2b), Umberto Ruggeri (ss), Ismael Filippini (1b), J. Bartol (3b), Carlos Depons (rf), Frank Du Vinage (p) y Julio Martinez (cf)

Cebece: Juan Ciccone (cf), Eduardo Morel ©, Adolfo Sánchez (p), José María Dubra (ss), Jorge Leonis (lf), Hugo Brusco (rf), José De León (3b), Bruno Manzoni (1b) y Carlos Dominguez (2b)

Juez de home: Juan F. Magnou. Juez de primera base: Zeballos. Juez de tercera base: Esteban Xalambri. Juez general: Héctor Aggierni.

Cancha del Freshmen. Público: 300 personas. Freshmen con eficaz ataque primordialmente en los dos primeros innings, obtuvo ventajas indescontables.

Frank Du Vinage sustituto del lanzador Milton Magro por ausencia de éste. Freshmen cumplió excelente atracción. Cebece bateó siempre hacia arriba dando ocasión al lucimiento de los fielders del Freshmen. Fue entonces el bateo de flys de Cebece que contribuyo a su contraste ya que siempre se vio detenido por ello en su ataque. Con su derrota Cebece quedó eliminado del Campeonato Preparación.

-----------------------
Tribuna Popular-18-11-1955 página 13- La semifinal de Béisbol. El Domingo 20 se disputará la semifinal del Campeonato Preparación de Béisbol entre los scratch de Indios y Freshmen. Cabe agregar que el partido que se disputara en el field de Freshmen, comenzará a la hora 14y15 y actúan como jueces los Sres. Pombo, Juan F. Magnou y Walter López.
----------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 21-11-55 página

SE IMPUSO FRESHMEN A INDIOS EN BEISBOL

Por el Torneo Preparación de Béisbol Freshmen derrotó ayer a Indios por 6 a 2. Los detalles del match fueron estos. Score por inning: Freshmen: 3,0,2,1,0,0,0, -

Indios: 2.0.0.0.0.0.0.0 .

Pitcher ganador: Venancio Flores, ponchados 8, bases por bolas 1.

Pitcher perdedor: Milton Magro, ponchados 7, bases por bolas 2.

Freshmen: José Scutaro (lf), Rafael Rius (ss), Ismael Filippini (1b), Umberto Ruggeri ©, Julio Martinez (cf), Milton Magro (p), Antonio Nairac (2b), Carlos Depons (rf), y J. Bartol (3b)

Indios: Gualberto Magallanes (ss), Jorge Pigni (2b), Rodriguez (3b), Carlos Momberg (cf), Héctor Aggierni ©, Luis Tantesio (1b), Diaz (lf), Rivas (rf) y Venancio Flores (p)

Juez de home: Juan Canals. Juez de base: Hugo Palanco. Juez de 3ªbase: Félix Schweyer. Juez general: José Scutaro.

Cancha del Freshmen. Público: 400 personas. Freshmen supo contener muy bien a Indios, a partir del primer inning habiendo realizado en la quinta y sexta vuelta dos doble play de elevada calidad.

La victoria del Freshmen, si bien dependió de lo que realizó su ataque. Incluyo en su favor 4 errores de Indios en el primer inning y tres en el …..

---------------------------------

Transcripción Original del Artículo de “Tribuna Popular” de fecha 21-11-1955 página 13

FRESHMEN BATIO A INDIOS 6 A 2

Por el Torneo Preparación de Béisbol ayer se registro este resultado Freshmen 6-Indios 2. Los detalles: scorer por innings Freshmen 3,0,2,1,0,0,0-Indios 2,0,0,0,0,0,0. Pitcher ganador: Venancio Flores. Ponchados 8, bases por bola 1. Pitcher perdedor Milton Magro. Ponchados 7, bases por bola 2. Freshmen: José Scutaro (lf), Rafael Rius (ss), Ismael Filippini (1b), Umberto Ruggeri ©, Julio Martinez (cf), Milton Magro (p), Antonio Nairac (2b), Carlos Depons (rf) y J. Bartol (3b). Indios: Gualberto Magallanes (ss), Jorge Pigni (), Rodriguez (3b), Carlos Momberg (cf), Héctor Aggierni ©, Luis Tantesio (1b), Diaz (lf), Rivas (rf) y Venancio Flores (p). Juez de Home Juan Canals, Juez de Base Hugo Palanco, Juez de 3ª base Félix Schweyer. Juez General José Scutaro. Cancha de Freshmen. Público 400 personas. Freshmen supo contener muy bien a Indios a partir del primer inning habiendo realizado en la quinta y sexta vueltas dos doble play, de elevada calidad. La victoria de Freshmen si bien depende de lo que realizo su ataque, incluyo en su favor 4 errores de Indios en el primer inning y tres en el tercero.

---------------------------------

Transcripción Original del Artículo de diario capitalino de fecha Noviembre/1955

POR EL PREPARACION DE BEISBOL-FRESHMEN GANO A INDIOS POR EL PREPARACION DE BEISBOL

Freshmen supo contener muy bien a Indios a partir del 1º inning habiendo realizado a la 5º y 6º vueltas dos dobles plays de elevada calidad. La victoria de Freshmen si bien depende de lo que realiza su ataque, incluyo en su favor 4 errores de Indios en el 1º inning y tres en el tercero. Torneo Preparación Freshmen 6-Indios 2. Score por inning Freshmen 3,0,2,1,0,0,0 Indios 2,0,0,0,0,0,0. Pitcher ganador Venancio Flores, ponchados 8, bases 1. Pitcher perdedor Milton Magro. Ponchados 7 bases, bolas 2. Freshmen: José Scutaro (lf), Rafael Rius (ss), Ismael Filippini (1b), Umberto Ruggeri ©, Julio Martinez (cf), Milton Magro (p), Antonio Nairac (2b), Carlos Depons (rf), J. Bartol (3b). Indios: Gualberto Magallanes (ss), Jorge Pigni (2b), Rodriguez (3b), Carlos Momberg (cf), Héctor Aggierni ©, Luis Tantesio (1b), Diaz (lf), Rivas (rf) y Venancio Flores (p). Juez de home: Juan Canals. Juez de base Hugo Palanco. Juez de 3ª base Félix Schweyer. Juez general: José Scutaro. Cancha Freshmen 400 personas.

-----------------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 28-11-55 página

WHITE SOX FINALISTA EN BEISBOL

Montevideo White Sox se clasificó finalista del Torneo Preparación de Béisbol, al batir ayer a el Freshmen por 7 a 2. El ganador enfrentará en la final al Deseret.

El score por innings:

Montevideo White Sox 0,0,0,3,0,3,1 – Freshmen 0,0,2,0,0,0

----------------------------
Transcripción Original del Artículo de “Tribuna Popular” de fecha 28-11-1955 página 6

MONTEVIDEO WHITE SOX DERROTO A FRESHMEN

Por la semifinal del Torneo Preparación Montevideo White Sox le gano a Freshmen 7 a 2. Score por inning Montevideo White Sox 0,0,0,3,0,3,1-Freshmen 0,0,2,0,0,0,0. Pitcher ganador Juan F. Magnou. Ponchados 8, bases por bolas 3. Pitcher perdedor Milton Magro (Frank Du Vinage). Ponchados 7(0), bases por bolas 7(2). White Sox Carlos Lima (ss), Juan F. Magnou (p), Félix Schweyer (3b), J. H. González (cf), John Rippetoc (1b), Alfredo Staricco (rf), Rodriguez (lf), Sergio Ruffinelli (2b), Héctor Buono ©. Freshmen: J. Bartol (3b), Alejo Ottino (rf), Ismael Filippini ©, Umberto Ruggeri (ss), Frank Du Vinage (1b), Antonio Nairac (2b), Julio Martinez (Guillermo Rius)(cf), José Scutaro (lf), Milton Magro (p). Juez de Home Kazuo Umeki, Juez 1ªbase Pablo Takata, Juez 3ªbase Eiji Ohno y Juez General Carlos Yerle. Cancha Freshmen. Público 350 personas en el cual Freshmen mediante hit inicial de José Scutaro logro hace sus dos únicas carreras. En el inning siguiente White Sox paso a la delantera, aprovechando errores del Freshmen, Milton Magro paso a actuar en el right fielder, siendo suplantado por Frank Du Vinage al cual White Sox logró colocarle un batazo fundamental por medio de John Rippetoc, quien hizo llegar a home a dos compañeros. En el sexto inning estando Freshmen al bate se destaca la actuación de Rodriguez que realizó sin colaboración mediante intercepción de flys los tres outs de su equipo en posición de left fielder. En general ambos equipos jugaron bien pese a que Montevideo White Sox fue superior a su antagonista. Se clasifica en consecuencia para disputar el match final los conjuntos de Deseret y Montevideo White Sox. El encuentro preliminar debió finalizarse estando empatados Montevideo y Oriental en 14 carreras por equipos.

-----------------------

Transcripción Original del Artículo de “Tribuna Popular” de fecha 04-12-1955 página 18

CAYÓ EL ÚLTIMO INVICTO DEL TORNEO DE BÉISBOL

Por el Campeonato Preparación Montevideo White Sox (9), Deseret (7). Score por inning Montevideo White Sox 3,3,2,1,0,0-Deseret 1,4,0,0,2,0,0. Pitcher ganador Juan F. Magnou. Ponchados 6, bases por bola 2. Pitcher perdedor Arbukle (L. Smith). Ponchados 2(2), bases por bola 4(1). White Sox Lima (ss), Juan F. Magnou (p), Félix Schweyer (3b), J. González (cf), Alfredo Staricco (rf), Rodriguez (lf), Héctor Buono ©, Sergio Ruffinelli (1b), Hugo Palanco (2b). Deseret: Stanley Michelsen ©, E. Griffin (lf), Robert Hazen (2b), R. Satterfield (ss), P. Graviet (Crocket)(cf), W. Riggs (cf), W. Petersen (3b), D. Petersen (Wipple) (1b), y Arbukle (L. Smith)(p). Juez de Home Kazuo Umeki, Juez 1ªbase Juan Micheloni. Juez General Carlos Yerle. Cancha Freshmen. Público aproximado 400 personas. Jonrón de Sergio Ruffinelli en el tercer inning. Comentario: los errores cometidos por Deseret en los primeros cuatro innings, fundamentaron la victoria de Montevideo White Sox. Ambos presentaron ataques bien fortalecidos, constituyéndose Sergio Ruffinelli y Juan F. Magnou de White Sox, asi como W. Petersen en Deseret en las figuras más solventes. El triunfo obtenido por Montevideo White Sox lo acredita para poder disputar la final con su derrotado de ayer.

------------------------
Transcripción Original del Artículo del Suplemento Deportivo de El Día de fecha 05/12/1955 pág.6
Nº82
(2 fotos)

White Sox y Deseret- Finalistas de Baseball-Arriba White Sox y debajo Deseret, equipos que en Baseball deberán sostener la final del Campeonato Preparación. El Sábado ganó White Sox en lucida actuación.
---------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 11-12-55 página 9

DESERT CAMPEON

TORNEO DE BEISBOL

Deseret se clasificó Campeón del Torneo Preparación de Béisbol al derrotar ayer al Montevideo White Sox. Los detalles del encuentro fueron estos: Deseret 7 –Montevideo White Sox 6.

Score por inning: Deseret 1,5,0,0,1 - Montevideo White Sox 2,1,0,0,1,2

Pitcher ganador: Juan F. Magnou. Ponchados 2, base por bolas 0.

Pitcher perdedor: L. Smith, ponchados 6. base por bola 7.

Integración de los equipos:

Deseret: Boyd Powell (cf), Robert Gibbons (rf), R. Satterfield (ss), W. Petersen (3b), Robert Hazen (2b), Stanley Michelsen ©, D. Petersen (1b), E. Griffin (lf), L. Smith (p)

White Sox: Carlos Lima (ss), Juan F. Magnou (p), Félix Schweyer (3b), González (cf), John Rippetoc (1b), Rodriguez (Domingo Paladino) (lf), Alfredo Staricco (rf), Sergio Ruffinelli (2b), Héctor Buono ©.

Juez de home: José Scutaro. Juez de 1ªbase: Ismael Filippini. Juez 3ª base: Cohen. Juez general: Carlos Yerle. Cancha del Freshmen. Público 450 personas.

Jonrones: de R. Satterfield (cuarto), John Rippetoc (quinto). Con un emotivo final Deseret se impuso a Montevideo White Sox en el encuentro decisivo del Campeonato Preparación. De esta manera el equipo mormón se clasificó “campeón”. Las tres primeras carreras del White Sox fueron fundamentalmente debidas a las bases por bolas que entrego L. Smith en dos primeros innings, contando también en su ataque con la figura de John Rippetoc fundamental por momentos. Deseret tuvo como grandes defensas a Stanley Michelsen y Boyd Powell.

Montevideo White Sox con el valioso trabajo llevado a cabo por Juan F. Magnou y Sergio Ruffinelli. Deseret por su parte en Satterfield y Gibbons tuvo sus dos mejores hombres estando al bateo.

----------------------------------

Transcripción Original del Artículo de “Tribuna Popular” de fecha 12-12-1955 página 11

(Foto) FINALISTAS EN BÉISBOL-Arriba el equipo del Deseret que logró el título en el Torneo Preparación de Béisbol al derrotar al White Sox que aparece debajo luego de intensa porfía en el diamante del Club Freshmen.

------------------------
Transcripción Original del Artículo de “Tribuna Popular” de fecha 16-12-1955 página 11

SE INICIA MAÑANA EL TORNEO FEDERAL DE BÉISBOL

El próximo Sábado se iniciará el Campeonato Federal de Béisbol. Este día jugará a la cancha de Freshmen Montevideo White Sox. Montevideo en Primera División y Reservas a las respectivas horas de 17y15 con los arbitrajes de home Ismael Filippini y José Scutaro y el arbitraje general de José Scutaro. En la cancha de Oriental (Paso de la Arena), se enfrentaran Oriental-Deseret, solamente en Primera División, a partir de la hora 17, actuando como juez de home Enrique Zigaldo y como Juez General Takata. El programa a regir el Domingo 18 es el siguiente Indios vs Cebece, Primera División hora 15, juez de home Kazuo Umeki. Freshmen vs Albión, Primera División, hora 17, juez de home Juan F. Magnou. Juez General de esta etapa Carlos Yerle. Ambos encuentros se llevará a cabo en la cancha de The Freshmen Baseball Club, ubicada en la Rambla Wilson y Montero.

-----------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 17-12-55 página 8

BEISBOL

DOS ENCUENTROS HABRA MAÑANA

Dos encuentros de Béisbol se jugarán mañana en la cancha del Freshmen: Indios se medirá con Cebece, a las 15y15 horas y Freshmen con Albión, a las 14y15horas, arbitrado ambos partidos el juez Carlos Yerle. No habrá encuentros de reservas.

---------------------------------

Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 18-12-55 página 8

VENCIERON DESERET Y WHITE SOX

FEDERAL DE BEISBOL

Deseret y Montevideo White Sox ganaron ayer en la primera etapa del Torneo Federal de Béisbol.

Los detalles de la jornada fueron: Montevideo White Sox 17-Montevideo B.C 10.

Score por inning: Montevideo White Sox 5,2,6,2,0,2,0 Total 17. White Sox cometió 2 errores y logró 15 hits.

Montevideo B.C no cometió errores, logrando 8 hits.

Pitcher ganador: Juan F. Magnou, ponchados: 9, bases por bolas 4.

Pitcher perdedor: Rubén Mola, ponchados:4, bases por bolas 7.

Montevideo White Sox: Carlos Lima (2b), Juan F. Magnou (p), Félix Schweyer (3b), González (cf), Rodriguez (lf), Alfredo Staricco, J. A. Masoller (rf), Sergio Ruffinelli (1b), Héctor Buono ©, Domingo Paladino (ss)

Montevideo B.C: Rebek (rf), Carlos Yerle (3b), Cabrera (lf), Rolando Semiglia (1b), Carlos Marin (2b), Mario Lorenzini (ss), A. Mola, (cf), Ciarán (cf), Mazzone (c), Varela (rf) Rubén Mola.(p)

Jonrones: Carlos Marin, Sergio Ruffinelli, González. Juez general: José Scutaro. Juez de home: Ismael Filippini.

Juez de 1ªbase: José Scutaro. Juez 3ª base: Agustin D’Auria.

Reservas-Score por inning: Montevideo White Sox: 1,6,0,3,7,1,6, x24.

Score por inning: Montevideo B.C. 2,3,0,1,5,0, x11

Juez de home: Ismael Filippini. Cancha del Freshmen. Público 100 personas.

Deseret 10 – Oriental 4. Score por inning: Deseret: 0,1,4,0,0,2,1,2 total 10.

Score por inning; Oriental: 1,0,2,1,0,0, total 4. Deseret cometió dos errores, logró 16 hits. Oriental; cometió 4 errores, logró 1 hit.

Pitcher ganador: A. Mederos. Pitcher perdedor: L. Smith, Boyd Powell y Takashi Takeuti.

Equipos:

Deseret: W. Petersen (3b), Robert Gibbons (cf), Robert Hazen (2b), R. Satterfield (ss), Stanley Michelsen ©, Whiple (D. Petersen)(1b), E. Griffin (lf), King (Boyd Powell) (rf), L. Smith (p)

Oriental; Kazuo Nakasone (cf), Kazuo Umeki (1b), Takashi Takeuti (rf), Misakawa (lf), Kawasima ©, Misakawa (3b), Pablo Takata (2b), Tanaka (ss), Jorge Pucciano (A. Mederos) (p).

Hits de tres bases: Petersen y Stanley Michelsen. Juez general; Pablo Takata. Juez de home: Enrique Zigaldo.

Juez de 1ªbase: Rodriguez.

Cancha de Oriental. Público 150 personas.

-------------------------------

Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 19-12-55 página 9

FRESHMEN E INDIOS SE IMPUSIERON EN LA JORNADA DE BEISBOL

Freshmen e Indios ganaron los dos partidos con que se completó ayer la primera fecha del Federal de Béisbol, iniciado el Sábado. Los detalles de los partidos de ayer fueron:

Score por inning: Freshmen: 6,0,3,1,6,0,4 total 20- Albión 0,8,0,2,3,0,0 total 13.

Albión cometió 4 errores y logró 12 hits.

Pitcher ganador: Frank Du Vinage, ponchados 3 bases, bases por bolas 7.

Pitcher perdedor: Fernando Arce (Rafael Rius), ponchados (3)0, bases por bolas 10(5).

Freshmen: Rafael Rius (p)(ss), J. Bartol (1b), Ismael Filippini ©, Frank Du Vinage (ss)(p), Umberto Ruggeri (3b), L. Mendez (R. Mendez) (rf), José Scutaro (lf), Julio Martinez (cf), Guillermo Rius (2b)

Albión: Rodriguez (2b), Viqueira (3b), Fernando Arce (p), Mario Diab ©, Carlos Leclerc (lb), Efrain Graziani (ss), C. Falco (cf), E. Falco (lf) y Luis Gravina (Agustin D’Auria) (rf)

Jonrón de Fernando Arce. Juez general: Carlos Yerle. Juez de home: Juan F. Magnou. Juez de 1ªbase: Héctor Buono y juez de 3ªbase: Félix Schweyer. Cancha del Freshmen. Público 400 personas.

Score por inning: Indios: 2,0,2,2,0,5 total 11- Cebece: 0,0,2,0,1,0,0 total 3.

Indios cometió 1 error y logro 8 hits. Cebece cometió un error y logró 3 hits.

Pitcher ganador: Venancio Flores, ponchados 9, bases por bolas 6. Pitcher perdedor: Adrian Sasson, ponchados 3. bases por bolas 11.

Indios: Jorge Pigni (Gualberto Magallanes)(2b), Llanes (Carlos Scarone)(ss), Carlos Momberg ©, Rodriguez (cf), Luis Sorondo)(3b), Luis Tantesio (1b), Juan Almeida (Roberto Cammarano) (rf), Héctor Aggierni (lf) y Venancio Flores (p).

Cebece: Juan Ciccone (3b), Carlos Dominguez (2b), Adolfo Sánchez (ss), José María Dubra ©, Adrian Sasson (p), Urquiza (ss), Jorge Serrano (lf), Jorge Leonis (cf), Hugo Brusco (Leo Powell) (rf), Bruno Manzoni (1b).

Jonrón de Carlos Momberg. Juez general: Carlos Yerle. Juez de home: Kazuo Umeki. Juez de 1ªbase: Ismael Filippini, Juez de 3ªbase: Hugo Palanco. Cancha del Freshmen. Público 200 personas.

------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 04-01-56 página 8

PROGRAMA DE BEISBOL- CUATRO ENCUENTROS

Se cumplirá entre mañana Sábado y el Domingo la segunda fecha del Campeonato Federal de Béisbol correspondiente a la temporada 1955-56. El programa es el siguiente: Mañana, Cebece vs White Sox. Cancha Oriental. Juez general de la etapa: Takata. Reservas, hora 15. Juez de home: Ohno. Primera: hora 17. Juez de Home: Kazuo Umeki. Deseret vs Albión. Cancha The Freshmen Baseball Club. Juez general: José Scutaro.

Reservas: hora 15. Juez de home: Rafael Rius. Primera: Hora 17. Juez de home: Ismael Filippini.

Domingo: Montevideo B.C vs Oriental. Cancha Oriental. Juez de la etapa: Takata.

Reservas: hora 15. Juez a designar. Primera: hora 17. Juez de home: Enrique A. Zigaldo.

Freshmen vs Indios. Cancha The Freshmen Baseball Club. Juez general de la etapa: Juan Micheloni. Reservas: hora 15. Juez de home: Héctor Buono. Primera, hora 17, juez de home: Juan F. Magnou.

------------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 08-01-56 página 8

BASEBALL

POR EL CAMPEONATO FEDERAL DE BEISBOL

DESERT BATIO AYER A ALBION POR 9 A 2

Score por inning: Desert: 1,2,2,4,0,0 – Albión 1.0.0.1.0.0.0. Deseret 4 errores y logró 8 hits. Albión cometió 8 errores y logró 4 hits.

Pitcher ganador: Powell, ponchados 1 y bases por bola 5

Pitcher perdedor: Arce, ponchados 2 y bases por bola 3.

Desert: Stanley Michelsen ©, Boyd Powell (p), W. Riggs (1b), Robert Hazen (2b), Golden Snell (3b), Robert Gibbons (ss), King Johnson (rf), Lind (cf), Day (lf)

Albión: Carlos Leclerc (ss), Agustin D’Auria ©, Fernando Arce (p), Mario Diab (3b), Blanco (1b), Miguel Pereira (rf), C. Falco,

Efrain Graziani (Pesce) (cf), Rodriguez (2b), y E. Falco (lf).

Jonrones de Leo Powell en el primer inning. Juez general: José Scutaro. Juez 1ªbase: Enrique Zigaldo, Juez de 2ªbase: Ismael Filippini. Juez de 3ªbase Hugo Brusco.

En Reservas; Albión venció a Deseret por no presentarse en hora. Cancha del Freshmen. Público 100 personas.

Fácilmente Deseret se impuso a Albión en partido que al comienzo insinuó interés. Figura destacada: Hazen, quien en uno de los últimos inning dejó Out a un rival, tomando la pelota de manera inusitada en diamantes uruguayos.

---------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “Tribuna Popular” de fecha 09-01-1956 página 12

FRESHMEN GANO A INDIOS 11 A 2

Por la segunda fecha del Campeonato Federal de Béisbol Freshmen derrotó a Indios por 11 a 2. El partido dilucidado en el diamante de Freshmen se ajusto a los siguientes detalles: score por inning de Freshmen 1,1,3,0,5,1 total 11-Score por innings por Indios 0,0,0,0,0,1,1 total 2. Freshmen cometió 1 error, logró 13 hits. Indios no cometió errores y logró 7 hits. Pitcher ganador Frank Du Vinage, ponchados 4, bases por bolas 0. Pitcher perdedor Venancio Flores, ponchados 9, bases por bolas 6. Equipos: Freshmen: B. Bartol (1b), Rafael Rius (ss), Ismael Filippini ©, Frank Du Vinage (p), Umberto Ruggeri (3b), Julio Martinez (cf), Guillermo Rius (lf), Antonio Nairac (2b), Carlos Depons (rf).

Indios: Gualberto Magallanes (ss), Jorge Pigni (2b), Juan Almeida (rf), Venancio Flores (p), Rodriguez (3b), Héctor Aggierni (lf), Juan Almeida (cf), Carlos Momberg(c), Luis Tantesio (1b)

Ismael Filippini en el tercer inning Hit de tres bases. Antonio Nairac segundo inning. Juez General Stanley Michelsen. Juez de Home Juan F. Magnou, Juez de 1ªbase Juan Micheloni, Juez de 3ªbase

Carlos Dominguez. Público 180 personas. Freshmen que dominó a lo largo de todo el match, fue un justo vencedor, presentó el ganador un ataque de gran regularidad que solo fue contenido por Venancio Flores, que pese haber ponchado 9 hombres tuvo en su contra el margen de 6 bolas. La defensa de Freshmen cumplió muy buena labor, no dejando nada que desear en su desempeño. El equipo perdedor estuvo por debajo de sus últimas actuaciones, pero ello no quito brillo a la jornada.

-----------------------------------

Transcripción Original del Artículo de “Tribuna Popular” de fecha 13-01-1956 página 8

MONTEVIDEO Y CEBECE MAÑANA POR EL FEDERAL

Entre mañana Sábado y el Domingo se desarrollará la tercera fecha del Torneo Federal de Béisbol. Mañana la jornada se cumplirá en la cancha de Freshmen entre conjuntos de primera división. A las 15 horas con 15’ de tolerancia se medirán Montevideo y Cebece actuando como Juez de Home Ismael Filippini, en tanto que Deseret- Indios deslindaran supremacías con el mismo juez de home, después de las 17 horas. Juez General José Scutaro. el Domingo se jugará en la tarde en dos canchas. En la cancha de Oriental, se medirán Oriental-Albión en Reservas, a las 15 horas con 15’ de tolerancia. Juez de Home Takata y en Primera a las 17 horas con 15’ de tolerancia. Juez de Home Ohno. Juez General Kazuo Umeki. Con mismas horas para reservas y primera división, Montevideo White Sox y Freshmen jugarán el clásico del Béisbol en la cancha de Freshmen. En Reservas actuarán como juez de home Pombo y en el primero Juan Micheloni. Juez general para cancha Freshmen Ismael Filippini.

--------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 16-01-56 página 8

BEISBOL

Fue suspendida la etapa fijada para ayer. El mal tiempo obligó a suspender los encuentros de béisbol preparados para ayer de tarde. Los pautas a cumplirse eran: Freshmen vs White Sox en el field del primero y Oriental vs Albión en el campo del primero.

--------------------------
Transcripción Original del Artículo de “Tribuna Popular” de fecha 18-01-1956 página 11

VENDRIA GIMNASIA Y ESGRIMA EN BÉISBOL EL SÁBADO

Para este fin de semana se anuncia la presentación de la novena de béisbol de Gimnasia y Esgrima de Buenos Aires que enfrentara a la mejor novena de béisbol, como lo es la del Montevideo White Sox y el Domingo enfrentará a un seleccionado de la Federación. Los diamantes más probables será el de la Escuela Militar o en el Parque Palermo. Esto lo damos como primicia exclusiva para la gran afición a este deporte que cada día tiene más arraigo en nuestro país.

---------------------------

Transcripción Original del Artículo del diario “El Bien Público” de fecha 18/01/1956.

GIMNASIA Y ESGRIMA DE BUENOS AIRES ENVIA UNA EMBAJADA DE BÉISBOL

El sábado por la tarde, se medirá con el team de Montevideo White Sox, entanto que el domingo, confrontará con la selección representativa de la Asociación Uruguaya de Béisbol, cuya dirección técnica, ha sido confiada al Sr. D’Auria.

-------------------------------------------------------------

Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 20-01-56 página 9

COTEJO RIOPLATENSE SE JUEGA EN BEISBOL

GIMNASIA Y ESGRIMA CON WHITE SOX

El equipo bonaerense de Gimnasia y Esgrima y el Montevideo White Sox sostendrá mañana interesante match rioplatense de béisbol cumpliéndose el Domingo otra jornada de suma atracción al medirse los argentinos con el Seleccionado de la Federación Uruguaya. Los detalles de los partidos son los siguientes: Mañana, hora 15y30: Gimnasia y Esgrima vs Montevideo White Sox.

Domingo: hora 15y30, Gimnasia y Esgrima vs Equipo de la Federación Uruguaya de Béisbol y Softbol. El equipo de la Federación Uruguaya es integrado por los siguientes jugadores: Fernando Arce, Alfredo Cabrera, Carlos Dominguez, José María Dubra, Frank Du Vinage, Venancio Flores, Ismael Filippini, J. González, Carlos Momberg, Eduardo Morel, Artigas Robinson, Umberto Ruggeri, Carlos Scarone, José Scutaro, Félix Schweyer, Takashi Takeuti, N. Urquiza
-------------------------
Transcripción Original del Artículo de “Tribuna Popular” de fecha 21-01-1956 página 10

GIMNASIA Y ESGRIMA SE PRESENTA HOY EN BÉISBOL ANTE WHITE SOX

Una interesante jornada rioplatense de Béisbol y Softbol se realizaran entre hoy y mañana en la pista del Estadio Militar. En efecto se cotejaran en sendos matchs Gimnasia y Esgrima de Buenos Aires y el equipo del Montevideo White Sox y mañana el representante argentino se medirá con la selección de la Federación Uruguaya de Béisbol. Los detalles son los siguientes: el estadio de la Escuela Militar será escenario de dos interesantes cotejos de béisbol. Hoy Sábado a partir de las 15,30 Gimnasia y Esgrima de Buenos Aires vs Montevideo White Sox, actuando en este partido como juez de Primera Base el Sr. Carlos Dominguez y como juez de tercera base el Sr. José María Dubra. Mañana en Domingo con el mismo horario el team bonaerense, se enfrentará con la representación de la Federación Uruguaya de Béisbol, con el arbitraje en home del Sr. Kazuo Umeki, en 1ªbase Sr. Takata y el 3ªbase un delegado del Club Gimnasia y Esgrima de Buenos Aires.

---------------

Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 22.01.56 página 9

GANO WHITE SOX EN BEISBOL

(Foto) El equipo uruguayo Montevideo White Sox (arriba) alcanzó resonante triunfo sobre el team argentino Gimnasia y Esgrima (abajo) en el internacional de Béisbol. En el centro se observa una incidencia del match con los argentinos al bate.

------------------------

Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 22-01-56 página 9

WHITE SOX BATIO A GIMNASIA Y ESGRIMA

Montevideo White Sox derrotó por 26 a 13 a Gimnasia y Esgrima de Buenos Aires en el encuentro de béisbol disputado ayer en el Estadio Militar.

Montevideo White Sox: Héctor Buono (Carlos Lima) 7©, Félix Schweyer (3b), J. H. González (cf), J. Mc Donald (ss), John Rippetoc (1b), Alfredo Staricco (Domingo Paladino) 5(rf), Sergio Ruffinelli (2b), Hugo Palanco (Juan F. Magnou)3 (p), Rodriguez (lf).

Gimnasia y Esgrima: Sparrach (1b), Fernandez (Laval)(2b), Behety ©, Brosky (ss), J.Martinez (rf), E. Martinez (p), Eduardo Cheismann (3b), Novoa (lf) Brunetta (Asturi) (cf).

Pitcher ganador: Juan F. Magnou y Hugo Palanco. Pitcher perdedor: E. Martinez y Cheismann. Hugo Palanco dos bases por bolas, no ponchó ningún hombre. Juan F. Magnou dio 4 bases por bolas, ponchó 4 hombres. E. Martinez dió 7 bases por bolas, ponchó 2 hombres. Cheismann dio 2 bases por bolas y ponchó 2 hombres.

Montevideo White Sox: 20 hits, cometió 6 errores. Gimnasia y Esgrima logró 16 hits, cometió 11 errores. Montevideo White Sox en el 6º inning hizo doble play por Félix Schweyer y Sergio Ruffinelli. Lograron jonrones Brosky en el 3º inning y Novoa en el 6º para Gimnasia y Esgrima, Sergio Ruffinelli en el 6º,7º y Juan F. Magnou en el 8º para Montevideo White Sox. John Rippetoc en el primer inning dio un hit de tres bases. Juez de home: Mario Diab, de 1ªbase Carlos Dominguez y 3ªbase José María Dubra.

-----------------------------
Transcripción Original del Artículo de “Tribuna Popular” de fecha 22-01-1956 página 12

ACTIVIDAD DEPORTIVA- que se cumplirá en el día de hoy-BÉISBOL

Hoy Domingo se enfrentará Gimnasia y Esgrima de Buenos Aires en partido de béisbol contra un equipo de la Federación Uruguaya de dicho deporte que se fuera designado en su oportunidad. A esto será agregada la presencia de Jack Mc Donald.

----------------------------
Transcripción Original del Artículo de “Tribuna Popular” de fecha 23-01-1956 página 6

LA SELECCIÓN VENCIÓ A GIMNASIA Y ESGRIMA EN BÉISBOL

Equipo de la Federación Uruguaya de Béisbol y Softbol 8- Gimnasia y Esgrima. Equipos:

Federación Uruguaya de Béisbol: Félix Schweyer (ss), Fernando Arce (c), Carlos Scarone (cf), Carlos Momberg (rf), Umberto Ruggeri (3b), Ismael Filippini (1b), José María Dubra (Frank Du Vinage) (lf), Alfredo Cabrera (2b), Takashi Takeuti (p).

Gimnasia y Esgrima : E. Martinez (lf), Esparrach (1b), Behety (Artury) (rf), Martinez (ss), Novoa ©, Brodsky (p), Laval (2b), Scheitinan (Conti)(3b), Brunetta(cf).

Pitcher ganador: Takashi Takeuti, poncho a 11 hombres dio 5 bases por bola. Pitcher perdedor: Brodsky, poncho 10 hombres, dio 7 bases por bola. El equipo ganador logro 7 hits, cometió un error. El equipo perdedor logro 8 hits y cometió un error. Score por inning, equipo de la Federación 2,1,2,0,1,0,2,0, total 8-Equipo Gimnasia y Esgrima 0,1,0,0,0,0,0,1,0 total 2. Se jugaron 9 innings en dos horas 35’ Juez de Home Kazuo Umeki, Juez 1ªBase Parra. Juez 3ªbase Pablo Takata. Cancha de la Escuela Militar. El conjunto local evidenció en todo momento mayor poderío que los visitantes, saco ventajas desde el principio que fue aumentando paulatinamente gracias a una mayor compenetración en el juego. El team local tuvo en sus filas a jugadores que se destacaron ampliamente dentro de la cancha, uno de estos fue Takashi Takeuti, figura máxima de la jornada, muy bien correspondido por sus compañeros Fernando Arce y Umberto Ruggeri.

------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 26.01.56 página 9

BEISBOL

NUEVA FECHA DEL TORNEO

Entre el Sábado y Domingo próximos se desarrollará la nueva fecha del Federal de Béisbol. En la cancha del Freshmen jugará el Sábado por la tarde las novenas de Montevideo y Albión, mientras que en la de Fraternidad se enfrentarán White Sox – Deseret. El Domingo también por la tarde se medirán Cebece – Freshmen en la cancha de esta última Institución y Oriental e Indios en el diamante del Paso de la Arena-----
----------------------
Transcripción Original del Artículo de “Tribuna Popular” de fecha 28-01-1956 página 11

EL PROGRAMA DE BÉISBOL

Establecemos a continuación el programa de la 4ªfecha del Campeonato Federal de Béisbol, Albión-Montevideo. Sábado 28, cancha de The Freshmen Baseball Club, Reservas, hora 15, Juez de Home Rafael Rius, Primeros 17 horas, Juez de Home José Scutaro, Juez General de la etapa José Scutaro. Deseret-Montevideo White Sox, Sábado 28, cancha de futbol del Club Fraternidad, Reservas, hora 15, Juez de Home Ismael Filippini. Primeros hora 17, Juez de Home Kazuo Umeki, Juez General de la etapa Héctor Aggierni. Cebece-Freshmen, Domingo 29, cancha The Freshmen Baseball Club, Reservas a las 15 horas, Juez de Home Héctor Buono, Primeros hora 17, Juez Félix Schweyer, Juez General de la etapa José Scutaro. Indios-Oriental, Domingo 29, cancha del Club de baseball Oriental, Reservas a las 15 horas, Juez de Home Lima, Primeros hora 17, Juez de Home Juan F. Magnou, Juez General de la etapa Pablo Takata.

---------------------

Campamento Artigas de la Asociación Cristiana de Jóvenes 19/02/1956.

Fragmento de Artículo del suplemento del diario “El Día” de fecha 19/02/1956.

….actividades tales como el futbol, baseball, volleyball, juegos de mesa, búsqueda de tesoro, paseos en canoa y botes son la alegría de los niños en el Campamento Artigas. …..La tarde es apropiada para el deporte ya sea un partido de fútbol o baseball…..

*Esto es apenas un par de líneas del extenso artículo del suplemento del diario “El Día” sobre el Campamento Artigas y las actividades deportivas que se desarrollaban en esos momentos. Según palabras del Prof. José Esperón se sigue practicando baseball hoy en día entre los juegos de esparcimiento de dicho campamento.

----------------------------------------------------

Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 30-01-56 página 9

BEISBOL

Cuatro encuentros se jugaron este fin de semana por el Campeonato Federal de Béisbol, Oriental batió a Indios por 10 a 5, y el Freshmen doblegó a Cebece por 22 a 13, ayer en tanto que el Sábado Montevideo superó a Albión por 15 a 8 y Deseret se impuso a White Sox 5 a 3.

-------------------------

Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 05-02-56 página 11

BEISBOL

NO JUGARON INDIOS Y ALBION

La intensa lluvia registrada ayer momentos antes de que se jugara el partido Albión – Indios, motivó la suspensión de la jornada de béisbol correspondiente a la 5ª fecha del Torneo Federal. De haber jugado el encuentro fijado, en la cancha del Freshmen los conjuntos se abrían alistado de la siguiente manera:

Indios: Gualberto Magallanes (ss), Juan Almeida (cf), Héctor Aggierni ©, Carlos Momberg (1b), Rodriguez (3b), Sarugo (2b), Roberto Cammarano (lf), Fonamor (rf), y Venancio Flores (p).

Albión: Rodriguez (p), Carlos Leclerc (ss), Mario Diab ©, N. Urquiza (3b), José Pereira (2b), Falco (lf), Luis Gravina (cf), E. Blanco (1b), Benaderet (lf), Agustin D'Auria (rf)

Como juez general debía actuar el Sr. José Scutaro, quien suspendió la brega.

Se suspendió la etapa. En razón del mal estado en que se halla la cancha del Club Oriental, debido a las últimas lluvias se suspendió el partido que en la tarde de hoy, debían protagonizarlo por el Certamen Federal de Béisbol, los teams de Oriental y White Sox.

----------------

Transcripción Original del Artículo de “Tribuna Popular” de fecha 05-02-1956 página 11

Se suspendió la etapa de béisbol. La intensa lluvia registrada, momentos antes de jugarse el partido Albión-Indios motivó la suspensión de la jornada del béisbol, correspondiente a la 5ª fecha del Torneo Federal.

------------------

Transcripción Original del Artículo de “Tribuna Popular” de fecha 09-02-1956 página 11

Receso en béisbol hasta el día 20 permanecerá en receso el Consejo Superior de la Federación Uruguaya de Béisbol y Softbol………Torneo Federal…estableciéndose la inactividad por el próximo Carnaval.

------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 26-02-56 página 6

BEISBOL

HUBO SUSPENSION EN BEISBOL

En razón del mal estado de la cancha del Club Oriental, debido a las últimas lluvias, se suspendió el partido que esta tarde debían protagonizar los conjuntos de Oriental-Cebece por la 6ªfecha del Torneo Federal de Béisbol.

----------------------
Transcripción Original del Artículo de “Tribuna Popular” de fecha 28-02-1956 página 10

FRESHMEN VA PRIMERO EN BÉISBOL

Freshmen es ahora el único invicto y puntero del Certamen Federal de Béisbol, las posiciones al momento son las siguientes:

EQUIPOS	PJ	PG	PP	CF	CC	PS
FRESHMEN	4	4	0	58	32	4
DESERET	4	3	1	28	14	3
WHITE SOX	3	2	1	72	15	2
MONTEVIDEO	3	2	1	25	25	2
ORIENTAL	2	1	1	14	15	1
INDIOS	4	1	3	18	24	1
CEBECE	2	0	2	16	33	0
ALBIÓN	4	0	4	23	96	0

----------------

Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 04-03-56 página 10

VENCIERON DESERET Y EL CEBECE

FEDERAL DE BEISBOL

Deseret batió a Montevideo por 14 a 13 y Cebece a Albión por 24 a 6, en los partidos del Federal de Béisbol. Los detalles de los matches fueron los siguientes: Deseret 14-Montevideo 13. Cancha de Fraternidad. Público alrededor de 150 personas.

Score por inning de Deseret: 5,4,1,1,0,1,2 (14)-Montevideo 6,0,0,0,6,0,1 (13)

Deseret cometió 4 errores y dio 9 hits. Montevideo cometió 7 errores y dio 5 hits.

Pitcher ganador: Durham, dio 5 bases por bolas y ponchó a 4 jugadores.

Pitcher perdedor: Johnson, dió 9 bases por bolas y ponchó un jugador. Rubén Mola dio 4 bases por bola.

Deseret: Robert Gibbons (3b), King Johnson (p)(2b), Royal Shipp (ss), Stanley Michelsen ©, Whitehead (1b), Durham (p), P. Graviet (rf), Dobson (Gardner) (cf), Ford. L. French (lf)

Montevideo: Rebek (rf), Carlos Yerle (3b), Ciarán (lf), Rolando Semiglia (1b), Alfredo Cabrera (2b), Nelson Costa (ss), A. Mola (cf), Mazzone © Rubén Mola (p)

Juez general: Carlos Yerle. Juez de home: Ismael Filippini. Juez 1ª base José Scutaro.

Reservas. Deseret Fort Faitt. En partido muy hablado Deseret impuso finalmente su mejor juego gracias a dos carreras en el último inning.

Cebece 24 – Albión 6. Cancha del Freshmen. Público calculable en 200 personas.

Score por inning: Cebece: 0,7,0,3,12,1, 1 (24)-Albión: 1,0,0,3,0,1,1 (6)

Cebece: Pardo (2b), Juan Ciccone (Enrique Zigaldo) (3b), Eduardo Morel (cf), Bruno Manzoni (1b), José María Dubra (ss), Carlos Dominguez (c), (Barlocco), Leo Powell (lf), Urquiza (Adrian Sasson) (p), Roger Perez (Jorge Serrano)(rf)

Albión: Rodriguez (p), Carlos Leclerc (Benaderet) (ss) Pereira Miguel (rf), Agustin D’Auria ©, José Pereira (cf), E. Blanco (1b), Luis Gravina (2b), Efrain Graziani (3b), Falco (lf),

Juez de home Juan F. Magnou. Juez de 1ªbase Villasuso. Juez de 3ªbase Arenas.

Reservas: Cebece (14) Albión (4) – Cebece realizó un juego de expectativa en el cual los lanzamientos débiles del pitcher oponente para repetir reiterados hits.

------------------------
Transcripción Original del Artículo de “Tribuna Popular” de fecha 04-03-1956 página 9

Síntesis de Resultados-Béisbol- Cebece 24-Albión 6, Reservas Cebece 14-8. Deseret14-Montevideo 13.

----------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 05-03-56 página 8

FRESHMEN BATIO A ORIENTAL Y WHITE SOX AL CLUB INDIOS

AMPLIAMENTE SE DEFINIERON LOS PARTIDOS DE BEISBOL

Por la sétima fecha del Campeonato Federal Montevideo White Sox derrotó a Indios por 12 a 4 y Freshmen a Oriental por 12 a 3. Los detalles de los matches fueron estos:

Montevideo White Sox: Félix Schweyer (3b), Juan F. Magnou (p), Domingo Paladino (ss), González (cf), Sergio Ruffinelli (2b), Carlos Lima (rf), Alfredo Staricco (1b), Héctor Buono ©, Rodriguez (Hugo Palanco) (lf)

Indios: Juan Almeida (rf), Gualberto Magallanes (2b), Luis Tantesio (1b), Carlos Scarone (cf), Roberto Cammarano (3b), Nelson Alonso (ss), Fonamor (lf), Héctor Aggierni ©, Venancio Flores (p)

Score por inning: Montevideo White Sox: 3,2,2,0,3,2,0 total 12. Montevideo White Sox cometió 2 errores y logró 8 hits. Pitcher ganador: Juan F. Magnou, ponchados 7, bases por bolas 0. Pitcher perdedor: Venancio Flores, ponchados 9, bases por bolas 9. Juez general: Walter López.

Juez de home: Carlos Villar (Enrique Zigaldo). Juez de 1ªbase: Carlos Leclerc. Juez de 3ªbase: Efrain Graziani.

Freshmen: José Scutaro (lf), Guillermo Rius (rf), Antonio Nairac (2b), Ismael Filippini ©, Umberto Ruggeri (p), Carlos Depons (ss), Julio Martinez (cf), J. Bartol (3b), Rafael Rius (1b)

Oriental: Hiroshi Yonekawa (2b), Kazuo Umeki (1b), Takashi Takeuti (cf), Ichiro Misakawa (rf), Kinya Misakawa ©, Pablo Takata (3b), Tanaka (ss), Kazuo Nakasone (p), Raúl Suzuki (lf)

Score por inning: Freshmen: 2,3,2,1,0,2,2 Total 12-Oriental: 1,0,0,1,0,0,1 total:3

Freshmen no cometió errores, logró 19 hits-Oriental tampoco cometió errores y logró 11 hits.

Pitcher ganador: Umberto Ruggeri, ponchados 1, bases por bola 1. Pitcher perdedor: Kazuo Nakasone, ponchado 1, bases por bola 6. Juez general: Pablo Takata. Juez de home: Kazuo Umeki. Juez de 1ªbase: Takashi Takeuti. Juez de 3ªbase Eiji Ohno. Cancha Club Oriental.

---------------------------

Transcripción Original del Artículo de diario capitalino de fecha 05/03/1956

GANARON EN BEISBOL LOS REPRESENTATIVOS DE WHITE SOX Y FRESHMEN

Por la séptima fecha del Campeonato Federal Montevideo White Sox derrotó a Indios por 12 a 4. El encuentro se llevó a cabo en la cancha de Freshmen ante un público aproximado a 300 personas. El triunfo de los medias blancas se estima justo, por cuanto su técnica resulto superior a la del antagonista, destacándose Juan F. Magnou con su compañero de batería Héctor Buono.

Equipo de:

Indios: Juan Almeida (rf), Gualberto Magallanes (2b), Luis Tantesio (1b), Carlos Scarone (cf), Roberto Cammarano (3b), Nelson Alonso (ss), Fonamor (lf), Héctor Aggierni ©, Venancio Flores (p).

Score por inning de Montevideo White Sox 3,2,2,0,3,2,0 total (12). Score por inning 0,0,0,1,0,1,2 total (4). Montevideo White Sox cometió 2 errores, logró 8 hits, Indios cometió 3 errores y logró 8 hits. Pitcher ganador: Juan F. Magnou, ponchados 9, bases por bola 9. Juez general: Walter López, juez de home Carlos Villar (Enrique Zigaldo). Juez de primera base: Carlos Leclerc. Juez de tercera base Efrain Graziani. The Freshmen 12- Oriental 3. Score por innings de The Freshmen 2,3,2,1,0,2,2 total 12. Score por innings de Oriental 1,0,0,1,0,0,1 total 3. The Freshmen cometió “0” errores logrando 18 hits Oriental tampoco cometió errores logrando 11 hits. Pitcher ganador Umberto Ruggeri ponchados 1, base por bola 1, pitcher perdedor: Kazuo Nakasone, ponchados 1, bases por bolas 6.

The Freshmen: José Scutaro (lf), Guillermo Rius (rf), Antonio Nairac (2b), Ismael Filippini ©, Umberto Ruggeri (p), Carlos Depons (ss), Julio Martinez (cf), J. Bartol (3b), Rafael Rius (1b).

Oriental: Hiroshi Yonekawa (rf), Kazuo Umeki (1b), Takashi Takeuti (cf), Kinya Misakawa (3b), Ichiro Misakawa ©, Pablo Takata (2b), Tanaka (ss), Kazuo Nakasone (p), Raúl Suzuki (lf).

Juez general Pablo Takata, Juez de home Kazuo Umeki. Juez de primera base Takashi Takeuti, Juez de tercera: Cancha de Oriental. El partido disputado entre ambos equipos fue de características buenas, en el que casi siempre se batió. El equipo del ganador logró un doble entre los jugadores Carlos Depons y J. Bartol en el segundo inning. En Reservas: Oriental W.O. The Freshmen “A”. Público 100 personas.

-----------------------------------------------------

Transcripción Original del Artículo de “Tribuna Popular” de fecha 10-03-1956 página 11

CEBECE Y WHITE SOX

En la cancha de Freshmen hoy jugaran las reservas y primera división de Cebece y Montevideo White Sox en jornada correspondiente a la 2ª fecha (suspendida) del Torneo Federal. Como Juez de Home se desempeña el Sr. Umeki, en tanto que el Juez General será el Sr. Ismael Filippini. El cotejo preliminar se iniciará a las 15 horas entanto que el partido de fondo comenzará a las 17 horas. En el mismo diamante del Freshmen el Domingo con las mismas horas de iniciación, deslindará supremacías, por fecha los teams de Montevideo y Oriental, con jueces de Home y General a cargo de los Sres Juan F. Magnou y José Scutaro, respectivamente.

---------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 11-03-56 página 6

BEISBOL

WHITE SOX BATIO AL CEBECE

Por el partido atrasado correspondiente a la 2ªfecha del Torneo Federal de Béisbol, Montevideo White Sox venció al Cebece, por 6 carreras a 4. Los teams formaron de la siguiente manera:

Montevideo White Sox: Héctor Buono ©, Félix Schweyer (3b), Domingo Paladino (ss), J. H. González (cf), Sergio Ruffinelli (2b), Carlos Lima (rf), J.N. González (1b), Hugo Palanco (p), Rodriguez (lf)

Cebece: Carlos Dominguez (Enrique Zigaldo) (2b), Hugo Brusco (rf), José María Dubra (ss), Eduardo Morel ©, Leo Powell (lf), Bruno Manzoni (1b), Adrian Sasson (cf), N. Urquiza (p), Roger Perez (3b)

Score por inning: Montevideo White Sox: 0,1,3,2,0,0,0 –Cebece: 0,0,2,0,2,0,0

Montevideo White Sox: cometió 2 errores, logrando 10 hits. Cebece por su parte cometió 7 errores, obteniendo 11 hits.

Pitcher ganador: Hugo Palanco, ponchados 6, bases por bolas 2. Pitcher perdedor: N. Urquiza, ponchados 3, bases por bola 1. Juez general: Ismael Filippini. Juez de home: Ismael Filippini. Juez de 1ªbase José Scutaro. Juez de 3ªbase Efrain Graziani. Cancha del Freshmen. Público 250 personas.

En Reserva triunfó Cebece por 15 a 12, reteniendo en consecuencia su título de invicto y marchando en el liderato en la tabla de posiciones de la categoría.

----------------------------------
11-03-1956 página 13 Tribuna Popular-Síntesis de resultados- Béisbol- Montevideo White Sox 6-Cebece 4, Reservas Cebece 15-12
---------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 12-03-56 página 8

(tg)ORIENTAL BATIO A MONTEVIDEO POR 11 A 7 EN EL CERTAMEN FEDERAL DE BEISBOL

La forma justa se definió el encuentro que se cumplió en la cancha del Freshmen. Destácose el vencedor cuando se hallaba al bateo. Oriental derrotó ayer a Montevideo por 11 a 7 en una etapa atrasada del Torneo Federal de Béisbol. El encuentro se desarrolló en el diamante de Freshmen ante unas 300 personas y el desenlace se considera justo dado que el ganador hizo los mejores merecimientos en lo respecto a su posición cuando estaba al bateo, donde hizo muy buen uso de las planchas.

Score por inning:

Oriental: Hiroshi Yonekawa (cf), Kazuo Umeki (1b), Takashi Takeuti (ss), Kinya Misakawa (3b), Ichiro Misakawa (c), Pablo Takata (2b), Artigas Robinson (p), Tanaka (lf), Kazuo Nakasone (rf)

Montevideo: Rebek (rf), Ciarán (Cepellini) (lf), Carlos Yerle (3b), Rolando Semiglia (1b), Alfredo Cabrera (2b), Nelson Costa (ss), Mazzone (Mario Lorenzini) ©, A. Mola (cf), Rubén Mola (p)

Oriental cometió 7 errores y logró 11 hits. Montevideo cometió 7 errores y logró 13 hits. Pitcher ganador: Artigas Robinson, ponchados 8, bases por bola 9. Pitcher perdedor: Rubén Mola, ponchados 0, bases por bola 5.

Juez general: Ismael Filippini. Juez de home: Ismael Filippini. Juez de 1ªbase Hugo Brusco. Juez de 3ª base Efrain Graziani.

-----------------------------

Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 13-03-56 página 9

BEISBOL

FIJARON PROXIMOS PARTIDOS

El Consejo Superior de la Federación Uruguaya de Béisbol y Softbol, con los delegados de los clubes afiliados procedió a fijar la próxima fecha del Campeonato Federal. Se fijaron cuatro partidos atrasados correspondientes a la 3ªfecha. Sábado 17, cancha del Freshmen: Deseret vs Indios, primera división solamente. A las 16 horas Montevideo vs Cebece Cancha Fraternidad, primero y reservas, a las 15 y 17 horas respectivamente.

Domingo 18-Montevideo White Sox vs Freshmen, Cancha Freshmen, primero y reservas, a las 15 y 17 respectivamente.

-------------------------

Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 18-03-56 página 7

TRIUNFARON CEBECE, INDIOS Y EL ORIENTAL EN BEISBOL

AJUSTADA DEFINICION TUVIERON LOS PARTIDOS

Oriental, Cebece e Indios ganaron ajustadamente los tres encuentros cumplidos ayer por la tarde por el Campeonato Federal de Béisbol. Oriental batió a Albión por 10 a 8, Cebece se impuso a Montevideo por 7 a 5 e Indios superó a Deseret por 9 a 8, en luchas que ofrecieron en general interés por la paridad de su desarrollo. Los detalles de la jornada son los siguientes: Indios 9-Deseret 8. Triunfó el equipo de Indios gracias al error de Deseret en el primer inning, en el que entraron 6 carreras. Este encuentro se llevo a cabo en el diamante del The Freshmen Baseball Club.

Indios formó con: Gualberto Magallanes (ss)(2b), Carlos Scarone (lf), Carlos Momberg (Juan Caissiols) ©, Rodriguez (3b), Luis Tantesio (1b), Juan Almeida (lf), Héctor Aggierni (ss), Venancio Flores (p)

Deseret: Robert Gibbons (3b), King Johnson (p)(2b), Royal Shipp (ss), Stanley Michelsen ©, Whitehead(1b), Durham (2b), P. Graviet (rf), Dobson (cf), Ford (lf)

Score por inning: Indios: 6,0,0,2,0,0,1 total 9-Deseret: 0,0,3,1,3,1, total 8

Deseret no cometió ningún error, logrando 11 hits. Indios cometió 6 errores y logró 9 hits. Pitcher ganador: Venancio Flores, ponchados 2, bases por bolas 7. Pitcher perdedor: Johnson (Durham) ponchados 1, base por bolas 4.

Juez general: Ismael Filippini. Juez de home: José María Dubra. Juez 1ªbase Hugo Brusco-Juan F. Magnou. Juez de 3ªbase Urquiza-Ismael Filippini. En reservas Deseret W.O. Indios ausente.

Cebece 7 – Montevideo 5. El juez José Scutaro suspendió al bateo, motivo esta suspensión la falta de luz, reglamentariamente gana el partido el equipo de Cebece que iba a la delantera, pues se considera como un partido legalmente jugado. Este encuentro se llevo a cabo en el diamante del Freshmen asistiendo al mismo más de 150 personas.

Cebece formó con: Juan Ciccone (3b), Eduardo Morel ©, José María Dubra (ss), Urquiza (p), Adrian Sasson (cf), Bruno Manzoni (1b), Leo Powell (rf), Roger Perez (2b), Hugo Brusco (lf)

Montevideo lo hizo con: Fernández (rf), Ortega (2b), Rebek (lf) , Nelson Costa (1b), Carlos Yerle (ss), A. Mola ©, Mazzone (3b), Mario Lorenzini (cf). Rubén Mola (p)

Score por inning: Cebece: 0,2,0,2,0,3 total 7- Montevideo 0,1,1,0,2, total 5

Cebece cometió 4 errores, logró 10 hits. Montevideo cometió 2 errores y logró 6 hits.

Pitcher ganador: Urquiza, ponchó 1, base por bola 1. Pitcher perdedor: Rubén Mola. ponchó 2 y bases por bola 2. Juez general: José Scutaro. Juez 1ªbase Juan F. Magnou. Juez 3ªbase: Hugo Palanco.

El partido de Reservas no se llevó a cabo.

Oriental 10 – Albión 8. Un encuentro técnicamente discreto fue presenciado por unos 200 aficionados.

Oriental formó con: Artigas Robinson (p), Kinya Misakawa ©, Raúl Suzuki (1b), Pablo Takata (2b), Takashi Takeuti (ss), Misakawa (3b), Kazuo Umeki (rf), Misakawa (cf), Hiroshi Yonekawa (lf).

Albión: Rodriguez (Arce) (p), Agustin D’Auria ©, Carlos Leclerc (Rodriguez) (1b), Juan Almeida (2b), Efrain Graziani (Carlos Leclerc)(3b), Fernando Arce (Efrain Graziani) (ss), Luis Gravina (rf), E. Falco (cf), F. C. Falco (lf)

Score por inning; Oriental: 2,1,3,1,0,1, 2 total 10- Albión 0,4,1,2,0,0,1, total 8

Ninguno de los equipos cometió errores, logrando el Albión 12 hits y el Oriental un número igual. Pitcher ganador: Artigas Robinson, ponchados 2, bases por bola 8.

Pitcher perdedor: (Fernando Arce-Rodriguez), ponchados 0 (0), bases por bolas 1 (1).

Juez general: Carlos Lima. Juez de home: Carlos Lima. Juez de 1ªbase: Benaderet. Juez de 3ª base Eiji Ohno. En Reservas ganó el Oriental por 5 a 13.

---------------------------
18-03-1956 página 11 Tribuna Popular- Síntesis de resultados-Béisbol- Por el Federal Indios 9-Deseret 8, Cebece 7-Montevideo 5, Oriental 10- Albión 8.
---------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 19-03-56 página 8

WHITE SOX DERROTO A FRESHMEN

CLASICO DE BEISBOL

Se jugó ayer el clásico del Béisbol entre el Freshmen y White Sox triunfando éste en brillante forma por 7 carreras a 5, después de ir perdiendo, jugando al final con gran seriedad, logró doblegar a su rival, arrebatándole el título de invicto, quedando los dos al frente del campeonato. Fueron figuras de la jornada el pitcher Hugo Palanco de White Sox y J. González que ubicó un jonrón en gran forma. Alejo Ottino del Freshmen y Umberto Ruggeri. En Reservas ganó también el White Sox por 18 a 11. Asistió un público numeroso.

White Sox: Héctor Buono, Domingo Paladino, Félix Schweyer, Sergio Ruffinelli, Alfredo Staricco, J. González, H. González, Rodriguez, Hugo Palanco y Lima.

Freshmen: Alejo Ottino, Rafael Rius, Ismael Filippini, Umberto Ruggeri, Frank Du Vinage, José Scutaro, Carlos Depons, Antonio Nairac, Guillermo Rius.

---------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 03-04-1956 página 8

BEISBOL

LA 5ªETAPA SE FIJO PARA JUGARSE EN BEISBOL

Entre el Sábado y el Domingo próximo han de cumplirse los partidos correspondientes a la 5ªfecha del actual certamen de béisbol. Así lo resolvió anoche la Federación de dicho deporte que dejo sus detalles así establecidos. Sábado 7, Cebece-Deseret en la cancha de Freshmen, Oriental-White Sox en la cancha de Oriental y Albión vs Indios en la cancha de Fraternidad. Primeros solamente a la hora 15 en el último encuentro. Domingo 8. Montevideo vs Freshmen en la cancha del segundo. Todos los partidos a excepción de antes del citado- comenzaran a las 14y30 horas en Reservas y a las 16y30 en Primera.
----------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 04-04-1956 página 7

WHITE SOX Y FRESHMEN LIDERES

White Sox y Freshmen encabezan las posiciones del Torneo Federal de Béisbol con 6 puntos en su haber cada uno. A un punto marcha Deseret, en tanto que Oriental y Cebece ganaron tres puntos, Montevideo e Indios dos. Clausurando la tabla Albión que cayó derrotado sus 7 presentaciones. La actual tabla de posiciones presenta la siguiente constitución:

EQUIPOS	PJ	PG	PP	CF	CC
WHITE SOX	7	6	1	102	33
DESERET	7	6	1	77	43
ORIENTAL	6	3	3	64	49
CEBECE	7	3	4	75	55
MONTEVIDEO	6	2	5	63	71
INDIOS	7	2	5	35	66
ALBIÓN	7	0	7	43	154

----------------
Tribuna Popular-04/04/1956-página 11

En la próxima fecha se medirán Cebece vs Deseret, el Sábado en la cancha de Oriental, Albión vs Indios, el Sábado en la cancha de Fraternidad, Montevideo vs Freshmen el Domingo en la cancha de Freshmen

.-----------------

Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 07-04-1956 página 8

BEISBOL

FRESHMEN Y MONTEVIDEO Y ORIENTAL CON WHITE SOX

El desarrollo de la primera fecha de la rueda final de Campeonato Nacional de Béisbol ha de proseguir mañana con la dilucidación de dos nuevos partidos Freshmen y Montevideo en la Cancha de los primeros y Oriental y White Sox en el escenario de los primeros citados han de ser actores de las citadas contiendas que seguramente depararán a los aficionados luchas de positivo interés. Jugarán en ambos casos las Reservas a las 14y30 y posteriormente los primeros a las 16y30 completándose así la etapa que se iniciaba en la tarde de hoy.

-----------------------
Transcripción Original del Artículo de “Tribuna Popular” de fecha 07-04-1956 página 11

LA JORNADA EN BÉISBOL

Hoy Sábado en la cancha de Freshmen se juega en béisbol el partido entre los equipos de Cebece. Que esta escalando posiciones en la tabla y el Deseret cuyas figuras fundamentales están en el interior. Reservas hora 14,30, primeros 16,30 Juez Juan F. Magnou. En la misma tarde se enfrenta el equipo de Indios que viene de ganarle a Deseret y el de Albión que se encuentra en la zaga de la tabla de posiciones. Primeros solamente se jugaran a las 15,30 Juez Scutaro, Cancha Fraternidad. El Domingo en la cancha de Freshmen se enfrentaran el casi invicto Freshmen con el equipo de Montevideo, que está ansioso de recuperar puntos perdidos en el Campeonato Federal y comenzar con triunfos en el Campeonato Nacional. Reserva 14y30, primeros 16y30. Juez José María Dubra. Finalmente la cancha de Oriental se enfrentará el equipo locatario con el nuevo puntero del Campeonato Federal. Reservas 14,30, Primeros 16,30. Juez Carlos Dominguez. Está en disputa la 1ªfecha de la 2ª rueda del Campeonato Federal o sea la 1ªfecha del Campeonato Nacional de Béisbol.

----------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 08-04-1956 página 10

BEISBOL

VENCIO DESERET Y NO SE MIDIERON ALBION-INDIOS

En forma incompleta se desarrolló el Certamen Federal de Béisbol ayer. Albión e Indios no pudieron competir en razón de que el escenario del Club Fraternidad está ocupado una práctica de futbol de la Institución propietaria de la cancha. En el otro lance de la jornada Deseret superó con facilidad a Cebece en las cifras de 15 a 4 . El encuentro se efectuó en el diamante de Freshmen y presenciado por 300 personas, contó con los siguientes actores:

Deseret: Robert Gibbons (3b), Robert Hazen (2b), Royal Shipp (ss), Stanley Michelsen ©, Whitehead (1b), King Johnson (rf), Durham (lf), Dobson (cf), Olive (p)

Cebece: Roger Perez (2b), Eduardo Morel ©, José María Dubra (lf)(ss), Adrian Sasson (cf), Leo Powell (rf), Bruno Manzoni (1b), Jorge Leonis (lf)(ss), Urquiza (p), José De León (3b).

Deseret 3,4,2,0,1,0,5 (15). Cebece 0,0,0,0,4,0,0 (4). Deseret no cometió errores logrando 18 hits, en tanto que Cebece cometió 4 errores y obtuvo dos hits. Pitcher ganador Olive, ponchados 9, bases por bola 6. Pitcher perdedor Urquiza, ponchados 0, bases por bola 1. Juez general Juan Canals, Juez de home Juan F. Magnou, Juez de 1ªbase Héctor Aggierni, Juez de 3ª base Umberto Ruggeri. En Reservas ganó el equipo de Cebece por 10 carreras a 7, logrando así mantener su título invicto.

------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 11-04-1956 página 8

NUTRIDA ACTIVIDAD SE HA PREVISTO EN EL BEISBOL

La Federación Uruguaya de Béisbol y Softbol fijo la realización de los partidos atrasados correspondiente a la 1ªrueda del Torneo Federal. El Sábado 14 se medirán en la cancha del Freshmen las primeras divisiones y Reservas de Montevideo y Cebece. El lance de Reservas se iniciará a la hora 14y15 y estará arbitrado por el Sr. Félix Schweyer, en tanto que el partido de fondo comenzará dos horas más tarde y será controlado por el Sr. Juan F. Magnou. El Domingo en la cancha de Freshmen se medirán a las 14y15 las Reservas del Freshmen y Albión con el arbitraje del Sr. Héctor Aggierni y a las 16y15 las primeras divisionales de Indios y Albión actuando en la emergencia como juez el Sr. José Scutaro. La programación se completará el Jueves 19. En la cancha de Oriental dirimirán supremacías las primeras divisiones y Reservas de Cebece y Oriental con respectivas horas de comienzo y arbitrajes de 14y15 y 16y15 y Efrain Graziani y Carlos Leclerc. En la misma fecha las Reservas del Freshmen y Deseret completaran en la cancha del Freshmen a las 15y30 con el arbitraje del Sr. Héctor Buono.

Posiciones actuales. La actual tabla de posiciones del Torneo de Primera División presenta la siguiente constitución:

EQUIPOS	PJ	PG	PP	CF	CC	PS
WHITE SOX	7	6	1	119	44	6
FRESHMEN	7	5	2	79	48	5
DESERET	7	5	2	81	52	5
ORIENTAL	6	3	3	52	71	3
MONTEVIDEO	6	2	4	66	73	2
CEBECE	5	1	4	78	73	1
INDIOS	6	1	5	35	66	1
ALBIÓN	6	0	6	43	154	0

-----------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 15-04-1956 página 7

UN GRAN TRIUNFO LOGRO MONTEVIDEO

SUPERO EN BEISBOL A LA NOVENA DEL CEBECE

Ambientado en la actuación brillante de su pitcher Rubén Mola con el que colaboró en forma eficiente el cátcher Mario Lorenzini de Montevideo se adjudicó ayer cómodo triunfo sobre Cebece, en uno de los partidos atrasados correspondiente a la 1ªrueda del Torneo Federal de Béisbol. El encuentro se llevó a cabo en el diamante del Club Freshmen con la asistencia de 200 personas. El conjunto ganador se alistó con:

Montevideo: Rubén Mola (p)©, Ortega (2b), Rolando Semiglia (lf), Carlos Marin (1b), Nelson Costa (ss), Carlos Yerle (3b), Fernández (rf), Mario Lorenzini © y Mazzone (cf).

Cebece hizo con Roger Perez (2b), Eduardo Morel ©, Jorge Leonis (cf), Urquiza (p), Bruno Manzoni (1b), Adrian Sasson (3b), Silvotti (lf), Enrique Zigaldo (ss) y Leo Powell (G. Caramés)(rf).

Score por inning White Sox 4,0,1,2,0,1,2, total 10. Cebece:1,0,0,1,0,0,0 total 2. White Sox cometió 3 errores y logró 7 hits. Cebece cometió 7 errores y obtuvo 5 hits. Pitcher ganador Rubén Mola, ponchados 10, bases por bola 4. Pitcher perdedor Urquiza ponchados 2, bases por bola 0. Juez general Juan F. Magnou, Juez de home Juan F. Magnou, Juez de primera base Héctor Aggierni, juez de 3ªbase Félix Schweyer. En Reservas el triunfo por 7 carreras a 3 sobre White Sox. Cebece continua como líder invicto de la competencia.

--------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 16-04-1956 página 8

BEISBOL

GANABA INDIOS PERO POR ERROR SIGUIOSE EL MATCH

Albión: Carlos Leclerc (1b), Viqueira (3b), Fernando Arce ©, Miguel Pereira (lf), Santiago Canciobello (ss), Juan Almeida (Agustin D'Auria)(2b), Efrain Graziani (cf), Rodriguez (p) y José Pereira (rf).

Indios: Gualberto Magallanes (ss), Jorge Pigni (2b), Carlos Scarone (cf), Carlos Momberg (1b)©, Juan Caissiols ©, (1b), Roberto Cammarano, Luis Tantesio)(3b), Mossner (Héctor Aggierni)(rf), Sarugo (lf), Venancio Flores (p).

Score por inning: Albión 2,0,0,2,3,0,5,1 (13). Indios 1,1,2,0,7,1,1,0, (13). Hasta el 7º inning la planilla marcó 3 a 12 a favor de Indios. Por error se creyó que había un empate en 12 carreras y se siguió un alargue en el cual el equipo de Albión hizo un carrera y el de Indios ninguna lo que deberá ser solucionado por la Federación. Indios logró 15 hits y cometió 9 errores, Albión logró 6 hits y cometió 7 errores. Pitcher Venancio Flores dio 12 bases por bola y poncho 13 jugadores. Rodriguez dio 4 bases por bola y poncho 10 jugadores.

Juez de home José Scutaro, Juez de 1ªbase Yuge, Juez de 3ªbase Mendoza. En Reservas Albión ganó por W.O.

----------------------

Transcripción Original del Artículo de diario capitalino de fecha 20-04-1956
BASEBALL
FIJARON MATCHES
La Federación acordó elevar a consideración de Tribunal Arbitral el match Albión vs Indios. De acuerdo a la reglamentación de la Comisión Nacional de Educación Física incluyó en el Campeonato Nacional al Club Gigantes estudiando la incorporación de Cienfuegos. Además de postergar el match Cebece vs Oriental, fijado para ayer decidió iniciar la 2ªrueda del Federal, que tiene el carácter de Torneo Nacional. Sábado en la cancha del Freshmen Montevideo vs White Sox. Domingo cancha de Freshmen Indios vs Cebece.
-----------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 22-04-1956 página 7

DESERET Y WHITE SOX GANARON POR EL CERTAMEN FEDERAL DE BEISBOL

Cayeron Oriental y Montevideo en la etapa inicial del Torneo Nacional. Deseret batió a Oriental y White Sox a Montevideo en la jornada cumplida ayer en béisbol. La etapa fue primera de la 2ªrueda del Campeonato Federal y primera del Nacional, lo cual confiere especial significación a la definición de los matches. White Sox se impuso por 15 carreras a 3. El conjunto vencedor ambientó su triunfo en su ataque muy superior al de su antagonista en tanto que la defensa del White Sox revalidó su solidez. Con este triunfo los “verdes” continúan en el liderazgo del certamen. Detalles: Cancha Freshmen, público 150 personas. Juez general Sr. López, Juez de home Sr. Héctor Aggierni, Juez 1ªbase Sr. Carlos Leclerc, Juez de 3ªbase Sr. Almeida.

White Sox: Héctor Buono ©, Félix Schweyer (3b), J. H. Gónzalez (1b), Sergio Ruffinelli (2b), Alfredo Staricco (rf), Milton Somma (ss), Rodriguez (lf), Hugo Palanco (p), Elbio Guarch (cf)

Montevideo: O. Ortega (2b), Mario Lorenzini ©, Mazzone (cf), Carlos Marin (1b), Rolando Semiglia (lf), Nelson Costa (ss), Carlos Yerle (3b), Fernández (rf), Rubén Mola (p).

Score por inning: White Sox 0,2,4,0,2,7, (15). Montevideo 0,0,0,0,0,3,0 (3).White Sox logró 15 hits, no cometió errores, mientras Montevideo que obtuvo 7 hits hizo 2 errores. Pitcher ganador Hugo Palanco, ponchados 2, bases por bola 1. Pitcher perdedor: Rubén Mola ponchados 3 y bases por bola 5. En Reservas triunfó White Sox por 12 carreras a 7.

El triunfo de Deseret. Deseret venció a Oriental por 13 carreras a 5 de acuerdo a este score por inning: Deseret 1,0,1,2,7,2 (13), Oriental 0,0,0,0,0,5,0 (5).

Deseret: Robert Hazen (2b), Robert Gibbons (rf), Royal Shipp (ss), Stanley Michelsen ©, Whitehead (1b), King Johnson (3b), Durham (lf), Dobson (cf), Olive (p).

Oriental: Hiroshi Yonekawa (rf), Raúl Suzuki (cf), (Kazuo Umeki) Takashi Takeuti (ss), Kinya Misakawa (lf), Eiji Ohno ©, Ichiro Misakawa (3b), Pablo Takata (2b), Tanaka (1b), Artigas Robinson (p).

Pitcher perdedor, Artigas Robinson quien poncho solo un jugador y dio 7 bases por bola. Pitcher ganador Olive, poncho 4 jugadores y dio 10 bases por bola. Deseret logró 7 hits y cometió 2 errores, mientras que Oriental obtuvo 5 hits y falló 5 veces. Juez general Sr. José Scutaro, de home Sr. José Scutaro, de 1ª Jorge Pucciano y 3ª base Sr. Ford.. Cancha de Oriental, público 100 personas. En Reservas triunfo el equipo locatario por 15 carreras a 4.

--------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 22-04-1956 página 7

BEISBOL

INDIOS GANO SIN JUGAR, NO CONCURRIO EL CEBECE

Por ausencia del conjunto del Cebece el equipo de Indios se adjudicó el primer punto del Campeonato Nacional de Béisbol y a la vez el tercer punto del Certamen Federal. El partido tenía que haberse efectuado en el diamante del Club Freshmen y en caso que se hubiese jugado el encuentro:

Indios se habría alistado así: Gualberto Magallanes (ss), Carlos Momberg ©, Jorge Pigni (2b), Héctor Aggierni (cf), Nelson Alonso (1b), Juan Almeida (lf), Mossner (rf), Roberto Cammarano (3b) y Venancio Flores (p).

El árbitro que otorgó el triunfo a Indios fue el Sr. Carlos Lima. En Reservas el punto ya había sido acreditado a Cebece por desafiliación de Indios.

---------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 23-04-1956 página 8

AMPLIO TRIUNFO LOGRO FRESHMEN

VENCIO A ALBION EN LA ETAPA DE BEISBOL

Completando la 1ªfecha del Campeonato Nacional de Béisbol e inicial de la 2ª rueda del Campeonato Federal, Freshmen derrotó amplia y justicieramente a Albión por 12 carreras a 3. Este encuentro se llevo a cabo en el diamante de Freshmen ante 150 personas. Los equipos se integraron del modo siguiente. Freshmen: Julio Martinez (cf), Frank Du Vinage (p), Umberto Ruggeri ©, José Scutaro (Mendez)(rf), Guillermo Rius (Marchioratto)(lf), J. Bartol (lb), Rafael Rius (ss), Antonio Nairac (2b), y Carlos Depons (3b).

Albión: Santiago Canciobello (ss), Carlos Leclerc (2b), Miguel Pereira (lf), Luis Gravina (cf), Luis Rodriguez (p), Viqueira (3b), Juan Almeida (1b), Fernando Arce ©, Efrain Graziani (cf),.

Score por inning: Freshmen:2,2,6,0,1,1,0 (12). Score por inning Albión 0,0,0,0,3,0,0(3)

Freshmen cometió 2 errores y logró 15 hits. Albión por su parte cometió 7 errores y logró 5 hits. Juez general Basilio Larriera, Juez de home Carlos Lima, Juez 1ªbase Mario Lorenzini. En Reservas ganó el equipo de Albión por 7 carreras a 6.

CAMPEONATO FEDERAL	PJ	PG	PP	CF	CC	PS
WHITE SOX	8	7	1	136	47	7
DESERET	8	6	2	94	57	6
FRESHMEN	8	6	2	91	50	6
MONTEVIDEO	8	3	5	79	91	3
ORIENTAL	7	3	4	57	84	3
INDIOS	8	3	5	48	80	3
CEBECE	7	1	6	81	83	1
ALBIÓN	8	1	7	60	175	1
ALBIÓN

CAMPEONATO NACIONAL
WHITE SOX	1	1	0	15	3	1
DESERET	1	1	0	13	5	1
INDIOS	1	1	0	7	0	1
FRESHMEN	1	1	0	12	3	1
ORIENTAL	1	0	1	5	13	0
MONTEVIDEO	1	0	1	3	15	0
CEBECE	1	0	1	0	7	0
ALBIÓN	1	0	1	3	12	0

-----------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 24-04-1956 página 8

BEISBOL

HABRA UN TORNEO INTERNACIONAL

La Federación de Béisbol fijo la 2ªfecha del Campeonato Nacional que corresponde a la vez a la 9ªfecha del Campeonato Federal. El fixture fue fijado en el siguiente detalle:

Sábado: Deseret vs Albión, cancha de Freshmen. Domingo: Gigantes vs Oriental, cancha de Oriental. Indios –Freshmen, cancha de Freshmen , Montevideo-Cebece, cancha del Freshmen. La inscripción de Gigantes para la disputa del Campeonato Nacional fue aceptada en la noche de ayer. Se llevará a cabo esta temporada un torneo internacional de béisbol. En el mismo intervendrían equipos de San Pablo y Buenos Aires. También aprobó la Federación los formularios entrados en la fecha...
-------------------------------

Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 27-04-1956 página 8

DESERET Y ALBION SE ENFRENTAN POR LOS CERTAMENES DE BEISBOL

TRES ENCUENTROS SE LLEVARAN A CABO EL DOMINGO

Deseret y Albión se medirán mañana iniciando la 2ªfecha del Campeonato Nacional de Béisbol y 9ª del Federal. La fecha se completará con 3 encuentros disputados el Domingo día que Indios y Freshmen se enfrentarán de mañana haciéndolo por la tarde Montevideo-Cebece y Gigantes – Oriental. Los detalles de la jornada de mañana y el Domingo son los siguientes. Mañana: Deseret-Albión, Reservas hora 14y15. Juez home Héctor Buono,. Primeros 16y15, Juez de home Héctor Aggierni. Domingo. Cancha del Freshmen, Indios –Freshmen, hora 10, Juez home Juan F. Magnou. Montevideo-Cebece, Reservas 14y15. Juez de home Lima. Primeros a las 16y15, Juez de home Leclerc. Cancha Freshmen, Gigantes-Oriental, Reservas amistoso. Juez de home Kazuo Umeki. Primeros a las 16y15, Juez de home José Scutaro, Cancha de Oriental.

----------------------------------------

Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 29-04-1956 página 8

DESERET BATIO HOLGADAMENTE A ALBION EN LA ETAPA DE BEISBOL

POR 12 CARRERAS A 2 SE DEFINIO EL ENCUENTRO

Deseret se impuso fácilmente ayer por 12 carrera a 2 a Albión en la 2ªfecha del Campeonato Nacional y 9ª del Torneo Federal de Béisbol. El partido se efectuó en la cancha del Freshmen, alistándose los conjuntos de esta forma:

Deseret: Robert Hazen (2b), Robert Gibbons (rf), Royal Shipp (ss), Stanley Michelsen ©, Whitehead (1b), King Johnson (3b), Durham (lf), Dobson (cf), Olive (p).

Albión: Viqueira (3b), Juan Almeida (1b), Fernando Arce ©, Santiago Canciobello (ss), Efrain Graziani (cf), Carlos Leclerc (2b), Benederett (José Pereira-Mario Diab)(rf), Miguel Pereira (lf), Luis Rodriguez (P).

Score por inning Deseret: 0,1,0,4,1,0,6 (12. Albión 0,0,0,1,0,0,1 (2). Deseret cometió 3 errores logrando 13 hits, mientras que Albión falló en dos oportunidades y no obtuvo hits. Pitcher ganador Olive, que poncho 13 jugadores y dio 5 bases por bola. Pitcher perdedor Luis Rodriguez con ponchados y sin ninguna base por bola. Juez general Sr. Basilio Larriera, Juez de home Héctor Aggierni, Juez 1ªbase Juan F. Magnou-Gonzalez. Juez de 3ª Hugo Palanco. Público 150 personas. En Reservas triunfo el equipo de Albión por 14 carreras a 12.

----------------------------------

Iniciación de la vida del Dragones Baseball Club.

Fragmento extraído de la “Historia del Dragones Baseball Club y del Béisbol Uruguayo” de Enrique Arezo Piriz y Miguel Pereira Rodriguez.

Su iniciación se remonta al invierno de 1953. Alrededor de esa época, un grupo de muchachos comenzó a practicar “ese raro deporte del garrote”, en las inmediaciones de la Facultad de Ingeniería. Para su práctica tenían un robusto palo de limonero, que acusaba un peso por encima del reglamentario, un largo por debajo del reglamentario y unas bucólicas nudosidades de las que el reglamento ni siquiera se ocupa.

No hablamos de la pelota. Era necesario coserla cada vez que se usaba. Su forma dependía de su ubicación, en el aire recordaba un huevo de avestruz, en el suelo podía comparársela con la perspectiva oblicua del cráneo del hombre de Java.

Pero lo más interesante de todos los implementos era sin lugar a dudas, el guante. Obsérvese que se habla en singular, pues sólo, se disponía de un guante. Para su confección se había usado cartones, cuerdas, papeles y trapos, todo…menos cuero.

No es necesario recordar las condiciones que podían lograrse con tales implementos. Los conocimientos técnicos debían ajustarse a los medios que ofrecían las circunstancias. Pero todo ello no impedía que se realizacen interesantes prácticas y hasta partidos en esa época heroica del Béisbol. Ello sirve para recordar, que no son las condiciones técnicas únicamente, las que hay que mejorar para lograr difundir el deporte, pues éste puede desenvolverse aún en circunstancias increíbles. Es necesario alentar el entusiasmo, sin el cual, no hay deporte ni empresa que pueda prosperar.

En ese lugar y en ese ambiente se practicó durante los veranos que van de 1953 a 1955. En esa época la enorme mayoría de los que luego formarían el Club, se fueron separando y se inscribieron en los distintos equipos que en esa época actuaban en la primera división de la Federación Uruguaya de Béisbol y Softbol. Merece destacarse que estos años coinciden precisamente con los de mayor entusiasmo en la preparación del deporte. Puede decirse que el Club fue el último fruto que produjo el Béisbol en su época de desarrollo.

La separación de los futuros fundadores del Club, no impidió que continuaran vinculados en la práctica y que procurasen por todos los medios, desarrollar en común su actividad deportiva. La misma tenía lugar en el predio demarcado por la Facultada de Ingeniería y la calle Julio Herrera y Reissig. Allí se daban cita todas las tardes un grupo de muchachos que se dedicaban con una paciencia estoica, a mejorar sus conocimientos técnicos. Ese continuo contacto, fue creando entre ellos una comunidad de intereses y de amistad que formó paulatinamente la idea de constituir un Club, que reuniese aquellos que las prácticas de esos tres años habían venido vinculando.

Dicha aspiración se concretó el Domingo 29 de abril de 1956, en una reunión a la que fueron convocados diversas personas, y que en definitiva sumaran ocho. Ni siquiera suficiente para integrar un equipo. Allí se echaron las bases de un Club de Béisbol, cuyo nombre oficial quedó establecido, después de muchas votaciones en el siguiente: “Dragones Baseball Club”

--------------------------------------------------------------

Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 30-04-1956 página 8

SE IMPUSO ORIENTAL EN LA JORNADA DE BEISBOL

SUSPENDIOSE UN PARTIDO

Por la 2ªfecha del Campeonato Nacional de Béisbol se jugaron en el diamante de Oriental los locales con el conjunto de Gigantes. La victoria correspondió a los dueños de casa por 14 carreras a 6.

Oriental: Hiroshi Yonekawa (cf), Kazuo Umeki (Kazuo Nakasone)(1b)(rf), Takashi Takeuti (ss), Kinya Misakawa ©, Ichiro Misakawa (3b), Pablo Takata (2b), Tanaka (rf)(1b), Raúl Suzuki (lf) y Artigas Robinson (p).

Gigantes; Rodolfo Jambresich (p)(lf), Mendez (p-3b-c), Norberto Ruiz (1b), Roberto Cantón (Nelson Pereyra)(2b), Raúl Lagomarsino (3b)©, Elbio Hermida (ss), Héctor Livio (rf), Nelson Mazzella (cf)(p) e Itcher (rf).

Score por inning Oriental 2,1,3,4,2,2,(14). Gigantes 0,0,0,0,1,3,2 (6). Oriental logró 10 hits y cometió 2 errores mientras Gigantes logró 9 hits y falló 6 veces. Pitcher ganador Robinson que poncho a 7 jugadores y dio 10 bases por bola. Pitcher perdedor Rodolfo Jambresich que poncho 2 jugadores y dio 11 bases por bola. Nelson Mazzella que aunque no poncho ninguno, dio 3 bases por bola y Raúl Lagomarsino que tampoco poncho dando una bases por bola.

Encuentro suspendido. El encuentro de Cebece-Montevideo fue suspendido en el transcurso del 8º inning aduciendo el juez primero falta de garantías. Luego de esto decidió llamar a los cuadros nuevamente a la cancha, Cebece no acepto este llamado ya que entendía que el juez había finalizado el partido. Al finalizar el 7ºreglamentario el encuentro estaba empatado en 9 carreras por equipo debiéndose jugar el alargue que no finalizó, pero conquistando 3 carreras Montevideo.

Cebece: Roger Perez (ss), Juan Pombo (2b), Eduardo Morel ©, Banaco (3b), Bruno Manzoni (1b), Adrian Sasson (p), Barlocco (rf), Silvotti (cf), G. Caramés (lf).

Montevideo: Rebek (3b), Mazzone )(2b), Rolando Semiglia (1b), Carlos Yerle (cf), Nelson Costa (ss), Rubén Mola (p), Mario Lorenzini ©, Fernández (rf), Ortega (lf).

Score por inning: Montevideo 1,1,2,4,1,0,0,0,3 (12). Cebece:2,4,0,1,0,1,1 (9)

Montevideo cometió un error, logrando 18 hits. Cebece cometió 2 errores logrando 13 hits. Pitcher ganador Rubén Mola que poncho 4, dando 3 bases por bola. Pitcher perdedor Adrian Sasson que poncho 5, dando 6 bases por bola.

--------------------------

Transcripción Original del Artículo de “Tribuna Popular” de fecha 30-04-1956 página 12

FRESHMEN VENCIO A INDIOS 12 A 6

Por la 2ª fecha del Campeonato Nacional y 9ª del Federal Freshmen logró vencer en perfomance meritoria al equipo de Indios, que se mostró muy irregular en el transcurso del match. Fue fundamental para la victoria de Freshmen el bateo de Carlos Depons. El batazo más brillante de la jornada fue el de Carlos Momberg que sobrepaso las líneas de árboles que se encuentran a la derecha del field logrando un jonrón declarado. Detalles del encuentro: canchas Freshmen, público 100 personas, Juez de Home Félix Schweyer, Juez de 1ªlínea Mario Lorenzini, Juez de 3ª base Hugo Palanco, Juez General Carlos Yerle. Score por innings de Freshmen:3,1,5,1,2,0,0(12)-score por innings de Indios: 0,0,0,0,5,1,0 total 6. Freshmen cometió 6 errores y logró 11 hits, por su parte Indios cometió 11 errores y logró 10 hits. Pitcher ganador Frank Du Vinage, ponchados 2, base por bolas 2. Integración de los equipos,

Freshmen: Carlos Depons (lf), José Scutaro (Marchioratto)(rf), Julio Martinez (cf), Umberto Ruggeri (3b), Frank Du Vinage (p), Rafael Rius (ss), Bartol (1b), Antonio Nairac (2b), Ismael Filippini ©. ´

Indios. Gualberto Magallanes (2b), Jorge Pigni (rf), Juan Caissiols (ss), Carlos Momberg ©, Carlos Scarone (cf), Rodriguez (3b), Nelson Alonso (1b), Héctor Aggierni (lf), Venancio Flores (p).

---------------

Artículo del diario "El bien Público" de fecha 30/04/1956.

------------------------------------------
30-04-1956 página 13 Tribuna Popular-Síntesis de resultados-Béisbol- Torneo Nacional 2ª fecha Oriental 14-Gigantes 6, Cebece –Montevideo (suspendido en el 8ºinnings 9 a 9)

-----------------------

Transcripción Original del Artículo de diario capitalino de fecha 30-04-1956
EN OTRO MATCH DE BEISBOL
Oriental se impuso a Gigantes por 14 a 6 (Reservas Gigantes 10 a 4). Fue suspendido Montevideo 12 Cebece , mientras que por falta de garantías fue suspendido Montevideo 12 Cebece 9 a 8 inning.(Reservas Cebece 8 a 1)
------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 03-05-56 página 8

BEISBOL

SE FIJO UNA NUEVA ETAPA

La Federación Uruguaya de Béisbol y Softbol del Uruguay fijo los partidos correspondientes a la 3ªfecha del Torneo Nacional y 10ªfecha del Campeonato Federal. El Sábado próximo dirimirán supremacías los conjuntos de White Sox y Cebece, en la cancha del Freshmen y Deseret e Indios en el diamante de Oriental.

El Domingo de mañana se enfrentará Gigantes vs Albión, en la cancha del Freshmen y en el mismo escenario pero en la tarde jugará Montevideo y Freshmen. En la consideración de asuntos se aprobaran los formularios de la última jornada, a excepción del correspondiente al lance Montevideo-Cebece que paso a estudio del Tribunal Arbitral.

-------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 04-05-56 página 7

CEBECE – WHITE SOX Y DESERET CON INDIOS

Se cumplirá mañana y el Domingo la 3ªfecha del Torneo Nacional y 10ªfecha del Campeonato Federal. El programa dispuesto es el siguiente. Mañana Cebece-Montevideo White Sox, cancha Freshmen. Reservas 14y15 horas. Juez Efrain Graziani.

Primera división, hora 16y15. Juez Mario Diab.

Deseret – Indios, cancha Oriental, primero solamente, a las 10 horas. Juez: Lima.

Montevideo-Freshmen, cancha del segundo. Reservas, a las 14y15horas. Juez Lima.

Primera división a las 16y15 horas. Juez: Kazuo Umeki.

---------------------------------

Transcripción Original del Artículo de diario capitalino de fecha 06-05-1956
OTROS ESPECTACULOS PARA HOY
BASEBALL
3ª Fecha Torneo Nacional, 10ª del Federal. Gigantes –Albión, cancha del Freshmen, primeros solamente a la hora 10. Juez: Sr. Carlos Lima .Montevideo-Freshmen, cancha de –Freshmen. Reservas hora 14.15 Juez –Sr. Carlos Lima, primeros a las 16,15.Juez Sr. Kazuo Umeki.
------------------------------------

Transcripción Original del Artículo de "Tribuna Popular" de fecha 07-05-1956 página 11
GIGANTES Y MONTEVIDEO TRIUNFARON EN BEISBOL
Cumplimos el compromiso por la tercera fecha del Campeonato Nacional de Béisbol, el equipo de Gigantes derrotó a Albión por 10 carreras a 5, su novel equipo de Gigantes demostró poseer dominio, tanto técnico como práctico, en lo segundo, es prueba de ello los dos jonrones de Etchelar y el parejo bateo de todo el equipo a lo largo del cotejo. En su defensa, un doble play fue la jugada de mayor destaque. Albión por su parte careció de garra luego de haber sido pasado en tercer inning por Gigantes teniendo en su contra asimismo la irregularidad del pitcher.
Detalles:

Gigantes: Ruiz (c), Raúl Lagomarsino (p), Roberto Cantón (2b), Héctor Cantón (3b), Héctor Livio (rf), Nelson Mazzella (ss), Walter Etchelar (1b), Nelson Pereyra (cf), Elbio Hermida (lf).

Albión: Viqueira (3b), José Pereira (cf), Carlos Leclerc (1b), Fernando Arce ©, Miguel Pereira (lf), Luis Rodriguez (p), Luis Gravina (2b), Santiago Canciobello (ss), Benaderet (Falco) (rf)

Score por inning: Gigantes 0,0,7,0,2,1 (10).Albión:2,3,0,0,0,0,0, (5)
Los ganadores lograron 12 hits contra 9 de Albión. En la defensa Albión no tuvo errores y Gigantes cometió uno. Raúl Lagomarsino fue el pitcher ganador con 5 ponchados y 7 bases por bolas. El perdedor fue Rodriguez con 7 ponchados y 5 bases por bola. Juez de home: Carlos Lima. Juez de primera base Carlos Yerle. Juez de tercera base Mario Lorenzini. Field: Freshmen. Público 100 personas.
Freshmen cayo ante Montevideo. Montevideo se impuso por 17 carreras a 13 a Freshmen, en el complemento de la 3ª fecha del Torneo Nacional y 10ª fecha del Campeonato Federal de Béisbol. El triunfador sacó ventajas definitivas y decisivas merced a un jonrón del jugador Carlos Marin, cuando loas bases estaban llenas. El partido se jugó en la cancha de Freshmen, ante un público de 600 personas, estimado como excepcional para esta clase de competencias.
Montevideo: Rebek (3b), Nelson Costa (ss), Rolando Semiglia (rf), Carlos Marin (1b), Carlos Yerle (cf), Rubén Mola (p), Mazzone (2b), Ortega (lf), Mario Lorenzini ©.

Freshmen: Carlos Depons (lf), Julio Martinez (cf), Ismael Filippini (ss), Umberto Ruggeri ©, Frank Du Vinage (p), José Scutaro (rf), J. Bartol (3b), Antonio Nairac (2b), y Rafael Rius (1b).

Score por inning Montevideo 0,2,0,8,1,6, (17). Freshmen 1,0,6,2,4,1,1, (15)
Montevideo cometió 11 errores y logró 16 hits, en tanto que el vencido hizo 7 errores, obteniendo 8 hits. Pitcher ganador resulto Rubén Mola , quien ponchó 5 jugadores y dio 4 bases por bola. Pitcher perdedor fue Frank Du Vinage, que no poncho, pero que dio 3 bases por bola. Juez general: Kazuo Umeki, que también fue de home. Juez de primera base Yuge. Juez de tercera base: Nahoto Chiba. En Reservas, ganó el equipo de Freshmen por 18 a 11.
----------------------------------------

Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 07-05-56 página 9

MONTEVIDEO DERROTO A FRESHMEN EN BEISBOL

Montevideo se impuso ayer por 17 carreras a 15 a Freshmen en el complemento de la 3ªfecha del Torneo Nacional y 10ª fecha del Campeonato Federal de Béisbol.

Montevideo: Rebek (3b), Nelson Costa (ss), Rolando Semiglia (rf), Carlos Marin (1b), Carlos Yerle (cf), Rubén Mola (p), Mazzone (2b), Ortega (lf), Mario Lorenzini ©

Freshmen: Carlos Depons (lf), Julio Martinez (cf), Ismael Filippini (ss), Umberto Ruggeri ©, Frank Du Vinage (p), José Scutaro (rf), J. Bartol (3b), Antonio Nairac (2b), Rafael Rius (1b)

Score por inning: Montevideo: 0,2,0,8,1,6, 17 - Freshmen: 1,0,6,2,4,1,1 15

Montevideo: cometió 11 errores y logró 16 hits, en tanto que el vencido hizo 7 errores. Obteniendo 8 hits.

-----------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 08-05-56 página 8

BEISBOL

FIJARONSE PROXIMOS PARTIDOS

Se fijo anoche la 4ªfecha del Campeonato Nacional de Béisbol que es a la vez 11ªfecha del Torneo Federal. Los partidos a disputarse este fin de semana serán los siguientes:

Sábado, Cancha Freshmen, Montevideo - Deseret. Primera y Reservas.

Domingo, Cancha Freshmen, Gigantes – Indios (Primera solamente)

White Sox-Freshmen: Primeras y Reservas

Domingo, en la cancha de Oriental: Oriental – Albión (Primeras y Reservas)

----------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 11-05-56 página 8

MONTEVIDEO – DESERET SE MIDEN EN BEISBOL

PROSIGUE EL NACIONAL Y EL FEDERAL

Montevideo – Deseret sostendrán el único partido de mañana de tarde de los campeonatos Federal y Nacional de Béisbol que se disputan simultáneamente. El partido de mañana inició la 10ª fecha del Federal y 4ª del Nacional. El Domingo se completará la fecha con dos juegos siendo estos los detalles de la jornada.

Mañana, cancha Freshmen, Montevideo – Deseret. Reservas 14y15 horas. Primeros 16 horas. Juez general de la etapa: Basilio Larriera.

Domingo13-cancha Freshmen: Gigantes - Indios.(primero solamente) hora: 10. Juez general: Carlos Yerle.

Cancha Oriental: Oriental – Albión, Reservas, 14 horas y primeros 16 horas. Juez general: Kazuo Umeki.

Cancha Freshmen: Freshmen vs White Sox. Reservas 14 horas y Primeros 16 horas. Juez general: Basilio Larriera.

-----------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 13-05-56 página 7

VALIOSO TRIUNFO DE DESERET EN BEISBOL

BATIO A MONTEVIDEO POR 10 CARRERAS A 7

Deseret le ganó a Montevideo por 10 carreras a 7, luego de un partido de trama intensa, en el cual ambos rivales se superaron ofreciendo un excelente espectáculo. El match culminó ayer por la disputa simultáneamente de los Torneos Federal y Nacional de Béisbol, iniciando la contienda de la 4ª fecha de este último torneo y la 10ª fecha del Federal.

Detalles:

Deseret: Robert Hazen (3b), Stanley Michelsen ©, Royal Shipp (2b), Whitehead (1b), R. Satterfield (cf), King Johnson (ss), Durham (rf), Olive (p), Ford (lf)

Montevideo: Rebek (lf), Ciarán (cf), Nelson Costa (ss), Carlos Marin (1b), Rolando Semiglia (rf), Mario Lorenzini ©, Mazzone (2b), Carlos Yerle (3b), Rubén Mola (p)

Score por inning: Deseret: 2,0,1,1,1,2,3 (10) – Montevideo: 2,0,4,0,1,0,0 (7)

Deseret logró 17 horas, cometió dos errores, mientras que Montevideo logró 12 hits, y cometió 3 errores. Pitcher ganador: Olive, ponchados: 11, bases por bola 4. Pitcher perdedor: Rubén Mola, ponchados 4, bases por bola 4. Juez general: Basilio Larriera. Juez de home: Kazuo Umeki. Juez 1ª base: Héctor Buono. Juez 3ªbase Hugo Palanco.

Reservas: no se presentó Deseret.

--------------------------------

Transcripción Original del Artículo de diario capitalino 13-05-1956

WHITE SOX GANO EL CLASICO-SE CUMPLIO LA 4ªFECHA DEL CAMPEONATO NACIONAL DE BÉISBOL Y 10ª DEL FEDERAL

White Sox le ganó a Freshmen por 5 carreras a 4. En el sétimo inning el score estaba empatado en 4 carreras en el inning de alargue White Sox por medio de Milton Somma la mejor figura logró la carrera del triunfo.

Montevideo White Sox: Héctor Buono ©, J. A. Masoller (Brezzo) (rf), Félix Schweyer (3b), J. N. González (cf), Milton Somma (ss), J. H. González (1b), J .González (2b), E. Rodriguez (Alfredo Staricco)(lf), Hugo Palanco (Juan F. Magnou) (p).

Freshmen: Carlos Depons (ss), José Scutaro (cf), Ismael Filippini ©, Umberto Ruggeri (3b), Antonio Nairac (2b), J. Bartol (1b), Rafael Rius (p), Guillermo Rius (lf), Frank Du Vinage (rf).

Score por inning-Freshmen 1,0,0,0,3,0,0(4)-White Sox 0,1,0,0,1,0,2,1(5). White Sox logró 5 hits y cometió un error, mientras que Freshmen logró 11 hits y cometió un error. Pitcher ganador: Hugo Palanco, Juan F. Magnou. Pitcher perdedor Rafael Rius. Juez de home: Héctor Aggierni, Juez de 1ª base: Varela, Juez de 3ª base Marchioratto. Juez general Basilio Larriera. Reservas gano ampliamente White Sox 28 a 2. Cancha Freshmen, público 200 personas. Indios y Gigantes- Se enfrentaron en el diamante de Freshmen los conjuntos de Indios y de Gigantes a su buena actuación en la fecha anterior. Integración de los equipos:

Indios: Gualberto Magallanes (2b), Jorge Pigni (lf), Nelson Alonso (1b), Carlos Momberg ©, Juan Caissiols (ss), Héctor Aggierni (cf), Roberto Cammarano (3b), Mossner (Batista) (rf), Venancio Flores (p).

Gigantes: Héctor Cantón (rf), Norberto Ruiz (1b), Walter Etchelar (cf), Raúl Lagomarsino ©, Rodolfo Jambresich (p) y Nelson Mazzella (lf). Héctor Livio (3b), Elbio Hermida (2b), Roberto Cantón (ss)

Score por inning Indios 3,0,0,2,2,5 (12). Gigantes 1,1,0,0,0,1,1 (4). Indios cometió 2 errores y logró 10 hits. Gigantes logró solo 4 y fallo 5 veces. Pitcher ganador Venancio Flores, que poncho 9 jugadores y dio 2 bases por bola. Pitcher perdedor Rodolfo Jambresich que poncho 7 y dio 5 bases por bolas. Juez General Carlos Yerle. Juez de home Carlos Yerle. Juez de 1ª base Rolando Semiglia. Juez de 3ª base Rubén Mola. Público 100 personas. Oriental-Albión. Oriental derrotó a Albión ampliamente. El encuentro se desarrollo en el diamante del Oriental marginado por alrededor de 100 personas.

Oriental: Kazuo Nakasone (cf), Jorge Pucciano (A. Medero)(rf)(p), Takashi Takeuti (ss), Kinya Misakawa ©, Ichiro Misakawa (3b), Pablo Takata (2b), Tanaka (1b), Raúl Suzuki (lf), Artigas Robinson (p)(cf).

Albión: Viqueira (3b), José Pereira (cf), Efrain Graziani (1b)©, Miguel Pereira (lf), Luis Gravina (rf), Barea (2b), Baddouh (ss), Juan Almeida ©(1b), Luis Rodriguez (p).

Score por inning Oriental 3,7,0,1,4,8,2 (25)-Albión 2,1,0,0,2,0,0 (5). Oriental cometió un solo error y logró 22 hits. En cambio aunque Albión no cometió ninguno, solo logró 8 hits. Pitcher ganador Artigas Robinson, que fue reemplazado por A. Medero y que poncharon 3 jugadores y dieron 11 bolas por bola. El pitcher perdedor fue Luis Rodriguez que ponchó 5 jugadores y dio 13 bases por bola. Juez General Kazuo Umeki, juez de home Kazuo Umeki , juez de 1ª base Benaderet, Juez de 3ª base Hiroshi Yonekawa. En Reservas ganó el equipo de Oriental por 16 carreras a 2.

-----------------------------

Transcripción Original del Artículo de diario capitalino de fecha 13-05-1956
INDIOS – GIGANTES
Se enfrentaron en el diamante de Freshmen los conjuntos de Indios y de Gigantes, correspondiendo la victoria al primero por 12 carreras a cuatro. El triunfo de Indios fue fácil, no respondiendo Gigantes a su buena actuación, en la fecha anterior. Integración de los equipos:

Indios: Gualberto Magallanes (2b), Jorge Pigni (lf), Alonso (1b), Carlos Momberg ©, Juan Caissiols (ss), Héctor Aggierni (cf), Roberto Cammarano (3b), Mossner (Batista) (rf), Venancio Flores (p).

Gigantes: Héctor Cantón (Héctor Livio)(3b)(lf), Elbio Hermida (Nelson Pereyra) (2b), Alejandro Marinari (ss), Roberto Cantón (rf), Norberto Ruiz (1b), Walter Etchelar (cf), Raúl Lagomarsino ©, Rodolfo Jambresich (p) y Nelson Mazzella (lf).

Score por inning Indios: 3,0,0,2,2,5 (12). Gigantes 1,1,0,0,0,1,1 (4)
Indios cometió dos errores y logró diez hits, Gigantes logró solo 4 y falló cinco veces. Pitcher ganador: Venancio Flores, que ponchó 9 jugadores y dio dos bases por bolas, Pitcher perdedor Rodolfo Jambresich que ponchó 7 y dio cinco bases por bolas. Juez general Carlos Yerle, juez de primera base Rolando Semiglia. Juez de tercera base Rubén Mola. Público 100 personas.
----------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 15-05-56 página

BEISBOL

FIJARON LOS PROXIMOS MATCHES

Se reunió el Consejo Superior de la Federación Uruguaya de Béisbol y Softbol. Se fijaron los siguientes encuentros. Viernes 18: Gigantes vs Montevideo y Oriental vs Indios, encuentros que llevaran a cabo en la cancha del Freshmen y en los cuales intervendrá solamente equipos de primera división.

Sábado 19- White Sox vs Deseret, se jugará en la cancha del Freshmen, en las divisiones de Primera y Reserva.

Domingo 20- Cebece vs Freshmen, en la cancha del Freshmen. Se jugaran encuentros de Primera y Reserva.

----------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 17-05-56 página 8

NUEVA FECHA POR LOS CERTAMENES DE BEISBOL

COMENZARA MAÑANA

Entre mañana y el Domingo se desarrollará una nueva etapa de los torneos Nacional y Federal de Béisbol. Mañana se disputará en la cancha del Freshmen, dos partidos de primera división. A las 14 horas se medirán Gigantes vs Montevideo en el arbitraje general del Sr. Carlos Yerle y el referato de home del Sr. Stanley Michelsen. A las 16 horas jugaran Oriental e Indios, actuando como respectivo jueces, general y de home los Sres. Walter López y Héctor Aggierni. El Sábado se cotejan en Primera y Reservas los teams de White Sox y Deseret, en el diamante del Freshmen, iniciando el partido preliminar a las 14 horas y el de fondo a las 16 horas. El lance de primera hora actuaron como jueces general y de home, Sr. Walter López y Carlos Leclerc, en tanto que el partido de fondo estará arbitrado por los Sres. Walter López juez general, Héctor Aggierni juez de home. El Domingo nuevamente la cancha del Freshmen será escenario de otra porfía protagonizado por las novenas de Cebece y Freshmen en primera división y Reservas con respectivas horas de comienzo fijadas a las 14 y 16 horas. Juez general San Haro. Juez de home en Reservas Carlos Lima.

Juez de home, en primera división Kazuo Umeki.

--------------------------------------

Transcripción Original del Artículo de diario capitalino de fecha 19-05-1956
BASEBALL
Torneos Nacional y Federal. Jugaran en la cancha de Freshmen , hora 14 Gigantes-Montevideo. Juez general Carlos Yerle. Juez de home Stanley Michelsen. Hora 16 Oriental-Indios, Juez general Walter López. Juez de home Héctor Aggierni.
-------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “Tribuna Popular” de fecha 20-05-1956 página 10

WHITE SOX CAYO ANTE DESERET AYER 8 A 4

Deseret venció por 8 carreras a 4 a White Sox en la 5ª fecha del Campeonato Nacional de béisbol y 12ª del Torneo Federal. El partido se efectuó en el diamante del Club Freshmen ante 300 personas, formando dos equipos de la siguiente manera.

Deseret: Robert Hazen (2b), Stanley Michelsen ©, R. Satterfield(3b), Whitehead (lb), King Johnson (ss), Durham (cf), E. Griffin (Graviet)(lf), Lind (rf) y Olive (p).

White Sox: Héctor Buono ©, J. González (cf), Milton Somma (ss), Félix Schweyer (3b), Sergio Ruffinelli (2b), Alfredo Staricco (rf), J. H. González (1b), Rodriguez (lf), Hugo Palanco (Juan F. Magnou)(p).

Score por innings Deseret 3,3,0,1,0,0,1, (8)-White Sox 3,0,0,0,0,0,1 (4). Deseret tanto como White Sox cometió 2 errores sin embargo el ganador logró 12 hits y White Sox 6. El pitcher ganador fue Olive que poncho 9 jugadores y dio …bases por bolas. El equipo White Sox presentó dos pitchers Hugo Palanco y Juan F. Magnou, que poncharon 5 jugadores y dieron 3 bases por bola. Juez General Basilio Larriera, Juez de Home Gurmatikas, Juez de 1ªbase Costa, Juez 3ªbase Venancio Flores. En Reservas se impuso el equipo de White Sox por 8 carreras a 3.

----------------------------------

Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 21-05-56 página 8

SORPRESIVA DERROTA SUFRIO EL FRESHMEN ANTE EL CEBECE

DESERT ES LIDER INVICTO DEL CAMPEONATO NACIONAL DE BEISBOL

El resultado inesperado se adjudica el equipo Cebece en el partido frente a la novena de Freshmen por 14 carreras a 13, en la jornada de ayer por el Nacional y el Federal de Béisbol. Este encuentro se llevó a cabo en la cancha del Freshmen ante un público de 150 personas. Los equipos formaron de la siguiente manera:

Freshmen: Carlos Depons (lf), Rafael Rius (p), Ismael Filippini ©, Umberto Ruggeri (1b)(p)©, Frank Du Vinage (2b), Antonio Nairac (rf), Jorge Gómez (ss), Guillermo Rius (3b), Julio Martinez (cf)

Cebece: Rojas (ss), Juan Ciccone (3b), Juan Pombo (2b), Eduardo Morel ©, G. Caramés (p), Jorge Leonis (lf), Jorge Pigni (rf), Silvotti (cf), Bruno Manzoni (1b)

Score por inning: Cebece: 0,4,4,0,0,5,1 total 14-Freshmen: 2,1,2,0,1,2,5 total 13

Freshmen cometió cuatro errores y logró 14 hits. Cebece cometió 8 errores y logró 12 hits. El pitcher ganador fue G. Caramés que aunque no ponchó ningún jugador dio solamente 2 bases por bola. Los pitchers perderos fueron: Rafael Rius, Umberto Ruggeri y Ismael Filippini que poncharon un jugador y dieron 10 bases por bola. Juez general: Basilio Larriera. Juez home: Sr. Milton Somma. Juez 1ªbase: Sr. Carlos Lima. Juez 3ªbase Sr. Efrain Graziani.

En Reservas también ganó el equipo de Cebece por 8 carreras.

Posiciones:

CAMPEONATO FEDERAL
EQUIPOS	PJ	PG	PP	CF	CC	PS
DESERET	12	10	2	140	70	10
WHITE SOX	11	9	2	168	62	9
FRESHMEN	12	7	5	135	92	7
ORIENTAL	9	5	4	91	91	5
MONTEVIDEO	10	4	6	103	116	4
INDIOS	11	3	8	58	117	3
CEBECE	9	2	7	98	109	2
ALBIÓN	10	1	9	67	212	1

CAMPEONATO NACIONAL
DESERET	5	5	0	58	19	5
WHITE SOX	4	3	1	37	18	3
ORIENTAL	4	3	1	53	26	2
FRESHMEN	5	2	3	32	45	2
INDIOS	5	2	3	32	44	2
MONTEVIDEO	4	2	2	37	44	2
GIGANTES	4	1	3	24	40	1
ALBIÓN	4	0	4	15	54	0

-----------------------------
Transcripción Original del Artículo de “Tribuna Popular” de fecha 22-05-1956 página 10

AUTORIDADES DEL WHITE SOX

Las autoridades del White Sox ha quedado así constituída para el ejercicio corriente, Presidente Diego Lujan, Vicepresidente Sr Carlos Fleurquin, Secretario Elbio Guarch (h). Pro-secretario Sr. Julio C. Argañaras, Tesorero Walter López, Pro-Tesorero Sr. Alberto Gómez y Artigas, Vocales Sres. Anibal Varela, Hugo Alvarez y Jorge H. González.

-------------------------------

Transcripción Original del Artículo del diario “El Bien Público” de fecha 25/05/1956.

BÉISBOL

Se fijaron los detalles de la 13ª fecha del Torneo Federal de Béisbol y sexta fecha del certamen nacional. El sábado 26, jugarán Cebece y Deseret en la cancha de Freshmen, a la hora 14 y 15 y estará arbitrado por el Sr. Bueno, en tanto que el partido de fondo, que comenzará, a las 16 horas, será controlado por el Sr. Héctor Aggierni. El domingo 27, se cumplirán tres partidos, a saber: En la cancha de Freshmen, habrá una jornada doble de Primera División Albión – Indios confrontarán a partir de la hora 11, actuando como juez de home, el Sr. Juan F. Magnou, mientras que Gigantes-Montevideo White Sox, deslindarán supremacías, dos horas más tarde, contando con el arbitraje en home del Sr. Ismael Filippini. En la misma fecha, en el diamante del Paso de la Arena, Montevideo y Oriental llevarán a cabo los partidos correspondientes a las categorías reserva y Primera División. El Sr. Carlos Lima actuará como juez de home en ambos encuentros, el primero de los cuales comenzará a la hora 14 y el de fondo, vale decir el de Primera División, a la hora 16.

-----------------------------

Transcripción Original de Artículo de “”EL DIARIO” de fecha 27-05-1956
WHITE SOX – GIGANTES
White Sox que derrotó a Gigantes por 15 carreras a una, logró mantener su segundo puesto en el Campeonato Federal, asimismo como en el Nacional. En este último tal posición la comparte con la novena de Oriental. Fue notoria la superioridad de White Sox que no obstante estuvo por debajo de sus actuaciones anteriores.
Equipo de:

Montevideo White Sox: J. González (cf), Milton Somma (ss), Félix Schweyer (3b), Juan F. Magnou (p), Sergio Ruffinelli (2b), Alfredo Staricco (rf), Héctor Buono ©, J. H. González (1b), R. Rodriguez (lf)

Gigantes: Rodolfo Jambresich (p), Nelson Pereyra (2b), Nelson Mazzella (3b), Walter Etchelar (cf), Héctor Livio (lf), Alejandro Marinari (ss), Hebert Errazola (rf), Norberto Ruiz (1b), Raúl Lagomarsino ©.

Scorer por inning: Montevideo White Sox 1,2,2,2,4,1,3. Gigantes 0,0,1,0,0,0,0,. Pitcher ganador Juan F. Magnou. Ponchados 10, bases por bola 1. Pitcher perdedor: Rodolfo Jambresich (Hebert Errazola), Ponchados 5(0), bases por bola 5 (3).

White Sox logró 16 hits no cometiendo errores, mientras que Gigantes logró 6 hits y cometió 6 errores. Actuó como juez de home Ismael Filippini, en primera base Santiago Canciobello y en tercera base Almeida. El encuentro que fue presenciado por un público apreciable en 150 personas, fue disputado en la cancha de Freshmen.

------------------
Transcripción Original del Artículo de “Tribuna Popular” de fecha 27-05-1956 página 13

NUEVO TRIUNFO DEL CEBECE (Reservas)

Deseret se impuso fácilmente al equipo de Cebece por las diferencias netas de 36 carreras a 2-. El ataque del vencedor fue muy superior a su antagonista, mientras que la defensa de este fue en todo momento impotente para contrarrestar, la gran superioridad del conjunto ganador.

Deseret: Robert Hazen (3b), Stanley Michelsen ©, R. Satterfield (2b), Whitehead (1b), King Johnson (ss), Durham (Stapley) (cf), Graviet (lf), Lind (Vicente Rubio) (rf), Olive (p).

Cebece: Roger Perez (3b), Juan Pombo (ss), Eduardo Morel ©, José María Dubra (cf), Jorge Leonis (lf), G. Carames (p), Grois (rf), Juan Ciccone (2b), Bruno Manzoni (1b).

Score por innings Deseret 7,7,4,3,4,8,3, (36)-Cebece 0,0,2,0,0,0,0(2). Deseret no cometió errors y logró 39 hits, alcanzado a hacer varios jonrones. Cebece por su parte, cometió 2 errores y logró 3 hits. El pitcher ganador fue Olive que poncho 5 jugadores y dio 6 bases por bola. El pitcher perdedor no poncho ningún jugador y dio 6 bases por bola. Juez General Basilio Larriera, Juez de home Héctor Aggierni, Juez de 1ªbase Juan F. Magnou, Juez de 3ªbase González. Reservas Cebece 19 a 1.Diamante Freshmen, público 100 personas.

------------------------

Vicente Rubio, uno de los lideres en béisbol del Club Atlético Deseret .

-----------------------------------------------

Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 28-05-56 página 8

WHITE SOX, ORIENTAL Y ALBION GANARON AYER

White Sox, Albión y Oriental triunfaron en la jornada cumplida ayer de tarde por la 6ªfecha del Campeonato Nacional de Béisbol y 13ª fecha del Federal. Los detalles fueron los siguientes: White Sox-Gigantes. White Sox derrotó a Gigantes por 15 carreras a 1, logró mantener su segundo puesto el Campeonato Federal, así mismo con el Nacional. En este último tal posición la comparte con la novena de Oriental. Fue notoria la superioridad de White Sox que no obstante estuvo por debajo de sus actuaciones anteriores. Equipo de:

Gigantes: Rodolfo Jambrescih (p), Nelson Pereyra (2b), Nelson Mazzella (3b), Walter Etchelar (cf), Héctor Livio (lf), Alejandro Marinari (ss), Hebert Errazola (rf), Norberto Ruiz (1b), Raúl Lagomarsino ©

Score por inning; Montevideo White Sox 1,2,2,2,4,1,3 - Gigantes 0,0,1,0,0,0,0

Pitcher ganador: Juan F. Magnou, ponchados: 10, base por bola 1. Pitcher perdedor: Rodolfo Jambresich (Hebert Errazola) ponchados 5 (0), bases por bolas 5 (3).

White Sox logró 15 hits, no cometió errores mientras que Gigantes logró 6 hits y cometió 6 errores. Actuó como juez de home Ismael Filippini, en 1ªbase Santiago Canciobello y en 3ªbase Almeida. El encuentro fue presenciado por un público apreciable en 150 personas. Fue disputado en la cancha del Freshmen.

Albión e Indios. Se llevaron a cabo un partido de alternativas interesantes, desplegando ambos un juego muy parejo. Sin embargo Albión desarrolló un juego más efectivo que le permitió adjudicarse merecidamente el triunfo.

Albión: Viqueira (3b), Juan Almeida (1b), Santiago Canciobello (ss), Fernando Arce ©, Miguel Pereira (lf), Efrain Graziani (cf), Carlos Leclerc (Chaves) (2b), José Pereira (rf), Luis Rodriguez (p)

Indios: Mosner (rf), Gualberto Magallanes (ss), Jorge Pigni ©, Carlos Scarone (3b), Rodriguez (lf), Flores (1b), Héctor Aggierni (cf), Batista (2b), Luis Tantesio (p)

Score por inning: Albión 2,1,2,3,3,1 – Indios 0,3,1,0,0,4,1

Pitcher ganador: Luis Rodriguez, ponchados 2, bases por bola 8. Pitcher perdedor: Luis Tantesio, bases por bola 7.

Albión logró 13 hits, cometió un error, mientras que Indios que no cometió errores logró 17 hits. Fue juez del encuentro Ismael Filippini, secundándolo en 1ªbase Hugo Palanco, mientras en 3ªbase lo hizo. J. H. González. El encuentro se disputó en la cancha del Freshmen.

Oriental – Montevideo. Oriental venció ampliamente por 10 carreras a 0, al conjunto de Montevideo. El partido se efectuó en el diamante del Club Oriental y contó con estos actores.

Oriental: Hiroshi Yonekawa (cf), Pablo Takata (2b), Takashi Takeuti (ss), Kinya Misakawa ©, Ichiro Misakawa (3b), Tanaka (1b), Jorge Pucciano (Kazuo Umeki) (rf), Raúl Suzuki (lf), y Artigas Robinson (p)

Montevideo: Rebek (rf), Ciarán (cf), Nelson Costa (ss), Carlos Yerle (3b), Rolando Semiglia (1b ), Mazzone (lf), Rubén Mola (p). Carlos Marin (2b), Mario Lorenzini (c)

Score por inning: Oriental: 7,0,2,0,0,1, 10 – Montevideo 0,0,0,0,0,0,0

El equipo ganador logró 12 hits y cometió 2 errores, en tanto que Montevideo obtuvo 5 hits haciendo otros tantos errores. El pitcher ganador resultó Artigas Robinson que poncho 1 jugador y dio 3 bases por bola. El pitcher perdedor fue Rubén Mola, que poncho dos jugadores pero dio 7 bases por bola. Juez general: Kazuo Umeki. Juez de home; Juan Caissiols. Juez 1ªbase: Kawashima y juez de 3ªbase Nahoto Chiba. En Reservas triunfó Oriental por ausencia de su rival.

Posiciones :

CAMPEONATO FEDERAL	PJ	PG	PP	CF	CC	PS
EQUIPOS
DESERET	13	11	2	176	72	11
WHITE SOX	11	9	2	168	62	9
FRESHMEN	12	7	5	135	92	7
ORIENTAL	10	6	4	107	91	6
MONTEVIDEO	11	4	7	103	126	4
INDIOS	12	3	9	67	129	3
CEBECE	10	2	8	100	145	2
ALBIÓN	11	2	9	79	221	2

CAMPEONATO NACIONAL
DESERET	6	6	0	95	21	6
ORIENTAL	5	4	1	63	26	4
WHITE SOX	5	4	1	52	19	4
FRESHMEN	5	2	3	56	45	2
MONTEVIDEO	5	2	3	37	54	2
INDIOS	6	2	4	41	56	2
CEBECE	4	1	3	19	69	1
GIGANTES	5	1	4	25	55	1
ALBIÓN	5	1	4	27	63	1

----------------------------------

Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 30-05-56 página 8

BEISBOL

EN BEISBOL LA MESA FIJO DETALLES DE NUEVA ETAPA

Al no lograrse quórum para sesionar, fue la Mesa de la Federación de Béisbol que procedió a establecer los detalles que regirá la actividad oficial del próximo fin de semana, los mismos han de ser los siguientes:

Freshmen vs Deseret, Sábado, Reservas 14y15 horas, Primera División hora 16. Cancha del primero. White Sox vs Oriental, Sábado, Reservas 14y15 horas, Primeros 16 horas, Cancha del White Sox.

Albión vs Montevideo. Domingo, Primeros solamente, hora 10. Cancha del Freshmen.

Cebece vs Gigantes, Domingo, hora 15y15, Primeros solamente. Cancha del Freshmen.

------------------------

Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 03-06-56 página 7

DESERET GANO AYER

Imponiéndose por 8 carreras a 1 a Freshmen. Deseret finalizó su actuación en el Torneo Federal de Béisbol, no así en el Nacional ya que le resta un match todavía. Por ello el vencedor de ayer mantiene serias aspiraciones a los títulos máximos en ambos torneos, ya que en el Federal marcha primero junto con White Sox, en el Nacional es el único invicto y líder a un punto también de White Sox y Oriental. El partido Deseret-Freshmen se jugó en la cancha de Freshmen y los conjuntos formaron así:

Deseret: Plowman (ss), Durham (3b), Stanley Michelsen ©, R. Satterfield (2b), Whitehead (1b), Olive (p), Stapley (rf), Thomas (cf), Vicente Rubio (lf)

Freshmen: Carlos Depons (lf), Rafael Rius (p)(cf), Gómez (ss), Umberto Ruggeri (3b), Frank Du Vinage (rf), Antonio Nairac (2b), J. Bartol (1b), Ismael Filippini ©, José Scutaro (Milton Magro) (cf) (p)

Score por inning: Deseret: 6,0,2,0,0,0, (8) – Freshmen 1,0,0,0,0 (1)

Deseret no cometió errores y logró 10 hits. A su vez el equipo locatario fallo en oportunidades y obtuvo 4 hits. El pitcher ganador fue Olive, que ponchó 8 y dio una sola base por bola. El equipo de Freshmen presentó dos pitchers Rafael Rius que dio 2 bases por bola. Juez general: Carlos Yerle. Juez de home Carlos Yerle, Juez 1ª base Mario Lorenzini. Juez de 3ªbase: Rebek. En Reservas se impuso el equipo de Freshmen por ausencia de su antagonista.

-------------------------------

03-06-1956 página 12 Tribuna Popular- Resultados de ayer en varios deportes-Béisbol, Deseret venció a Freshmen por 8 carreras a 1, el otro partido entre Oriental y White Sox fue suspendido por mal tiempo.

--------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 11-06-56 página 8(tg)

SORPRESIVO TRIUNFO DE CEBECE FRENTE A ORIENTAL EN BEISBOL

Montevideo White Sox batió por 24 carreras a 2 a Albión. En la 8ªfecha del Torneo Nacional de Béisbol y 15ª del Certamen Federal Cebece se impuso a Oriental por 18 carreras a 5 y Montevideo White Sox a Albión por 24 a 2. Un desenlace inesperado pero que encuentra justificación. Tuvo el primera partido que Cebece superándose abatió a los del Paso de la Arena que gozaban de amplio favoritismo previo. El partido se dilucidó en el diamante de Oriental ante 150 personas alistándose los equipos de la siguiente manera:

Cebece: Eduardo Morel (p), Juan Pombo (c), José María Dubra (lf), Jorge Serrano (cf), Juan Ciccone (3b), Silvotti (rf), Jorge Leonis (2b), Bruno Manzoni (1b), Adrian Sasson (ss):

Oriental: Hiroshi Yonekawa (lf), Kazuo Umeki (rf), Takashi Takeuti (ss), Kinya Misakawa ©, Ichiro Misakawa (3b), Pablo Takata (2b), Tanaka (1b), Raúl Suzuki (cf), Artigas Robinson (p)

Score por inning: Cebece: 1,5,8,2,0,2 (18)-Oriental: 1,0,3,0,0,1,0 (5). El equipo de Cebece logró 13 hits y cometió tres errores en tanto que Oriental cometió 6 hits e hizo 4 errores. Como juez de home actuó el Sr. José Scutaro, como juez de 1ªbase Nahoto Chiba, como juez de 3ªbase A. Takata. White Sox venció por 24 carreras a 2 a Albión. eximiendo las cifras de todo comentario. En la cancha del Freshmen los teams se alinearon así:

White Sox: J. González (cf), Milton Somma (ss), Félix Schweyer (3b), Sergio Ruffinelli (2b), M. Henderson (Rodriguez)(lf), Alfredo Staricco (rf), Juan F. Magnou (p), Héctor Buono ©, H. González (1b)

Albión: Viqueira (3b), Juan Almeida (1b), Santiago Canciobello (ss), Fernando Arce (cf)(p), José Pereira (2b), Efrain Graziani ©, Carlos Leclerc (lf), Chaves (Benaderet)(rf), Luis Rodriguez (p)(rf)

Score por inning: White Sox: 2,7,6,2,5,2 (24)-Albión: 0,1,0,1,0,0,0,0, (2)

El equipo de las “medias blancas” logró 13 hits y cometió 2 errores. El team de Albión obtuvo dos hits y fallo una vez. El pitcher ganador fue Juan F. Magnou que ponchó 7 jugadores y dio 7 bases por bola. El pitcher perdedor presentó dos pitchers Rodriguez que ponchó dos jugadores y 7 bases por bola y Fernando Arce que ponchó a dos contrincantes y 4 bases por bolas. Juez general: Walter López. Juez de home: Alfredo Cabrera. Juez de 1ªbase: Mario Lorenzini y Juez de 3ªbase González. En Reservas se impuso el equipo de White Sox por la mínima diferencia 14 a 13.

------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 12-06-56 página 9

BEISBOL

PARTIDOS PARA EL FIN DE SEMANA

El Consejo Superior de la Federación de Béisbol fijo los siguientes partidos. Para el Sábado, Cancha del Freshmen (primeros solamente) Deseret vs Gigantes y White Sox vs Indios. Para el Domingo, cancha del Freshmen (primeros y reservas) Freshmen vs Oriental. Cancha de Oriental (primeros y reservas) Albión vs Cebece.

Martes 19 de Junio, cancha del Freshmen (primero y reserva) Oriental vs Cebece
----------------------

Transcripción Original del Artículo de ”Tribuna Popular” de fecha 16-06-1956 página 10

EL PROGRAMA DE BÉISBOL

Por la última fecha del Campeonato Nacional de Béisbol y la 14ª del Campeonato Federal se han fijado los siguientes encuentros. Sábado 16 en la cancha de Freshmen (Rambla Wilson y Montero) se enfrentaran las novenas de Deseret y Gigantes de ganar los primeros, se clasificaran campeones nacionales por segunda vez y consecutiva. Hora de comienzo 14y15 Juez de Home Héctor Buono. A segunda hora en el mismo escenario se medirán Indios y Montevideo White Sox. Este match comenzara a las 16 horas bajo el arbitraje de Stanley Michelsen. Domingo 17 jugaran Oriental y Freshmen en la cancha del segundo. Reservas a las 14 horas Juez de Home Rubén Mola, Primeros a las 16 horas. Juez de Home Carlos Marin. En la cancha de Oriental en Paso de la Arena se enfrentaran los equipos de Albión y Cebece. Reservas a las 14 horas, Juez de Home Nelson Mazzella. Primeros a las 16 horas no habiéndose aún designado el umpire del encuentro.

-------------------------

Transcripción Original de Artículo de diario capitalino de fecha 17-06-1956
DESERET GANO EL TORNEO DE BEISBOL
Deseret al vencer a Gigantes, se clasificó Campeón Nacional de Béisbol. Su triunfo fue amplio: 17 a 6 habiéndose registrado una asistencia de público numerosa al escenario del Freshmen. Los integrantes del equipo campeón en oportunidad de este match fueron:

Deseret: Durham(3b), King Johnson (ss), Stanley Michelsen ©, R. Satterfield (2b), Whitehead (1b), Stapley (lf), Olive (p), Plowman (cf), Thomas (rf).

------------------------

Transcripción Original del Artículo de “Tribuna Popular” de fecha 17-06-1956 página 13

DESERET POR SEGUNDA VEZ CONSECUTIVA CAMPEÓN NACIONAL (TG)

AL VENCER A GIGANTES EN BÉISBOL AYER

El score fue 17 a 6. Deseret al vencer a Gigantes se clasificó Campeón por segunda vez consecutiva. Su victoria de ayer, fue amplia y bien justificada, pese a que fallo algo su batería, pieza fundamental de este equipo. Este partido correspondió a la 8ªfecha del Campeonato Nacional. Se llevó a cabo en el diamante de The Freshmen Baseball Club y fue marginado por un público calculable en 250 personas. Integración de los equipos.

Deseret jugaron: Durham (3b), Johnson (ss), Stanley Michelsen ©, R. Satterfield (2b), Whitehead (1b), Stapley (lf), Olive (p), Plowman (cf), Thomas (rf).

Gigantes: Nelson Mazzella (3b), Walter Etchelar (cf), Roberto Cantón (lf), Rodolfo Jambresich (p), Héctor Cantón (rf), Elbio Hermida (1b), Enrique Schwengel (2b), Hebert Errazola (ss) y Héctor Livio ©.

Deseret score por innings 1,0,9,1,3,3 (17)-Gigantes 2,0,1,0,0,1,2 (6)-Deseret no concretó errores, mientras que logró 14 hits. Gigantes que cometió un error, logró solamente 6 hits. Pitcher ganador Olive, ponchados 11, bases por bola 8. Juez General Walter López, Juez de Home Efrain Graziani, Juez de 1ª base Carlos Leclerc, Juez de 3ªbase M. González. A segunda hora no se presento la novena de Indios, por lo que Montevideo White Sox se adjudicó el punto correspondiente y el score favorable de 7 a 0. De haberse disputado el encuentro:

Montevideo White Sox hubiera formado así: Juan F. Magnou (p), Héctor Buono ©, J. N. González (1b), Sergio Ruffinelli (2b), Félix Schweyer (3b), Milton Somma (ss), Masoller (lf), J. H. González (cf), Alfredo Staricco (rf).

-----------------------------

Copa Federación Uruguaya de Béisbol y Softbol entregada al Montevideo White Sox por la segunda posición en el Campeonato Nacional de Primera División 1955/56.

-----------------------------

Transcripción Original del Artículo de “Tribuna Popular” de fecha 18-06-1956 página 15

ALBION DERROTO A CEBECE AYER EN BÉISBOL (TG)

FRESHMEN Y ORIENTAL NO PUDO FINALIZAR

Prosiguió ayer el torneo oficial de béisbol con la realización de dos partidos. Albión venció a Cebece por 9 carreras a 5, en un match de desarrollo técnico mediocre. El desenlace se conceptúa justo, porque dentro de la discreción de los teams Albión tradujo superioridad sobre su antagonista.

Albión: Jimmy Baddouh (3b), Juan Almeida (1b), Santiago Canciobello (ss), Fernando Arce (cf), Miguel Pereira (lf), Efrain Graziani ©, José Pereira (2b), Luis Rodriguez (p), Benaderett (rf).

Cebece: Juan Pombo (p), Carlos Dominguez ©, J. Sasson (1b), Juan Ciccone (3b), Jorge Serrano (2b), Jorge Leonis (ss), Silvotti (lf), Jorge Pigni (rf), Barlocco (cf).

Pitcher ganador resultó Rodriguez quien poncho 5 jugadores y dio 3 bases por bola. Pitcher perdedor fue Pombo que poncho uno y dio dos bases por bola. Score por innings Albión 0,1,3,1,0,0,4 (9)- Cebece 0,0,2,0,2,0,1 (5). El equipo de Albión cometió dos errores y logró 13 hits, mientras que Cebece habiendo cometidos 4 errores obtuvo 5 hits. El partido se realizó en la cancha de Oriental. Juez de Oriental. Juez de Home obtuvo Bruno Manzoni. Juez de 1ªbase Morelli. Juez de 3ªbase De León. En Reservas ante la ausencia de Albión, triunfo Cebece por 7 carreras a 0, que es el tanteador que adjudica los W.O.. Freshmen –Oriental no pudo finalizar el encuentro sostenido entre las novenas de Freshmen y Oriental ya que en el 5º innings debió suspenderse por falta de luz, ganando Oriental por 22 carreras a 5. Se considera que el partido lo perdió Freshmen por la falta de efectividad de su pitcher.

Oriental: Hiroshi Yonekawa (cf), Kazuo Umeki (rf), Takashi Takeuti (ss), Kinya Misakawa (p), Ichiro Misakawa (3b), Kawasima ©, Tanaka (1b), Raúl Suzuki (lf), Pablo Takata (2b)

Freshmen: Carlos Depons (lf), J. Bartol (1b), Rafael Rius (3b), Umberto Ruggeri (Guillermo Rius)©(3b), Frank Du Vinage (cf)(p), Ismael Filippini (c-3b), Gómez (ss), Antonio Nairac (2b), Marchioratto (rf).

El pitcher perdedor fue Rafael Rius que fue sustituido por Frank Du Vinage y Marchioratto y estos poncharon dos jugadores y dieron 12 bases por bola. El equipo de Oriental logró 16 hits y cometió 3 errores. Su oponente logro 9 hits y fallo en cuatro oportunidades. Juez General Carlos Marin, Juez de Home Carlos Marin. Juez de 1ªbase Carlos Leclerc. Juez de 3ªbase Bouzas. En reservas en el 7º inning el partido estaba empatado en 13 carreras, Field de Freshmen, público 150 personas.

-------------------------

Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 24-06-56 página 7

BEISBOL

GIGANTES VENCIO AL FRESHMEN

En un encuentro pendiente de la primera rueda del Certamen Federal de Béisbol el equipo del Club Gigantes se impuso ayer al representante de Freshmen por 5 carreras a 3. El encuentro se jugó en el diamante del Club Freshmen ante un público de 150 personas. Los teams se integraron de la siguiente manera :

Gigantes: Walter Etchelar (cf), Héctor Livio (rf) Nelson Mazzella (3b), Roberto Cantón (lf), Alejandro Marinari (ss), Raúl Lagomarsino ©, Norberto Ruiz (1b), Hebert Errazola (2b), Rodolfo Jambresich (p)

Freshmen: Rafael Rius (1b), Guillermo Rius (3b)(cf), Ismael Filippini ©, Gómez (ss), Frank Du Vinage (cf)(3b), Antonio Nairac (2b), Milton Magro (p), Serra (lf), Matilla (rf)

Score por inning: Gigantes, 1,0,1,2,1,0,0, (5) –Freshmen 0,2,0,1,0,0,0 (3)

Gigantes logró 3 hits, y si adversario obtuvo solamente 2. El Pitcher ganador Rodolfo Jambresich que ponchó 5 jugadores y dio 3 bases por bola. El pitcher perdedor: resultó Milton Magro que con igual ponchaje que su contrincante dio 12 bases por bola.

Como juez general se desempeño el Sr. Basilio Larriera, actuando como juez de home Sr. Hugo Palanco. Juez de 1ªbase el Sr. Efrain Graziani y como juez de 3ªbase el Sr. Baddouh.

------------------------------------------
25-06-1956 página 12 Tribuna Popular Resultados de béisbol de ayer-Por el Campeonato Federal de Béisbol, White Sox derrotó a Oriental 8 a 3 y Albión venció a Montevideo por 5 a 3. Con estos resultados encabezan las posiciones del Federal Deseret y White Sox con 12 puntos seguidos por Oriental y Freshmen con 7, Albión y Cebece con 4 y 3 respectivamente.
---------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 26-06-56 página 8

BEISBOL

FIJARON LOS PROXIMOS MATCHES

Celebró sesión la Federación de Béisbol, resolviendo entre otros asuntos los siguientes:

Fijar los partidos para el próximo fin de semana que son: Sábado, cancha del Freshmen, hora 13y45 con 15 minutos de tolerancia, Oriental vs Freshmen, en Reservas. Juez: Hugo Palanco.

Hora 15y15, con 15 minutos de tolerancia. Indios vs Montevideo, en Primera división, Juez Elder Michelsen.

Domingo, cancha del Freshmen, hora 13y10, con 15 minutos de tolerancia, Cebece vs Oriental, Reservas, Juez Scutaro.

Hora 15y15 con 15 minutos de tolerancia, Cebece vs Gigantes, Primera división, José Scutaro. También se dio a conocer el resultado del partido Cebece vs Oriental que ganó el primero por la diferencia de 13 a 10.

-----------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “Tribuna Popular” de fecha 28-06-1956 página 12

EL FIXTURE DE BÉISBOL

La programación oficial de béisbol para el Sábado y Domingo próximos se fijan los siguientes partidos: Sábado 30, cancha de Freshmen hora 15y45, primera división de Indios-Montevideo, juez de home Stanley Michelsen. Domingo 1 de Julio, hora 13,45 Reserva de Oriental y Freshmen. Juez home Sr. Hugo Palanco- hora 16, Primera División de Cebece-Gigantes, juez de home Sr. José Scutaro, cancha de Freshmen, como Juez General de la etapa se desempeñara el Sr. José Scutaro
-----------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 02-07-56 página

BEISBOL

GIGANTES BATIO A CEBECE

La novena de Gigantes se impuso ayer al team de Cebece por 4 carreras a 3, en el partido atrasado correspondiente a la 9ªfecha del Campeonato Nacional de Béisbol.

Gigantes: Walter Etchelar (cf), Héctor Livio (lf), Roberto Cantón (rf), Raúl Lagomarsino ©, Enrique Schwengel (Nelson Mazzella)(3b), Norberto Ruiz (1b), Alejandro Marinari (2b), Rodolfo Jambresich (p), Hebert Errazola (ss)

Cebece: Roger Perez (3b), Juan Pombo (p), José María Dubra (ss), Eduardo Morel ©, Carlos Dominguez (2b), Adrian Sasson (cf), Barlocco (rf), Bruno Manzoni (1b), Grois (lf)

Score por inning: Gigantes: 0,1,0,1,0,0,2 (4)- Cebece: 1,2,0,0,0,0,0 (3)

----------------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 03-07-56 página 7

EN BEISBOL SE NOMBRE EL PLANTEL COMBINADO

VIAJARA A BUENOS AIRES

En la reunión de ayer de la Federación de Béisbol, se recibió nota invitación para se una selección uruguaya se presente en Buenos Aires. Se proclamó al equipo de Deseret Campeón Nacional y se señaló respecto al Torneo Federal que se encuentra en el primer puesto los equipos de White Sox y Deseret. Por lo tanto el match de desempate se fijo para el próximo Sábado en la cancha del Freshmen a la 15. Se designaron autoridades para este encuentro que fueron: Juez general Sr. Basilio Larriera, Juez home Sr. Carlos Dominguez, Juez 1ªbase Sr. Carlos Marin y de 3ªbase Sr. Takata. Se fijo realizar una reunión hoy a las 20,20 en la sede de la Asociación Cristiana de Jóvenes para nombrar el equipo que nos representará en Buenos Aires. Fueron citados las siguientes personas: Dr. Jacinto Diaz Mintegui, Sres. Perelló, Basilio Larriera, José Enrique Esperón, Juan Micheloni, Agustin D’Auria, Fernando Arce, Héctor Aggierni, Adrian Sasson y José María Dubra.

-------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 04-07-56 página 9

BEISBOL

LA SELECCIÓN DE BEISBOL COMENZARA SUS PRACTICAS

El equipo representativo de la Federación Uruguaya de Béisbol y Softbol, se trasladará en Buenos Aires donde enfrentará el próximo 22 de Julio a la Selección Argentina que posiblemente concurrirá al Mundial de dicho deporte. A tal efecto se realizarán varias prácticas, designándose mañana al conjunto preseleccionado. Las prácticas se efectuaron en la cancha del Freshmen, los días Sábado 7 a las 14 horas. Domingo 15 a las 15 horas y Miércoles 18 a las 15 horas. Los jugadores que faltan a alguna práctica quedará automáticamente eliminados de la preselección.

------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 06-07-56 página 7

BEISBOL

COMIENZA SUS PRUEBAS LA SELECCIÓN DE BEISBOL

Se designo al equipo preseleccionado de Béisbol que enfrentará a la Selección Argentina el 22 del corriente en Buenos Aires. El seleccionado quedarán integrados con 14 jugadores. La preselección dará comienzo a sus prácticas mañana Sábado 7 a las 14 horas en la cancha del Freshmen bajo la dirección de los Sres. Fernando Arce y Juan Micheloni. Los jugadores citados son los siguientes: de Montevideo White Sox: J. H. González, Alfredo Staricco, Félix Schweyer, Rodriguez y M. Henderson, John Rippetoc, Sergio Ruffinelli; de Freshmen; Antonio Nairac, Ismael Filippini, Umberto Ruggeri, Frank Du Vinage; del Cebece: Bruno Manzoni, José María Dubra, Carlos Dominguez, Silvotti, Eduardo Morel; el Albión: Santiago Canciobello y Fernando Arce; de Montevideo: Carlos Marin, Alfredo Cabrera; de Oriental: Takashi Takeuti, Ichiro Misakawa, Alberto Misakawa; de Indios: Carlos Scarone, Carlos Momberg, Juan Caissiols; de Gigantes: Molinari.

-------------------------
Transcripción Original del Artículo de “Tribuna Popular” de fecha 08-07-1956 página 11

PRACTICO LA SELECCIÓN DE BASEBALL

Realizó ayer práctica el seleccionado uruguayo de baseball que estuvo dirigida por los señores Arce y Juan Micheloni. La actividad consistió exclusivamente en bateo no realizándose carreras ni piques. La mayor labor realizada estuvo a cargo de la batería, que tuvo como cátcher a Ismael Filippini y en el puesto de pitchers alternaron J. H. González, Fernando Arce y Juan Caissiols. Concurrió la casi totalidad de los jugadores preseleccionados: J. H. González, Alfredo Staricco, Félix Schweyer, R. Rodriguez, Sergio Ruffinelli, Antonio Nairac, Ismael Filippini, Umberto Ruggeri, Frank Du Vinage, Manzoni, José María Dubra, Carlos Dominguez, Silvotti, Eduardo Morel, Santiago Canciobello, Fernando Arce, Carlos Marin, Alfredo Cabrera, Takashi Takeuti, Carlos Scarone, Juan Caissiols y Alejandro Marinari. En el día de mañana a la hora 15 se llevará a cabo otra práctica en el diamante de Freshmen.

------------------

08-07-1956 página 12-Tribuna Popular- Síntesis de Resultados-Béisbol- Deseret 8-White Sox 4

--------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 09-07-56 página 8

BEISBOL

ELIMINACION DEL PLANTEL

Llevó a cabo su segunda práctica el preseleccionado que representará a la Federación Uruguaya, el próximo 22 del corriente ante el Seleccionado Argentino. Se hicieron presentes los jugadores: J. H, González, Alfredo Staricco, Rodriguez, Sergio Ruffinelli, Antonio Nairac, Ismael Filippini, Umberto Ruggeri, Bruno Manzoni, Dubra, Carlos Dominguez, Silvotti, Eduardo Morel, Santiago Canciobello, Fernando Arce, Carlos Marin, Alfredo Cabrera, Takashi Takeuti, Carlos Scarone, Juan Caissiols y Alejandro Marinari. Félix Schweyer que esta lesionado no pudo concurrir y Frank Du Vinage faltó con aviso. Se eliminó del plantel a M. Henderson, John Rippetoc, Alberto Misakawa, Ichiro Misakawa y Carlos Momberg. La práctica fue dirigida por el Sr. Fernando Arce, tuvo una duración de 3 horas y media en la cual los players tuvieron ocasión de trabajar tanto en defensa como ataque. Actuaron de pitcher en distintas ocasiones Alfredo Cabrera, Fernando Arce, Carlos Marin, Juan Caissiols y Takashi Takeuti. Este último se movió por poco tiempo pero dejo una excelente impresión. De cátcher actuaron Ismael Filippini, que se lesionó siendo suplantado por Mario Lorenzini que no había sido seleccionado, luego ocupó esta posición Eduardo Morel que desempeño una labor correcta. En el bateo impresionaron bien Fernando Arce, Alfredo Cabrera, Carlos Marin, Santiago Canciobello y Ismael Filippini. Para el Sábado se previó nueva práctica en el diamante de la cancha del Freshmen.

--------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 11-07-56 página 8

BEISBOL

JUGARAN DESERET –WHITE SOX

La Federación de Béisbol fijo el match Deseret – Montevideo White Sox para desempate del Campeonato Federal a disputarse el Sábado 14 a la hora 15. Juez general será el Sr: Basilio Larriera, Juez de home Carlos Marin, Juez 1ªbase Arce y Juez de 3ªbase José María Dubra. También dispuso que la próxima práctica del seleccionado se realizará el Sábado 14 a las 14 horas.

------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 15-07-56 página 7

DESERET SE CLASIFICO AYER CAMPEON FEDERAL

BATIO AL WHITE SOX

Deseret se clasificó Campeón Federal de Béisbol al vencer al White Sox por 13 carreras a 6, en el segundo match de los correspondientes al desempate del mencionado torneo. El resultado se consideró justo, y que el Deseret fue la mayor fuerza de la cancha, mientras que White Sox cometió muchos errores que lo llevaron a la derrota.

Detalles:

El equipo del Deseret formó con: Robert Hazen (ss), Durham (2b), Stanley Michelsen ©, W. Petersen (3b), Whitehead (1b), Plowman (cf), Olive (p), Graviet (rf), Rubio (lf)

Montevideo White Sox formó con: J. H. González (cf), Félix Schweyer (3b), Juan F. Magnou (p), Sergio Ruffinelli (2b), Carlos Villar (John Rippetoc)(1b), Alfredo Staricco (rf), J.A. Masoller (Carlos Lima)©, Milton Somma (ss), Rodriguez (lf)

Score por inning: de Deseret; 3,0,5,4,1,0,total 13-M.White Sox: 0,1,3,0,1,1,0, total 6

El equipo de Deseret no cometió errores y a la vez que logró 17 hits. El team de Montevideo White Sox que cometió 5 errores, obtuvo tan solo 8 hits. El pitcher ganador fue Olive, ponchó 7 jugadores y dio 5 bases por bola, en tanto que Juan F. Magnou, el pitcher perdedor ponchó 6 jugadores y dio 4 bases por bola. Como juez general se desempeño el Sr. Basilio Larriera, actuando como Juez de home el Sr. Carlos Marin, en carácter de Juez de 1ªbase el Sr. Fernando Arce y el 3ªbase el Sr. José María Dubra. El cotejo se efectivo en la cancha del Freshmen, presenciado el mismo un público calculado en 400 personas.

----------------------

Copa Federación Uruguaya de Béisbol y Softbol entregada al Montevideo White Sox por la segunda colocación en el Campeonato Federal de Primera División 1955/56.

------------------------------------------------

Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 15-07-56 página 7

BEISBOL

PRACTICO EL SELECCIONADO

Se llevó a cabo una nueva práctica del Seleccionado de la Federación Uruguaya de Béisbol y Softbol que representará a la misma el próximo Domingo en Buenos Aires frente al Seleccionado Argentino. El entrenamiento se efectuó en el diamante del Freshmen y fue dirigido por el Sr. Fernando Arce. A excepción hecha de M. Henderson, los demás jugadores seleccionados estuvieron presentes. Se realizó práctica de campo y de bateo, no intensificándose la labor de los jugadores.

-----------------------------------------

16/07/1956 página 10- Tribuna Popular-Síntesis de Resultados-Béisbol-Oriental venció a Gigantes 14 a 8 en match amistoso.

----------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 17-07-56 página

BEISBOL

SE INTEGRA LA DELEGACION

Se reunió el Consejo Superior de la Federación Uruguaya de Béisbol y Softbol, en dicha reunión se procedió a designar el equipo que jugará en Buenos Aires contra el Seleccionado Argentino, el Domingo. Los jugadores designados son los siguientes. Ismael Filippini, Fernando Arce, Carlos Marin, Nelson Costa, Santiago Canciobello, Alfredo Cabrera, Felix A. Schweyer, Umberto Ruggeri, Alfredo Staricco, José María Dubra, Carlos Scarone, Jorge H, González, Frank Du Vinage, Eduardo Morel, Takashi Takeuti, Delegado Basilio Larriera.

-------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 19-07-56 página

BEISBOL

PRACTICO LA SELECCIÓN

El seleccionado de la Federación Uruguaya de Béisbol y Softbol que el Domingo próximo se presentará en Buenos Aires realizó su último entrenamiento. El único inasistente resulto el jugador Takashi Takeuti, siendo el movimiento dirigido por el Sr. Fernando Arce. Durante 1 hora y 45 minutos los asistentes hicieron una práctica basada en el fogueo de Fernando Arce. Posteriormente se formó un equipo integrado con Fernando Arce, Ismael Filippini, Nelson Costa, Alfredo Cabrera, Eduardo Morel, Félix Schweyer, Alfredo Staricco, José María Dubra y Carlos Scarone, mientras atacaban Carlos Marin, Sergio Ruffinelli, Umberto Ruggeri, Santiago Canciobello y González. Los jugadores de ataque se dedicaron a la realización de “planchas” y al robo de bases, en forma fundamental. Luego se formó un segundo equipo compuesto por Fernando Arce, Ismael Filippini, Carlos Marin, Sergio Ruffinelli, Umberto Ruggeri, Santiago Canciobello, González, José María Dubra y Carlos Scarone, actuando como atacantes Nelson Costa, Alfredo Cabrera, Eduardo Morel, Felix Schweyer y Alfredo Staricco, que en el ataque realizaron idénticos planteamientos que los anteriores. El equipo impresionó bien en la defensa, en lo que respecta a los jugadores del cuadro en tanto que los out fielders no provocaron tan buena impresión. En el bateo sentaron regularidad Santiago Canciobello, Carlos Marin y Fernando Arce, mientras que los restantes se limitaron al juego corto.

------------------------
Transcripción Original del Artículo de “Tribuna Popular” de fecha 21-07-1956 página 11

EL COMBINADO DE BÉISBOL EN BUENOS AIRES

Por primera vez el béisbol sale al exterior con su Combinado Uruguayo para enfrentarse con los argentinos en un partido programado para mañana Domingo en la ciudad de Buenos Aires. Servirá el match para cotejar el nivel de juego de nuestros muchachos en un ambiente donde hace tiempo se juega bastante bien, donde han recibido un gran aporte de estudiantes de Centro América elementos sumamente capacitados. Creemos que el combinado uruguayo hará un buen papel, en virtud del grado de asimilación que se ha operado en ellos últimamente. Nuestros lectores estarán informados de todas las incidencias, que se desarrollan en la cancha por intermedio de nuestro enviado especial. La delegación de la Federación estará compuesta por los siguientes jugadores: Ismael Filippini, Umberto Ruggeri (Freshmen), Fernando Arce y Santiago Canciobello (Albión), Nelson Costa, Carlos Marin y Alfredo Cabrera (Montevideo), Félix Schweyer, Alfredo Staricco, Jorge H. González y Sergio Ruffinelli (Montevideo White Sox), José Maria Dubra y Eduardo Morel (Cebece) y Carlos Scarone (Indios). Como delegados viajará el neutral de la Federación Sr. Basilio Larriera. La dirección técnica del equipo estará a cargo del Sr. Fernando Arce. Falta a esta embajada Takashi Takeuti, uno de los jugadores más cotizados de los recientes torneos, por encontrarse lesionado. El partido se llevará a cabo, posiblemente en el Estadio de Daom. Carlos Leclerc-Enviado Especial.

---------------------------

Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 23-07-56 página 1

(foto tapa) LOS URUGUAYOS EN BASEBALL

El Seleccionado Uruguayo de Baseball (arriba, izquierda) se enfrentaron en Buenos Aires con su similar argentino (derecha), cayendo derrotado en 10 carreras contra 4. Los uruguayos actuaron por primera vez en este deporte en el exterior, siendo de señalar que en el equipo argentino intervinieron elementos de los países centroamericanos y japoneses que practican desde hace muchos años este deporte.

Abajo una incidencia del partido en la que se destaca en primer plano el juez, el cátcher y el bateador Luongo de Uruguay.

---------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 24-07-56 página

SE SUPERARON NUESTROS BEISBOLISTAS (tg)

PESE A LA DERROTA MOSTRARON ADELANTOS

ARGENTINA EXPUSO SU MAYOR FOGUEO

(Buenos Aires-Especial de ANL por Enrique Zigaldo)

El equipo representativo de la Federación Uruguaya de Béisbol y Softbol, cayó batido en Buenos Aires, por 10 carreras a 4. El encuentro se llevo a cabo en el diamante de Gimnasia y Esgrima de Villa del Parque, situado en los bosques de Palermo y fue presenciado por un público calculable en 4000 espectadores. De esta manera por primera vez se enfrentaron las novenas del Río de la Plata, en partido que sirvió de pauta, sobre el grado de progreso alcanzado en una y otra orilla, por este deporte de incipiente difusión, en estas latitudes. Antes de iniciarse el cotejo los jugadores de ambos equipos intercambiaron banderines, dándose los hurras correspondientes, vivando a ambos países. Los equipos se integraron del modo siguiente:

Argentino: Eugenio Muratta(Isidoro Vera) , Alberto Aquiama (rf), Carlos Takata (2b), Oscar News (Jorge Sirio) (3b), Eduardo Brosky (Mario Pena)(lf), Gerónimo Del Aguila (Norberto Sierrapico)(cf), Juan Misiwaski (Carlos Pellegrini)(1b), Omar Pagola (Héctor Akayama) (ss), Alfredo Tuero (Roberto Tashima)(c), Mario Nakagawa (Alfredo Purusaua)(p), Coach: Alixdro Quintero, Albino Bellochio y Fernando Garrido.

Uruguayos: Félix A. Schweyer (Nelson Costa) (2b), Ismael Filippini ©, Santiago Canciobello (ss), Carlos Marin (1b), Fernando Arce (p), Umberto Ruggeri (3b), Alfredo Staricco (lf), José María Dubra (Alfredo Cabrera)(cf), Carlos Scarone (Jorge H. González)(rf), Coach: Fernando Arce.

Score por inning: Argentina: 0,5,0,0,2,0,3,0,0 (10)-Uruguay 0,1,0,0,0,0,1,0,2 (4)

El ataque de los locatarios logró 11 hits y cometió su defensa 5 errores, a la vez que los visitantes, lograron 3 hits, teniendo en su contra 3 errores. El pitcher ganador fue M. Nakagawa que habiendo lanzado hasta el segundo hombre del 6ºinning, se retiró con 11 ponchados a su favor y 5 bases por bola en contra. A partir del tercer hombre, el 6º inning lanzó para Argentina A. Purusawa, que poncho 6 hombres y dio dos bases por bola. El pitcher perdedor Fernando Arce logró 3 ponchados, otorgando 6 bases por bola.

Arbitraron los Sres. Julio Soneira en home, Eduardo Selmann en 1ªbase y Adafell Rincón en 3ªbase. El comentario técnico del encuentro sugiere diversos aspectos del juego practicado por ambos contendores. El equipo uruguayo prescindió casi totalmente de ataque, cosa que estuvo por debajo de sus posibilidades, mientras que Argentina fue en este, donde tuvo su mayor fuerza. En el sentido defensivo fueron los celestes los de mayor regularidad lo que se reflejó en el número de errores cometidos por ambas novenas. En el 1ªinning no fue abierto el score. Los tres primeros bateadores visitantes fueron ponchados mientras que a los locatarios se les cortó en primera base las tentativas de ataque que habiéndose dejado al cerrar el inning un jugador en 2ªbase. El 2º inning fue prácticamente el fundamental, Argentina con un buen control de bateo logró 5 hits y además contó con un error a su favor por parte de Uruguay. Fue aquí donde el ganador logró su primera ventaja. En la 3ª vuelta Fernando Arce de Uruguay con la asistencia de Carlos Marin logró un doble juego. En el correr del 5ºinning Argentina mediante 2 hits y dos bases por otorgadas por bolas, aumento el score a su favor en dos carreras más. En el 6º inning fue donde se vio la jugada más brillante del encuentro que contó con el caluroso aplauso del público. La misma estuvo a cargo de Cabrera que desde su posición de fielder central corrió un hito en fly de Sakata, para tomarlo con una mano fuera de la alambrada, límite del field. En el mismo inning Pagola completó por si solo un doble juego en despliegue de un gran valor técnico. Tres carreras a favor de los locatarios y una a favor de los visitantes se sucedieron en la 7ªvuelta. Argentina contó para completar las mismas con 2 hits y un error a su favor, en tanto que Uruguay tuvo un hit y un error a su favor. El encuentro prosiguió sin mayores novedades hasta la segunda mitad del 9ºinning, donde Uruguay se anotó 2 carreras en base a hits, una interferencia del cátcher y una base por bola. Pese a su derrota debe consignarse que la actuación del conjunto de Uruguay fue satisfactoria al tenerse en cuenta las dificultades que se plantearon para conseguir la conformación del equipo.

----------------------------------------

BUENOS AIRES Julio 1956

Sentados: Eduardo Morelli, Alfredo Staricco, Ismael Filippini, Jorge H. Gonzalez, Santiago Canciobello, Carlos Dominguez.

Cuclillas: Félix Schweyer, Alfredo Cabrera, José Maria Dubra, Carlos Scarone, Nelson Costa.

Parados: Enrique Zigaldo (cronista), Walter López, Carlos Guarch, Fernando Arce, Umberto Ruggeri, Sergio Ruffinelli, Carlos Villar, Antonio Nairac, Felipe Maroño, Carlos Marin, Carlos Leclerc, César Barú, Basilio Larriera (Delegado)

Transcripción Original del Artículo de “Tribuna Popular” de fecha 24-07-1956 página 11

(FOTO) Representación uruguaya de béisbol que el Domingo enfrenta a su similar argentina en Buenos Aires en el Primer Rioplatense de este deporte.

(FOTO) Combinado Argentino de béisbol que el Domingo enfrentará en Buenos Aires al representativo uruguayo venciéndolo 10 a 4.

Argentina triunfó ante Uruguay en el Primer match rioplatense de béisbol. El jugador Cabrera fue la mayor figura celeste en Buenos Aires (Especial para la Tribuna Popular). Se realizó el Domingo 22 en Buenos Aires el primer partido de béisbol entre los combinados de Uruguay y Argentina con una gran cantidad de espectadores, el que finalizó con la victoria de los locales por 10 carreras a 4, quedando de esta manera inaugurada las relaciones deportivas entre ambas federaciones en la rama de este deporte. El partido nos deparo una grata sorpresa por su desarrollo y resultado final dado que los argentinos hace muchos años que lo practican. Demostraron cierta lentitud en el campo prueba de ello las cuatro carreras de los uruguayos producto de bases robadas hechas a la perfección, dominan bastante bien el bateo, sobresaliendo en este aspecto “Del Äguila” y Nisiwashy, quinto y sexto bate, destacándose en el campo el cátcher Tuero, realizando una agarrada muy arriesgada sobre la cerca. En el equipo visitante jugando un poco nerviosos realizaron una buena perfomance siendo las mejores figuras del cuadro y de la cancha Cabrera, que entró suplantando a José María Dubra de Center Fielder agarró un fly espectacular sobre una cerca que le valió la mejor ovación de la tarde, Arce jugando de pitcher a todo lo largo del partido, realizó muy buena labor yendo al sacrificio dado que su puesto es el de cátcher, siguiéndolo Umberto Ruggeri, Alfredo Staricco y González. Uruguay (4) Félix Schweyer, Ismael Filippini, Santiago Canciobello, Carlos Marin, Fernando Arce, Umberto Ruggeri, Alfredo Staricco, José María Dubra (Alfredo Cabrera), Carlos Scarone (González).

Argentina (10) Murata (Vera), Sakata, Neusbrosky, Del Aguila, Nisiwasky, Pagola, Tuero, Nakawa, Muruzzawa. Carlos Leclerc (Enviado Especial)

------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 31-07-56 página

BEISBOL

SE APROBO EL INFORME DEL DIRECTOR TECNICO

La Federación Uruguaya de Béisbol y Softbol, aprobó el informe presentado por el Director Técnico Sr. Fernando Arce, en cuanto al comportamiento del Seleccionado Uruguayo, en su reciente actuación en Buenos Aires, tributándole un voto de aplauso la asamblea al mencionado coach. Se recibieron además las afiliaciones de las nuevas Instituciones: los Dragones y Trigal .

Se fijó fecha del período de pases del 13 al 18 de Agosto de 19y30 a 21 horas.
----------------------------

Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 09/08/1956 página 8

BEISBOL

SE CONVERSO EL PROBLEMA DE LA FALTA DE CANCHAS

En la reunión realizada anoche por la Federación Uruguaya de Béisbol y Softbol se conversó largamente sobre el problema de las canchas sin arribarse a ninguna conclusión. Cada cancha de béisbol necesita un predio que es igual al doble de un field de futbol, razón por la cual el problema deberá ser detenidamente estudiado.

---------------------------------

Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 16/08/1956 página 7

NUESTRO BEISBOL FUE INVITADO A UN TORNEO

SUDAMERICANO EN BUENOS AIRES

La Federación Uruguaya de Béisbol y Softbol recibió comunicación de su similar argentino informándose que se ha resuelto realizar un torneo cuadrangular que tendrá como carácter de Sudamericano en el próximo verano. Si se tiene en cuenta que también en San Pablo se llevará a cabo en Enero próximo otro cuadrangular con participación de Argentina, Chile, Uruguay y los paulistas prever que nuestros beisbolistas se verán abocados a una inusitada actividad internacional.

Ha llegado a nuestro conocimiento una información que de conformarse llenará de regocijo a la gente de béisbol. Parece que se le concederá un predio apropiado para instalar su cancha oficial en el Parque de los Aliados detrás del Estadio Palermo.

-------------------------

Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 21/08/1956 página

BEISBOL

LA FEDERACION ESTUDIARIA LA IDA A BUENOS AIRES

En la reunión celebrada por la Federación Uruguaya de Béisbol y Softbol se aprobaron solamente dos de los 19 pases solicitadas los de Venancio Flores de Indios a White Sox y Carlos Leclerc de Albión a White Sox. Los 17 restantes fueron elevados a comisión por comprender los artículos 97 y 98 de los reglamentos. La Asamblea General que debía realizarse anoche debió ser postergada para el 3 de Setiembre por no haber habido el tiempo necesario en presentar los informes. El secretario del Consejo Profesor José Enrique Esperón se trasladará a la vecina orilla donde se entrevistará con el Presidente de la Federación Argentina Arquitecto Ciarrapico con el propósito de ultimar detalles sobre la invitación para intervenir en el torneo cuadrangular a realizarse en Buenos Aires.

---------------------------
Transcripción Original del Artículo de “Tribuna Popular” de fecha 21-08-1956 página 10

LA SESION EN BÉISBOL

Sesionó el Consejo Superior de la Federación de Béisbol sobre el periodo de pases recientemente cerrado, se resolvió que solo dos de ellos se encuentran en situación reglamentaria. Los 17 restantes, pasaran a estudio de una comisión especial que se reunirá al efecto. Los pases reglamentarios fueron de Venancio Flores de Indios a Montevideo White Sox y el de Carlos Leclerc del Albión para Montevideo White Sox.

--------------------------

Transcripción Original del Artículo del diario “El Bien Público” de fecha 22/08/1956.

CUADRANGULAR DE BEISBOL

Argentina encamina las gestiones tendientes a la disputa del Primer Torneo Sudamericano de Béisbol, del que participarán Brasil, Chile, Argentina y Uruguay. La fecha de disputa aún no se ha establecido, ya que se supedita a la presentación de Argentina en el Campeonato Mundial de dicho deporte, circunstancia que no se duda, ya que Colombia y la Isla Aruba, no protagonizarían el desenlace de las eliminatorias de la zona sur.

Se estableció el fixture del torneo cuadrangular, copa “Amistad”, que protagonizarán en béisbol, las novenas de “El Trigal”, “Gigantes”, “Dragones” y “Freshmen”.

-----------------------

Transcripción Original del Artículo de "EL DIARIO" de fecha 22-08-1956 página 8
BEISBOL
FIXTURE DEL CUADRANGULAR
En béisbol ha sido establecido ya el fixture a regir el torneo cuadrangular por la “Copa Amistad” del cual han de tomar parte activa las novenas de El Trigal, Gigantes, Dragones y Freshmen. Se iniciará el mismo el Sábado jugando El Trigal vs Freshmen y Dragones vs Gigantes. Freshmen – Gigantes y Dragones –Trigal se medirán el Domingo clausurándose el torneo el Sábado 1º de Setiembre, con los cotejos entre Dragones-Freshmen y Gigantes-El Trigal.
----------------------------------------

Transcripción Original del Artículo de "Tribuna Popular" de fecha 26/08/1956 página 12
FRESHMEN Y GIGANTES GANARON POR EL CUADRANGULAR AMISTAD
Se inició en el diamante del Freshmen el torneo cuadrangular que por la copa “Amistad” disputan las novenas de El Trigal, Dragones, Gigantes y Freshmen. En la tarde de ayer, triunfaron los equipos de Freshmen y Gigantes sobre el El Trigal y Dragones, respectivamente. Detalles: Freshmen 15. El Trigal 11. Score por inning:
Freshmen 7,3,0,2,3, (13). El Trigal 1,0,7,3,0 (11)
Freshmen: Carlos Depons (2b), Rafael Rius (p), Ismael Filippini ©, Frank Du Vinage (ss), Julio Martinez (cf), Antonio Nairac (1b), Rey (lf), De León (rf), Fabini (3b).

El Trigal: Golinger (ss), Carlos Lima (3b), Luchini (1b), Victor Zuffo (p), Sienra (2b), Abollo (lf), Moreno (cf), Ferrer ©, Brum (rf).

El equipo de Freshmen logró 6 hits, cometiendo 4 errores, en tanto que el conjunto de El Trigal cometió idéntica cantidad de errores, pero obtuvo 2 hits. Juez de home: Eduardo Morel, Juez de primera base José María Dubra, Juez de tercera base: Benaderet.
Gigantes 13- Dragones 12
Score por inning: Gigantes 3,3,6,1, (13)-Dragones 0,3,3,1,5 (12)
Gigantes : Eduardo Morel ©, Milton Somma (ss), Nelson Mazzella (3b), Alejandro Marinari (2b), Hebert Errazola (p), Walter Etchelar (cf), Raúl Lagomarsino (lf), Norberto Ruiz (1b), Roberto Cantón (rf).

Dragones : José Pereira (3b), Forteza (p), Mesa (Barca)(ss), Miguel Pereira (lf), Enrique Arezo (rf), Luis Gravina ©, Daniel Despeyroux (2b), L. Sabini (1b), Julio Despeyroux (cf).

Ambos equipos cometieron 2 errores. Gigantes logró 6 hits y Dragones tan solo uno. Actuó como juez de home: Efrain Graziani. En primera base Campistrus, en tercera Benaderet. Público 200 personas. En el diamante de Dragones, continuará hoy Domingo la competencia con los partidos que protagonizarán El Trigal-Dragones y Gigantes-Freshmen.
-------------------------

Transcripción Original del Artículo del diario “El Bien Público” de fecha 26/08/1956.

TORNEO DE BÉISBOL

Se inició en el diamante de Freshmen el torneo cuadrangular, que por la copa “Amistad”, disputan las novenas de El Trigal, Dragones, Gigantes y Freshmen. En la tarde de hoy, triunfaron los equipos de Freshmen y Gigantes, sobre El Trigal y Dragones, respectivamente. Detalles: Freshmen 15 – El Trigal 11. Score por inning: Freshmen 7,3,0,2,3 15, El Trigal: 1,0,7,3,0 11.

Freshmen: Carlos Depons (2b), Rafael Rius (p), Ismael Filippini (c), Frank Du Vinage (ss), Julio Martinez (cf), Antonio Nairac (1b), Rey (lf), De León (rf), Fabini (3b)

El Trigal: Golinger (ss), Carlos Lima (3b), Luchini (1b), Victor Zuffo (p), Sienra (2b), Abollo (lf), Moreno (cf), Ferrer ©, Brum (rf).

-------------------------------

Transcripción Original del Artículo de diario capitalino 27-08-1956
Gigantes ganó el baseball, la Copa Amistad al vencer en el torneo cuadrangular a El Trigal por 21 carreras a 2. El match Dragones – Freshmen por el tercer puesto, fue suspendido.
--------------------------

Transcripción Original del Artículo de diario capitalino de fecha 27-08-1956
Por la disputa de la Copa Internacional Montevideo White Sox venció por 5 a 4 a Oriental en el Paso de la Arena, mientras que en reservas también gano 9 a 5. En el diamante del Club Dragones Gigantes se impuso a Freshmen por 16 carreras a 3 y Dragones a El Trigal por 14 a 13 compitiendo por la Copa Amistad.
----------------------

Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 31/08/1956 página 8

BEISBOL

FINALIZARA UN CERTAMEN

Finalizará el Domingo el campeonato cuadrangular que por la Copa Amistad vienen jugando las novenas de Gigantes, Trigal, Freshmen y Dragones. El mencionado certamen si bien se ha caracterizado por un gran suficiencia técnica por parte de los equipos se ha jugado con señalado entusiasmo. La tabla de posiciones del mismo es la siguiente:

EQUIPOS	PJ	PG	PP	PS
GIGANTES	2	2	0	2
FRESHMEN	2	1	1	1
DRAGONES	2	1	1	1
TRIGAL	2	0	2	0

-------------------------------

Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 06/09/1956 página 8

SIGUE EL TORNEO AMISTAD

La tercera y última fecha del Torneo Amistad de Béisbol habrá de cumplirse mañana en horas de la tarde. Los equipos de los clubes Freshmen y Dragones han de medirse a las 14 horas, haciéndolo a las 16 horas efectivos de Trigal y de Gigantes. Ambos encuentros ofrecen buenas perspectivas por lo que seguramente mucho público habrá de darse cita en el diamante del Dragones en el Parque Rodó.-

-----------------------------------

Cancha del Dragones Baseball Club

Con referencia a la cancha de la Institución, estaba ubicada en la Rambla Wilson, frente al Teatro de Verano del Parque Rodó y fue concedido en préstamo al Club por la Dirección de Paseos Públicos del Consejo Departamental de Montevideo, como coronación a las gestiones que se iniciaran en seguida de la fundación del Club. Se trabajó durante varios meses, limpiándola y cortando el pasto. Ese trabajo se repetía todos los años, entre los meses de Setiembre y Octubre con la colaboración de todos los jugadores, por lo menos de aquellos que se habían identificado con las necesidades reales del Club.

En dicha cancha se jugaron diversas competencias que concentraron, como nunca, la atención del público. Su ubicación céntrica y punto obligado de paseo, reunía verdaderas multitudes que se alineaban sobre la rambla o en las estribaciones de las canteras contiguas. A ese respecto merece recordarse el Campeonato de Béisbol “Amistad” (Agosto/Setiembre 1956) que jugaron el Club, conjuntamente con Gigantes, Freshmen y Trigal, el cual permitió una de las aglomeraciones humanas más grandes que se han dado en la historia del Béisbol. En aquella oportunidad se tendió una barrera alrededor de la cancha para impedir la invasión del público que se agolpaba en torno a la misma para seguir las alternativas de los encuentros. Se levantó un back stop provisorio y se pintó con cal blanca todas las líneas de las bases y del foul, colocándose al final de éstas últimas una bandera blanca para orientar a los umpires. Pocas veces como en esta oportunidad pudo jugarse al Béisbol con una cancha que reunía tan excelentes condiciones.

El Club se afilió a la Federación Uruguaya de Béisbol y Softbol, el lunes 30 de Julio de 1956. La primera actividad oficial en la que éste participó fue la temporada 1956-1957…..

-----------------------

Fragmento extraído de la Historia del Dragones Baseball Club y la del Béisbol Uruguayo, autores: Esc. Enrique Arezo Piriz y Miguel Pereira Rodriguez.

-----------------------

Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 08/09/1956 página 8

BEISBOL

FINALIZARA UN CERTAMEN

Mañana dará término el campeonato cuadrangular que por la “Copa Amistad” está disputando en béisbol los equipos de novenas de Gigantes, Dragones, Trigal y Freshmen. Los partidos habrán de jugarse en el Parque Rodó y estarán regidos a estos detalles: hora 14 Freshmen-Dragones. Juez de home Carlos Lima. Hora 16 Trigal-Gigantes. Juez de home Ismael Filippini.

------------------------------------

Transcripción Original de Artículo de "EL DIARIO" de fecha 10-09-1956 página

BEISBOL

LA COPA “AMISTAD” LA GANO GIGANTES FRENTE AL TRIGAL

Al vencer al equipo de Trigal por 21 carreras a 3 el team de Gigantes se clasificó campeón del torneo cuadrangular por la copa “Amistad”. El campeón en el interesante torneo impuso clara superioridad y mejores individualidades resultando el equipo que más amplia coherencia tradujo. El representativo de Trigal acusó inexperiencia y en el match de hoy, falta de caballerosidad de varios de sus elementos.

Gigantes formó con Nelson Mazzella (3b), Hebert Errazola (p), Milton Somma ©, Alejandro Marinari (1b), Etchelar (2b), Raúl Lagomarsino (ss), Héctor Livio (lf), Rodolfo Jambresich (cf) y Roberto Cantón (rf).

Trigal lo hizo con E. Baddouh ©, Golinger (ss), Carlos Lima (p), Alfredo Staricco (1b), Fernández (lf), Felipe Maroño (2b), Moreno (3b), Brum (cf), y Matilla (rf)

---------------------------------------

Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 11/09/1956 página 8

BEISBOL

EL SABADO INICIA SU PREPARACION EL SELECCIONADO

Se realizó anoche la Asamblea General de la Federación Uruguaya de Béisbol y Softbol aprobándose la memora y balance anual. El próximo Lunes se reunirán los delegados de los Clubs afiliados para nombrar el nuevo Consejo Directivo. El próximo Sábado a las 15 horas ratificándose lo ya dispuesto se iniciará la preparación del Seleccionado Uruguayo que intervendrá en Octubre en el torneo cuadrangular a realizarse en Buenos Aires con la participación de Argentina, Brasil, Chile y Uruguay.

--------------------------------

Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 14/09/1956 página 8

BEISBOL

PRACTICA Y PARTIDOS SE DEJARON FIJADOS ANOCHE

Mañana a partidas de las 15 horas se efectuará una práctica de ampliación de fundamentos del béisbol en la cancha del Freshmen con la dirección del Sr. Fernando Arce. Han sido exhortados para concurrir a dicho entrenamiento los jugadores que a juicio de las entidades afiliadas a la Federación Uruguaya de Béisbol y Softbol reúnan buenas aptitudes.

Partidos fijados. En principio se fijaron partidos de béisbol para el Domingo 16. Cancha de Dragones, amistosamente se enfrentaran los teams de Primera División y Reservas de Montevideo White Sox y Gigantes. En el diamante de Dragones Freshmen y Dragones jugaran el encuentro por la dilucidación del segundo puesto del certamen cuadrangular por la Copa Amistad.

--------------------------------------

Transcripción Original del Artículo de diario capitalino de fecha 15-09-1956
BEISBOL
Hoy dará término el Campeonato Cuadrangular que por la Copa Amistad están disputando en béisbol los equipos de novenas de Gigantes, Dragones, El Trigal y Freshmen. Los partidos habrán de jugarse en el Parque Rodó y estarán regidos a estos detalles: Hora 14: Freshmen-Dragones, juego de home Lima. Hora 16 El Trigal-Gigantes. Juez de home Ismael Filippini.
--------------------------

Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 18/09/1956 página 8

BEISBOL

EL SABADO PRACTICARA EL PLANTEL SELECCIONADO

La Federación Uruguaya de Béisbol y Softbol resolvió realizar una práctica del Seleccionado el Sábado próximo a las 14 horas en la cancha del Freshmen con el fin de ir preparando el equipo que representará al Uruguay en el próximo Torneo Sudamericano a realizarse en Octubre en Buenos Aires.

----------------------------------

Transcripción Original del Artículo de diario capitalino de fecha 24-09-1956
En el diamante de Freshmen Montevideo White Sox venció ayer por 24 carreras a 9 a Gigantes adjudicándose la Copa Primavera.
-------------------------------------------

Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 25/09/1956 página 8

EL EQUIPO BRASILERO DE BEISBOL-VENDRA EN OCTUBRE

De acuerdo a información en nuestro poder los amantes al béisbol es muy factible que disfrutan durante el mes próximo en fecha a fijarse de un espectáculo internacional de indudable jerarquía. Ello habrá de ser así, de confirmarse la presentación en nuestra ciudad del seleccionado brasileño de dicho deporte que visitará Montevideo una vez cumplidos sus compromisos correspondientes al Torneo Sudamericano a jugarse en el correr del citado mes en la capital argentina. El match por otra parte encerraría la indudable atracción de significar entonces una auténtica revancha al que ambos conjuntos jugarán días antes en la vecina capital ya que no debe olvidarse que también los uruguayos habrán de estar presentes en dicho evento continental.

-----------------------------------

Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 27/09/1956 página 8

BEISBOL

JUGARAN FRESHMEN Y CEBECE

Las novenas de Freshmen y Cebece jugaran amistosamente el Domingo próximo a partir de las 15 horas. Se fijo el diamante del Club Freshmen como escenario de esta contienda que servirá para que ambos teams vayan preparándose para el próximo Torneo Preparación.

-----------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “Tribuna Popular” de fecha 27-09-1956 página 10

SE BENEFICIA EL MONTEVIDEO WHITE SOX

El Club Montevideo White Sox organiza para el Lunes 1º de Octubre en el Casablanca un beneficio de cine culminando los festejos del 5º aniversario de esta Institución en el que se darán dos películas de gran actualidad. Dado el prestigio del Club en la populosa barriada de Pocitos es de esperar un éxito, con tal motivo un conjunto de chicas, han formado varios equipos los que trabajan con gran entusiasmo en la venta de entradas, cuya demanda es muy numerosa.

----------------------------

Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 28/09/1956 página 8

BEISBOL

PRACTICA LA SELECCIÓN

Con la dirección del Sr. Fernando Arce se efectuarán mañana a partir de las 14,30 una práctica de clasificación de jugadores de béisbol para seleccionar el representativo de la Asociación Uruguaya de Softbol y Béisbol para el Torneo Sudamericano a celebrarse en Buenos Aires.

-----------------------------

Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 02/10/1956 página 8

SE FIJO YA EL TORNEO DE BÉISBOL-COMUNICO ARGENTINA

Ayer se recibió comunicación de Buenos Aires en la Federación Uruguaya de Béisbol y Softbol, informando que las fecha para el Campeonato Sudamericano en el que intervendrán Argentina, Brasil, Chile y Uruguay son el 1º, 3 y 4 de Noviembre. Posteriormente fueron designadas las nuevas autoridades de la Federación recayendo los nombramientos en las siguientes personas: Presidente Dr. Luis Gravina Ortiz, Vice Sr. Juan O. Ferri Gómez, Secretario Profesor José Enrique Esperón, Prosecretario Mario Diab y Protesorero Sr. Basilio Larriera.

---------------------------

Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 05/10/1956 página 8

BEISBOL-PRACTICARA LA SELECCIÓN

Practicará mañana los jugadores de béisbol que bajo la dirección del Sr. Fernando Arce se prepara para los eventos internacionales que en fecha próxima tendrá lugar en la vecina orilla. La práctica se hará en el diamante del Freshmen dando comienzo a las 14,30 horas.

-----------------------
Transcripción Original del Artículo de “Tribuna Popular” de fecha 06-10-1956 página 12

ORIENTAL Y WHITE SOX JUEGAN MAÑANA

Oriental y Montevideo White Sox se enfrentarán mañana Domingo en el diamante del primero, en el Paso de la Arena se disputaran en esta ocasión una copa otorgándose al ganador por el Sr. Ministro del Perú. Asistirá a presenciar el encuentro diplomáticos peruanos y japoneses. Los detalles de la jornada serán estos: Oriental vs Montevideo White Sox, cancha de Oriental, Reservas Hora 10, Primeros hora 14. Jueces a designar.

-------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 09/10/1956 página 8

BEISBOL

EL PRIMERO DE NOVIEMBRE COMIENZA EN BUENOS AIRES EL SUDAMERICANO

En la reunión realizada anoche en la Casa de los Deportes por la Federación Uruguaya de Béisbol y Softbol se dio cuenta de la nota enviada por la Federación Argentina confirmando las fecha del 1º, 3 y 4 de Noviembre para la disputa del Primer Campeonato Sudamericano con la intervención de las Selecciones de Argentina, Chile, Brasil y Uruguay. Una vez finalizado este certamen la Selección Paulista que representara a Brasil en dicho torneo vendrá a Montevideo a jugar los partidos los 10 y 11 de Noviembre con el conjunto uruguayo posiblemente en el Estadio Militar. El Seleccionado compatriota continuara realizando partidos de entrenamiento los Viernes, Sábados y Domingos a las 14 horas en la cancha de Freshmen. Anoche tomaron posesión de sus cargos los miembros del nuevo Consejo Directivo que preside el Dr. Luis Gravina Ortiz.

-------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “Tribuna Popular” de fecha 14-10-1956 página 15

PRACTICA DEL BÉISBOL DE AYER

Contando con la dirección técnica del Sr. Fernando Arce, volvió a practicar el preseleccionado de béisbol, en el flamante field del The Freshmen Baseball Club. Tomaron parte en el movimiento 14 jugadores que trabajara en ataque y defensa durante tres horas. Concurrieron J. N. González, Sergio Ruffinelli, Félix Schweyer, Julio González, Santiago Canciobello, Milton Somma, Alfredo Staricco, J. H. González, José María Dubra, Carlos Scarone, Venancio Flores, Miguel Pizzorno, Juan Caissiols y Rafael Rius. La actividad más fuerte fue la que debieron desplegar los out fielders, a los que se probo en la contención de hit de líneas y netos por aire. Todos los fildeos sin excepción cumplieron bien su cometido.

---------------------------

Transcripción Original del Artículo del diario “El Bien Público” de fecha 19/10/1956.

BEISBOL

Practicará nuevamente el preseleccionado de Béisbol el próximo sábado. El movimiento del mismo estará a cargo del Sr. Fernando Arce. El Diamante del The Freshmen Baseball Club, será el escenario donde se llevará a cabo la práctica que comenzará a las 14 y 30 horas y que posiblemente se extienda por tres o cuatro horas como en ocasiones anteriores. El plantel citado comprende un núcleo de 19 jugadores que son: Rafael Rius, Venancio Flores, Ismael Filippini, Alfredo Staricco, Alfredo Cabrera, Gualberto Magallanes, J. N. González, Alejo Ottino, Félix Schweyer, R. Rodriguez, J. H. González, Santiago Canciobello, Milton Somma, Sergio Ruffinelli, Julio González, Carlos Scarone, Miguel Miguel Pizzorno, José María Dubra, Juan Caissiols. El lunes próximo, en el seno del Consejo Superior de la Federación Uruguaya de Baseball y Softball, se dará a conocer la lista de jugadores seleccionados que comprenderán un total de 17 players.

-------------------

Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 19/10/1956 página 8

BEISBOL

La C.R.D. cita al siguiente plantel de jugadores para mañana a las 14y30 horas en la cancha del Freshmen: Juan Carlos Caissiols, Santiago Canciobello, Alfredo Cabrera, José María Dubra, Ismael Filippini, Venancio Flores, J. Nelson Gonzalez, Julio Gonzalez, Jorge Gonzalez, Gualberto Magallanes, Alejo Ottino, Miguel Pizzorno, Roberto Rodriguez, Rafael Rius, Sergio Ruffinelli, Félix Schweyer, Alfredo Staricco, Milton Somma y Carlos Scarone. Entrenador Fernando Arce Behrens.

-------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 21/10/1956 página 7

BEISBOL-PRACTICO LA SELECCIÓN

En el diamante del Freshmen ayer el preseleccionado de la Federación de Baseball. Estuvieron presentes los siguientes jugadores: Carlos Scarone, Juan Caissiols, J. W. Gonzazlez, Ismael Filippini, Félix Schweyer, Milton Somma, Alfredo Staricco, Alfredo Cabrera, J. H. Gonzalez, Rafael Rius, Miguel Pizzorno, Gualberto Magallanes, Venancio Flores, J. Gonzalez, Roberto Rodriguez, Santiago Canciobello y Sergio Ruffinelli. Los jugadores mencionados fueron dirigidos por el Sr. Fernando Arce director Técnico y seleccionador del team.

------------------------

Transcripción Original del Artículo de “Tribuna Popular” de fecha 22-10-1956 página 12

Se cumplió con éxito la celebración de la Semana de la Educación Física. Baseball- Por 11 carreras a 7 se impusieron los titulares de la selección Uruguaya de béisbol, sobre los suplentes.

-----------------------

Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 22/10/1956 página 1

(foto) Lucidas proyecciones adquirió el festival de todos los deportes realizado en el Carrasco Polo Club en celebración de la Semana de la Educación Física. De acuerdo con el plan trazado por el Comité Nacional coordinados de expresiones deportivas se cumplió un extenso programa previamente se izaron las banderas de las 24 Federaciones Deportivas que intervinieron en el festival. La composición gráfica registra acciones de varios deportes cumplidas.

-------------------------
Transcripción Original del Artículo de “Tribuna Popular” de fecha 23-10-1956 página 10

DESIGNO SU SELECCIÓN AYER LA FEDERACIÓN DE BÉISBOL Y SOFTBOL

Se reunió el Consejo Superior de la Federación Uruguaya de Béisbol y Softbol y resolvió designar el plantel seleccionado que representará a Uruguay en la ciudad de Buenos Aires, donde se enfrentará a las selecciones de Argentina y Brasil por el Primer Campeonato Triangular, donde intervienen tres selecciones sudamericanas organizado por Argentina y que se disputará el 1º de Noviembre, prosiguiendo el 3 y 4 del mismo mes. Los jugadores designados fueron: Rafael Rius, Ismael Filippini, Santiago Canciobello, Félix Schweyer, Milton Somma, Alfredo Staricco, Alfredo Cabrera, J. H. González, J. N. González, Sergio Ruffinelli, Gualberto Magallanes, Juan Caissiols, Roberto Rodriguez, José María Dubra (jugador y ayudante de director técnico), Director Técnico Fernando Arce. Se nombró en principio como delegado de la Federación a los Sres. José Enrique Esperón y Basilio Larriera. Juez, fue designado el Sr. Kazuo Umeki. Fixture 1º de Noviembre. Uruguay vs Argentina, 3 de Noviembre Uruguay vs Brasil, 4 de Noviembre Argentina vs Brasil. Mañana Miércoles a las 19y30 deberán reunirse en la Casa de los Deportes todos los jugadores designados y el Consejo Superior de la Federación para llevar a cabo una reunión de carácter informativa.

-------------------

Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 23/10/1956 página 8

BASEBALL-DOBLE FRACTURA SUFRIO EL JUGADOR SCARONE

En la noche de ayer fuimos informados del estado del joven beisbolista Carlos Scarone integrante del Seleccionado Uruguayo que en el match de exhibición disputado el Domingo en el Festival de Deportes, sufriera una fractura. Lamentablemente la fractura sufrida por Carlos Scarone fue doble, de tibia y peroné y eso le exigirá para su restablecimiento un lapso total que no podría integrar el equipo celeste.

------------------------------------

Transcripción Original del Artículo “EL DIARIO” de fecha 23/10/1956 página 8

FUE DESIGNADO ANOCHE EL EQUIPO DE BÉISBOL-PARTIRA EL 31

Una importante reunión realizó anoche el Consejo y la Asamblea de la Federación Uruguaya de Béisbol a los efectos de ultimar los detalles relacionados con la partida a Buenos Aires del combinado donde intervendrá en el Campeonato Sudamericano que se disputará los días 1,3 y 4 de Noviembre con la participación de Argentina, Brasil, Chile y Uruguay. Se designó la delegación que viajará el día 31, la que quedo integrada: Delegados Basilio Larriera y Profesor José Enrique Esperón. Jugadores Ismael Filippini, Nelson Gonzalez, Sergio Ruffinelli, Felipe Schweyer, Julio Gonzalez, Alfredo Cabrera, Santiago Canciobello, Alfredo Staricco, Miguel Pizzorno, Venancio Flores, Juan Caissiols, Rafael Rius, Roberto Rodriguez, Jorge Gonzalez, Milton Somma, Gualberto Magallanes y José María Dubra. Capitán y abanderado Ismael Filippini. Los jugadores quedaron citados para las reuniones que realizaran con el entrenador Sr. Fernando Arce, los días Miércoles y Viernes a las 19,30 horas.

-------------------------

Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 27/10/1956 página 8

EL SELECCIONADO DE BÉISBOL VIAJA EL PRÓXIMO MIÉRCOLES

Anoche en la Casa de los Deportes, se realizó una nueva reunión del Director Técnico Sr. Fernando Arce de la Selección de la Federación Uruguaya de Béisbol con los jugadores designados para actuar en el Torneo Sudamericano que comienza el 1º de Noviembre en Buenos Aires. Se les dio instrucciones diversas sobre técnicas y tácticas a seguir en sus próximos compromisos. Mañana Domingo, a las 14,30 horas se realizara un nuevo entrenamiento de los seleccionados en la cancha del Freshmen en Punta Carretas. El Miércoles 31, en horas de la mañana, en un avión militar partirá hacia Buenos Aires la delegación de béisbol. El debut de los uruguayos será frente al conjunto argentino el Jueves 1º de Noviembre, jugando el segundo partido el 3 contra Brasil.

--------------------

Artículo del diario "El Bien Público" de fecha 28/10/1956.

-----------------------------

Transcripción Original del Artículo de “Tribunal Popular” de fecha 28-10-1956 página 12

PRACTICO AYER LA SELECCIÓN DE BÉISBOL

Práctico nuevamente el seleccionado de la Federación Uruguaya de Béisbol. Lo hizo como en anteriores ocasiones en el diamante del The Freshmen Baseball Club. El equipo fue dirigido por el Sr. Fernando Arce, contando con la ayuda de José María. Dubra. Los ejercicios realizados fueron livianos y se dividieron en dos modalidades ataque y defensa. En la práctica de ataque todos los jugadores tuvieron ocasión de batear, luego de hacerlo debieron correr las bases ante jugadas de defensa que se les plantearon. Lo fundamental del ataque fue en poner en práctica las señales del equipo. La defensa tuvo variantes en cuanto a la posición de los jugadores ya que estos recorrieron dos o tres puestos. Concurrió la totalidad de los jugadores con excepción de Milton Somma, Santiago Canciobello y J. H. González que faltaron con aviso. El equipo se encuentra en buenas condiciones y es de esperar un rendimiento superior al que ha venido manifestando en los recientes encuentros internacionales.

----------------------

Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha Octubre/1956

BASEBALL

LA SELECCIÓN URUGUAYA DIO TERMINO A SU PREPARACION

Realizó ayer su última práctica antes de marcharse para Buenos Aires, el seleccionado de béisbol que se enfrentará con sus similares de Argentina y Brasil en la semana próxima. El movimiento que se llevó a cabo en la cancha del The Freshmen fue liviano, realizándose movimientos de defensa, los jugadores ocuparon las posiciones del diamante y contrarrestaron ataques a sus compañeros. En lo correspondiente al ataque se cumplieron las señales dadas por el Director Técnico que serán practicadas en los encuentros a disputarse. Estuvieron presentes: Alfredo Staricco, Venancio Flores, Juan Caissiols, J. N. Gonzalez, Milton Somma, J. Gonzalez, Félix Schweyer, Miguel Pizzorno, Gualberto Magallanes, Rafael Rius, Alfredo Cabrera y J. H. Gonzalez. Los jugadores ausentes no se presentaron por creerlo conveniente el Director Técnico Sr. Fernando Arce.

----------------------------

Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 30/10/1956 página 9

PARTIRA MAÑANA PARA LA VECINA ORILLA LA SELECCIÓN DE BEISBOL

JUGARA TRIANGULAR

Importante reunión se realizó anoche en la Federación Uruguaya de Béisbol y Softbol con el propósito de ultimar todos los detalles relacionados con su participación en el Campeonato Triangular a realizarse en Buenos Aires éntrelas representaciones de Argentina, Brasil y Uruguay, ya que desistió el Seleccionado de Chile. El debut de Uruguay será el Jueves frente a Argentina. Concurrió a la reunión todo el plantel seleccionado y el Director Técnico Sr. Fernando Arce Behrens, cambiándose ideas relacionadas con el viaje. Se resolvió que la partida de la delegación se realice mañana a las 8 horas en avión militar desde Carrasco. En definitiva integran la embajada las siguientes personas: Profesor José Enrique Esperón-Jefe de delegación, Jorge Pucciano-Secretario y Kazuo Umeki-Juez. Plantel: Fernando Arce Behrens-Director Técnico, José María Dubra-Ayudante Técnico, Ismael Filippini-Capitán (cátcher y 1ªbase), Sergio Ruffinelli (1ªbase), J. N. González (2ªbase), Gualberto Magallanes (2ªbase), Milton Somma (ss), Santiago Canciobello (ss y 2ªbase), Alfredo Staricco (out fielder), Alfredo Cabrera (out fielder), Jorge H. González (out fielder), Roberto Rodriguez (out fielder), Rafael Rius (pitcher), Venancio Flores (pitcher), Miguel Pizzorno (pitcher)

-----------------------

Transcripción Original del Artículo de diario capitalino- Octubre/1956

EL 1º DE (NOVIEMBRE) INICIA EN BUENOS AIRES UN TORNEO DE BÉISBOL

Buenos Aires(AFP) Se jugarán en Buenos Aires el Torneo Nacional de Béisbol con la participación de Argentina, Brasil y Uruguay. Auspiciado por la Federación Argentina de ese deporte, el certamen tendrá lugar los días 1,3 y 4 de Noviembre próximo. El fixture es el siguiente:1/11 Argentina-Uruguay, 3/11 Brasil-Uruguay, 4/11 Argentina-Brasil. Para los uruguayos el principal cotejo tendrá carácter de revancha del juego que perdieron dos meses atrás por 10 corridas a 4. Para Argentina, el equipo más peligroso es el brasileño, ya que ocasión de los Juegos Panamericanos de 1950 vencieron a éstos por solo 8-6 en 11 innings.

---------------------------

Transcripción Original del Artículo de diario capitalino de fecha 31/Octubre/1956

PARTE HOY, LA EMBAJADA DE BÉISBOL

El campeonato de béisbol a disputarse en Buenos Aires y donde intervendrá el seleccionado de nuestra Federación que parte hoy a las 8 horas desde Carrasco, ha quedado reducido a un triangular, en razón de que Chile, por razones de fuerza mayor debió suspender su participación. La delegación irá integrada de la siguiente manera: Presidente José Enrique Esperón, Delegado Jorge Pucciano y Técnico Fernando Arce, árbitro Kazuo Umeki y jugadores: José María Dubra, Ismael Filippini, Ruffinelli, J. N. González, Gualberto Magallanes, Juan Caissiols, Félix Schweyer, J. Gonzalez, Milton Somma, Santiago Canciobello, Alfredo Staricco, Alfredo Cabrera, Jorge Gonzalez, Roberto Rodriguez, Rafael Rius, Venancio Flores y Miguel Pizzorno. Difícil será el compromiso de nuestra representación, que debutará mañana y volverá a jugar los días 3 y 4 de Noviembre. La selección se preparó con esmero y existe entre todos sus integrantes firmes deseos de cumplir actuaciones lucidas, frente a consagrados equipos de Argentina y Brasil.

------------------------------------------------

Plantel: Fernando Arce Behrens-Director Técnico, José María Dubra-Ayudante Técnico, Ismael Filippini-Capitán (cátcher y 1ªbase), Sergio Ruffinelli (1ªbase), Juan Caissiols (1ºbase), Jorge Nelson González (2ªbase), Gualberto Magallanes (2ªbase), Félix Schweyer (3ºbase), Julio W. Gonzalez. (3ºbase), Milton Somma (ss), Santiago Canciobello (ss y 2ªbase), Alfredo Staricco (out fielder), Alfredo Cabrera (out fielder), Jorge H. González (out fielder), Roberto Rodriguez (out fielder), Rafael Rius (pitcher), Venancio Flores (pitcher), Miguel Pizzorno (pitcher),

----------------------------------------------

Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 01/11/1956.

(FOTO) Equipo uruguayo de béisbol que concurre a disputar el Primer Campeonato Sudamericano-Zona Sur- en este deporte a la ciudad de Buenos Aires. Interviniendo además el representativo de Brasil. Nuestro conjunto se ha preparado entusiastamente en las prácticas efectuadas recién en este certamen nos dará la pauta de adelantos de este deporte en nuestro medio. Esta constituído por figuras sumamente jóvenes a las que les servirá de experiencia para los futuros compromisos internacionales. Se constituirá también aprovechando la asistencia de los delegados para forma la Confederación Internacional de Béisbol de esta zona, a la que asisten también los delegados de la Federación chilena de béisbol. En la nota posan los integrantes del plantel Alfredo Cabrera, Milton Somma, Félix Schweyer, Rafael Rius, Santiago Canciobello, Fernando Arce, Ismael Filippini, Jorge H. Gonzalez, y Alfredo Staricco.

-----------------------------

Transcripción Original del Artículo de “Tribuna Popular” de fecha 01-11-1956 página 9

(FOTO) EQUIPO URUGUAYO DE BÉISBOL

Que comenzará a disputar el Primer Campeonato Sudamericano-Zona Sur, en este deporte en la ciudad de Buenos Aires. Interviniendo además el representativo de Brasil. Nuestro conjunto se ha preparado entusiastamente en las prácticas efectuadas, recién en este certamen nos dará la pauta del adelanto de este deporte en nuestro medio. Está constituido por figuras sumamente jóvenes a las que les servirá de experiencia para los futuros compromisos internacionales. Se constituirán también , aprovechando la asistencia de las delegaciones, para formar la Confederación Internacional de Béisbol de esta zona, a la que asisten también los delegados de la Federación Chilena de Béisbol. En la nota posan los integrantes del plantel: Alfredo Cabrera, Milton Somma, Félix Schweyer, Rafael Rius, Santiago Canciobello, Fernando Arce, Ismael Filippini, Jorge H. González y Alfredo Staricco.

--------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “Tribuna Popular” de fecha 01-11-1956 página 9

SE PRESENTA EN BUENOS AIRES EL SELECCIONADO DE BÉISBOL

Hoy comienzan en Buenos Aires el triangular de béisbol entre Argentina, Brasil y Uruguay. A primera hora de la tarde de hoy el partido apertura del Campeonato Triangular. El encuentro es de gran importancia, ya que Uruguay se enfrentará a un serio rival, la Argentina. Los jugadores que defenderán a la selección Uruguaya: cátcher Ismael Filippini, Pitcher celeste posiblemente es Fernando Arce (Director Técnico), 1ªbase Juan Caissiols, 2ª base Santiago Canciobello, Short Stop Milton Somma, rf Alfredo Cabrera, cf Jorge J. González, lf Alfredo Staricco, 3ªbase Félix Schweyer. El Sábado Uruguay se enfrentará a Brasil y el Domingo cerrará el campeonato los equipos de Brasil y Uruguay.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Capitanes y dirigentes de las asociaciones participantes, por Uruguay Ismael Filippini y Profesor José Enrique Esperón como presidente de la FUBS, por Oswaldo Cruz como representante del país norteño Brasil, capitán y dirigentes, como así también por el combinado local argentino.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 01/11/1956 página 8

URUGUAY JUGARA EL SABADO EN BEISBOL CONTRA BRASIL

Seguirá en la vecina orilla el Torneo Internacional. Luego de su debut que lo hace efectivo en horas en la tarde de hoy, el equipo seleccionado uruguayo de béisbol habrá de presentarse nuevamente el Sábado en la vecina capital. Los beisbolistas compatriotas culminaran asi su actuación dentro del certamen triangular internacional, que organiza la Federación Argentina y en el cual se aguardaba que tuvieran un rendimiento acorde a los progresos exhibidos en sus más recientes actuaciones en nuestro medio. Rival de los celestes en la instancia del Sábado habrá de ser el representativo de Brasil del cual se tienen excelentes referencias, conjunto que de tal manera hará su presentación oficial ante los aficionados argentinos. Y que cerrará su actuación el Domingo, enfrentando a los dueños de casa en el match que servirá de cierre a la competencia. En cuanto a la más posible integración del equipo celeste para el Sábado se anunció que será la siguiente: Cátcher Ismael Filippini, Pitcher Fernando Arce (Director Técnico), 1ªbase Juan Caissiols, 2ªbase Santiago Canciobello, Short Stop Milton Somma, Right Fielder Alfredo Cabrera, Center Fielder Jorge H. Gonzalez, Left fielder Alfredo Staricco, y 3ªbase Félix Schweyer.

--------------------------

Transcripción Original del Artículo de diario capitalino Noviembre/1956

EN BEISBOL URUGUAY FUE DERROTADO AYER

Argentina venció a Uruguay en el comienzo del Torneo Triangular de Béisbol en el que interviene también Brasil, competencia que organiza la Federación Argentina de ese deporte. El triunfo argentino fue logrado con amplitud, ya que la representación compatriota fue derrotada en las cifras de 30 a 2. El torneo seguirá hoy por la tarde en Buenos Aires jugando Uruguay frente a Brasil.

-----------------------------

Transcripción Original del Artículo de diario capitalino Noviembre/1956

EL SELECCIONADO DE BEISBOL URUGUAYO CAYO AMPLIAMENTE

Buenos Aires 2 (AP) El Seleccionado Uruguayo de Béisbol fue batido ayer por el conjunto argentino por 30 corridas contra 2, en un cotejo del Campeonato Triangular Internacional, en que también debe participar un cuadro representativo del Brasil.
------------------------
.

Transcripción Original del Artículo de "EL DIARIO" de fecha 03/11/1956 página 7
BEISBOL

Buenos Aires 3 (AP) El Seleccionado Uruguayo de Béisbol fue batido ayer por el conjunto argentino por 30 corridas contra 2 en un cotejo del Campeonato Triangular Internacional en que también debe participar un cuadro representativo del Brasil.

-----------------------------

Transcripción Original del Articulo de "EL DIARIO" de fecha 04/11/1956 página 8

FACILMENTE BRASIL SE IMPUSO ANTE URUGUAY –AYER EN BEISBOL

Entre Argentina y Brasil quedaba esta tarde definido el cetro máximo del torneo triangular de béisbol que se viniera cumpliendo en los últimos días en la vecina orilla. Ello –según cuenta una información de Agencia ANI-como directa consecuencia de la victoria que los norteños alcanzaran en la tarde de ayer frente al seleccionado celeste, al que derrotaban ampliamente por 27 carreras a 2, cuando la intensa lluvia que comenzó a caer sobre el campo obligo a suspender la contienda. Se estaba entonces en el séptimo inning. Constan esas misma informaciones que el conjunto oriental tuvo que luchar viéndose superado en su esfuerzo- contra pitchers de extraordinaria rapidez, los que con ello quebraron con relatividad facilidad al ataque compatriota, que por otra parte careció de coordinación. Agrega también la misma información que el único hit anotado a favor de Uruguay lo tuvo de su cargo el jugador Ismael Filippini, mientras que Brasil logró 27 hits, cometiendo un solo error contra once de nuestro equipo.

----------------------------

Transcripción Original del Artículo de “Tribunal Popular” de fecha 04-11-1956 página 13

PERDIO AYER EL COMBINADO-DE BÉISBOL EN BUENOS AIRES

Buenos Aires. 4 (ANI) Concluyo su actuación el seleccionado de la Federación Uruguaya de Béisbol y Softbol, en el certamen Internacional del que participan también los combinados de Argentina y Brasil. Si bien la perfomance del elenco uruguayo no alcanzó éxito deportivo se entiende que ha existido superación en lo que se refiere a rendimiento, frente a conjuntos técnicamente superiores y de real nombradía en el concierto de béisbol sudamericano. Los pitchers uruguayos en esta interesante contienda tropezaron con la dificultad de un montículo reglamentario de 38 centímetros de altura en el diamante de Daom, desconocido por otra parte en las canchas montevideanas. Ello creo desconcierto en Rafael Rius, Fernando Arce y Miguel Pizzorno, que alternativamente tuvieron a su cargo de la función de pitcher. En la jornada del debut Uruguay cayo abiertamente por 30 a 2, por la representación argentina, que tuvo en José Lagos a su mejor exponente desde la función de pitcher. Al no poder superar la dificultad impuesta por aludido montículo Rafael Rius, transcurrido un inning y medio cuando había ponchado un jugador y dado una base por bola, fue suplantado por Fernando Arce, quien poncho 14 jugadores y dio dos bases por bola. En un neto dominador desde el principio el elenco argentino presento ya a un brillante pitcher como Lagos a sus sustitutos, también de real eficacia, que dieron 7 bases por bola y poncharon 15 elementos uruguayos. En su primera presentación el team uruguayo cometió 15 errores logrando 4 hits en su favor y 22 en su contra, cayendo Argentina en solo dos errores. Cuando Brasil ganaba por 27 carreras a 2 a Uruguay, el partido debió ser suspendido por lluvia al 7ºinning. Uruguay sumado a la dificultad ya anotada, chocó con este segundo encuentro con pitcheos de extraordinaria rapidez que quebraron con relativa comodidad el ataque “celeste” que careció de coordinación. El ataque uruguayo que logró un solo hit de dos bases estuvo en la emergencia a cargo de Ismael Filippini, en tanto que Brasil logró 27 hits y cometió un solo error, contra 11 de Uruguay. Hoy Domingo Argentina y Brasil disputaran en sensacional contienda la final de este certamen.

-------------------------------

---------------------

Transcripción Original del Artículo de diario capitalino Noviembre/1956

EL SELECCIONADO DE BEISBOL DE URUGUAY FUE VENCIDO POR LOS BRASILEÑOS Y ARGENTINOS

El Seleccionado Uruguayo de béisbol, en perfomances discretas que dejaron transitar cierto repunte, fue vencido por Brasil y Argentina, equipos poderosos, en el Campeonato Internacional, disputado en la vecina orilla, ante crecida cantidad de espectadores. La final entre brasileños y argentinos fue hoy en el diamante Daom.

---------------------------

Transcripción Original del Artículo de diario capitalino Noviembre/1956

BRASIL SE ADJUDICO EL TORNEO INTERNACIONAL DE BEISBOL

Buenos Aires (AP) Brasil logro un amplio triunfo por 27 a 2 sobre Uruguay en el partido correspondiente al Torneo Internacional de Béisbol organizado por la Federación Argentina. El partido jugado ayer, fue interrumpido en el séptimo periodo debido a la lluvia. Brasil ganó el torneo al vencer a la representación argentina por 11 carreras a 1. La delegación uruguaya estará de regreso mañana Lunes en Montevideo.

---------------------------

05-11-1956 página 14 Tribuna Popular. Síntesis de resultados de distintos deportes-Béisbol

Brasil venció a Argentina ayer en la final por 11 a 1. La delegación uruguaya llega hoy a las 11 horas a Carrasco.

------------------------------

Transcripción Original del Artículo de diario capitalino Noviembre/1956

EL EQUIPO BRASILEÑO QUE VENDRÁ A JUGAR EN ESTE

Podemos adelantar hoy la integración de la delegación brasileña de béisbol que vendrá a jugar a Montevideo, después del Torneo Triangular que se inició ya en Buenos Aires son éstos: José Kato, Kiyoshi Yazawa, Hiroshi Nishitani (auxiliar técnico, Masaji Kida, Teruo Assano (cap.), Tadao Ozahada, Hiroshi Yamakawa, Mario Nakano, Luiz Shiragaki, Kokichi Shimoda, Luiz Maeda, Andre Kato, Jyuniti Iwaki, Katsuyi Sei, Akira Sato, Humio Itagawa, Toshio Honda, Kazuo Shimizu, Shigematsu Oharam, Takamasa Kajita(director técnico), Dirigentes: Presidente honorario de la Delegación Dr. Kunio Kuwahara, periodista de “Gazeta Esportiva” Orlando Duarte, periodista y árbitro Gungui Motonaga, scorer o planillero Giro Kuniyoshi, médico y masajista Dr. Johon Nicholson Taves Neto, representante de la ciudad Breno Ribeiro Do Val.

----------------------------

En Noviembre del año 1956 se realizó en Buenos Aires un campeonato triangular de béisbol con la participación de Brasil, Uruguay y Argentina. El día 2, se reunieron en la localidad de Moreno, donde tenía su propiedad el arquitecto don Alberto Ciarrapico, a la sazón interventor en la Federación Argentina de Béisbol y Softbol, dirigentes de las tres delegaciones, con la finalidad de fundar la Confederación Sudamericana de Béisbol. Por nuestra Federación estuvieron presentes el señor Ciarrapico, Jorge Larese, Norberto Galletti y Mario Furuya. Por la Federación Paulista de Béisbol, los señores Antonio K. Kuwahara, Takanasa Kajita y Katsuzi Sei.
Por la Federación Uruguaya el Profesor José Enrique Esperón y Jorge Pucciano.
(Extraído del libro "Béisbol, Reseña histórica internacional y Argentina"

En el campo de juego del club Gimnasia y Esgrima, se jugó un cotejo de béisbol entre selecciones del Uruguay y la Argentina, en Octubre de 1956, fiscalizado por la entonces Federación Argentina de Béisbol y Softbol. Presidía el ente rector el Arq. Don Alberto Ciarrapico y actuó como árbitro del partido el señor Julio Soneyra.
---------------------------------

Artículo del diario "El Bien Púbico" de fecha 09/11/1956.

-----------------------------

Transcripción Original del Artículo de “Tribuna Popular” de fecha 09/11/1956 página 11

INTERNACIONAL DE BASEBALL

Han quedado fijados los juegos internacionales, que tendrán lugar en nuestra capital en el próximo fin de semana. El día Sábado el equipo Oswaldo Cruz representante de Brasil, enfrentará a Montevideo White Sox en la cancha de Oriental en Paso de la Arena. El encuentro comenzará a las 15y30 horas disputándose en el mismo la copa Fraternidad, arbitrará el Sr. Gunki Motonaga. El día Domingo se jugara el encuentro central de la fecha internacional que será el que disputaran los seleccionados de Brasil y Uruguay. El mismo tendrá como marco el diamante que se improvisará en la cancha de futbol de la Escuela Militar. Actuará como juez de home en esta ocasión el Sr. Kazuo Umeki. El match que concursará a las 15y30 tendrá como fin principal la disputa de la Copa “Sr. Ministro del Japón”.

------------------------------

Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 09/11/1956 página 7

BEISBOL

LOS BEISBOLISTAS DE BRASIL DEBUTAN MAÑANA EN MONTEVIDEO

Han quedado fijados los detalles de los juegos internacionales que tendrán lugar en nuestra capital. Mañana Sábado el equipo de Oswaldo Cruz representante del Brasil enfrentará a Montevideo White Sox en la cancha de Oriental en Paso de la Arena. El encuentro comenzará a las 15y30 horas disputándose en el mismo la Copa Confraternidad, arbitrará el Sr. Gunki Motonaga. El Domingo se jugará el encuentro central de la fecha internacional será el que disputarán los seleccionados de Brasil y Uruguay. El mismo tendrá como marco el diamante que se improvisará en la cancha de futbol de la Escuela Militar. Actuara como juez de home en esta ocasión el Sr. Kazuo Umeki. El match comenzará a las 15y30 horas tendrá como fin principal la disputa de la Copa “Sr. Ministro del Japón”.

------------------------------

Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 10/11/1956 página 8

BEISBOL- LA SELECCIÓN URUGUAYA CON EL “OSWALDO CRUZ”

El poderoso efectivo del Club Oswaldo Cruz actual Campeón Brasileño de Béisbol, habrá de despedirse mañana de nuestros aficionados cumpliendo en su segunda presentación en el improvisado diamante de la Escuela Militar. Su rival en la instancia habrá de serlo el Seleccionado Uruguayo que acaba de competir en el Torneo Triangular cumplido en la vecina orilla habiendo previsto de importante match para las … horas, pudiendo los aficionados penetrar al campo por la puerta de acceso a la calle Rivadavia. En cuanto a la integración del equipo local habrá de ser la siguiente: Ismael Filippini, Juan A. Caissiols, Santiago Canciobello, Gualberto Magallanes, Sergio Ruffinelli, Félix Schweyer, Milton Somma, Julio González, Alfredo Cabrera, Roberto Rodriguez, Jorge H. González, Alberto Misakawa, F. Tanaka, Rafael Rius, Miguel Pizzorno y Kinya Misakawa.

--------------------------

Transcripción Original del Artículo de “Tribuna Popular” de fecha 11/11/1956 página 12

EL OSWALDO CRUZ DE BRASIL VENCIO A MONTEVIDEO WHITE SOX 18-3

El equipo de Oswaldo Cruz que representa al béisbol brasileño derroto la novena de Montevideo White Sox por 18 carreras a 3. Los visitantes se constituyeron en todo el match en la fuerza dotada de mejores atributos satisfaciendo su actuación el público que se cita en el diamante del Club Oriental en Paso de la Arena. Los verdes pese a ser superados por un continente más apto técnicamente aportaron al encuentro indeclinable entusiasmo colaborando por ende al éxito de la jornada.

Oswaldo Cruz: Mario Nakano (2b), Terno Assano (Humio Itagawa)(3b), Massaji Kaida ©, André Kato (Kakti Schinoda) (cf), Luis Maeda (Jhunti Ywaki)(lf), Kiyoshi Yasawa (Hiroshi Yonekawa)(1b), Jao Kato (Akira Sato), Katsushique Ohara, Katsuji Sei, Takamaca Kajita)(rf).

Montevideo White Sox: Félix Schweyer (3b), Santiago Canciobello (lf), Carlos Villar (1b), (Jackson Misakawa)(p), Fernando Arce ©, Jacinto Gómez (rf), Alfredo Staricco (lf), Carlos Fermin (cf), Julio González (ss), Jorge N. González (2b), Venancio Flores (Takamasa Tanaka)(p).

Oswaldo Cruz 1,4,4,4,0,1,1,3,0 (Total 18), Montevideo White Sox 0,2,0,0,0,0,01 (Total 3). Oswaldo Cruz cometió dos errores logrando 12 hits, mientras que Montevideo White Sox logró 5 hits y cometió 11 errores. Los pitchers ganadores poncharon 13 jugadores, dando dos bases por bolas, en tanto que los perdedores poncharon 5 jugadores y dieron 19 bases por bola. El mejor hit fue de Kaida que llegó hasta la tercer almohadilla y entro en home por error. Como juez de home actuó el Sr. Gunki Motonaga y en las bases lo hicieron los Sres. Tarroda, Eiji Ohno y Pablo Takata.

----------------------

Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 11/11/1956 página 9

LOS BRASILEROS GANARON 18 A 3

PRACTICARON BEISBOL SUPERIOR

El equipo de Oswaldo Cruz que representa al béisbol brasileño derrotó a la novena del Montevideo White Sox por 18 a 3. Los visitantes se constituyeron en todo el match en la fuerza dotada de mejores atributos satisfaciendo su actuación al público que se dio cita en el diamante del Club Oriental en Paso de la Arena. Los Verdes pese a ser superiores por un contrincante más apto técnicamente aportaron al encuentro un indeclinable entusiasmo colaborando por ende al éxito de las jornada.

Oswaldo Cruz: Mario Nakano (2b), Terno Assano (Humio Itagawa)(3b), Massaji Kaida ©, André Kato (Kakti Schinoda)(cf), Luis Maeda (Jhuniti Ywaki (lf), Niyoshi Yasawa (Hiroshu Yamakawa)(1b), Jao Kato (Akira Sato, Katsushique Ohara, Katsuji Seit, Takamasa Kajita)(p), Tadao Ozahata (ss), y Luis Ushiragaki (Toshio Honda)(rf),.

Montevideo White Sox: Félix Schweyer (3b), Santiago Canciobello (lf), Carlos Villar (1b), (Jackson Misakawa)(p), Fernando Arce ©, Jacinto Gómez (rf), Alfredo Staricco (cf), Carlos Fermin (cf), Julio González (ss), Jorge N. González (2b), Venancio Flores (Takamasa Tanaka)(p).

Score por inning- Oswaldo Cruz 1,4,4,4,0,1,1,3,0 total 18

Montevideo White Sox 0,2,0,0,0,0,0,0,1 total 3

Oswaldo Cruz cometió 2 errores logrando 12 hits, mientras que Montevideo White Sox logró 5 hits y cometió 11 errores. Los pitchers ganadores poncharon 19 jugadores dando 2 bases por bolas, en tanto que los perdedores poncharon 5 jugadores y dieron 19 bases por bolas. El mayor hit fue de Kaida que llegó hasta la 3ª almohadilla y entró a home por error. Como juez de home actuó el Sr. Gunki Motonaga y en las bases lo hicieron los Sres. Tarroda, Eiji Ohno y Pablo Takata.

----------------------------

Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 12/11/1956 página 1

(foto) BEISBOL

El equipo brasileño del Club Oswaldo Cruz (arriba) volvió a imponer su mejor juego, superando al Seleccionado Uruguayo (abajo) por la amplia cifra de 25 carreras a cero.

----------------------------------------

12-11-1956 página 11 Tribuna Popular- El Deporte en Síntesis-Béisbol- El conjunto paulista de béisbol Oswaldo Cruz venció a la selección uruguaya por 25 carreras a 0, ayer en la cancha de la Escuela Militar.

---------------------------

Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 12/11/1956 página 8

EL OSWALDO CRUZ FUE MUY SUPERIOR

NADA PUDIERON LOS BEISBOLISTAS LOCALES

En su segunda presentación en diamantes uruguayos el equipo de Oswaldo Cruz representante de la Federación Paulista de Béisbol alcanzó nuevo éxito. En la tarde de ayer en la cancha de la Escuela Militar superó también con facilidad por 25 carreras a cero, al Seleccionado Uruguayo. Traduciendo de nuevo homegeneidad en sus líneas, en su nueva actuación subrayó el poderío de sus baterías, la primera compuesta por A. Kato y Yazawa que ponchó 16 jugadores y la segunda formada por Sei y Kaida que poncharon a 4 jugadores. El team uruguayo por su parte cayó en muchos errores, prácticos no alcanzando el entusiasmo de sus integrantes para equilibrar la superioridad del adversario.

Oswaldo Cruz: Nakano (2b), Assano (3b), Ohara (cf), André Kato (p)(rf), Kaida (lf-c), Yazawa (c-lf), Maeda (Sei)(p-rf), Ozahata (Utagawa)(ss), Yamakawa (Joao Kato)(1b).

Selección Uruguaya: Félix Schweyer (Julio González, Miguel Pizzorno)(3b), Milton Somma (ss), Ismael Filippini ©, Fernando Arce (Jackson Misakawa)(p), Alfredo Cabrera (José María Dubra)(cf), Santiago Canciobello (Gualberto Magallanes)(2b), Sergio Ruffinelli (rf), Juan Caissiols (1b), Roberto Rodriguez (J. H. González, Alfredo Staricco)(cf).

Score por innings: Oswaldo Cruz 7,4,2,0,6,3,1,0,2 Total 25-Selección Uruguaya-Total 0.

El equipo Oswaldo Cruz logró 17 hits cometiendo un solo error, en tanto que el seleccionado nacional que obtuvo un hit cayó en 17 errores. Los pitchers ganadores fueron André Kato con 16 ponchados y cero bases por bolas y Katsuji (Sei) con 4 ponchados y una base por bolas. Los pitchers perdedores de Uruguay fueron Arce que ponchó 3 jugadores dio dos bases por bolas y Jackson Misakawa que ponchó 4 jugadores y dio tres bases por bolas. Hubo un doble play Nakano y Nakano –Yamakawa. El mejor hit fue el jonrón logrado por Kaida en el tercer inning. Como juez de home se desempeño el Sr. Kazuo Umeki, actuando en Primera Base Gunki Motonaga, en Tercera Base Tarroda y en Segunda Base O. Ohno.

----------------------------

Transcripción Original del Artículo del diario “El Bien Público” de fecha 16/11/1956.

ELOGIOS PARA EL BÉISBOL LOCAL

“Auguramos porvenir para la selección uruguaya de béisbol”, afirmaron el médico de la embajada brasileña de béisbol del Club “Oswaldo Cruz, doctor John Nicholson Taves 29” y el coach Takamasa Kajita. Sus elementos guardan excelente colocación dentro del campo y ofrecen comprensión del juego, añadieron los recientes visitantes que entienden el béisbol que se practica en la Argentina, tienda a características similares del juego profesional americano, con exaltación de los players. Pese a sus triunfos en Buenos Aires, frente a las selecciones de Argentina y Uruguay y la ratificación de sus éxitos en Montevideo frente al White Sox y la representación de la Federación Uruguaya de Béisbol y Softbol, el técnico Sr. Kajita cree que los elementos bajo su dirección no rindieron al máximo. Pese a la superación que últimamente se ha registrado en el béisbol de Sud América, tanto el doctor Nicholson Taves como el técnico Kajita creen que nos encontramos atrasados en el concierto mundial, subrayando la circunstancia del poco poderío en el bateo, producido por la general escasa estatura de los deportistas que actúan en el ataque. Finalmente, acerca de la posición que ocupa el béisbol, en el concierto deportivo brasileño, se indicó que dicho deporte se encuentra en el décimo lugar de importancia practicándolo cerca de 7 mil jugadores, federados a través de 120 equipos. El 90 por ciento de los elementos que practican béisbol son japoneses o descendientes de los mismos, en aspecto lógico ya que el béisbol, constituye el deporte nacional del Japón.

-------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “Tribuna Popular” de fecha 19-11-1956 página 12

ORIENTAL VENCIO A FRESHMEN POR 37-15

Oriental venció a Freshmen por 37 carreras contra 15 en el match que jugaron en la cancha de los vencidos. La diferencia del score radica fundamentalmente en la acción descontrolada de los lanzadores de Freshmen, así como en los errores cometidos por su juvenil defensa. Oriental que se mostró más regular pese a que no tuvo mayor lucimiento, dejo translucir mayor dominio a las acciones formando de la siguiente manera:

Hiroshi Yonekawa (rf), Kazuo Nakasone (2b), Jackson Misakawa (cf), Luis Nakamura ©, Takashi Takeuti (ss), Alberto Misakawa (3b), Tanaka (p), Raúl Suzuki (lf), Kazuo Umeki (1b).

Freshmen lo hizo con: Miguel Pizzorno (Fabini) (1b), Antonio Nairac (2b), Carlos Depons (cf), Ismael Filippini ©, Rafael Rius (p), De León (ss), J. González (Efrain Graziani) (3b), Torres (rf). José Scutaro (lf)

El score por inning de Oriental fue: 2,1,1,0,7,9,3,4,1,0 total 37. El score por inning de Oriental fue: 2,1,10,7,9,3,4,1,0 total 37. Mientras que Oriental logró 9 hits y cometió 11 errores. Freshmen logró 8 hits y cometió 18 errores. Los pitchers de Oriental dieron 11 bases por bolas y poncharon 14 jugadores. Los pitchers perdedores dieron 31 bases por bolas y poncharon 7 jugadores. Actuaron como jueces los Sres Hugo Palanco (home), José De León en 1ª base y Nahoto Chiba en 3ª base.

-------------------------

Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 24/11/1956 página 16

TAMPOCO EN BEISBOL SE CUMPLIO ACTIVIDAD

El mal tiempo que reinó en la tarde de hoy en Montevideo motivó las suspensión del encuentro de las novenas de Gigantes y White Sox tenía fijado para realizar en el diamante del Club Freshmen.

-----------------------------------

Artículo del diario "El Bien Público" de fecha 30/11/1956.

------------------------------------

Transcripción Original del Artículo de “Tribuna Popular” de fecha 30-11-1956 página 13

AMISTOSOS DE BÉISBOL

Dos encuentros de carácter amistoso habrá en el próximo fin de semana. La importancia de los mismos radica en la aproximada de la fecha de iniciación del primer torneo oficial de la temporada. Se enfrentaran el Sábado en la cancha del The Freshmen Baseball Club, los locatarios y Montevideo White Sox. Veremos un clásico entonces esta vez en carácter amistoso. El encuentro comenzará a las 15 horas y será dirigido por el Sr. Basilio Larriera. El Domingo en el mismo escenario se enfrentará los primeros equipos de Oriental y Gigantes. El match dará comienzo a las 15 horas, arbitrará el mismo Sr. Miguel Pizzorno.

-----------------------------

Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 30/11/1956 página 8

BEISBOL-JUEGA DOS AMISTOSOS

Dos encuentros de carácter amistoso habrá este fin de semana jugarán mañana en la cancha de The Freshmen B.C. los locatarios y Montevideo White Sox el encuentro comenzará a las 15 horas y será dirigido por el umpire Basilio Larriera. El Domingo en el mismo escenario enfrentará los primeros equipos de Oriental y Gigantes. El match dará comienzo a las 15 horas y arbitrará el mismo el Sr. Miguel Pizzorno.

-----------------------------

Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 10/12/1956 página 9

BEISBOL-TRIUNFO EL WHITE SOX

Montevideo White Sox venció ayer a Gigantes por 10 carreras contra 9, ayer en el match que se jugó en el diamante del The Freshmen Baseball Club, con carácter amistoso.

Montevideo White Sox formó con: Hugo Palanco ©, Héctor Buono (cf), J. N. González (2b), Fernando Arce (3b), Julio González (rf), J. H. González (Graziani) (rf), Alfredo Staricco (lf), Juan Almeida (1b), Venancio Flores (p), Felipe Maroño (ss).

Gigantes lo hizo con : Carlos Ruiz (ss), Milton Somma (p), Eduardo Morel ©, Walter Etchelar (cf), Nelson Mazzella (3b), Héctor Livio (2b), Norberto Ruiz (1b), Rodolfo Jambresich (lf), Pomoli (Hebert Errazola) (rf).

Score por inning Montevideo White Sox 4,0,0,3,1,0,0,2-Gigantes 0,3,0,3,0,0,0,2,1. Los ganadores cometieron 6 errores, lograron 6 hits. Actuó como juez de home el Sr. Carlos Leclerc.

----------------------------------

Artículo del diario "El Bien Público" de fecha 21/12/1956.

----------------------------------------

Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 21/12/1956 página 12

BEISBOL – ORIENTAL VS INDIOS AMISTOSO

Se enfrentaran mañana a las 16 horas los primeros equipos de Oriental e Indios. El match será de carácter amistoso, tendrá como marco el diamante de Oriental en el Paso de la Arena. Arbitrara el mismo el Sr. Basilio Larriera.

----------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 23/12/1956 página 9

BEISBOL-ORIENTAL E INDIOS NO SE CONFRONTARON AYER

Ayer en horas de la tarde debieron jugar en lid amistosa las novenas de béisbol de Oriental e Indios en la cancha del primero. El hecho de que el diamante referido no estuviera en condiciones de ser utilizado, obligó en la suspensión del match.

--------------------------------------

Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 27/12/1956 página 12

BEISBOL-NO SE REUNIO EL CONSEJO POR FALTA DE NUMERO

Por falta de número no pudo reunirse anoche en la Casa de los Deportes el Consejo Directivo de la Federación de Béisbol. Sus miembros serán convocados para la próxima semana.

---------------------------------------

Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 04/01/1957 página 8

JUEGAN TRIGAL Y WHITE SOX

Mañana Sábado se enfrentaran en el diamante del The Freshmen Baseball Club los primeros equipos de Trigal y Montevideo White Sox. El encuentro será de carácter amistoso y comenzará a las 16 horas siendo dirigido por el Sr. Basilio Larriera.

---------------------------------------

Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 05/01/1957 página 8

BEISBOL-EL PROBLEMA DE LAS CANCHAS AFECTA TODA ACTIVIDAD

En la Casa de los Deportes reanudó sus reuniones el Consejo Directivo de la Federación de Béisbol considerándose como asunto de más interés el problema de las canchas. Se designo una comisión para que se entreviste con las autoridades de la Comisión Nacional de Educación Física para buscar solución a la grave situación que se le plantea al no poder disponer de escenario para iniciar sus actividades oficiales. Se ha pensado en gestionar la pista del Parque de los Aliados la cual cuenta con las dimensiones adecuadas para la práctica del béisbol. El lunes a las 21 horas volverá a reunirse la Federación para fijar en definitiva los torneos a realizarse en el transcurso del año actual.

----------------------------------------

Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 28/01/1957 página 8

BEISBOL- ORIENTAL BATIO A GIGANTES EN ENCUENTRO AMISTOSO

Por 11 carreras contra 10, se impuso ayer Oriental sobre Gigantes en el match que disputaron en el diamante de Freshmen. El encuentro técnicamente discreto, fue muy parejo. Oriental jugó algo por debajo de sus posibilidades al faltarle algunos de sus titulares y Gigantes es evidente que puede rendir algo más. Empero el juego desplegado agradó.

Oriental estuvo integrado de la siguiente manera: Kazuo Nakasone (p), Misakawa ©, Kazuo Umeki (1b), Pablo Takata (Martinez) (2b), Alberto Misakawa (3b), Tanaka (ss), Takashi Takeuti (lf), Hiroshi Yonekawa (cf), Jorge Pucciano (rf).

Gigantes formó con : Rodolfo Jambresich (p), Milton Somma ©, Norberto Ruiz (1b), Nelson Mazzella (2b), Eduardo Morel (3b), Hebert Errazola (ss), Héctor Aggierni (Juan Caissiols)(lf), Waltger Etchelar (cf), Mario D'Elia (rf).

Ambos equipos lograron 9 hits, mientras que en la defensa Oriental cometió 5 errores, Gigantes 6. El score por innings de Oriental:0,2,0,2,0,4,0,3 total 11, El score por innings de Gigantes fue: 2,3,0,1,0,4,0 total 10. Actuó como juez de home el Sr. Efrain Graziani, en Primera Base lo hizo el Sr. Juan F. Magnou y en tercera base el Sr. Nahoto Chiba

---------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 02-02-1957 página 9

                                                           BEISBOL
           NO SE JUGO LA ETAPA DEL CAMPEONATO PREPARACION
La novena del Deseret y Punta Carretas no se presentaron ayer en el Torneo Preparación por la fecha inicial del Torneo Preparación “Carlos Héctor Scarone”. Este partido tenía que efectuarse en el diamante del Club Freshmen al que acudió el juez Sr. Ismael Filippini, quien comprobó la deserción de los teams. El otro encuentro que estaba a cargo de White Sox y Dragones fue suspendido por mal estado de la cancha de Oriental.
------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 04-02-1957 página 7
          FRESHMEN Y ORIENTAL SE ADJUDICARON LOS PUNTOS
No se presentó Trigal ante la novena de Freshmen adjudicándose así los blancos su primer punto del Torneo Preparación de Béisbol. Actuando como juez de home el Sr. Milton Somma.

Freshmen se hubiera integrado así: Milton Magro (p), Ismael Filippini ©, Antonio Nairac (2b), Guillermo Rius (3b), Rafael Rius (ss), José Scutaro (lf), Torres (cf), De Souza (rf), Mendez (1b)

El encuentro estaba fijado en el diamante del Freshmen. Por no encontrarse el equipo de Indios, Oriental a su vez ganó también el punto en disputa. El lance estaba fijado en el diamante de Oriental y

el equipo locatario hubiera presentado la siguiente alineación: Kazuo Nakasone (p), Kazuo Umeki (1b), Takashi Takeuti (ss), Tanaka (lf), Ichiro Misakawa (3b), Pablo Takata (2b), Raúl Suzuki ©, Jorge Pucciano (cf), I. Haruta (rf).

Juez Enrique Arezo Piriz.
------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 06-02-1957 página 9
BEISBOL
EL SABADO Y DOMINGO CONTINUA EL PREPARACION
Entre el Sábado y el Domingo próximos se desarrollara la 2ªfecha del Torneo Preparación “Carlos Héctor Scarone” de béisbol. El Sábado la cancha de Freshmen jugaran White Sox vs Indios y en la cancha de Oriental los hará Oriental y Trigal. Ambos encuentros se iniciaran a las 16y30 horas. El Domingo Freshmen y Punta Carretas deslindaran supremacías en el field de Freshmen, en tanto que Gigantes y Oriental, jugaran en la cancha de Oriental, con idéntica hora de comienzo.
-----------------------------

Transcripción Original del Artículo del diario capitalino de fecha 06-02-1957
                                                    BASEBALL
                                  2ªETAPA DEL PREPARACION
Proseguirá el torneo “Carlos Héctor Scarone” iniciado el pasado Domingo. El Sábado jugarán Montevideo White Sox-Indios en la cancha de Freshmen, y Oriental – El Trigal en la cancha del primero. El Domingo Freshmen-Punta Carretas en la cancha del primero y Oriental-Gigantes en la cancha del primero. Hora de comienzo 16,30.
-------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 10-02-1957 página 8
                                                          BEISBOL
               WHITE SOX Y DESERET AYER SE IMPUSO SIN JUGAR
Montevideo White Sox derrotó a Indios al no presentarse la novena de los rojos. Al cumplirse de esta manera la segunda ausencia consecutiva de Indios este equipo quedo al margen del presente torneo Preparación. La novena de:

Montevideo White Sox integró con: Hugo Palanco ©, Julio González (ss), E. Baddouh (3b), Fernando Arce (cf), Carlos Villar (1b), Jorge González (2b), Héctor Buono (lf), Felipe Maroño (rf) y Venancio Flores (p).

Este encuentro que debía disputarse en la cancha de Freshmen iba a ser dirigido por el Sr. Rafael Rius. Al no presentarse el equipo de Trigal a jugar el partido que le correspondía disputar con Deseret en la cancha de Oriental, el club citado en segundo término se adjudicó el punto en el campeonato Preparación “Carlos Héctor Scarone”.

El equipo presente (Deseret) estaba integrado por Boyd Powell (p), Stanley Michelsen ©, Whitehead (1b), Coleman (2b), E. Griffin (ss), Graviet (3b), Spratling (rf), Vicente Rubio (cf), y Alberto Pochintesta (lf). Hubiera actuado como juez Jorge Pucciano.

-------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 11-02-1957 página 8
                                                             BEISBOL
    FRESHMEN Y ORIENTAL GANARON SUS ENCUENTROS SIN JUGAR
Por el campeonato Preparación ganaron ayer sin jugar los teams de Freshmen y Oriental al no presentarse sus respectivos rivales, Punta Carretas y Gigantes. El primero de los partidos se hubiera jugado en le diamante de Freshmen y el segundo en la cancha de Oriental.
----------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 12-02-1957 página 11
                                                         BEISBOL
      FIJARON LA PROXIMA ETAPA DEL CAMPEONATO PREPARACION
La Federación de Béisbol fijó anoche la próxima actividad por el Campeonato Preparación correspondiendo cumplir el siguiente programa. Sábado: Deseret-Freshmen, cancha del segundo, KazuoUmeki, Juan F. Magnou y Pablo Takata. Dragones-Indios, cancha de Oriental, Juez Jorge Pucciano. Domingo: Gigantes-White Sox, cancha del Freshmen. Juez Efrain Graziani. Se resolvió suspender la afiliación de los clubes Trigal y Punta Carretas, por el resto del Campeonato Preparación debido a las ausencias a sus dos últimos compromisos. En el próximo acuerdo la mesa procederá a designar varias comisiones. Una de ellas tendrá a su cargo estudiar las reformas al Reglamento.
----------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 15-02-1957 página 8
                                                        BEISBOL
          DESERET Y FRESHMEN SON YA VIRTUALES FINALISTAS
Deseret y Freshmen son virtuales finalistas de serie del Campeonato Preparación “Carlos Héctor Scarone”. La deserción de las novenas de Punta Carretas y Trigal, los han dejado en inmejorables condiciones para la disputa de la rueda final. Integrada por campeones y vice campeones de cada serie. En la serie “B” pese a que aún restan varios encuentros Montevideo White Sox acredita condiciones como para la clasificación. La jornada próxima constará de estos matches. Sábado 16: Deseret-Freshmen, cancha del Freshmen, hora 16y30. Juez de home Kazuo Umeki. Dragones-Indios, cancha de Oriental. Juez de home Jorge Pucciano, con idéntica hora de comienzo. Domingo 17: también a las 16y30 horas, en la cancha de Oriental jugarán Montevideo White Sox vs Gigantes, con el arbitraje de home del Sr. Efrain Graziani.
----------------------------

Transcripción Original del Artículo del diario “El Bien Público” de fecha 17/02/1957.

DESERET LOGRÓ SUPERAR A FRESHMEN

Deseret derrotó a Freshmen por 15 carreras a una, en un match sin importancia, ya que ambas entidades se encuentran ya clasificadas en la serie, para la disputa de la rueda final del torneo “Preparación”.

Deseret se integró con Robert Gibbons (Price) (3b), Tyler (Boyd Powell) (2b), Stanley Michelsen ©, Whitehead (1b), Mason (Vicente Rubio) (rf), Daniels (ss), Edmunds (Spreser)(lf), Skousen (Blatter)(cf), Olive (Alberto Pochintesta) (p).

Freshmen lo hizo con Guillermo Rius (p), Ismael Filippini ©, José Scutaro (lf), Méndez (1b), Patoruzu (lf), De Souza (rf). Scores por innings de Deseret: 5,4,2,2,2-Total 15. Scorers por inning de Freshmen: 1,0,0,0,0,0,0-Total 1. Deseret cometió dos errores y logró tres hits. El match que se jugó en el diamante de Freshmen fue dirigido por el Sr. Kazuo Umeki a quien secundaron en las bases los Sres. Juan F. Magnou y González.

-------------------------------------------

Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 17-02-1957 página 9

INDIOS Y DESERET VENCIERON EN BEISBOL
ETAPA DE AYER
Por el Campeonato Preparación de Béisbol “Carlos Héctor Scarone” Indios venció a Dragones por 10 a 9. Dicho encuentro se llevo a cabo en el diamante de Oriental y se necesito un alargue por empate en 7. Los equipos presentaron la siguiente integración:

Indios: Luis Tantesio (1b), Juan Ciccone (cf), Gualberto Magallanes (ss), Carlos Momberg ©, Luis Sorondo (rf), Batista (lf), Roger Perez (2b), Hugo Igorra (p), Roberto Cammarano (3b).

Dragones: Enrique Arezo (cf), Miguel Pereira (ss), Efrain Graziani ©, Juan Almeida (2b), Julio Despeyroux (rf), Luis Rodriguez (p), Julio Hernández (lf), Luis Gravina (3b), Almanza (1b)

Score por inning de Indios: 3,0,0,0,1,0,3,3 total 10. Score por inning Dragones: 0,0,0,0,1,5,1,2 total 9.

Deseret derrotó a Freshmen por 15 carreras a 1, en un match sin importancia ya que ambas entidades se encuentran clasificadas en su serie, para la disputa de la rueda final del Torneo Preparación.

Deseret se integró con: Robert Gibbons (3b), Tyler (2b), Stanley Michelsen ©, Whitehead (1b), Mason (rf), Daniels (ss), Edmunds (lf), Skousen (cf), Olive (p).

Freshmen lo hizó con: Guillermo Rius (ss), Miguel Pizzorno (3b), Rafael Rius (p), Ismael Filippini ©, José Scutaro (lf), Mendez (1b), Patoruzú (lf), De Souza (rf). Antonio Nairac (2b)

Score por inning de Deseret:0,5,4,2,2,2 total 15. Score por inning de Freshmen:1,0,0,0,0,0,0,0 total 1. Deseret cometió dos errores y logró 12 hits, mientras el Freshmen cometió 8 errores y logró 3 hits.

---------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 18-02-1957 página 14
MONTEVIDEO WHITE SOX VENCIO ANTE GIGANTES
AYER EN BEISBOL
En una nueva instancia del Campeonato Preparación “Carlos Héctor Scarone” Montevideo White Sox venció ayer a Gigantes por 12 carreras contra 8.

Montevideo White Sox se integró con: Hugo Palanco ©, Héctor Buono (lf), Julio González (ss), Fernando Arce (cf), Jorge González (3b), Carlos Villar (1b), Alfredo Staricco (rf), Carlos Dominguez (2b) y Venancio Flores (p)

Gigantes por su parte lo hizo con: Juan Maag (lf), Artola (rf), Enrique Schwengel (2b), Rodolfo Jambresich (p), Ichalt (Mario D´Elia)(cf), Héctor Cantón (ss), Nelson Pereyra (1b), Elbio Hermida ©, Nelson Mazzella (3b).

Score por inning de Montevideo White Sox:0,1,0,5,2,4 total 12. Score por inning Gigantes 4,0,0,2,1,1 total 8. Montevideo White Sox cometió 2 errores y logró 8 hits. Gigantes cometió 6 errores y logró 3 hits. El match se disputó en el diamante de Freshmen que se vio rodeado por bastante público siendo el Sr. Ismael Filippini el encargado de dirigirlo desde el home.

Sesionará la Federación. Hoy se reunirá a la hora 21y30 en su sede de la Casa de los Deportes el Consejo Superior de la Federación Uruguaya de Béisbol a los efectos de considerar el siguiente importante orden del día. 1º Lectura del acta anterior. 2º Asuntos entrados. 3º Resultados de la tercera fecha del Campeonato Preparación. 4º Fecha.
5º Informe de Tesorería. 6º Informe sobre interpretación del Reglamento de Pases.
7º Nombramiento de comisiones. 8º Asuntos varios. Entre las comisiones a nombrar figura la que tendrá a su cargo el estudio de las reformas al Reglamento, la cual comenzará a cumplir con su cometido a partir de ese día, ya que urge que antes de los próximos campeonatos se encuentre todo en orden reglamentario para que los clubes a su vez cumplan con el mismo.
-------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 19-02-1957 página 14
                                                          BEISBOL
         SE FIJARON PARTIDOS DEL CAMPEONATO PREPARACION
En el acuerdo realizado anoche por la Federación Uruguaya de Béisbol, se fijó el siguiente programa por la disputa del Campeonato Preparación. Sábado: Oriental-White Sox, cancha del Freshmen. Domingo: Dragones-Gigantes, cancha del Freshmen. Se aprobaron los resultados de la tercera fecha y se designa una comisión que estudiará los reglamentos, la cual se reunirá el Jueves próximo a las 20 horas. La integran los Sres. Juan O. Ferri, Enrique Arezo, Carlos Leclerc, Jorge Pucciano y Ismael Filippini.
------------------------------------

Transcripción Original del Artículo de diario capitalino de fecha 25/02/1957
Prosiguió ayer el Campeonato Preparación de Baseball “Carlos H. Scarone”. En el diamante de Freshmen-Gigantes venció por 18 a 15 a Dragones en match discreto.
--------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 27-02-1957 página 12
BEISBOL
FIJARON SEMIFINALES DEL TORNEO PREPARACION
Se reunió anoche el Consejo Directivo de la Federación de Béisbol tratando diversos asuntos y fijando los partidos a semifinales del Campeonato Preparación que se ajustan al siguiente detalle: Sábado 2-Indios – Gigantes, cancha de Freshmen. Juez: Fernando Arce. Domingo 3, Oriental-Dragones, cancha del Freshmen. Juez Hugo Palanco
--------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 03-03-1957 página 10

EN PARTIDO PAREJO INDIOS LOGRO VENCER A GIGANTES

Indios en partido muy parejo y atractivo derrotó a Gigantes por 11 carreras a 9.

Indios se integró con: Jorge Pigni (2b), Juan Ciccone (cf), Gualberto Magallanes (ss), Carlos Momberg (c), Roberto Cammarano (3b), Belen (Roger Perez) (rf), Luis Tantesio (1b), Rodriguez (lf) e Hugo Igorra (p)(1b)

Gigantes lo hizo con: Carlos Decia (1b), Nelson Pereira (ss), Enrique Schwengel (2b), Rodolfo Jambresich (p), Jorge Costa (cf), Alvarez (rf), Héctor Cantón (lf), Elbio Hermida © Nelson Mazzella (3b).

Indios logró 8 hits y cometió 7 errores. Gigantes dio 9 hits y cometió igual número de errores. Score por inning de Indios:2,0,0,2,2,5 total 11. Score por inning de Gigantes: 0,2,1,2,0,2,1 total 9. Actuó como juez de home el Sr. Fernando Arce, en 1ªbase lo hizo el Sr. Efrain Graziani y en 3ª el Sr. Hugo Palanco. Cancha del Freshmen. Público 80 personas.

-----------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 04-03-1957 página 12

ORIENTAL ES FINALISTA DEL TORNEO PREPARACION

Oriental se clasificó finalista del Torneo Preparación “Carlos Héctor Scarone” al derrotar a Dragones por 28 carreras a 11.

Oriental formó con: Hiroshi Yonekawa (cf)(p), Uruchi (Martinez) (lf), Takashi Takeuti (1b), Tanaka (2b), Takata (ss), Ichiro Misakawa (3b), Masaro Suzuki ©, Jorge Pucciano (rf), Kinya Misakawa (p)(cf).

Dragones: Enrique Arezo (lf), Luis Gravina ©, Luis Rodriguez (p), Forteza (3b), Julio Despeyroux (cf), Graziani (ss), Julio Hernández (rf), Daniel Despeyroux (2b), Almanza (Juan Almeida) (1b).

Score por inning de Oriental: 8,3,7,1,4,0,1 total 23. Score por inning de Dragones: 2,1,0,3,1,1,3 Total 11.

Oriental logró 12 hits, cometió 5 errores Arbitraron los Sres. Hugo Palanco en home, Juan F. Magnou en 1ª y Miguel Pizzorno en 3ª. Cancha Freshmen. Público 70 personas.

------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 11-03-1957 página 12

BEISBOL

EL CONSEJO FIJA FINALES

Se reunirá hoy Lunes el Consejo Superior de la Federación Uruguaya de Béisbol y Softbol. La sesión comenzará a las 21 horas, tendrá como punto capital tratar la fijación de los encuentros correspondientes a la rueda final del Torneo Preparación “Carlos H. Scarone”. Los equipos integrantes de la rueda final son: Oriental, Deseret, Freshmen y Montevideo White Sox.

----------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 12-03-1957 página 13

SE FIJARON LAS SEMIFINALES

Una breve reunión realizó el Consejo Superior de la Federación Uruguaya de Béisbol y Softbol, concretándose a fijar su actividad de fin de semana que corresponde los siguientes partidos que tienen carácter de semifinales. Sábado: Deseret-White Sox, cancha del Freshmen. Domingo: Freshmen-Oriental, cancha del Freshmen. Hora de comienzo de los partidos 16 con 15 minutos de tolerancia. La comisión que tiene a su cargo estudiar la reforma de los Reglamentos se reunirá el próximo Jueves a las 20y30 en la Casa de los Deportes.

----------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 17-03-1957 página 12

MAÑANA SESIONA EL CONSEJO

Mañana a las 21y30 horas realizará acuerdo ordinario el Consejo Superior de la Federación Uruguaya de Béisbol y Softbol. Será considerado este orden del día: acta anterior, asuntos entrados y salidos, resultados 1ªfecha semifinales del Campeonato Preparación, fijación detallada de la 2ªfecha, informe de Tesorería sobre deudas de los clubes afiliados, nombramiento de comisiones y asuntos varios. Frente al White Sox logró Deseret su primer triunfo. Deseret logró su primer triunfo en el encuentro apertura de las finales del Torneo Preparación “Carlos H. Scarone” venció a Montevideo White Sox por 2 carreras a 1. El encuentro fue técnicamente bueno, no existiendo individualidades en los equipos que realizaron en todo momento un juego de conjunto muy regular. Opacó la jornada un rasgo indisciplinarlo dentro de la novena de White Sox, hecho de carácter interno que dará lugar seguramente a que se tomen medidas del caso.

Deseret se integró con: Daniels (2b), Stanley Michelsen ©, Tyler (Price) (1b), Dana (cf), Robert Gibbons (3b), Edmunds (lf), Olive (p), Johnson (ss), David Lammons (rf)

Montevideo White Sox integró su novena con: González (3b), Fernando Arce (cf), Carlos Villar (lf), Alfredo Staricco (1b), Baddouh (ss), Santiago Canciobello (2b), J. M. González (Felipe Maroño) (rf), Hugo Palanco (c), Venancio Flores (p)

Score por inning: de Deseret 0,0,1,0,0,1 total 2.Score por inning Montevideo White Sox: 1,0,0,0,0,0,0 total 1. Deseret logró 2 hits contra 3 de Montevideo White Sox, en la defensa, mientras que cometió 5 errores, su oponente tuvo solamente 4. Actuó como juez de home el Sr. Kazuo Umeki, siendo secundado por los Sres. Efrain Graziani y Enrique Arezo. Se jugo el match en la cancha del The Freshmen Baseball Club.

---------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 20-03-1957 página 11

SE FIJARON SEMIFINALES

Se reunió anoche el Consejo Directivo de la Federación Uruguaya de Béisbol fijando los partidos de la próxima fecha que comprende las siguientes semifinales. Sábado 23, Deseret-Oriental, Cancha del Freshmen. Domingo 24, Freshmen –White Sox, Cancha del Freshmen. Se solicitó el pase al Tribunal Arbitral del formulario del partido White Sox-Deseret, jugado el Domingo último.

--------------------------------

Transcripción Original del Artículo del diario “El Bien Público” de fecha 20/03/1957.

BÉISBOL – PRÓXIMOS ENCUENTROS

La Federación Uruguaya de Béisbol, fijo la segunda fecha de la rueda final del Campeonato Preparación “Carlos Héctor Scarone”. El sábado, se enfrentarán los equipos invictos de Deseret y Oriental, en el diamante del Freshmen Béisbol Club, a partir de las 16 horas. Actuará de juez en la emergencia el señor José Scutaro, que será secundado por los señores Efrain Graziani y Juan F. Magnou. El domingo 24 en el mismo escenario medirán sus fuerzas Freshmen y Montevideo White Sox, en el clásico de este deporte. Fue designado para el arbitraje el señor Héctor Aggierni en tanto que los señores Efrain Graziani y Enrique Arezo tendrán a su cargo la primera y tercera bases. Este match también comenzará a las 16 horas.

------------------------------------------------

Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 24-03-1957 página 12

ORIENTAL CONTINUA INVICTO-SE IMPUSO AYER AL DESERET

Oriental venció a Deseret por 9 carreras a 2 en otro encuentro de los correspondientes a la rueda final del Torneo Preparación de Béisbol “Carlos H. Scarone”. El match por demás atractivo se definió a favor de Oriental en el 4ºinning, al cometer Deseret tres errores y no poder contener 4 hits de escasa potencia, pero de muy buena colocación por parte del ataque de los japoneses. Queda ahora Oriental como invicto y gozando el favoritismo para la obtención del certamen, pero su consagración dependerá del resultado del encuentro en que la semana próxima deberá sostener con Montevideo White Sox. Los detalles fueron estos:

Oriental: Hiroshi Yonekawa (cf), Raúl Suzuki ©, Takashi Takeuti (1b), Tanaka (ss), Pablo Takata (2b), Kazuo Nakasone (Jorge Pucciano)(rf), Jackson Misakawa (p), Artigas Robinson (lf), Alberto Misakawa (3b).

Deseret: Daniels (2b), Tyler (c)(cf), Vicente Rubio (Stanley Michelsen) (lf), Dana (ss), Robert Gibbons (3b), Edmunds (1b), David Lammons (rf), Olive (p).

-------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 27-03-1957 página 11

SE FIJO LA PROXIMA ETAPA

Se fijaron los detalles de la próxima etapa del Campeonato Preparación en la reunión de anoche en la Federación Uruguaya de Béisbol. Son los siguientes: Sábado 30, Deseret-Freshmen, cancha del Freshmen, Jueces: Enrique Arezo, Pablo Takata y Kazuo Nakasone. Domingo 31, Oriental-White Sox, cancha del Freshmen, Jueces: Héctor Aggierni, José Scutaro y Carlos Leclerc. Además se resolvió postergar para la próxima reunión lo relativo a la apertura de inscripciones para los futuros torneos.

--------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 29-03-1957 página 15

JUEGAN DESERET-FRESHMEN

Con un partido a cargo de las novenas de Deseret y Freshmen a jugarse en la cancha del segundo a las 16 horas, proseguirá mañana el Campeonato Preparación de Béisbol “Carlos H. Scarone”. Arbitrarán dicho match los Sres. Enrique Arezo, Takata y Kazuo Nakasone, jugando el Domingo en el mismo diamante los equipos de Oriental y White Sox a las órdenes de los árbitros Héctor Aggierni, José Scutaro y Carlos Leclerc.

---------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 31-03-1957 página 10

HOLGADA VICTORIA SE ADJUDICO EL DESERET CONTRA EL FRESHMEN

SIGUIO EL PREPARACION DE BEISBOL

En forma holgada venció Deseret a Freshmen por 12 carreras a 0, en una nueva instancia del Campeonato Preparación “Carlos H. Scarone”. La figura central del juego fue el lanzador mormón Olive, que logró su segundo juego en el que no le conectaron ningún hit, ni le hicieron carreras. Freshmen por su parte no opuso la resistencia que se esperaba, fallando fundamentalmente en la defensa donde no dispuso de buen lanzador.

Deseret integró con: Daniels (2b), Tyler (Alberto Pochintesta) (cf), Stanley Michelsen ©, Dana (Norat) (ss), Robert Gibbons (3b), Olive (p), Edmunds (Price) (1b), Cox (Hawkins) (rf), David Lammons (Vicente Rubio)(lf).

Freshmen lo hizo con: Bartol (lf), Umberto Ruggeri (3b), Miguel Pizzorno (1b)(p), Ismael Filippini ©, Antonio Nairac (2b), Guillermo Rius (ss), De Souza (rf), Rafael Rius (p)(1b), Fabini (cf).

Score por inning Deseret: 2,0,4,1,0, 5, total 12. Score por inning Freshmen:0,0,0,0,0,(0)

Deseret logró 9 hits, cometió 2 errores. Freshmen por su parte cometió tres errores sin lograr hits. Actuó como juez de home el Sr. Enrique Arezo, a quien secundaron en la bases los Sres. Efrain Graziani y J. González. El match que se disputó en el diamante del Freshmen fue presenciado por un público bastante numeroso.

--------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 04-04-57 página 15

BEISBOL

ORIENTAL EN POS DEL CETRO

Un buen encuentro se disputara el Domingo correspondiente a la rueda final del Torneo Preparación “Carlos H. Scarone”. Medirán nuevamente su fuerzas las novenas de Oriental y White Sox que empataran la semana pasada en 10 carreras por equipos, brindando un excelente espectáculo. De ganar el Oriental se clasificará campeón del mencionado torneo, en caso de que el vencedor fuese White Sox, Oriental empatará el primer puesto con Deseret, debiéndose jugar entonces una rueda de desempate. El detalle de la etapa será el siguiente: Domingo, hora 15y30, Oriental vs White Sox, cancha del The Freshmen Baseball Club, juez de home Sr. Mario Diab y Efrain Graziani,

El Sábado se enfrentaran en forma amistosa en el mismo escenario Deseret y un combinado de los clubes Dragones e Indios. En esta ocasión arbitrará en home el Sr. Hugo Palanco, dándose comienzo el encuentro a las 15y30 horas.

---------------------------------------------------------------------------------------------
5 de Abril de 1957- se crea la Institución Panteras Beisbol Club
---------------------------------------------------------------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 07-04-57 página 10

BEISBOL

DESERET LOGRO AYER FACIL TRIUNFO ANTE UN COMBINADO

Deseret se impuso sobre un seleccionado de clubes Indios y Dragones por 12 a 3. Deseret saco ventajas claras en el primer inning dedicándose posteriormente a mantener ese superávit no teniendo inconvenientes para la victoria. El triunfador se integró con:

Deseret: Daniels (2b), David Lammons (Alberto Pochintesta)(cf), Stanley Michelsen ©, Dana (ss), Glen Howard (Edvaldo Norat) (3b), Olive (p), Edmunds (1b), Vicente Rubio (lf) y Cox (kelly) (rf)

Indios-Dragones formó con: Luis Rodriguez (p), Pizzorno (3b), Baddouh (J. Rodriguez)(ss), José Pereira (2b), Efrain Graziani ©, Hawkins (lf), Venancio Flores (Roberto Cammarano)(rf), Juan Almeida (1b) y Enrique Arezo.(cf)

Score por inning de Deseret: 8,1,0,1,0,1,1 total 12-Indios/Dragones:0,0,0,0,2,1,0 total 3

Deseret logró 11 hits y cometió 4 errores. Dragones-Indios sumo 9 errores obteniendo 4 hits. Actuó como juez de home el Sr. Hugo Palanco. El encuentro que fue deprimido en la cancha del The Freshmen Baseball Club, fue presenciado por 80 personas, teniendo carácter de amistoso.

--------------------------
07-04-1957 página 13-Tribuna Popular- Aquí está la noticia-Resultados de béisbol de ayer Deseret 12-Indios Dragones 3.
---------------------------

08-04-1957 página 10-Tribuna Popular – Aquí está la noticia- White Sox derrotó a Oriental por 16 a 5, ayer en béisbol por el Torneo Preparación “Carlos H. Scarone”

----------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 09-04-57 página 14

BEISBOL

FIJARON NUEVOS PARTIDOS DEL CERTAMEN PREPARACION

En el acuerdo realizado anoche por la Federación Uruguaya de Béisbol y Softbol, se fijaron los detalles de la próxima etapa del Campeonato Preparación que corresponde a los siguientes partidos: Sábado: Oriental-Deseret, cancha de Oriental, hora 15y30, con 15 minutos de tolerancia. La Federación cabe agregar sigue a la espera de la respuesta de la Confederación Atlética sobre el préstamo de la pista oficial para poder iniciar el Campeonato Federal. El 22 del corriente se resolverá en definitiva sobre esta cuestión.

--------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 12-04-57 página 10

BEISBOL

JUEGAN ORIENTAL Y DESERET

A un solo encuentro habrá de reducirse mañana la actividad oficial en béisbol. Corresponderá el mismo al Torneo Preparación “Carlos Héctor Scarone” y será protagonizado por las novenas de Oriental y Deseret, que a las 15y30 horas jugaran en el diamante del primero.

-------------------------

Transcripción Original del Artículo del diario “El Bien Público” de fecha 13/04/1957. (Noticioso Deportivo)

TORNEO DE BÉISBOL

Proseguirá hoy sábado el Torneo Preparación de Béisbol “Carlos H. Scarone”. Se enfrentarán en el diamante del Club Oriental en Paso de la Arena, los primeros equipos de Deseret y Oriental que disputarán uno de los encuentros correspondientes al desempate del primer puesto del mencionado certamen. En el diamante del The Freshmen Baseball Club se enfrentaran Freshmen y Montevideo White Sox, para dilucidar una fecha atrasada. Ambos encuentros comenzarán 15y30 horas.

-------------------------------------

13-04-1957 página 13-Tribuna Popular- Luego prosigue el Torneo Carlos Héctor Scarone. Esta tarde prosigue el Torneo Preparación de Béisbol Carlos H. Scarone. Se enfrentaran en el diamante del Club Oriental en Paso de la Arena, los primeros equipos de Deseret y Oriental que disputaran uno de los encuentros correspondientes al desempate del primer puesto del mencionado certamen. En el diamante del The Freshmen Baseball Club se enfrentaran Freshmen y Montevideo White Sox, para dilucidar una fecha atrasada. Ambos encuentros comenzaran 15y30 horas.

--------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 23-04-57 página

BEISBOL

FIJO SU PROXIMA ACTIVIDAD EL CONSEJO DE LA FEDERACION

La prosecución del Campeonato Preparación resolvió en su acuerdo de anoche la Federación Uruguaya de Béisbol y Softbol debiendo cumplirse el siguiente programa:

Sábado: Deseret – Oriental, Cancha del Freshmen, Juez: Efrain Graziani.

Domingo: Freshmen vs White Sox, Cancha del Freshmen, Juez: Enrique Arezo. El club White Sox presentó un anteproyecto sobre promoción de árbitros, el cual se esta considerando en la reunión del próximo Lunes.

----------------------------

28-04-1957- página 12 Tribuna Popular- Aquí está la noticia-Deseret batió a Oriental 7 a 1, ayer en béisbol por el Torneo Preparación Carlos H. Scarone.

---------------------------

28-04-1957 página 13 Tribuna Popular- Actividad de deportes menores de hoy. Béisbol. White Sox vs Freshmen. Cancha de Freshmen 15,30 horas.

----------------------

Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 05-05-57 página 11

DESERET TRIUNFO EN LA FINAL DE BEISBOL(tg)

Deseret se clasificó Campeón del Torneo Preparación de Béisbol “Carlos Héctor Scarone” al vencer a Montevideo White Sox en la instancia final por 10 carreras a 5. Tanto en su labor de ataque como en lo que defensa concierne. Deseret se constituyó en la fuerza más solvente. White Sox por su parte pese a esbozar peligro en determinadas circunstancias, estuvo indeciso en el “robo de bases”, factor que conspiró contra sus posibilidades. Pese a ello, los “verdes” dirigidos ahora técnicamente por el Sr. Juan F. Magnou revelaron recuperación frente a anteriores producciones. Deseret agregó pues a su brillante campaña, un nuevo galardón, siendo el único equipo que obtuvo los triunfos, en los certámenes en que ha intervenido.

Deseret: Daniels (2b), Lammons (rf), Stanley Michelsen ©, Dana (ss), Glen Howard (cf), Robert Gibbons (3b), Olive (p), Haymore (1b), Gardner (Robert Purley)(lf)

Montevideo White Sox: Hugo Palanco ©, Julio González (ss), Baddouh (cf), Fernando Arce (2b), Carlos Villar (1b), González (3b), Gómez (rf) y Venancio Flores (p), Alfredo Staricco (lf).

Score por inning de Deseret 4,2,0,2,0,2 total 10-Montevideo White Sox: 2,1,0,1,1,0,0, total 5

Carreras de Deseret: Daniels (4), David Lammons (3), Stanley Michelsen (1), Dana (1) y Glen Howard (1)

Carreras de Montevideo White Sox: Baddouh (1), Fernando Arce (2), Alfredo Staricco (1) y Venancio Flores (1)

Deseret logró 7 hits y cometió 6 errores, entanto Montevideo White Sox obtuvo 3 hits y cayó en 7 errores. Como juez de home Miguel Pizzorno y Juan Almeida.

El encuentro se efectuó en la cancha del The Freshmen Baseball Club, ante una concurrencia de 150 personas.

------------------------------

05-05-1957 página 12-Tribuna Popular- Aquí está la noticia-Deseret se clasifica Campeón del Torneo Preparación de Béisbol al vencer ayer a White Sox por 10 carreras a 5, en la cancha de Freshmen.

-----------------------
Transcripción Original del Artículo de Tribuna Popular de fecha 06-05-1957 página 8

(FOTO) Con la consagración del equipo de Deseret culminó en béisbol el Torneo Competencia (Preparación) denominado este año Carlos Héctor Scarone, en homenaje a hijo del campeón mundial de futbol Héctor Scarone, que fuera un promisorio valor de esta modalidad deportiva, desaparecido prematuramente de manera verdaderamente injusta. El torneo de referencia tuvo un desarrollo y una culminación que colmó las exigencias de los promotores y de los aficionados. En el presente grabado vemos arriba la formación del campeón, a quien hacemos llegar nuestras felicitaciones y debajo el equipo de White Sox, su vencido que arribó segundo demostrando buenas virtudes.
---------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 07-05-57 página

BEISBOL

COMENZARA UN TORNEO DE SOFTBOL

Un Campeonato Nacional de Softbol se resolvió iniciar el 18-05-57, la Federación. Además se integró el tribunal con las siguientes personas, Julio Amorín Larrañaga, Valentín Pablo Sánchez y Vicente Calace. Se emitió la siguiente declaración: “declarar libres a todos aquellos jugadores que no integraron los planteles activos de la Federación. Serían estos los que actuaron en el Campeonato Preparación que ratificaron su inscripción en el Federal.

Se abrió un período de pases los días 13,14, y 15 del corriente de 19 a 21 horas.

------------------------

Transcripción Original del Artículo de Tribuna Popular de fecha 07-05-1957 página 10

DECISIONES DEL BÉISBOL

El Consejo Superior de la Federación de Béisbol tomo en la noche de ayer una de las decisiones de mayor importancia en los últimos tiempos. Se permitió pedir pases a todos los competidores de clubes en actividad menos los que intervinieron en el Campeonato Preparación de esta temporada. Con este motivo se habilitará la Secretaría en la Casa de los Deportes los días 13, 14 y 15 del corriente de 19 a 20 horas. También de procedió a la desafiliación de los clubes Punta Carretas y Trigal, cuyo jugador podrán pedir pase en el mencionado período especial de lo contrario deberán esperar 70 días plazo en el que serán declarados jugadores libres. Se resolvió comenzar el Torneo Federal de Softbol el día 18 de Mayo ratificándose las inscripciones el próximo 13 del corriente.

-------------------------

Transcripción Original del Artículo del diario “El Bien Público” de fecha 09/05/1957.

(Noticioso Deportivo) BÉISBOL- MATCHES AMISTOSOS

Se disputarán dos encuentros de béisbol este fin de semana, ambos de carácter amistoso. El sábado a las 15 y 30 horas se enfrentarán en el Diamante del The Freshmen Baseball, los primeros equipos de Deseret y M. White Sox. El domingo 12, cotejarán sus fuerzas las novenas de Oriental y Dragones. El detalle de este match será el siguiente: cancha de Oriental, Reservas a las 14 y 30 horas. Primeros a las 15 y 45. No se designarán aún los jueces que actuarán en la fecha.

--------------------------------

Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 12-05-57 página

WHITE SOX SE IMPUSO A DESERET EN BEISBOL POR 8 A 6.

En Béisbol Montevideo White Sox derrotó a Deseret en match amistoso por 8 carreras a 6. Pese a la estrecha diferencia de scorer el encuentro resultó técnicamente mediocre y poco emotivo. Los “verdes” corroboraron la apreciación que se hiciera al finalizar el Torneo Preparación, donde se dijo que este team estaba en pleno repunte de sus acciones basándose en la calidad de su nueva dirección técnica. Los detalles técnicos fueron los siguientes:

Montevideo White Sox; Julio González (ss), José González (3b), Santiago Canciobello (2b), Carlos Villar (1b), Alfredo Cabrera (cf), J. Gómez (rf), Alfredo Staricco (lf), Héctor Buono ©, Venancio Flores (Baddouh)(p)

Deseret: Daniels (2b), David Lammons (ss), Stanley Michelsen ©, Olive (p), Hawkins K.(cf), Glen Howard (rf), Robert Gibbons (3b), Robert Pursley (1b), Vicente Rubio (lf ), Bergan (Haymore)(p)(cf)

Score por inning de Montevideo White Sox 3,0,0,0,1,0,1,3 total 8.

Score por inning de Deseret: 0,0,4,0,0,1,1 total 6.

Montevideo White Sox logró 7 hits, teniendo 3 errores en su contra, mientras que Deseret con mismo número de errores que su adversario dio solo 4 hits.

Actuaron como jueces, los Sres. Enrique Arezo en home y Baddouh en la bases.

----------------------

12-05-1957 página 12 Tribuna Popular- Aquí está la noticia- White Sox derrotó a Deseret 8 a 6 en match amistosos en béisbol ayer.

-----------------------

Transcripción Original del Artículo del diario “El Bien Público” de fecha 15/05/1957.

TORNEO FEDERAL DE BÉISBOL

Se inicia el sábado el Torneo Federal de Béisbol. Estos son los detalles: Sábado 18- White Sox – Deseret. Cancha de Freshmen. Jueces: Milton Somma, Eduardo Morel y Miguel Pizzorno. Oriental – Dragones. Cancha de Dragones. Jueces a designarse. Domingo 19. Freshmen-Gigantes. Cancha de Freshmen. Juez: Kazuo Umeki. Esta noche a las 20 horas, en la Casa de los Deportes, vencerá el período de pases, habiéndose registrado solo uno hasta la fecha, el de Carlos R. Dominguez de White Sox para Dragones

------------------

Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 15-05-57 página 1

BEISBOL

SE REGISTRARON DOS PASES

Anoche se registraron nuevos pases en la Federación de Béisbol, presentándose los siguientes jugadores dispuestos a cambiar de Institución, Alfredo Cabrera del Club Punta Carretas a White Sox, Héctor Ismael Aggierni del Club Indios a Freshmen. Esta noche vence el plazo para la solicitud de transferencias.

---------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 16-05-57 página

BEISBOL

FINALIZO EL PERIODO DE PASES

Anoche se clausuró el período de pases en la Casa de los Deportes para jugadores de clubes afiliados a la Federación de Béisbol. Se reglamentaron en esta oportunidad solo 3 transferencias, por los siguientes jugadores: Felipe Maroño de White Sox a Dragones, Luis Ruiz, jugador libre a Freshmen, Hugo H. González del Club Punta Carretas a White Sox.

--------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 19-05-57 página 14

BEISBOL

GANABAN LOS MORMONES AL SUSPENDERSE EL ENCUENTRO

Debido a repetidos incidentes entre las parcialidades de Deseret y de Montevideo White Sox, al haber anulado el juez de home, Sr. Eduardo Morel un jonrón a este último conjunto, se suspendió el encuentro de béisbol entre ambas entidades, cuando se jugada el último inning y el score favorecía a los “mormones” por 5 a 4. Jugaron por:

Deseret: Haymore (cf), David Lammons (ss), Stanley Michelsen ©, Glen Howard (2b), Robert Pursley (1b), Robert Gibbons (3b), Edmunds (Kelly) (lf), Gardner (Cox)(rf), Bergan (p).

Lo hicieron por:

Montevideo White Sox; Julio González (ss), Jorge González (3b), Santiago Canciobello (2b), Carlos Villar (1b), Alfredo Cabrera (cf), Jacinto Gómez (Jorge González) (lf), Alfredo Staricco (rf), Héctor Buono ©, Eduard Baddouh (p)

Deseret logró 3 hits y cometió 4 errores y a su vez White Sox logró 4 y falló en oportunidades.

Score por inning de Deseret: 0,0,2,1,0,2 total 5-MontevideoWhite Sox:0,0,1,0,0,1,2 total 4

Actuó como juez general el Sr. Basilio Larriera. Juez de home: Eduardo Morel, Juez 1ªbase Carlos Leclerc y Juez 3ªbase Vicente Rubio.

---------------------
20-05-1957 página 11 Tribuna Popular-Aquí está la noticia-Por falta de garantías se suspendió el match entre Gigantes y Freshmen ayer por la primera etapa del Federal de Béisbol. Iba en ganancia Gigantes.
------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 22-05-57 página 15

BEISBOL

FIJOSE LA PROXIMA ETAPA

Se fijaron los matches de la próxima etapa del Torneo Federal de Béisbol. El Domingo, en la cancha de Oriental se medirán los conjuntos Montevideo White Sox y Dragones, con el arbitraje en home del Sr. Milton Somma, en tanto que en 1ª y 3ªbases actuarán los Sres. Eduardo Morel y Ruiz. En la cancha del Freshmen deslindaran supremacía las novenas de los locales y de Oriental, no habiéndose sido aún designados los jueces. En la misma reunión se dio curso al Tribunal Arbitral a las planillas de Montevideo White Sox – Deseret y Freshmen-Gigantes.

---------------------

24-05-1957 página 10-Tribuna Popular-Próxima etapa en béisbol. Se fijaron los matchs de la próxima etapa del Torneo Federal de Béisbol. El Domingo 26 en la cancha de Oriental se medirán los conjuntos de Montevideo White Sox vs Dragones con el arbitraje en home del Sr. Milton Somma, en tanto en primera y tercera bases actuaran los Sres. Eduardo Morel y Ruiz. En la cancha de Freshmen deslindaran supremacías las novenas de los locales y de Oriental no habiendo aun designados jueces. En la misma reunión se dio curso al Tribunal Arbitral las planillas de los partidos Montevideo White Sox-Deseret y Freshmen-Gigantes.

------------------------
27-05-1957 página 11 Tribunal Popular-Aquí está la noticia- Freshmen venció a Oriental por 10 a 6 en la segunda fecha del Federal de Béisbol.
----------------------

Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 29-05-57 página 13

HAY POSIBILIDAD DE QUE JUEGUE EN SAN PABLO LA SELECCIÓN DE BEISBOL-NO PROSPERO LA IDEA DE SUSPENDER EL FEDERAL

Aunque sin tener carácter oficial en la Federación Uruguaya de Béisbol se informó anoche de la posible invitación de la Federación Paulista para que el seleccionado celeste concurra a la inauguración del “estadio de béisbol” de la mencionada Institución en mes de Setiembre.

Seguirá el Federal. No hubo ambiente para interrumpir el Campeonato Federal y en consecuencia se fijó el siguientes fixture:

Sábado 1: Deseret – Dragones, en la cancha del Freshmen. Jueces: Ismael Filippini, Milton Somma, Santorio y Hugo Palanco.

Indios – Oriental, cancha de Oriental, Jueces: Norberto Ruiz y Walter Etchelar.

Domingo 2: White Sox-Freshmen, cancha del Freshmen, Juez Kazuo Umeki y Eduardo Morel.

Nombraron comisiones: Además se nombraron las siguientes comisiones asesoras: De Asuntos Internacionales: Profesor José Enrique Esperón, Basilio Larriera e Ismael Filippini. Técnica: Agustín D’Auria, Kazuo Umeki y Edison Barceló. Suplentes: Stanley Michelsen y Umberto Ruggeri.

-------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 01-06-57 página 11

BEISBOL

SOLO DRAGONES SE HIZO PRESENTE EN BEISBOL

Encontrados únicamente el equipo de Dragones presente en la cancha del Freshmen y ausente el Deseret no se pudo jugar el encuentro que por la 3ªfecha del Torneo Federal hubieran debido disputar las novenas de estos dos equipos. En razón de encontrarse en el diamante solamente los jugadores de Dragones y no habiendo concurrido el juez, ni persona que pudiera suplirlo, el punto en disputa no fue otorgado al team aludido, pero será reclamado ante la Federación respectiva. Los benjamines hubieran formado de la siguiente manera:

Dragones: Efrain Graziani ©, Luis Rodriguez (p), Ricardo Bayer (1b), José Pereira (2b), Aurelio Suarez (3b), Luis Gravina (ss), Miguel Pereira (lf), Enrique Arezo (cf) y Julio Despeyroux (rf).

-------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 01-06-57 página 14

BEISBOL

UNA CAMPAÑA DE DE DIFUSION

Se encuentra en plena labor la comisión de Prensa y Propaganda designada por el Consejo Superior de la Federación de Béisbol para propender a la difusión de dicho deporte en nuestro medio. Para dentro de breves días se piensa dar comienzo a la proyectada serie de charlas explicativas y exhibiciones cinematográficas que se aguarda sirven para interesar a nuestra juventud en su práctica. Mientras tanto las Instituciones Deportivas que se consideran facultades para practicarlo podrán remitirse a la Federación, Canelones 982 a los efectos de solicitar la visita de miembros de dicha comisión especial.

Se reunirá el Consejo. El Lunes a las 21y30 horas habrá de reunirse el Consejo Superior de la Federación de Béisbol. Sus miembros consideraron el siguiente orden del día: Acta anterior, asuntos entrados y salidos, resultado de 3ªfecha del Campeonato Federal, fijación de la 4ªfecha, reglamento sobre nombramiento de jueces oficiales, consideración sobre próxima entrega de premios y asuntos varios
-----------------------

Artículo del diario "El Bien Público" de fecha 03/06/1957.

------------------------------------

Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 03-06-57 página 14

AMPLIAMENTE SE IMPUSO FRESHMEN A WHITE SOX

FUE LA MAYOR FUERZA

Freshmen se impuso sobre Montevideo White Sox por 6 carreras a 1. Indudablemente quien gano el clásico fue la mayor fuerza del diamante. Los “verdes” en esta ocasión no contaron con algunos de sus titulares, nada pudieron contra un adversario que demostró haber recuperado algo del poderío que tuvo en temporadas pasadas y que lo hiciera tan temible. Detalles técnicos:

Freshmen: Héctor Aggierni (cf), Bartol (1b), Rafael Rius (2b), Ismael Filippini ©, Umberto Ruggeri (3b), Guillermo Rius (Fabini) (lf), Pizzorno (ss), Carlos Depons (rf), Milton Magro (p)

Montevideo White Sox: Carlos Leclerc (Elbio Guarch)(2b), Baddouh (p), Hugo Palanco (Héctor Buono)©, Alfredo Cabrera (cf), Carlos Villar (1b), Venancio Flores (lf), Alfredo Staricco (3b), Carlos Lima (ss), J. M. González (Santiago Canciobello) (rf)

Score por inning de Freshmen: 4,1,0,0,0,1,0 total 6-M.White Sox: 0,0,0,0,0,1 total 1

Freshmen logró 11 hits y cometió 1 error, en tanto que Montevideo White Sox hizó 3 hits y cayó en 2 errores. Anotaron las carreras del Freshmen: Rius (2), Bartol (1), Umberto Ruggeri (1), Héctor Aggierni (1), y Carlos Depons (1). Las carreras del White Sox fue hecha por Alfredo Staricco. Actuó como juez de home Raúl Suzuki, secundándolo en las bases Efrain Graziani y Enrique Arezo.

-------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 04-06-57 página 12

BEISBOL

SE FIJO LA PROXIMA ACTIVIDAD

Se reunió anoche el Consejo de la Federación de Béisbol fijando el programa de la próxima fecha del Campeonato Federal en los siguientes detalles. Sábado: Deseret – Freshmen, cancha del Freshmen, hora 15 con 15 horas. Jueces Enrique Arezo, Efrain Graziani y Juan Almeida.

Oriental – Gigantes: cancha de Oriental, hora 15 con 15. Juez Leclerc.

Domingo: Indios – White Sox, cancha del Freshmen, hora 15 con 15, Jueces: Kazuo Umeki, Eduardo Morel y Santaro.

-----------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 07-06-57 página 14

BEISBOL

CAMPAÑA DE DIFUSION DEL JUEGO DE BEISBOL

Actualmente se encuentra en plena labor la comisión de Prensa y Propaganda de Béisbol, comenzando una campaña de difusión de este deporte en distintas Instituciones Deportivas de nuestra capital. Para ese fin se promoverá la realización de charlas explicativas y exhibiciones cinematográficas y entusiasmar a nuestra juventud deportiva. Las Instituciones Deportivas que se consideran con ambiente como para fomentar el Béisbol en sus actividades pueden dirigirse a la Federación, Canelones 982, a los efectos de solicitar la vista de miembros de la comisión que los informara al respecto.

---------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 11-06-57 página 14

BEISBOL

FIJOSE PROXIMA ACTIVIDAD

En la Federación de Béisbol se fijo anoche una nueva etapa del Campeonato Federal con el siguiente programa: Sábado15:Gigantes vs White Sox, cancha del Freshmen, Jueces: Almeida, Efrain Graziani y Enrique Arezo.

Deseret vs Indios, cancha de Oriental, Juez Jorge Pucciano.

Domingo 16: Dragones vs Freshmen, cancha del Freshmen, Jueces: Kazuo Umeki, Eduardo Morel y Milton Somma. Se resolvió en una próxima fecha se abrirá un período de inscripción para aspirantes de jueces de béisbol.

----------------

Transcripción Original del Artículo del diario “El Bien Público” de fecha 11/06/1957.

(Noticioso Deportivo) BÉISBOL

Se fijó la próxima fecha del Campeonato Federal. Los partidos a jugarse serán los siguientes: Sábado 15. Cancha de Freshmen: Gigantes vs Montevideo White Sox. Juez de home: Juan Almeida. Juez de base: Enrique Arezo y Efrain Graziani.

Cancha de Oriental: Deseret vs Indios. Juez de home: Jorge Pucciano. Domingo 15. Cancha de Freshmen: Dragones vs Freshmen. Juez de home: Kazuo Umeki.

----------------------------------------

Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 15-06-57 página 14+

BEISBOL

ENTREGA DE PREMIOS Y CONFERENCIA DE PRENSA

La Federación Uruguaya de Béisbol y Softbol ha programado un acto a realizarse el día 6-7-1957 en la sede del Montevideo White Sox. En dicho acto será invitada la prensa oral y escrita a una conferencia de prensa y lunch en cuyas circunstancias el Consejo Superior dará a conocer su plan de trabajo y divulgación y actividad a desarrollarse en el futuro. Culminará esta fiesta del Béisbol uruguayo con la entrega de premios correspondiente a las temporadas 1954-55 y 1955-56 efectuado posteriormente una reunión bailable. La Federación Uruguaya de Béisbol confía en que los amantes del béisbol concurrirán en pleno, demostrando su voluntad de colaborar con la misma, aunando sus esfuerzos en procura de un nivel más alto de este deporte. Se reunirá en la Casa de los Deportes el Consejo Superior de la Federación Uruguaya de Béisbol para considerar el siguiente orden del día: 1) acta anterior, 2) asuntos entrados y salidos, 3) resultados 5ªfecha del Campeonato Federal, 4) fijación de 6ªfecha y partidos suspendidos, 5) informes de los clubes sobre colocación de invitaciones para el acto de entrega de premios, 6) asuntos varios.

--------------
16-06-1957 página 12-Tribuna Popular-Suspensión en béisbol-Debido al mal estado del tiempo de la cancha de Oriental, la mesa de la Federación suspendió el match de Primera División que por el Campeonato Federal debían disputar en la misma las novenas de Indios y Deseret.

---------------------

Transcripción Original del Artículo de Tribuna Popular de fecha 16-06-1957 página 13

UNA CONFERENCIA DE PRENSA DE BÉISBOL

La Federación Uruguaya de Béisbol y Softbol ha programado para el próximo 06-07-1957 un acto en la sede del Montevideo White Sox, en el que procederá a efectuar entrega de premios. Al mismo se ha invitado a la prensa oral y escrita a los efectos de realizar una conferencia de prensa. En dicha circunstancia el Consejo Superior dará a conocer el trabajo, así como la divulgación de la futura actividad de la Federación. Culminará el acto con un lunch y luego de efectuarse la entrega de los premios correspondientes a las temporadas 1954-55 y 1955-56 se cerrará el acto con una reunión bailable. Espera la Federación el apoyo de todos los amantes de este deporte que día a día cuenta con muchos adeptos en nuestro medio a efectos de poder llevarlo a un más elevado nivel.

-------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 17-06-57 página 13

BEISBOL

EN GRAN REACCION GANO FRESHMEN A DRAGONES

Freshmen en gran reacción venció a Dragones por 5 carreras a 4. Los perdedores comenzaron jugando muy bien, aprovechando la deficiencia de su oponente sobretodo en lo que respecta a su incontrolada batería. En el 4ºinning ganaba Dragones por 4 a 0. pero Freshmen ya había incluido en su equipo a Milton Magro que suplanto a Carlos Depons y fue el verdadero gestor de la victoria de los decanos. El match fue bueno, pero se vió perjudicado por algunas incidencias de menor cuantía suscitadas en el último inning.

Freshmen: Héctor Aggierni (cf), J. Bartol (1b), Ismael Filippini ©, Miguel Pizzorno (ss)(p)(lf), Antonio Nairac (Fabini)(2b), Carlos Depons (Milton Magro) (lf)(p), Guillermo Rius (rf), Umberto Ruggeri (3b), Rafael Rius (p)(ss)

Dragones: Efrain Graziani (ss), José Pereira (lf), Enrique Arezo (cf), Miguel Pereira (rf), Luis Gravina (2b), Juan Almeida ©, Ricardo Bayer (1b), Daniel Despeyroux (3b), Luis Rodriguez (p).

-------------------------

Transcripción Original del Artículo del diario “El Bien Público” de fecha 22-06-57.

(Noticioso Deportivo) FEDERACIÓN DE BÉISBOL

Ha quedado abierto en la Federación Uruguaya de Béisbol, un registro para aspirantes a jueces oficiales, en el cual se inscribirán todas las personas que deseen realizar los cursos que al efecto se dictarán sobre esta especialidad en la Casa de los Deportes. Los interesados no podrán ser jugadores que actualmente están en actividad.

---------------------------------------

Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 22-06-57 página 14

BEISBOL

ASPIRANTES A JUECES

Queda abierto en la Federación de Béisbol un registro para aspirantes a jueces oficiales en el cual se inscribirán todas las personas que deseen realizar los cursos que al efecto se dictarán sobre esta especialidad en la Casa de los Deportes. Los interesados no podrán ser jugadores que actualmente están en actividad. La secretaria atenderá las solicitudes los días hábiles de 19 a 20 horas en la calle Canelones 982.

-----------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 23-06-57 página 9

DESERET VENCIO AYER AL TEAM GIGANTES

Deseret se impuso a Gigantes, por 9 carreras a 1, en la nueva etapa del Federal de Béisbol. El encuentro resultó relativamente parejo hasta el 5ºinning, pero luego Deseret supo aprovechar algunas oportunidades favorables y logró conectar 3 hits, lo que le hizo completar 6 carreras en un solo inning, definiendo así el match. Resultó muy destacada la actuación de Olive en la defensa que poncho a 11 jugadores y asistió en 3 hits de campo. Los detalles fueron los siguientes:

Deseret: Powell(Rubio) (cf), Lammons (ss), Stanley Michelsen ©, Glen Howard (2b), Robert Pursley (1b), Olive (p), Pergen (3b), Edmunds (lf), Cox (Steven Hawkins)(rf)

Gigantes: Norberto Ruiz (1b), Hebert Errazola (Eduardo Morel)(lf), Alejandro Marinari (3b), Milton Somma (ss), Héctor Livio ©(lf), Rodolfo Jambresich (p), Nelson Pereyra (2b), Nelson Mazzella (cf), Raúl Lagomarsino (rf)

Score por inning de Deseret: 0,1,1,1,0,6 total 9-Gigantes: 1,0,0,0,0,0 total 1

Deseret logró 9 hits, cometió 1 error, en tanto Gigantes obtuvo 1 hit, cayendo en 4 errores. Actuó como juez de home el Sr. Ismael Filippini, a quien secundaron en las bases Carlos Leclerc y Efrain Graziani. El encuentro presenciado por bastante público se jugó en el diamante del The Freshmen Baseball Club.

------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 24-06-57 página 14

WHITE SOX ACREDITO UN FACIL TRIUNFO EN BEISBOL (tg)

CARENTE DE TODA EFECTIVIDAD LA NOVENA DE ORIENTAL CAYO POR CIFRAS CONCLUYENTES- INDIOS NO SE PRESENTO ANTE DRAGONES

Ampliamente derrotó el equipo del White Sox al representativo de Oriental que actuó como locatario ayer en béisbol. Se caracterizó el ganador por un ataque muy efectivo y por su regularidad, ya que sin verse hits de excepción casi todos sus hombres lograron batear en las ocasiones que no fueron a 1ªbase por bolas. Esta efectividad no la lograron los jugadores japoneses que se vieron detenidos por la batería del White Sox.

Los equipos formaron de la siguiente manera:

White Sox: Santiago Canciobello (2b), J. González (Leo Powell) (ss), C. González (rf), Alfredo Cabrera (cf), Carlos Villar (J. H. González) (1b), Alfredo Staricco (lf), J. N. González (3b), Hugo Palanco ©, y Venancio Flores (p)

Oriental: Hiroshi Yonekawa (lf), Kazuo Umeki (Martinez) (rf), Takashi Takeuti (1b), Tanaka (ss), Pablo Takata (2b), Jackson Misakawa (3b), Jorge Pucciano (Kazuo Nakasone)(cf), Raúl Suzuki ©, Kinya Misakawa (p).

Score por inning de White Sox: 5,0,1,0,0,0,8 total 18-Oriental:2,0,0,0,0,3,0 Total 5

El team de White Sox logró 16 hits y su oponente solamente 4. Con respecto a los errores los “medias blancas” no cometieron ninguno y los japoneses 3.

Las carreras del vencedor fueron anotadas: Santiago Canciobello (2), J. González (1), C. González (4), Cabrera (2), Carlos Villar (2), J. H. González (1), Alfredo Staricco (2), J. N. González (1), Hugo Palanco (1), Venancio Flores (1). Las cinco carreras de Oriental fueron anotadas por: Hiroshi Yonekawa, Kazuo Umeki, Kinya Misakawa y Kazuo Nakasone. Juez de home José Scutaro, Juez 1ª base Carlos Leclerc, Juez 3ª base Nahoto Chiba

Cancha de Oriental.

Dragones ganó sin jugar. Dragones se impuso a Indios que estuvo ausente en el compromiso que debían enfrentarlo por 6ªfecha del Campeonato Federal de Béisbol.

Dragones se integró con: Efrain Graziani (ss), José Pereira (lf), Luis Gravina (2b), Enrique Arezo (cf) Miguel Pereira (rf), Juan Almeida ©, Ricardo Bayer (1b), Daniel Despeyroux (3b), Luis Rodriguez (p).

Director Técnico José María Dubra. Juez de home Enrique Zigaldo, secundado en las bases Hugo Alvarez e Ismael Filippini. Cancha The Freshmen Baseball Club.

----------------------------
25-06-1957 página 11-Tribuna Popular-Aquí está la noticia-No sesionó anoche la Federación de Béisbol por falta de quórum. Igualmente se fijo la 7ªfecha del Federal. Jugaron el Sábado Freshmen e Indios y el Domingo Oriental – Deseret y Dragones –Gigantes.
--------------------------

Transcripción Original del Artículo del diario “El Bien Público” de fecha 01/07/1957.

DRAGONES SE IMPUSO EN BÉISBOL

Por la mínima diferencia y luego de variadas alternativas, Dragones que estuvo siempre en ganancia, se pudo retirar vencedor, cortando la esperanza de Gigantes de empatar, el jugador Despeyroux, el tomar un “fly”, con el que se ganó las palmas de los 150 espectadores. Muchos errores cometió la defensa del vencido en los primeros innings, permitiendo a los benjamines lograr varias carreras y vencer parcialmente por 7 a 2 al final del tercer inning. Posteriormente con hits bien logrados, los Gigantes se pusieron a una carrera, y pese a las variantes posteriores, no pudieron superar este score, ya que las acciones fueron parejas. Los detalles técnicos, correspondientes a esta jornada de la séptima etapa del Torneo Federal de Béisbol, fueron los siguientes:

Dragones: Efrain Graziani(ss), Ricardo Bayer (1b), Luis Gravina (2b), Enrique Arezo (cf), Miguel Pereira (rf), José Pereira (lf), Juan Almeida©, Daniel Despeyroux (3b), y Luis Rodriguez (p).

Gigantes: Norberto Ruiz (1b), Héctor Livio (c), Eduardo Morel (3b), Milton Somma (ss), Nelson Mazzella (cf), Nelson Pereyra (2b), Enrique Schwengel (lf), Rodolfo Jambresich (p) y Mario D'Elia. (rf)

------------------------------------------------

02-07-1957 página 11 Tribuna Popular- Aquí está la noticia- La Federación de Béisbol fijo anoche para el Sábado el match atrasado entre Oriental y Freshmen en la cancha del primero a las 15 horas.
----------------------------

Artículo del diario "El Bien Público" de fecha 06/07/1957.

-----------------------------------------

Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 06-07-57 página 10

BEISBOL

REPARTO DE PREMIOS Y CONFERENCIA DE PRENSA

Hoy se realizará en la sede del Club Montevideo White Sox la anunciada conferencia de prensa, entrega de premios y reunión bailable que organiza la Federación Uruguaya de Béisbol. El programa de actos constará: 1ª Palabras de bienvenida y agradecimiento del Presidente de la Federación Dr. Gravina Ortiz, 2ª Informe sobre la actuación de esta Federación y problemas actuales, a cargo del Secretario honorario Profesor José E. Esperón y 3º Entrega de premios y reunión bailable. Es de destacar que se han invitado especialmente a estos actos a los embajadores de Estados Unidos de América, Japón y Cuba, los cuales están unidos a la Federación por lazos de amistad y consideración.

----------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 07-07-57 página 14

BEISBOL

LA FEDERACION ENTREGA PREMIOS EN UN LUCIDO ACTO

Se realizó anoche en la sede del Club Montevideo White Sox, la ceremonia de entrega de premios de la Federación Uruguaya de Béisbol y Softbol. Los miembros neutrales de la misma recibieron representantes de la Comisión Nacional de Educación Física, miembros del Tribunal Arbitral de la Federación, representantes de la Federaciones Amateurs, así como a representantes de la prensa. Los Neutrales que se dirigieron a los asistentes destacaron de la labor en pro de la difusión de este deporte se encuentra realizando los delegados e integrantes de las Instituciones afiliadas. Se solicita a los cronistas presentes ayuda para poder realizar una mayor difusión del deporte y para finalizar se plantearon los problemas, que pasa la Federación los cuales son: la falta de campos de juego adecuados para realizar la practica del deporte en buena forma, ausencia casi total de material de juego y el difícil método de la difusión del deporte que solo puede lograrse por medio de la prensa.

------------------------
08-07-1957 página 8-Tribuna Popular- Síntesis de resultados. Béisbol- Montevideo White Sox derrotó ayer a Dragones por 10 carreras a 7 en match amistoso disputado en el diamante de Freshmen.
------------------------

Transcripción Original del Artículo del diario “El Bien Público” de fecha 08/07/1957.

CONTINUÓ EL TORNEO DE BÉISBOL

Montevideo White Sox enfrentó a Dragones derrotándolo por 10 carreras a 7, en que se jugó en el diamante de Freshmen, carácter amistoso. Ambos equipos se preocuparon de preparar a sus jugadores, con el fin de que los mismos se encuentran en buenas condiciones para el Campeonato Nacional que comenzará la próxima semana. Montevideo White Sox fue por cierto el mejor equipo de la cancha. La dirección técnica con acierto, probó el desempeño de sus players en varios puestos y pese a los cambios que se hicieron, los jugadores se desempeñaron en forma correcta. Dragones por su parte, empleo en la formación de su team, jugadores noveles con el fin de “foguearlos”, entrando a jugar sus titulares casi al final del match.

White Sox: Santiago Canciobello (2b), Carlos González (rf), Julio González (ss), Jorge González (3b), Alfredo Cabrera (Baddouh)(cf)(p), Carlos Villar (1b), Alfredo Staricco (lf), Venancio Flores (Carlos Lima, Costa)(p)(3b) y Hugo Palanco ©.

Dragones: Jimmy Baddouh ©, José Pereira (Luis Gravina) (cf), Luis Rodriguez (rf), Efrain Graziani (ss), Bayer (1b), Julio Despeyroux (lf), Daniel Despeyroux (3b), Roberto Arigón (2b), (Juan Almeida)©, Chavéz (Enrique Arezo) (p).

Score por inning de Montevideo White Sox: 5,0,2,2,1, Total 10. Scorer por inning de Dragones: (7)

----------------------------------

Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 09-07-57 página 13

NO SE INICIARA TODAVIA DEL NACIONAL DE BEISBOL

SE AGUARDA LOS FALLOS DEL TRIBUNAL

Realizó anoche su acuerdo el Consejo Directivo de la Federación Uruguaya de Béisbol, resolviendo postergar la iniciación del Campeonato Nacional hasta tanto queden liquidados dos fallos del Tribunal Arbitral. El Presidente y Secretario de la Federación se entrevistaron con el Agregado Cultural de la Embajada de los Estados Unidos a los efectos de gestionar material de béisbol y algún técnico que pueda venir en época de vacaciones, prometiendo ocuparse en forma especialísima para que la gestión alcance el más franco éxito. Se resolvió invitar al American Club de nuestra capital para que inscriba un equipo en la Federación para la práctica del béisbol.

En la reunión del próximo Lunes se designará la Comisión de Pases cuyo período anual se desarrollará en los seis primeros días de Agosto

-------------------------------------------

Transcripción Original del Artículo de “Tribuna Popular” de fecha 09-07-1957 página 11

EL BÉISBOL ASPIRA A OCUPAR EN NUESTRO MEDIO EL SITIAL QUE EN OTROS PAISES

Las autoridades de la Federación Uruguaya de Béisbol y Softbol ofrecieron una recepción a la prensa capitalina para hacer conocer distintos aspectos y futuras proyecciones de desarrollo de este deporte en nuestro medio. Haciendo un poco de historia de nuestro béisbol podemos decir que tuvo su origen en la Liga “Comisión de Actividades de Béisbol” formada en el año 1951, la cual culminará con la construcción de la actual Federación el 14 de Abril de 1953, ingresando los siguientes clubes: Freshmen, White Sox, Cebecé, Asociación Americana, Gran Colombia, Tigres, Charrúas, Oriental, Indios, Pampero, y Pioneros. Emplazado este deporte en la populosa barriada de Pocitos y Punta Carretas, inmediatamente recibe un contingente numeroso y entusiasta de aficionados, lo que poco a poco fueron afianzándose en los secretos del deporte los que a pesar de luchar contra grandes dificultades, la falta de canchas y de material imprescindible, han sabido salvar con un gran entusiasmo todos estos aspectos y es así que hoy en la Federación en su cuarto año de vida, dirigentes y delegados, los encuentra animados, con un alto espíritu en pro de este interesante deporte. Es de hacer notar el aporte material que anualmente se recibe de la Comisión Nacional de Educación Física, el cual ha permitido la extensión de la obra y una mejor divulgación del mismo. Estructuradas las bases, Estatutos y Reglamentos se inician las gestiones de acercamiento con los países vecinos. Es así que en el año 1956, nos visita por primera vez el Club Gimnasia y Esgrima de Buenos Aires, que disputa dos partidos en nuestro medio y para Julio del mismo año se realiza en Buenos Aires el Primer Encuentro Rioplatense entre los combinados de Uruguay y Argentina, quedando echadas las bases para constituir la Confederación “Zona Sur” de la América del Sur, conjuntamente con Brasil y Chile. Esta realidad se concreta en el mes de Setiembre del año pasado en Buenos Aires donde se disputa por primera vez el Campeonato Sudamericano “Zona Sur” en el cual intervienen Argentina, Brasil y Uruguay, clasificándose campeón magníficamente Brasil. Este país de regreso, disputó en nuestro medio dos partidos, triunfando en forma incuestionable. Además en las primeras sesiones efectuadas por las tres delegaciones participantes se echan las bases de la futura Confederación de esta zona, quedando establecida la disputa internacional en forma anual y rotativa en los países adheridos a la misma tocando el turno a Uruguay para 1958 ya que para 1957 en principio lo organizara Brasil en San Pablo, con motivo de la inauguración del Stadium Municipal de béisbol con capacidad para 30000 personas, a tal efecto ya llego a nuestra Federación la invitación para intervenir en el certamen, que se disputará en el mes de Setiembre, esta invitación está a estudio de la Comisión de Asuntos Internacionales. Tiene también esta Comisión una nota de la Federación Internacional de Béisbol de Aficionados, Organismo al cual está afiliada la Argentina y los países de Norte y Centro América exhortando a nuestra Federación para que se afilie. Las autoridades de la Federación, su presidente Dr. Luis Gravina Ortiz, Vicepresidente Sr. Juan O. Ferri, Secretario General Profesor José Enrique Esperón y Tesorero Sr. Basilio Larriera, animador de una serie de iniciativas, se han cursado notas de invitando a distintas Instituciones de nuestro medio para la práctica de este deporte. Se reiteran las gestiones ante la Dirección General de Paseos Públicos y Consejo Departamental por un predio para la cancha oficial de la Federación en el Parque Rivera y gestionar ante la Embajada de EE.UU de América material de diverso tipo, esto hará posible que el próximo año se disputa en nuestro medio el Tercer Campeonato Sudamericano “Zona Sur” dentro de un marco digno de un nuevo deporte nacional que se hará popular como lo es en el resto del mundo. Tales son las perspectivas para el futuro, a las cuales están abocadas las autoridades del deporte del béisbol.

-----------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 16-07-1957 página 13

BEISBOL

SE FIJO SOLO UN PARTIDO

No pudo reunirse anoche el Consejo Directivo de la Federación de Béisbol por falta de número. Se fijo el partido Oriental-Freshmen para el Jueves, en la cancha de este último. El Club Freshmen con motivo de su 7ºaniversario realizará una fiesta campestre, en el Paso de la Arena.

---------------------

Transcripción Original del Artículo del diario “El Bien Público” de fecha 20/07/1957.

(Noticioso Deportivo) MATCH DE BÉISBOL

Por la Copa “Sexto aniversario del Club Freshmen”, jugarán hoy de tarde en carácter de amistoso, las novenas de béisbol de Oriental y Freshmen. Ese encuentro se efectuará en el Diamante de Freshmen, donde el domingo también amistosamente cotejarán fuerzas los equipos de White Sox y Gigantes.

-----------------------------------

Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 22-07-57 página 10.

BEISBOL

POR MINIMA DIFERENCIA SE IMPUSO BIEN DRAGONES

Por la mínima diferencia y en base a la carrera que anotó el player Gravina, luego del empate obteniendo la entrada al home de Rodriguez, el team de Dragones logró imponerse al Montevideo White Sox en un match amistoso disputado en el diamante del Freshmen. Los detalles técnicos fueron los siguientes:

Dragones: Jimmy Baddouh (2b), Julio Despeyroux (rf), Luis Gravina (ss), Enrique Arezo (cf), Miguel Pereira (lf), Ricardo Bayer (1b), Juan Almeida ©, Daniel Despeyroux (3b) y Luis Rodriguez (p).

Montevideo White Sox: J. González (ss), N. González ©, Alfredo Cabrera (cf-p), Alfredo Staricco (3b), Carlos Villar (1b), Juan F. Magnou (p-cf), Gatto (lf), C. Gónzalez (2b), y Mendez.(rf)

-------------------

Transcripción Original del Artículo de “Tribuna Popular” de fecha 22-07-1957 página 10

DRAGONES DERROTO A WHITE SOX POR 10 – 9

Por la mínima diferencia y en base a la carrera que anotó ayer Gravina, luego del empate obtenido por la entrada al home de Rodriguez, el team de Dragones logró imponerse al Montevideo White Sox en un match amistoso disputado en el diamante del Club Freshmen. El cambio de pitcher en las filas del team de los medias blancas permitió al equipo benjamín lograr la ventaja de tres carreras en el 6º innings, debiendo el perdedor extremarse para empatar y pasar por la diferencia a favor de una carrera en el último inning diferencia que fue absorbida por el ataque de Dragones, que en el momento de ir al bateo, correspondía el turno de los mejores. Los detalles técnicos fueron los siguientes:

Dragones: Jimmy Baddouh (2b), Julio Despeyroux (rf), Luis Gravina (ss), Enrique Arezo (cf), Miguel Pereira (lf), Ricardo Bayer (1b), Juan Almeida ©, Julio Despeyroux (3b), y Luis Rodriguez (p).

Montevideo White Sox: J. González (ss), N. González ©, Alfredo Cabrera (cf-p), Star (3b), Carlos Villar (1b), Juan F. Magnou (p-cf), Gatto (lf), C. González (2b) y Mendez (rf).

Score por innings Dragones 1,1,2,0,1,3,2 total 10. Score por innings Montevideo White Sox 2,0,0,2,0,1,0,4 (total 9). El vencedor logró 8 hits y su oponente 5. Con respecto a los errores Dragones cometió dos, mientras que White Sox solamente uno. Las carreras del vencedor fueron logradas por: Julio Despeyroux (2), Luis Gravina (2), Enrique Arezo (3), Miguel Pereira (1), Ricardo Bayer (1), y Rodriguez (1). Para el vencido anotaron J. González (1), N. González (1), Alfredo Cabrera (1), Juan F. Magnou (1), Gatto (1), C. Gonzalez (1), y Mendez (2). Juez de home Carlos Lima, cancha del Freshmen. Público 500 personas.

--------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 23-07-57 página 14

BEISBOL

NO SESIONO EL CONSEJO

Anoche no puedo reunirse el Consejo de la Federación Uruguaya de Béisbol por no alcanzar el número reglamentario. Se informó que el próximo Viernes a las 19 horas en la Casa de los Deportes se reunirá el Tribunal Arbitral para expedirse de los fallos que tiene pendientes.

------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 31-07-57 página 14

BEISBOL

SE INICIO PERIODO DE PASES

A partir de mañana Jueves hasta el Martes 6, queda abierto en la Federación de Béisbol el período anual de pases. Con tal motivo se atenderá toda la solicitud de pase dentro del horario de 18y30 a 20 horas en los días mencionados en la Secretaria, calle Canelones 982, 1º piso.

--------------------------------

Transcripción Original del Artículo del diario “El Bien Público” de fecha 01/08/1957.

(Noticioso Deportivo) PERÍODO DE PASES EN LA FEDERACION DE BÉISBOL

Hoy comenzará el período de pases en las Oficinas de la Federación de Béisbol el que quedará clausurado el 6 del corriente mes. El horario para la solicitud de transferencias se estableció de 18 y 30 a 20 horas, debiendo concurrir los interesados munidos de sus correspondientes documentos de identidad.

-------------------------------

Transcripción Original del Artículo del diario “El Bien Público” de fecha 03/08/1957

FEDERACION DE BÉISBOL

Hasta el día Martes 6, queda abierto en la Federación de Béisbol el período anual de pases. Con tal motivo se atenderá toda la solicitud de pase dentro del horario de 18y30 a 20 horas en los días mencionados en la Secretaria, calle Canelones 982, 1º piso.

-------------------------------

Transcripción Original del Artículo “Tribuna Popular” de fecha 06-08-1957 página 13

EL BÉISBOL ESTUDIA SU IDA A SAN PABLO

La Federación Uruguaya de Béisbol en el acuerdo celebrado anoche resolvió encargar a las Comisiones de Asuntos Internacionales y Técnica junto con el Tesorero Honorario Sr. Basilio Larriera, el estudio de las posibilidades económicas y deportivas, para concurrir al campeonato que se dilucidaran en San Pablo los días 7,8,y 9 de Setiembre del año actual. Se designo una comisión especial integrada por los neutrales y los delegados de las Instituciones White Sox y Oriental, para entrevistar a la Comisión Directiva de Asociación Atlética Deseret (ex campeón de los torneos del año pasado), para que retire el pedido de desafiliación. La segunda rueda del Torneo Federal y única del Nacional se iniciará el sábado 10 del corriente con el encuentro White Sox-Deseret cuya realización dependerá del éxito que obtengan los miembros designados. Los jueces que arbitraran este partido serían Kazuo Umeki, Eiji Ohno y Jorge Pucciano. El Domingo 11 en el diamante de Freshmen jugaran las novenas de Gigantes y Freshmen, con el arbitraje de Juan F. Magnou, Hugo Palanco y Julio González. En la cancha de Oriental se enfrentaran los equipos de Dragones y los locales, designando la mesa los jueces encargados de la dirección. Presidió el Dr. Juan O. Ferri y actuó en Secretaría el Sr. Alcides Veiras.

-------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 07-08-57 página 12

BEISBOL

SE CLAUSURO EL PERIODO DE PASES

Se cerró anoche el período de pases en la Federación de Béisbol, los cuales favorecieron al Club Dragones con los siguientes jugadores: Santiago Canciobello de Indios a Dragones, Gualberto Magallanes de Indios a Dragones, Jorge Pigni de Indios a Dragones y ……

----------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 10-08-57 página 9

BEISBOL

SIGUE EL FEDERAL

En la cancha de Oriental proseguirá mañana la disputa de la 2ªrueda del Federal con la disputa de un encuentro entre Dragones y el locatario Oriental, cuenta en la emergencia con superior chance.

-----------------------

11-08-1957 página 8-Tribuna Popular- Aquí está la noticia-Montevideo White Sox ganó ayer por w.o. en béisbol al no presentarse la novena de Deseret.

-------------------------

Transcripción Original del Artículo del diario “El Bien Público” de fecha 12/08/1957.

CAMPEONATO NACIONAL DE BÉISBOL

Por la primera fecha del Campeonato Nacional y comenzando la segunda rueda del Torneo Federal de Béisbol, Oriental se impuso sobre Dragones por 14 carreras a 7. El equipo de Oriental que repuntó en los últimos 4 innings, fue el que expuso los mejores valores, no tanto en lo que respecta en la acción del conjunto, sino en la labor de Takashi Takeuti, quien prácticamente definió el encuentro en favor de su equipo, luego de conectar dos hits de tres bases. Dragones no cumplió un desempeño que estuviera de acuerdo con sus actuaciones anteriores, aunque no defeccionó. Uno de los factores que redundó contra el mejor desempeño del equipo, radicó en la irregularidad de la batería.

Detalles técnicos:

Oriental (14): Hiroshi Yonekawa (p), Kazuo Umeki (Kazuo Nakasone) (2b), Takashi Takeuti (1b), Tanaka (ss), Pablo Takata ©, Ichiro Misakawa (3b), Eiji Ohno (Julio Vidal) (cf), Jorge Pucciano (lf), Kinya Misakawa (rf).

Dragones (9): Efrain Graziani (2b), Ricardo Bayer (1b), Juan Almeida ©, Santiago Canciobello (ss), Enrique Arezo (cf), E. Pereira (lf), Julio Despeyroux (rf), Daniel Despeyroux (3b), y Luis Rodriguez (p).

Score por inning de Oriental: 2,0,0,2,1,5,4 Total 14. Score por inning de Dragones:3,0,0,2,0,1,1.Total 7.

----------------------

Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 14-08-57 página 14

BEISBOL

SE FIJO LA PROXIMA ETAPA

No se logró el número suficiente para sesionar en la Federación Uruguaya de Béisbol concretándose la Mesa a fijar los detalles de la próxima fecha del Campeonato Nacional que son los siguientes: Domingo: Freshmen-Oriental, cancha de Oriental, jueces: Santiago Canciobello y Miguel Pereira. White Sox-Gigantes, cancha del Freshmen, jueces: Enrique Arezo y Efrain Graziani.

------------------------------

Transcripción Original del Artículo del diario “El Bien Público” de fecha 14/08/1957.

(Noticioso Deportivo) LA PRÓXIMA ETAPA DEL BÉISBOL

No sesionó pro falta de quórum el Consejo Superior de la Federación Uruguaya de Béisbol y Softbol. Solamente se realizó la fijación de los encuentros para el próximo fin de semana. Los detalles son los siguientes: Domingo 18, Freshmen vs Oriental, cancha de Oriental. Jueces: José Pereira y Juan Almeida; Montevideo White Sox vs Gigantes, cancha de Freshmen. Jueces Enrique Arezo y Efrain Graziani. La hora de comienzo de ambos encuentros ha sido fijada a las 15.

--------------------------------------------

Transcripción Original del Artículo del diario “El Bien Público” de fecha 19/08/1957.

ORIENTAL LOGRÓ BUEN TRIUNFO EN BÉISBOL

Oriental (6)- Freshmen (3). En el único encuentro que se pudo jugar por la segunda fecha del Campeonato Nacional y de la segunda rueda del Federal, Oriental derrotó al representativo de Freshmen, doblando sus tres carreras. El encuentro fue de trámite parejo, finalizando el tercer inning con un empate parcial entre tres carreras. En los siguientes innings, los players de Freshmen cometieron errores, encontrándose un jugador “japonés” en tercera base costándole así al team visitante el punto en disputa. Las defensas a excepción de esta falla, realizaron excelente juego, lográndose varios “doble plays”. Los detalles técnicos fueron los siguientes:

Oriental: Hiroshi Yonekawa (p), Kazuo Umeki (1b), Pablo Takata (2b), Tanaka (ss), Kinya Misakawa (3b), Ichiro Misakawa (cf), Jorge Pucciano (rf), Martinez (Haruta) (lf), y Raúl Suzuki ©.

Freshmen: Héctor Aggierni (cf), Rafael Rius (ss), Umberto Ruggeri (3b), Miguel Pizzorno (p), Ismael Filippini ©, J. Bartol (1b), Antonio Nairac (2b), Guillermo Rius (rf), y Carlos Depons (lf).

Score por inning de Oriental: 0,0,3,1,1,0,1 Total 6. Score por inning de Freshmen: 0,2,1,0,0,0. Total 3.El equipo vencedor logró 5 hits, fallando en 4 oportunidades, el vencido logró 7 hits, cometiendo 4 errores. Las carreras de Oriental fueron logradas por Hiroshi Yonekawa, Pablo Takata, Tanaka, Ichiro Misakawa, y Kinya Misakawa, este último en dos oportunidades. Anotaron carreras para Freshmen los jugadores Héctor Aggierni, Umberto Ruggeri y Miguel Pizzorno. Juez de home: Nahoto Chiba. Juez de 1ª Base Fernández. Juez de 3ªBase Eiji Ohno. Cancha de Oriental. Público 150 personas.

-----------------------

Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 20-08-57 página 14

BEISBOL

SE FIJO LA PROXIMA ETAPA

No pudo anoche formarse quórum reglamentario en la Federación Uruguaya de Béisbol, fijándose solamente los partidos de los Campeonatos Nacionales. Los detalles ajustados fueron estos: Sábado 25, White Sox –Dragones, cancha de Freshmen, jueces: Ismael Filippini, Miguel Pizzorno y Héctor Aggierni. Domingo 26, Gigantes-Oriental, cancha de Oriental, juez: Alfredo Staricco.

-------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 27-08-57 pagina 13

BEISBOL

No consiguió el quórum reglamentario para poder reunirse anoche la Federación de Béisbol, fijando la Mesa la 4ªfecha del Campeonato Nacional con siguiente programa;

White Sox-Oriental, cancha del Freshmen, Jueces: Milton Somma, Rodolfo Jambrecich y Eduardo Morel.

Domingo 1: Dragones-Freshmen, cancha del Freshmen, Juez: Eduardo Morel.

-----------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 01-09-57 página 13

VENCIO EL WHITE SOX TRAS PARTIDO PAREJO

AYER EN BEISBOL

En la cancha del Freshmen derrotó ayer a la novena de Oriental por dos carreras de diferencia en un trámite parejo, prevaleciendo la diferencia que había logrado sacar el team de Punta Carretas en el 5ºinning sobre el del Paso de la Arena. En el último inning el equipo de Oriental contó con mucha chance para lograr el triunfo, ya que el sol daba perpendicularmente en los ojos de los “medias blancas”, pero no pudo coordinar su ataque realizando muy buena gestión la batería. En el ataque vencedor se destacó la actuación del player Alfredo Cabrera, que logra un jonrón en el 3º inning, habiendo un jugador en base, puso en ganancia por primera vez a su equipo y que después de producirse el empate logró un hit de dos bases en el 5º inning, que permitió pisar el home a dos compañeros, poniendo en ganancia nuevamente al team de White Sox, esta vez en forma definitiva. Los detalles técnicos fueron los siguientes:

Montevideo White Sox: Nelson González (3b), Carlos González (2b), Jorge González (lf), Alfredo Cabrera (cf), Julio González (ss), Alfredo Staricco (1b), Hugo Palanco ©, Mendez (Héctor Buono) (rf) y Venancio Flores (p).

Oriental: Hiroshi Yonekawa (p), Kazuo Nakasone (lf), Takashi Takeuti (1b), Tanaka (2b), Kinya Misakawa (cf)(lf), Jorge Pucciano (lf)(cf), Jackson Misakawa (3b), y Raúl Suzuki ©, Jorge Pucciano (rf)

Score por inning de White Sox: 1,1,2,0,6,1,0 total 11

Score por inning de Oriental 0,2,0,2,4,1 total 9

El vencedor logró 7 hits, cometiendo 5 errores. A su vez el team japonés logró 12 y 4 respectivamente. Las carreras del Montevideo White Sox fueron logradas por: Néstor González, Julio González, y Héctor Buono en una oportunidad y en dos ocasiones anotaron Carlos González, Jorge González, Alfredo Cabrera y Alfredo Staricco. Lograron pisar el home los siguientes jugadores de Oriental Tanaka en una oportunidad, pisándolo en dos ocasiones los siguientes beisbolistas Kinya Misakawa, Jorge Pucciano, Jackson Misakawa y Raúl Suzuki.

Juez de home: Efrain Graziani, Juez 1ª base Enrique Arezo, Juez 3ª base Rodriguez.

--------------------------------------

Transcripción Original del Artículo del diario “El Bien Público” de fecha 02/09/1957.

SE CUMPLIÓ LA JORNADA POR EL TORNEO DE BÉISBOL

Freshmen derrotó a Dragones por 9 carreras a 5 en una fecha de los Campeonatos Federal y Nacional de Béisbol, que se disputan en forma conjunta. El match resultó más atractivo de lo augurado, y pese a la diferencia del score, el trámite fue generalmente parejo. Solo desentonó el cuarto inning, en el cual errores de Dragones hicieron que Freshmen se acreditara ocho carreras que a la postre resultaron básicas. Dragones dio gran hándicap al tener que retirar lesionado a su primera base Bayer, no pudiendo su plaza ser debidamente cubierta, siendo precisamente su reemplazante quien cayó en los errores aludidos. Freshmen que jugó bien, justificó su victoria en la mayor experiencia de sus elementos, que usufructuaron a la perfección la falla de los rivales. En el ganador se destacó el jugador Antonio Nairac en la defensa, mientras que en este sector Dragones, tuvo su más firme puntal en Santiago Canciobello. Los ataques por su parte no brillaron, siendo siempre truncados por la acción defensiva individual o bien de conjunto logrando doble plays en una jugada en la que precisamente se lesionó Bayer.

Freshmen: Héctor Aggierni (cf), Rafael Rius(1b), Umberto Ruggeri (3b), Miguel Pizzorno (p), Ismael Filippini ©, Fabini (ss), Antonio Nairac (2b), José Pizzorno (lf), y Guillermo Rius (rf).

Dragones: Efrain Graziani (2b), Ricardo Bayer (Julio Despeyroux) (1b),(lf), Santiago Canciobello (ss), Enrique Arezo (cf), Miguel Pereira (rf)(1b), Juan Almeida ©, Daniel Despeyroux (3b), y Luis Rodriguez (p), Luis Gravina (lf)

Score por inning de Freshmen: 0,0,0,0,8,0,1-Total 9. Score por inning de Dragones: 0,0,0,0,0,4,0,1 Total 5. Las carreras de Freshmen fueron anotadas por: Umberto Ruggeri en dos oportunidades y Ismael Filippini, Héctor Aggierni, Rafael Rius, Miguel Pizzorno, Antonio Nairac, José Pizzorno y Guillermo Rius en una ocasión. Efrain Graziani, Luis Rodriguez, Daniel Despeyroux, Miguel Pereira y Juan Almeida fueron los encargados de hacer las carreras en Dragones. Los ganadores lograron 9 hits y cometieron 3 errores, mientras que los perdedores convirtieron 5 hits e idéntica cantidad de errores. Actuó como juez de home: J. González, al que secundaron en las bases L. Sabini y José Scutaro. El encuentro que se jugó en la cancha de Freshmen fue presenciado por 200 personas.

-----------------------------------------

Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 03-09-57 página 13

REITERAN INVITACION AL CONTINENTAL DE BEISBOL

COMENZARA EN SAN PABLO EL 18 DE OCTUBRE

La Federación Paulista de Béisbol por intermedio de la Confederación Brasileña de Deportes invitó a la Federación Uruguaya de Béisbol para el Campeonato Sudamericano a realizarse los días 18,19,y 20 de Octubre en San Pablo, competencia que se realiza como parte de los festejos de la inauguración del Estadio Municipal de dicho deporte. Han prometido su intervención Chile, Perú, Venezuela, y Colombia.

La Confederación Brasileña de Deportes que patrocina este campeonato se dirigió al Comité Olímpico Uruguayo comunicándole el gran deseo de la Federación Paulista de que concurriera Uruguay y Argentina para dejar fundada la Federación Sudamericana de Béisbol. Las Federaciones visitantes deberán ser compuestas como máximo de 20 personas. Los pasajes corren por cuenta de cada una de las delegaciones visitantes. La estadía no sería mayor a 8 días y correrá por cuenta de la Federación Paulista. Las Federaciones invitadas deberán enviar su respuesta antes del 15 de Setiembre actual debido a la reserva de comodidades….

Al no contar con recursos económicos, se conceptúa muy difícil que pueda concurrir el seleccionado de la Federación Uruguaya de Béisbol, a no ser que la Comisión Nacional de Educación Física contribuya a la obtención de un avión militar.

Se fijó la última fecha. No pudo reunirse por falta de número el Consejo de la Federación, concretándose la Mesa a fijar la siguiente etapa del Federal para el próximo Domingo: Dragones – Gigantes, cancha del Freshmen, hora 13y45, Jueces: Ismael Filippini, Rafael Rius y Antonio Nairac. Montevideo White Sox-Freshmen, cancha del Freshmen, hora 15y30, con 15 minutos.

Jueces: Milton Somma, Eduardo Morel y Norberto Ruiz.

Función a beneficio de White Sox. Esta noche se realizará una función del Club Montevideo White Sox, la cual se llevará a cabo en el Cine Casablanca con interesante programa.

--------------------------------

Transcripción Original del Artículo del diario “El Bien Público” de fecha 04/09/1957.

FEDERAL DE BÉISBOL

No se reunió el Consejo Superior de la Federación Uruguaya de Béisbol y Softbol. De todas maneras se fijó la última etapa de los Campeonatos Federal y Nacional que se vienen jugando conjuntamente. La etapa será doble y los detalles los siguientes: Domingo 8-Hora 13 y 15 Cancha de Freshmen: Gigantes vs Dragones. Jueces: Ismael Filippini, Rius y Antonio Nairac.

Hora 15,30 Montevideo White Sox vs Freshmen. Jueces: Eduardo Morel, Milton Somma y Norberto Ruiz.

----------------------

Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 08-09-57 página 13

BEISBOL

LA JORNADA DE BEISBOL TAMBIEN FUE SUSPENDIDA

La Mesa de la Federación Uruguaya de Béisbol y Softbol suspendió la etapa de clausura que estaba fijada para ser realizada en la tarde de hoy en el diamante del Freshmen. La resolución fue determinada por el mal tiempo reinante en la ciudad. La jornada incluía un match entre Freshmen y White Sox que constituía prácticamente la final de los certámenes Federal y Nacional razón por la cual el cotejo era aguardado con sumo interés. Completaba la programación el partido que deberá protagonizar las novenas de Dragones y Gigantes en el mismo escenario.

-----------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 10-09-57 página 14

EL BEISBOL IRA AL TORNEO CONTINENTAL

EL JUEVES SERA DESIGNADO EL TECNICO

Confirmando nuestra información sobre la reiteración a la Federación Uruguaya de Béisbol para que nuestro país estuviera presente en el Campeonato Sudamericano a realizarse en el mes de Octubre próximo en San Pablo, anoche el Instituto que preside el Dr. Luis Gravina Ortiz se pronunció favorablemente, luego de la larga deliberación al tratarse el asunto. Se dejó expresa constancia que el viaje de la delegación no causará ninguna erogación a la Federación. Con el fin de ultimar detalles relacionados con la participación del Uruguay en el mencionado certamen el próximo Jueves se reunirá la Mesa para nombrar el Director Técnico que a su vez tendrá a su cargo la misión de designar el plantel preseleccionado y con motivo de esos preparativos se resolvió dejar en suspenso la última etapa del Campeonato Federal la cual se fijará en otra oportunidad.

----------------------

Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 17-09-57 página 14

EL BEISBOL LOCAL NO IRA AL SUDAMERICANO

CULMINARA EL NACIONAL

Fracasaron las gestiones para que nuestro Béisbol pudiera concurrir al Campeonato Sudamericano a realizarse en San Pablo, en la reunión de anoche se consideró el problema relacionado con los gastos de viaje, resolviéndose en definitiva no concurrir por razones económicas.

Se fijó el próximo Domingo la última etapa del Campeonato Nacional cumpliéndose el siguiente programa: hora 15y30 White Sox-Freshmen, cancha del Freshmen, Jueces: Milton Somma, Eduardo Morel, Norberto Ruiz. Hora 13y45 Dragones-Gigantes, cancha del Freshmen, Jueces: Ismael Filippini, Ruiz, y Antonio Nairac.

Se resolvió desafiliar al Club Indios por razones reglamentarias.

Se acepto el ofrecimiento de la Comisión Nacional de Educación Física para intervenir en los deportivos rioplatenses a realizarse en el mes de Diciembre en la Argentina.

-------------------------------

Transcripción Original del Artículo del diario “El Bien Público” de fecha 17/09/1957.

BÉISBOL

El Consejo Superior de la Federación Uruguaya de Béisbol y Softbol, se reunió en sesión ordinaria. Se decidió no participar en el “Torneo Internacional” de Béisbol a realizarse en el próximo mes de Setiembre. El alto costo que resultó el presupuesto para afrontar la actividad, de acuerdo a lo presentado por tesorería hizo dar marcha atrás en lo ya actuado. Fue aprobada la participación del seleccionado de la federación en los Juegos Rioplatenses. Se procedió a la desafiliación del Club Indios por no cumplir con los estatutos de la federación. Se fijó la última fecha de los campeonatos Federal y Nacional que se juegan conjuntamente, cuyos detalles serán los siguientes. Cancha de Freshmen a primera horas 13,15 Gigantes vs Dragones. Jueces: Ismael Filippini, Rius y Antonio Nairac. A segunda hora 15,30: Freshmen vs Montevideo White Sox. Jueces: Milton Somma, Eduardo Morel y Norberto Ruiz.

-------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 23-09-57 página 14

WHITE SOX SE ADJUDICO LOS CETROS DE BEISBOL

SU EQUIPO ES DESDE AYER EL CAMPEON NACIONAL Y FEDERAL

Finalizó ayer la temporada 1956-57 de béisbol, con el match que realizaron los equipos de Montevideo White Sox y Freshmen, donde se impuso el primero por dos carreras a uno. Con este triunfo Montevideo White Sox se clasificó Campeón Nacional y Federal.

El match resultó técnico y atractivo. El ganador que mereció el triunfo conquistado actuó con tranquilidad propia de quien comienza un campeonato y no de aquel que lo tiene que definir. En los “verdes” se alistó la mejor figura en la cancha: Julio González. Los perdedores aunque realizaron un juego parejo en virtudes con el su antagonista carecieron de un ataque firme que ayudará a la defensa. Los detalles técnicos son los siguientes:

Montevideo White Sox: J. González (ss), C. González (2b), Jorge H. González (rf), Alfredo Cabrera (cf), Carlos Villar (1b), Jorge N.González (3b), Alfredo Staricco (lf), Hugo Palanco ©, Venancio Flores (p).

Freshmen: Carlos Depons (lf), Rafael Rius (1b), Umberto Ruggeri (3b), Ismael Filippini ©, Guillermo Rius (Frank Du Vinage)(rf), Fabini (ss), Antonio Nairac (2b), Héctor Aggierni (cf), Milton Magro (p)

También ganó Gigantes. Gigantes por su parte derrotó a Dragones por 8 carreras a 6. Este match que fue intrascendente por su interés careció de la técnica de fondo, aunque ambos contendores demostraron conocer los fundamentos del deporte. Gigantes supo aprovechar los errores que tuvo su oponente en el 5º inning y logró mantener ventaja hasta el final, justificando el resultado a su favor.

Gigantes: Héctor Errazola (ss), Milton Somma (p), Eduardo Morel ©, Norberto Ruiz (1b), Enrique Schwengel (2b), Pomoli (rf), Mario D’Elia (lf), Magg (cf), Héctor Cantón (3b).

Dragones: Miguel Pereira (2b), Fernando Gomensoro (1b), Enrique Arezo (cf), Luis Gravina (ss), Juan Almeida ©, Roberto Gomensoro (rf), Daniel Despeyroux (3b), Luis Rodriguez (p), Felipe Maroño (lf)

----------------------------

The Freshmen Baseball Club

----------------------------------------------------------

Transcripción Original del Artículo de “Tribuna Popular” de fecha 23-09-1957 página 8

WHITE SOX ES CAMPEÓN DE BÉISBOL

Finalizó la temporada de béisbol 1956-57 con el match que realizaron los equipos de Montevideo White Sox y Freshmen, y donde se impuso el primero por 2 carreras a 1. Con este triunfo Montevideo White Sox se clasificó Campeón Nacional y Federal. El match resultó técnico y atractivo. El ganador que mereció el triunfo conquistado, actuó con tranquilidad propia de que comienza un campeonato y no aquel que lo tiene que definir. En los “verdes” se alistó la mejor figura de la cancha Julio González. Los perdedores, aunque realizaron un juego parejo en virtudes con el de su antagonista, carecieron de un ataque firme que ayudara a la defensa. Los detalles técnicos del match fueron los siguientes:

Montevideo White Sox: J. González (ss), C. González (2b), Jorge H. González (rf), Alfredo Cabrera (cf), Carlos Villar (1b), Jorge N. González (3b), Alfredo Staricco (lf), Hugo Palanco ©, Venancio Flores (p).

Score por inning: Montevideo White Sox 0,0,0,0,2,0 Total (2). Score por inning de Freshmen 0,0,0,0,0,0,1 Total (1) Montevideo White Sox cometió dos errores logrando 5 hits, Freshmen por su parte cometió un error logrando también 5 hits. Las carreras del ganador fueron anotadas por Julio González y Alfredo Staricco, mientras que del perdedor la consiguió Ismael Filippini. El pitcher ganador Venancio Flores ponchó 5 contrarios, dando una base por bola, mientras que el perdedor Milton Magro tuvo 7 ponchados a favor y no dio bases por bola. El match se disputo en la cancha de Freshmen, actuando como juez de home el Sr. Milton Somma, a quien secundaron en las bases Hebert Errazola y Norberto Ruiz. Público 30 personas. Por su parte Gigantes derrotó a Dragones por 8 carreras a 6, en un match intrascendente.

--------------------------

----------------------------------------------------------------

Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 24-09-57 página 13

BEISBOL

NO HUBO QUORUM

Anoche no pudo reunirse el Consejo Superior de la Federación de Béisbol por no lograrse el número reglamentario. En el correr de la semana se dará a conocer la fecha para la Asamblea General.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Para (Octubre) 1957, Argentina, Brasil y Uruguay fundan la Confederación Sudamericana de Béisbol, con el objetivo de agrupar institucionalmente a las federaciones de pelota del Cono Sur de América e instrumentar la disputa de un torneo sudamericano en forma periódica.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 02-10-57 página

BEISBOL

SE PROCLAMO CAMPEON EL MONTEVIDEO WHITE SOX

Una breve reunión realizó anoche el Consejo Superior de la Federación de Béisbol proclamando Campeón del Torneo Federal y Nacional al Club Montevideo White Sox. Se fijó la fecha del Lunes 24 para la Asamblea General en la que se considerará la aprobación de la memoria y balance anual. El Jueves se reunirá la Comisión de Asuntos Internacionales y Técnica para tratar sobre la intervención en los próximos “Juegos Deportivos Rioplatenses”. La Mesa integrada por el Dr. Luis Gravina Ortiz y el Sr. Basilio Larriera se entrevistaran con las autoridades de la Comisión Nacional de Educación Física a los efectos de conversar sobre la subvención asignada a la Federación de Béisbol
-------------------------------
15-10-1957 página 13- Tribuna Popular- DIVERSAS NOTICIAS DEPORTIVAS EN LA ACTIVIDAD AMATEUR-BEISBOL

Realizó su último acuerdo del período 1956-57 el Consejo de la Federación de Béisbol presidiendo el Sr. Luis Gravina Ortiz. Fue aprobada la memoria y balance anuales. A continuación y antes de retirarse de la sala el Sr. Gravina se despidió de los distintos miembros del Consejo augurando nuevos triunfos en el nuevo ejercicio. A posteriori se reunió la Asamblea de delegados la que fue presidida por el Sr. Enrique Arezo Piriz, procediéndose al nombramiento de un nuevo cuerpo de neutrales. Los nombres de los deportistas sugeridos no fueron dados a conocer públicamente trascendiendo que hubieron varias reelecciones que permitirá que la Federación siga sus rutas de progreso y trabajo.

-------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 17-10-57 página 14

BEISBOL

REELIGIERON TRES NEUTRALES

Anoche se reunió la Asamblea General de delegados de la Federación Uruguaya de Béisbol para proceder a la elección de autoridades para el ejercicio 1957-1958 y aprobar la memoria y balance anual del último período. No se pudo elegir a la totalidad de los Neutrales por no tener el consentimiento, pero en cambio fueron electos los directivos: Dr. Luis Gravina Ortiz, Basilio Larriera y Juan O Ferri.

------------------------

Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 22-10-57 página 11

BEISBOL

LA ASAMBLEA ELIGIO NUEVAS AUTORIDADES

Anoche volvió a reunirse la Asamblea de la Federación de Béisbol a los efectos de proceder a la elección definitiva de las autoridades para el ejercicio 1957-1958, recayendo las siguientes personas: Presidente: Dr. Luis Gravina Ortiz, Vice: Sr. Juan O. Ferri, Secretario: Ing. Edison Barceló, Pro: Sr. Juan Micheloni, Tesorero: Basilio Larriera.

Como suplentes en este orden: 1º) Profesor José Enrique Esperón, 2) Pablo Gargiulo, 3) Rubén Arizmendi, 4) Sr. Pascale y 5) Esc. Acevedo García.
-------------------------
24-10-1957 página 12-Tribuna Popular- Béisbol- La Asamblea General designó el nuevo Consejo Directivo. En la sección de la Asamblea General de Delegados efectuada en la Casa de los Deportes, la Federación Uruguaya de Béisbol y Softbol designó el Consejo Directivo, el cual quedo integrado en la siguiente forma: Presidente Dr. Luis Gravina Ortiz, Vice Sr. Juan O. Ferri, Secretario Edison Barceló, Pro-secretario Sr. Juan Micheloni, Tesorero Basilio Larriera. Como suplentes por orden de preferencia los Sres. Profesor José Enrique Esperón, Sr. Pablo Gargiulo, Sr. Arismendi, Sr. Pascale, y Esc. Acevedo García.
---------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 10-11-57 página 14

BEISBOL

IMPORTANTE REUNION MAÑANA

Mañana Lunes 11 se reunirá el Consejo Superior de la Federación de Béisbol en la Casa de los Deportes, a efectos de considerar importantes asuntos de urgente resolución, tales como la participación del Béisbol en los “Juegos Rioplatenses”, el informe sobre gestión de canchas y en definitiva la realización del Campeonato Juvenil de Béisbol.

En lo que respecta a este último punto son varios los clubes de menores que se presentaron a la Secretaria en procura de datos para la afiliación y participación en este campeonato abierto.

--------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 13-11-57 página 14

BEISBOL

UN TORNEO JUVENILES REANUDARIA LA ACTIVIDAD

Muy bien encaminadas se encuentran las gestiones cumplidas por el Presidente de la Federación Uruguaya de Béisbol y Softbol Dr. Luis Gravina Ortiz, para lograr que este deporte pueda utilizar la pista de la “Exposición de la Producción” para desarrollar sus actividades por lo que a corto plazo comenzaría sus torneos en ese predio. La actividad inmediata de la Federación sería un torneo para Juveniles cuya inscripción se podrá realizar los días Lunes, Martes y Miércoles de la semana entrante de 19 a 21 horas y cuya reglamentación fue aprobada de la siguiente manera: Art.1) Podrán intervenir en este campeonato todos los clubes o equipos del país que así lo deseen, afiliados o no a la Federación Uruguaya. 2) La inscripción se deben entregar a la Secretaria de la Federación con la nómina completa de los jugadores, cada equipo adjuntando su documento de identidad. 3) Para poder intervenir existe en este campeonato el jugador deberá cumplir con los siguientes requisitos: a) Estar comprendidos entre los 10 y 16 años de edad, inclusive en el momento de la inscripción. 3) No haber jugado más de dos partidos en la temporada pasada 1956-57. Art.4)Los equipos inscriptos deberán enviar un delegado a las sesiones respectivas. 5) En la cancha los jugadores de cada Club deberán usar una camiseta del mismo color.

El tipo de campeonato, su organización, fechas, canchas, jueces, premios y demás condiciones, serán determinados en su oportunidad por el Consejo Juvenil. Art.7) Los formularios con observación serán resueltos por el Tribunal Arbitral de la Federación.

Art.8) Todo punto no determinado en el presente reglamento lo resolverá la subcomisión neutral del Consejo Juvenil.

---------------------------------

Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 19-11-57 página 13

BEISBOL

CIERRA UNA INSCRIPCION

No se reunió por falta de quórum el Consejo Superior de la Federación Uruguaya de Béisbol y Softbol. La Secretaria de la misma procedió a informar que el próximo Jueves se cerraran las inscripciones para el Torneo Juvenil Abierto.

---------------------

Transcripción Original del Artículo del diario “El Bien Público” de fecha 23/11/1957.

BÉISBOL

Debido a insistentes pedidos la Sub Comisión Juvenil ha decidido prorrogar el período de inscripción para intervenir en el Campeonato de Baseball organizado por la misma, hasta el viernes 6 diciembre a las 20 horas. Las inscripciones se reciben en la secretaría de esa Federación, calle Canelones 982. Asimismo, se puede adelantar que han llegado inscripciones de diversos equipos de distintas barriadas de la ciudad. Se cita a todos los interesados que se sirvan concurrir el lunes a la referida Federación a la hora 21, a los efectos de conversar y concretar este Campeonato. Todos los informes se pueden retirar en la misma.

----------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 03-12-57 página 17

BEISBOL

RENUNCIO EL DR.GRAVINA ORTIZ

No pudo reunirse por falta de número el Consejo Directivo de la Federación Uruguaya de Béisbol y Softbol. Su actual Presidente Dr. Luis A. Gravina Ortiz presentó renuncia del mencionado cargo.

---------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 07-12-57 página 12

BEISBOL

TRATAN UN SERIO PROBLEMA

El Lunes se reunirá el Consejo de la Federación de Béisbol a la hora 21y30, en su sede de la Casa de los Deportes. Se hará a los efectos de considerar importante orden del día y en forma urgente la situación de dos clubes que no concurren a sesión en el presente ejercicio, no cumpliendo el reglamento.

----------------------------

Transcripción Original del Artículo de Tribuna Popular de fecha 17-12-1957 página 13.

MUCHA ACTIVIDAD HUBO EN LA CASA DE LOS DEPORTES – BÉISBOL

Bajo la presidencia del Sr. Basilio Larriera, realizó su sesión habitual la Federación Uruguaya de Béisbol. Se resolvió iniciar el día 11 de Enero del año próximo el Campeonato Preparación y el Juvenil de Softbol, las inscripciones se reciben en la Secretaria en la Casa de los Deportes, Canelones 982. Se sabe extraoficialmente que intervendrá en estas importantes competencias Deseret, Asociación Americana, Aeronáutica y Carrasco Polo Club, instituciones que se encontraban alejadas de esta institución rectora. No fueron aceptadas las renuncias presentadas por el Presidente y el Vicepresidente Dr. Luis Gravina Ortiz y el Sr. Juan O. Ferri.

---------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 18-12-57 página 14

BEISBOL

EL 11 DE ENERO COMENZARA EL TORNEO PREPARACION

Se reunió anoche la Federación Uruguaya de Béisbol resolviendo llamar a inscripción para el Campeonato Preparación de Softbol en el que se disputará la Copa donada por la Comisión Nacional de Educación Física. También se resolvió iniciar el 11 de Enero próximo simultáneamente con el Preparación, el Torneo de Juveniles. Se informó que es muy posible que se registren afiliaciones de nuevas prestigiosas Instituciones como:

Carrasco Polo Club, Escuela de Aeronáutica y Asociación Americana. También se reintegrará el Club Deseret. Se resolvió no aceptar la renuncia presentada por el Presidente de la Federación Dr. Luis Gravina Ortiz, así como la del Vice Sr. Juan O .Ferri, habiéndose designado una comisión para gestionar el retiro de las dimisiones de tan prestigiosos deportistas. Presidió la reunión el Sr. Basilio Larriera.

----------------------
20-12-1957 página 11 Tribuna Popular (FOTO)

Félix Schweyer que luego de su viaje, se reintegra a las actividades beisbolisticas. El bravo pelotero del Montevideo White Sox dará satisfacción a sus admiradores y a su entidad en la temporada a iniciarse el 11.
-------------------
08-01-1958 página 11-Tribuna Popular- Béisbol- No se realizó la sesión habitual por falta de quórum. La mesa convocó para sesión para el jueves para tratar el aplazamiento del Campeonato Preparación y Torneo de Juveniles.
-----------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 12-01-58 página 13

BEISBOL

La Mesa de la Federación de Béisbol resolvió aplazar la iniciación del Campeonato Preparación y de Juveniles para el 2 de Marzo próximo. También se convocó para la reunión del próximo Lunes a las 21 horas a los miembros del Consejo y Delegados en todos los clubes para tratar importantes asuntos.

------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 14-01-58 página 14

BEISBOL

Una situación anormal viene notándose en la Federación de Béisbol cuyos dirigentes hace mucho tiempo no se reúnen. En virtud de ello se resolvió realizar una Asamblea General Extraordinaria mañana Miércoles a las 20y20 horas para considerar tan grave problema y decidir si se nombran nuevas autoridades o se consigue regularizar la situación directiva.

------------------
Transcripción Ordinaria del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 17-01-58 página

BEISBOL

NOMBRASE CONSEJO PROVISORIO

La crisis directriz provocada por las renuncias presentadas por el Dr. Luis Gravina Ortiz y Juan O. Ferri, Presidente y Vice de la Federación de Béisbol, obligó a la Asamblea de Delegados a resolver nombrar un Consejo Único Provisorio por el término de un año. Estaría integrado por los Sres. Juan Micheloni, Basilio Larriera (confirmados), Julio C. Argañaraz, Luis Roberto Rius y Enrique Arezo. En común acuerdo los cinco miembros propuestos nombrarán entre el Lunes a las 21 horas, Presidente, Vice, Secretario General, Tesorero y Vocal. Este Consejo Único deberá estructurar en un plazo de 15 días a su nombramiento un plan de actividades, un plan de difusión y un plan financiero para el año 1958, los cuales tendrán que ser aprobados por la Asamblea. El Lunes darán posesión de cargos a las personas designadas.

-------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 22-01-58 página 11

BEISBOL

SE DESIGNO EL CONSEJO ÚNICO

Se reunió anoche el Consejo de la Federación de Béisbol conjuntamente con los delegados por tener carácter de Asamblea General. Se procedió elegir las personas que integraran el Consejo Único cayendo la designación en las siguientes: Presidente: Juan Micheloni, Vice: Julio C. Argañaraz, Secretario General: Luis Roberto Rius, Tesorero: Basilio Larriera y Vocal: Enrique Arezo. Se resolvió realizar un “campeonato nocturno” a la brevedad posible, el cual se jugará de Lunes a Viernes posiblemente en el Estadio de la Escuela Militar para cuyo efecto se han realizado las gestiones del caso. Los preliminares serían entre Juveniles cuya edad se fijo hasta los 17 años. En la próxima reunión se abocará a tratar el plan financiero y el plan de actividades. Se designaran las siguientes comisiones: Prensa: Juan Almeida, Saldaña y Enrique Zigaldo. Tribunal Arbitral: Vicente Calace, Dr. Julio Amorin Larrañaga y Dr Valentin Pablo Sánchez. Técnica: Kazuo Umeki, Agustin D’Auria y Magnone. Calendario: Ismael Filippini, Milton Somma y J. González. Asuntos Internacionales: Jorge Pucciano, Luis Roberto Rius y Anibal Varela.

-----------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 29-01-58 página 11

BEISBOL

El Consejo de la Federación de Béisbol organizó un campeonato nocturno en el Estadio de la Escuela Militar competencia que por primera vez se realizará en nuestro país con luz artificial. Dará comienzo el 20 de Febrero. También se iniciará un Torneo de Juveniles el 2 de Marzo. Mientras tanto el 3 de Marzo en el mismo escenario se inaugurará la serie uruguaya de Softbol, el Consejo gestiona la realización de un juego entre el seleccionado uruguayo y otro formado por residentes norteamericanos. Actuaran en este espectáculo los gimnastas que dirige el campeón egipcio Tufic Saad y el plantel artístico del Platense.

----------------------
29-01-1958 página 10-Tribuna Popular -NOTICIAS DE LAS FEDERACIONES-BÉISBOL

Importante acuerdo celebró el Consejo de Béisbol y Softbol. En el transcurso de la misma se fijo la realización de una temporada de Softbol nocturno en el Estadio de la Escuela Militar. La misma se inicia el 20 de Febrero. Asimismo el día 2 de Marzo se iniciará el Torneo para Juveniles. Fue fijado también la inauguración del Torneo que se denominará “Serie Uruguaya de Softbol” y en la que participará los dos primeros en la clasificación del Torneo Federal. La fecha será el 3 de Marzo. Esta serie será a 5 partidos, a ganar 3.

-----------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 04-02-58 página

BEISBOL

INVITACION A AFILIARSE

Se reunió anoche el Consejo de la Federación Uruguaya de Béisbol y Softbol, constituyó una verdadera sorpresa la nota que se recibió de la Confederación Sudamericana de Béisbol en la que invita a Uruguay a afiliarse a la misma. En nuestro medio se ignoraba que hubiera constituido la misma por lo que se estudiará la afiliación a esta. Las opiniones por integrarla o no se hallan divididas. Se trataron también varios puntos referente al Campeonato Nocturno de Softbol, que en este momento constituye algo realmente tangible.

--------------------

Transcripción Original del Artículo del diario “El Bien Público” de fecha 05/02/1958.

BEISBOL

Se reunió el Consejo Único de la Federación de Béisbol y Softbol. Constituyó una verdadera sorpresa la nota que se recibió de la Confederación Sudamericana de Béisbol en la que se invita a la Uruguaya afiliarse a ésta. Las opiniones por integrarla, o no se hallan muy divididas. Se trataron también varios puntos referentes al Campeonato Nocturno de Softbol que en este momento constituye algo realmente tangible.

----------------------------------------

Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 11-02-58 página 14

BEISBOL

EL 20 SE INICIARA EL TORNEO NOCTURNO EN EL ESTADIO MILITAR

Se confeccionó el fixture del Torneo Federal de Softbol que dará comienzo el 20 en el Estadio Militar en horas de la noche en el que se ajustará s los siguientes detalles:

Día 20: hora19y30 Oriental vs Gigantes, Hora 21. Dragones vs White Sox. Hora 22y30 Deseret vs Freshmen

Día 21: hora 19y30 Oriental vs Deseret. Hora 21 Freshmen vs Dragones. Hora 22y30 White Sox vs Gigantes.

Día 22: Hora 19y30 Oriental vs Freshmen-.Hora 21 Deseret vs White Sox. Hora 22y30 Gigantes vs Dragones.

Día 23:Hora 19y30 Oriental vs Dragones. Hora 21 Freshmen vs Gigantes. Hora 22y30 Oriental vs White Sox.

Día 24. Hora 19y30 Deseret vs Dragones. Hora 21 White Sox vs Freshmen. Hora 22y30 Deseret vs Gigantes.

Día 25:Hora 19y30 Oriental vs Gigantes. Hora 21 Freshmen vs Deseret. Hora 22y30 White Sox vs Dragones.

Día 26: Hora 19y30 Oriental vs Deseret. Hora 21 Dragones vs Freshmen. Hora 22y30 Gigantes vs White Sox.

Día 27:hora 19y30 Oriental vs White Sox. Hora 21. Deseret vs Dragones. Hora 22y30 Freshmen vs Gigantes.

Día 28: Hora 19y30 Oriental vs Freshmen. Hora 21 White Sox vs Deseret- Hora 22y30

Dragones vs Gigantes.

Día 1º.Hora 19y30 Oriental vs Dragones. Hora 21 Freshmen vs White Sox. Hora 22y30 Gigantes vs Deseret.

El torneo Juvenil comenzará el 2 de Marzo próximo. El Torneo de Béisbol y Softbol de Juveniles que se realizará con carácter nocturno en el Estadio Militar se regirá por el siguiente fixture y será inaugurado el 2 de Marzo.

Día 2: Hora 19y30 Lucky Boys vs Gigantes. Hora 21 Panteras vs Dragones.

Día 3. Hora 19y30 Freshmen vs White Sox.

Día 4. Hora 19y30 Lucky Boys vs Dragones.

Día 5. Hora 19y30 White Sox vs Panteras

Día 6. Hora 19y30 Freshmen vs Gigantes

Día 7. Hora 19y30 Lucky Boys vs Panteras

Diurno: Freshmen vs Lucky Boys// Gigantes vs Panteras// White Sox vs Dragones//Panteras vs Freshmen//Lucky Boys vs White Sox// Gigantes vs Dragones// White Sox vs Gigantes// Freshmen vs Dragones.

-----------------------

Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 14-02-58 página 9

BEISBOL

CON ENTUSIASMO PREPARA LA TEMPORADA NOCTURNA

Se sigue trabajando con entusiasmo por la reanudación de las actividades de Béisbol y Softbol habiéndose fijado para la inauguración para el 20 en el Estadio de la Escuela Militar. Se ha logrado la donación de artísticas copas para los vencedores de los distintos torneos. En el Federal de Softbol volverá a estar en juego la Copa Esso Stándar, que ha fue obtenida en dos ocasiones por el Freshmen y una por el Montevideo White Sox. Además en la primera rueda se disputará el “Trofeo Comisión Nacional de Educación Física” y en la segunda la “Copa Felipe Maroño”. El 2 de Marzo en un juego de Béisbol la Federación se dispuso disputar la “Copa Babe Ruth” en recuerdo de uno de los más grandes peloteros del Béisbol mundial. También dos copas donadas por Montevideo Refrescos se adjudicará al ganador y al otro participante en las primeras series de Softbol nocturno.

La Federación ha logrado la cooperación del conocido campeón olímpico de gimnasia Tufic Saad, para que una serie de entrenamientos de los distintos clubes afiliados, los que se realizaran en el Estadio del Club Platense. Mañana Viernes se moverán a las 21 horas los clubes Freshmen y Dragones y a las 22 horas los clubes de White Sox y Gigantes. Dirigirá los movimientos la mencionada estrella de gimnasia egipcia.

-------------------------

Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 19-02-58 página 9

SEIS NOVENAS EN EL NOCTURNO DE SOFTBOL

La atrayente temporada será inaugurada mañana. Pocas horas falta para el comienzo de la temporada de Béisbol y Softbol correspondiente al año en curso. El Estadio de la Escuela Militar será escenario de esta nueva etapa de nuestro béisbol. El fanático volverá a presenciar juegos de tramite “caliente” donde los peloteros pegaran duro para obtener el preciado “jonrón” y donde el grito de “play ball” del Umpire abrirá el ruedo incansable alrededor de las 4 bases. Seis novenas estarán presentes en el Torneo Federal de Softbol: Freshmen, White Sox, Deseret, Gigantes, Dragones y Oriental. Peloteros de varias naciones: Ecuador, Colombia, Venezuela, Japón, Cuba, Estados Unidos y Uruguay en la alineación de los diversos equipos. Este detalle solo será atractivo directo para que la jornada de mañana Jueves sea realmente interesante para el aficionado.

La etapa inaugural. El Consejo Único ha fijado los detalles de la jornada inaugural en el temporada de Softbol y Béisbol. Diamante, Estadio de la Escuela Militar (Av. Garibaldi y Rivadavia) entrada libre. A las 19 horas, Torneo Federal 1958 (Softbol): Oriental vs Gigantes. Umpire : Stanley Michelsen y Ismael Filippini. Planillas: Enrique Muttoni y Luis Minoli.

A las 21 horas; Inauguración oficial: a) Desfile alrededor del diamante de las seis novenas. b) Himno Nacional. c) Lanzamiento de la primera pelota a cargo del Embajadora del Japón Exmo Noboyuki Okuma d) Palabras de apertura de la temporada a cargo del Secretario General de la FUBS Sr. Luis Roberto Rius.

A las 21y15 Dragones vs White Sox. Umpire Eduardo Morel y Pablo Takata, Planilleros Raúl Suzuki y Kazuo Umeki. A las 22,45 Freshmen vs Deseret. Umpires: Kazuo Umeki y Milton Somma. Planilleros: Enrique Arezo y Agustin D’ Auria. Veedor oficial Luis Roberto Rius.

--------------------

Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 20-02-58 página 9

UN EXCELENTE PROGRAMA INAUGURA HOY EL TORNEO FEDERAL DE SOFTBOL (tg)

(foto) FRESHMEN Y DRAGONES DOS EXCELENTES NOVENAS

Culminando una interesante innovación en nuestro medio habrá de inaugurarse esta noche en el campo del Estadio de la Escuela Militar la temporada oficial de Softbol Nocturno. De la misma serán fieles animadores las excelentes novenas de los clubes Freshmen y Dragones que de arriba hacia abajo aparecen en esta composición las que hará hoy su presentación sus jugadores, respectivamente contra Deseret y White Sox en partidos de buenas perspectivas.

---------------------------------

Torneo Federal Nocturno de Softbol del 20/02/58 al 08/03/1958.

-------------------------------------------------

Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 20-2-58 página 9

TRES ENCUENTROS SE JUGARAN ESTA NOCHE

SERA ESCENARIO EL ESTADO MILITAR

En el Estadio de la Escuela Militar habrá de inaugurarse esta noche la temporada de Béisbol y Softbol correspondiente al año en curso. En la segunda de dichas ramas del deporte habrá de jugarse ya desde esta noche. Instante en que seis novenas han de bregar por la conquista del trofeo instituido para premiar al campeón y que ya ha tenido en el Freshmen en dos oportunidades y el Montevideo White Sox primeros ganadores. De ello surge que el primero deberá llegar a las cinco conquistas para obtenerlo en propiedad en tanto que el team de las “medias blancas” de Villa Biarritz solo necesitará de otro campeonato para hacerse de él de modo definitivo. Dos representaciones extranjeras, el Deseret compuesta por residentes norteamericanos y la novena japonesa de Oriental serán difíciles adversarios de los antes citados agregándose al total de intervinientes los teams de Dragones y Gigantes, fuerzas nuevas pero que cuenta con promisorios peloteros.

Atractivos especiales para el espectador. La Federación Uruguaya de Béisbol y Softbol no ha escatimado esfuerzos a fin de dotar a la presente temporada de las mejores condiciones. El diamante ubicado en el Estadio de la Escuela Militar estará convenientemente iluminado, con un adecuado back stop (contenedor de pelotas)un magnífico cartel marcado, folletos, programas con amplios detalles y recordar sobre trofeos, campeonatos, historia de los Clubes afiliados, autoridades y Calendario de juegos. Eso será uno de los tantos atractivos que podrá apreciar el espectador que concurra a esta temporada nocturna.

Catorce umpires en los arbitrajes. Punto fundamental en toda programación deportiva, también ha sido cuidada por las autoridades de la Fubs ya que la Comisión Técnica ha nombrado un plantel de catorces umpires para dirigir los juegos. Convenientemente vestidos a la usanza de las ligas extranjeras garantizará el desarrollo normal de los encuentros.

Coachs de cinco naciones como directivos de las novenas. Es indudable que la temporada será ardua pues se jugaran todos los días y allí la labor del coach será fundamental. Cinco naciones estarán representadas en el “Dogaut”(banco de relevos) dirigiendo las novenas: Carlos Bohorquez de Ecuador con el Freshmen, Jack Perez de Cuba al Gigantes, Stanley Michelsen de Estados Unidos a Deseret, Kazuo Umeki de Japón a Oriental y Agustin D’Auria y Juan F. Magnou de Uruguay a Dragones y White Sox respectivamente.

El Embajador del Japón abrirá la temporada. A continuación dan los detalles de la etapa inaugural del Torneo Federal de Softbol.

Diariamente Estadio de la Escuela Militar (Av. Garibaldi y Rivadavia), entrada libre.

Torneo Federal de Softbol 1958. A las 19y15 horas Oriental vs Gigantes. Umpires: Stanley Michelsen y Ismael Filippini. Planilleros: Enrique Muttoni y Luis Minoli.

A las 21 horas-Inauguración oficial de la temporada. a)Desfile alrededor del diamante de las seis novenas con sus respectivas madrinas b) Himno Nacional. c) Lanzamiento de la primera pelota a cargo del Embajador del Japón Noboyuki Okuma. d) Palabras de apertura del campeonato de Secretario General Luis Roberto Rius. e) Hurras de los participantes. f) Desconcentración.

A las 21y15 Dragones vs Montevideo White Sox. Umpires. Eduardo Morel y Pablo Takata. Planilleros Raúl Suzuki y Kazuo Umeki.

A las 22y45 Deseret vs Freshmen. Umpires: Kazuo Umeki y Milton Somma. Planilleros: Enrique Arezo y Agustin D’Auria. Veedor oficial: Luis Roberto Rius.

Se hace saber a los umpires, planilleros y jugadores que existirá tolerancia en los juegos.
------------------------------

Transcripción Original del Artículo de Tribuna Popular de fecha 20-02-1958 página 10

SE INAUGURA LA TEMPORADA DE BÉISBOL Y SOFTBOL HOY

En el Estadio de la Escuela Militar se inaugura hoy la temporada de béisbol correspondiente al año en curso. Seis novenas porfiaran el primer puesto en Torneo Federal de Softbol “Copa Esso Standard Oil Co.”, ya adjudicado en dos oportunidades por los clubes Freshmen y White Sox. El primero de los clubes mencionados deberá llegar a cinco conquistas para llevarse el magnífico trofeo en propiedad. El team de los medias blancas de Villa Biarritz solo necesita de una conquista para llevárserlo definitivamente. Serán rivales muy difíciles dos representaciones extranjeras, la novena de Deseret, compuesta por residentes norteamericanos y la novena japonesa de Oriental, que será un atractivo participante. También están presentes los clubes Dragones y Gigantes, grupos más nuevos, pero con grandes peloteros.

Atractivos especiales para los espectadores La Federación de Béisbol y Softbol no ha escatimado esfuerzos a fin de dotar a la presente temporada de las mejores condiciones. El Diamante ubicado en el Estadio de la Escuela Militar, estará convenientemente iluminado con un adecuado Back Stop (contenedor de pelotas), un magnífico cartel marcador donado a la FUBS por Montevideo Refrescos en virtud de la procedencia de este juego, folletos, programas, con amplios detalles y records sobre trofeos, campeonatos, historia de los clubes afiliados, autoridades y calendario de juegos. Eso será uno de los tantos atractivos que podrá apreciar el espectador que concurra a esta temporada nocturna.

Catorce umpires en los Arbitrajes Punto fundamental en toda programación deportiva, también ha sido cuidada por las autoridades de la FUBS, ya que la Comisión Técnica ha nombrado un plantel de 14 umpires para dirigir los juegos. Convenientemente vestidos a la usanza de las ligas extranjeras garantizara el desarrollo normal de los encuentros.

Coachs de cinco naciones como directores de las novenas Es indudable que la temporada será ardua pues se jugaran todos los días y allí la labor del “coach” será fundamental. Cinco naciones estarán representadas en el dogout (banco de relevos)dirigiendo las novenas Carlos Bohorquez de Ecuador con el Freshmen, Jack Perez de Cuba Gigantes, Stanley Michelsen de EE.UU con Deseret, Kazuo Umeki de Japón a Oriental y Agustín D’Auria y Juan F. Magnou de Uruguay a Dragones y White Sox respectivamente.

El Embajador del Japón abrirá la temporada. A continuación damos los detalles completos de la etapa inaugural del Torneo Federal de Softbol. Diamante Estadio de la Escuela Militar (Garibaldi y Rivadavia). Entrada Libre. Torneo Federal de Softbol 1958. A las 19,15 horas Oriental vs Gigantes, umpires Stanley Michelsen y Ismael Filippini. Planilleros Enrique Muttoni y Luis Minoli. A las 21 horas Inauguración oficial de la temporada: a) Desfile alrededor del diamante de las 6 novenas con sus respectivas madrinas, b) Himno Nacional, c) Lanzamiento de la primera pelota a cargo del Embajador del Japón Exmo Noboyuki Okima, d) Palabras de apertura de la temporada a cargo del Secretario General de la FUBS Sr. Luis Roberto Rius, e) Hurras de los participantes, f) Desconcentración. A las 21,15 Dragones vs Montevideo White Sox, umpires Eduardo Morel y Pablo Takata. Planilleros Raúl Suzuki y Kazuo Umeki. A las 22,45 Freshmen vs Deseret, umpire Kazuo Umeki y Milton Somma. Planilleros Enrique Arezo y Agustin D’Auria. Veedor oficial Sr. Luis Roberto Rius. Se hace saber a los umpires, planilleros y jugadores que no existirá tolerancia en los juegos.

-------------------------

Transcripción Original del Artículo del diario “El Bien Público” de fecha 21/02/1958.

BEISBOL

En el Estadio de la Escuela Militar se inauguró ayer de noche la temporada de Béisbol, por el Certamen Federal.

A primera hora dividieron honores en 14 carreras las novenas de Oriental y Gigantes.

-------------------

Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 21-02-58 página 9

VENCIERON WHITE SOX Y DESERET EN LA ETAPA DE BEISBOL (tg)

(foto) INAUGURACION DE LA TEMPORADA NOCTURNA DE SOFTBOL

Con una jornada de buenos atractivos se inauguró anoche en el campo del Estadio de la Escuela Militar la temporada Federal de Béisbol y Softbol. En la instancia se jugó en la última de las citadas ramas del deporte, oportunidad en la que fueron captadas las notas que ofrecemos y que muestran arriba de izquierda a derecha a las novenas de Deseret y Freshmen que protagonizaron un match en el que se impusieron los primeros. Abajo y en idéntico sentido aparecen los equipos de Oriental y Gigantes que no lograron superarse empatando en 14 carreras.

---------------------

Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 21-02-58 página 9

UN MATCH EMPATADO

HAY NUEVA JORNADA

Con los partidos entre Oriental y Deseret a las 19y30, Freshmen y Dragones a las 21 horas y White Sox y Gigantes a las 22y30 proseguirá esta noche en el campo del Estadio Militar el Certamen Federal de Softbol inauguradas con significativo éxito deportivo y de público la noche de ayer. En dicha instancia las novenas de Oriental y Gigantes empataron a primera hora en 14 carreras, luego de lo cual y en presencia del Embajador del Japón Sr. Moboyuki Okuma tuvo lugar la ceremonia oficial de inauguración , desfilando los distintos conjuntos brindándose “hurras” por parte de las formaciones, entonándose el Himno Nacional y pronunciándose palabras alusivas. Con posterioridad Montevideo White Sox superó fácilmente a Freshmen en las cifras de 23 contra 6. En cada uno de dichos encuentros los detalles que rigieron fueron estos:

Oriental14-Gigantes 14.

Defendieron a Oriental: Hiroshi Yonekawa (p), Kazuo Umeki (Masaro Suzuki)(rf), Takashi Takeuti(1b), Tanaka (ss), Kinya Misakawa (cf), Pablo Takata (2b), Alberto Misakawa (3b), Jorge Pucciano (lf), A. Suzuki ©.

Por los Gigantes: Nelson Mazzella (3b), Juan Pombo (1b), Milton Somma (ss), Eduardo Morel©, Enrique Schwengel (2b), Héctor Livio (cf), Rodolfo Jambresich (p), Adolfo Sánchez (rf), Mario D’Elia (lf).

El score en los 5 innings de este cotejo se distribuyó así Oriental: 0,2,8,3,1. Gigantes:2,2,3,1,6, .

Oriental dio 11 hits y cometió 2 errores y en tanto que Gigantes con 5 faltas hizo 7 hits.

White Sox 13 Dragones 5.

White Sox estuvo integrado con: Félix Schweyer (2b)(p), Jorge González (3b), Mario Lorenzini (rf), Alfredo Cabrera (cf)(2b), Rolando Semiglia (Carlos Villar)(1b), Julio González (ss), Alfredo Staricco (Carlos Fermin) (lf), Hugo Palanco ©, y Venancio Flores (p)(2b)

Por Dragones actuaron: Carlos Dominguez (1b), Efrain Graziani (ss), Juan Almeida ©, Enrique Arezo (cf), Gualberto Magallanes (2b), Luis Gravina (p)(rf), Jorge Pigni (Luis Tantesio)(rf)(p), Miguel Pereira (lf), y Daniel Despeyroux (3b)

El Score por inning del encuentro jugado a 5, fue el siguiente; White Sox 2,6,2,3 Total 13. Dragones 2,0,3,0,0, Total 5. El vencedor cometió 4 errores y logró 10 hits. Las cifras marcadas por equipo “benjamin” fueron 8 y 2 respectivamente.

Deseret 23- Freshmen 6. Los equipos se integraron así:

Deseret: Gary Jensen (rf), Robert Hazen (3b), Stanley Michelsen ©, Verl Pearce (cf), Glen Howard (2b), Standage (lf), Robert Pursley (1b), Jaron Norberg (ss), y Gerald Mc Clure (p)

Freshmen: Héctor Aggierni (cf), Rafael Rius (1b), Miguel Pizzorno (Antonio Nairac)(ss), Fabini (rf), Frank Du Vinage (lf), Ismael Filippini (Juan Caissiols)©(3b), Umberto Ruggeri (3b)©, Sergio Ruffinelli (2b), y Milton Magro (Luis Rodriguez)(p).

Score por inning Deseret 2,8,7,0,6 total 23-Freshmen 0,0,6,0,0 total 6

El team mormón cometió 4 errores, logrando 10 hits, mientras que el vencido falló en 6 oportunidades, cometiendo 4 hits.

---------------------

Verl Pearce-jugador del Club Atlético Deseret.

--------------------------------------------

Transcripción Original del Artículo del diario “El Bien Público” de fecha 22/02/1958.

CONTINUA EL FEDERAL DE BEISBOL

Continuando la disputa del Torneo Federal nocturno de béisbol en el diamante de la Escuela Militar, en el primer partido de la novena Deseret venció por 13 carreras a 3 a Oriental.

Deseret: Gary Jensen (3b), Stanley Michelsen ©, Verl Pearce (cf), David Lammons (ss), Glen Howard (2b), Boyd Powell (p), Robert Pursley (1b), Richard Money (rf), y Wallace Backer( lf).

Oriental: Hiroshi Yonekawa (p), Kazuo Umeki (Masaro Suzuki) (1b)(p), Takashi Takeuti (lf), Tanaka (ss), Kinya Misakawa (3b), Pablo Takata (2b), Ichiro Misakawa (cf), Jorge Pucciano (rf) y Raúl Suzuki ©

Scorer por inning: Deseret:3,1,9,0 Total 13

Oriental:1,0,1,0,1-Total 3

El ganador logró 7 hits, cometiendo 4 errores, en tanto que los Japoneses hicieron 6 hits y cayeron en 9 faltas.

La victoria de los mormones se justifica ampliamente por haber resultado una fuerza netamente superior y que supo usufructuar debidamente en el tercer inning una irregularidad del pitcher de Oriental Hiroshi Yonekawa.

Freshmen: Héctor Aggierni (cf), Rafael Rius (1b), Fabini (2b), Miguel Pizzorno (ss), Ismael Filippini (José Scutaro) ©, Antonio Nairac (3b), Juan Caissiols (lf), Guillermo Rius (Carlos Depons) (rf) y Luis Rodriguez (p).

Dragones: Carlos Dominguez (José Pereira) (1b), Efrain Graziani ©, Enrique Arezo (cf); Luis Gravina (2b), Aurelio Suárez (ss), Miguel Pereira (lf), Roberto Cammarano (p), Jorge Pigni (Gualberto Magallanes)(rf) y Daniel Despeyroux (3b)

Score por inning: Freshmen: 1,3,1,0,1-Total 6

Dragones: 0,0,1,2,1 0-Total 4

Freshmen logró 10 hits contra 3 de su rival, cometiendo 2 errores mientras que Dragones cayó en 4 faltas. Juez de home: Juan Micheloni, Juez de bases: Pablo Takata.

Arduo le resultó el triunfo a Freshmen frente a la juvenil novena de Dragones. El perdedor dispuso de un buen fildeo por parte de Enrique Arezo, mientras que el pitcher Roberto Cammarano, distante en este torneo, con lanzamientos y lentos y preciosos obligó a repetidos bateos, ambientando una buena actuación de su equipo, que empero no pudo solventar la superioridad de las individualidades del triunfador.

------------------------------------------

Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 22-02-58 página

SORPRENDIO GIGANTES VENCIO A AYER AL CAMPEON DE SOFTBOL

Esta noche se cumplirá una nueva etapa. Con la disputa de tres encuentros habrá de cumplirse esta noche en el diamante del Estadio Militar la tercera fecha del Campeonato Federal Nocturno de Softbol, competencia que se viene desarrollando con significativo éxito de público y deportivo. A primera hora se medirá las novenas de los japoneses del Oriental contra Freshmen en match de buenos atractivos en tanto que seguidamente confrontará fuerzas los teams de Deseret y Montevideo White Sox para cerrarse el programa con la lid que deben dirimir. Gigantes vencedor sorpresivo de anoche y Dragones. La entrada una vez más será libre para el público comenzando respectivamente los encuentros a las 19y30, 21 y 22y30 horas.

La jornada de anoche: Deseret, Freshmen y Gigantes fueron los triunfos de la etapa de anoche en sus compromisos frente a Oriental, Dragones y White Sox en jornada que resultó de agradable desarrollo y que se ajustó a los detalles que pasamos a consignar:

Deseret venció por 13 carreras a 3 a Oriental.

Deseret: Gary Jensen (3b), Stanley Michelsen ©, Verl Pearce (cf), David Lammons (ss), Glen Howard (2b), Boyd Powell (p), Robert Pursley (1b), Richard Money (lf), y Wallace Backer (rf)

Oriental: Hiroshi Yonekawa (p), Kazuo Umeki (Masaro Suzuki)(1b)(p), Takashi Takeuti (lf), Tanaka (ss), Kinya Miskawa (3b), Pablo Takata (2b), Ichiro Misakawa (cf), Jorge Pucciano (rf) y Raúl Suzuki ©.

Score por inning Deseret: 3,1,9,0 Total 13. Oriental: 1,0,1,0,1 Total 3.El ganador logró 7 hits, cometiendo 4 errores, en tanto que los japoneses hicieron 6 hits y cayeron en 9 faltas. Juez de home; Luis Rius. Juez de Bases; Jorge N. González.

Freshmen superó por 6 a 4 a Dragones.

Freshmen: Héctor Aggierni (cf), Rafael Rius (1b), Fabini (3b), Miguel Pizzorno (ss), Ismael Filippini (José Scutaro) ©, Antonio Nairac (2b), Juan Caissiols (lf), Guillermo Rius (Carlos Depons)(rf), Luis Rodriguez (p)

Dragones: Carlos Dominguez (José Pereira)(1b), Efrain Graziani ©, Enrique Arezo (cf), Luis Gravina (2b), Aurelio Suárez (ss), Miguel Pereira (lf), Roberto Cammarano (p), Jorge Pigni (Gualberto Magallanes) (rf) y Daniel Despeyroux(3b).

Score por inning Freshmen 1,3,1,0,1 total 6. Dragones 0,0,1,3,1,0 total 4.

Freshmen logró 10 hits contra 3 errores de su rival, cometiendo 2 errores, mientras que Dragones cayó en 4 faltas. Juez de home: Juan Micheloni. Juez de bases: Pablo Takata.

Gigantes logró sorpresivo triunfo.

Gigantes (17) Rodolfo Jambresich (p), Hebert Errazola (ss), Eduardo Morel ©, Norberto Ruiz (1b), Enrique Schwengel (2b), Milton Somma (p), Nelson Mazzella (3b), Adolfo Sánchez (lf), Walter Etchelar (rf), y Héctor Livio (cf).

Montevideo White Sox (15) J. González (3b), Félix Schweyer (2b), J. González (rf), Alfredo Cabrera (cf)(p), Rolando Semiglia (ss), Carlos Villar (1b), Alfredo Staricco (lf), Hugo Palanco ©, Mario Lorenzini ©, Venancio Flores (p)

Score por inning Gigantes: 8,5,0,4, total 17-White Sox 2,1,0,0,12 total 15.

Jonrones; Alfredo Cabrera, Venancio Flores. Hits de 3 bases: Alfredo Staricco. Umpires: Stanley Michelsen y Enrique Arezo.

------------------------

Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 23-02-58 página 8

GANARON AYER ORIENTAL Y DESERET

LA LLUVIA MALOGRO LA JORNADA DE SOFTBOL DURANTE EL DESARROLLO DEL SEGÚNDO JUEGO-NUEVA ETAPA HABRA HOY EN EL ESTADIO MILITAR

Un gran repunte en filas del conjunto de Oriental le permitió anoche derrotar a Freshmen, cumpliendo una buena labor en el primer encuentro disputado por el Campeonato Federal de Softbol. Freshmen experimento las sensibles ausencias de Ismael Filippini lesionado anoche y Milton Magro. Los detalles de este match fueron los siguientes: Oriental (20) Freshmen (11).

Oriental: Hiroshi Yonekawa (p), Takashi Takeuti (1b), Masaro Suzuki (2b), Tanaka ©, Ichiro Misakawa (3b), Jorge Pucciano (Luis Umeki)(rf)(cf) y Raúl Suzuki (cf), Kinya Misakawa (lf ), Takata (ss),

Freshmen: Héctor Aggierni ©, Rafael Rius (1b), Miguel Pizzorno (ss), Guillermo Rius (ss), Fabini (rf), Frank Du Vinage (lf)(p), Umberto Ruggeri (3b), Carlos Depons (cf), Antonio Nairac (2b) y Rodriguez (Juan Caissiols)(p)(lf)

Score por inning Oriental: 3,5,6,3,3 total 20. Freshmen:1,2,3,3,2 total 11.

Oriental logró 12 hits y cometió 4 errores en tanto que Freshmen con 12 faltas obtuvo 10 hits. Juez de home: Enrique Arezo. Juez de bases: Milton Somma.

Se impuso Deseret. En el segundo partido Deseret ganaba por 9 carreras a 4 a White Sox cuando el match quedo trunco por la lluvia. Empero como habían transcurrido ya 5 inning el juez decretó reglamentariamente la victoria de la novena “mormona” por el resultado que se registraba en el momento de la suspensión.

Deseret (9) Gary Jensen (3b), Richard Money (rf), Robert Pursley (1b), Stanley Michelsen ©, Verl Pearce (cf), Glen Howard (2b), Jaron Norberg (ss), Gerald Mac Clure (p), y Boyd Powell (lf)

White Sox(4) Félix Schweyer (3b), H. González (cf), Mario Lorenzini (rf), Alfredo Cabrera (2b), Carlos Villar (1b), Julio González ©, Alfredo Staricco (lf), J. González (ss), y Venancio Flores (p)

Score por inning Deseret:0,3,3,3 total 9. White Sox 0,0,2,0,2 total 4

Deseret logró 7 hits y cometió 3 faltas, mientras que su antagonista logró 6 hits e incurrió en 8 errores. Juez de home: Juan Micheloni. Juez de bases: Takata.

Suspensión por lluvia. Posteriormente como cierre de etapa debería medirse las novenas de Gigantes y Dragones. Cuando en instantes de comenzar el juego seguía arreciando la lluvia el Consejo Único dela Federación Uruguaya dispuso aplazar esta disputa.

La jornada de hoy. Hoy Domingo habrá de cumplirse la 4ª fecha del Certamen antes referido. Constará de tres encuentros a regir hora 19y30 Oriental vs Dragones, hora 21 Freshmen vs Gigantes y hora 22y30 Oriental vs White Sox.

-----------------

23-02-1958 página 10-Tribuna Popular- Béisbol

Reunión extra hubo en béisbol- Sesionó extraordinariamente la Federación Uruguaya de Béisbol y Softbol, aprobando los formularios de las dos primeras etapas del Torneo Federal Nocturno. Igualmente decretó que el juez será la única persona encargada de decidir si los partidos se juegan a 5 o 7 innings.

-------------------------
23-02-1958 página 10 (FOTO)

El representativo de Freshmen, que venido a menos fue superado bien anoche por Oriental en otra jornada del Federal de Béisbol que se disputa en forma nocturna por primera vez en nuestro medio.
-------------------------
Transcripción Original del Artículo de Tribuna Popular de fecha 23-02-1958 página 10

DESERET INVICTO-LA LLUVIA TRUNCO LA ETAPA

Un gran repunte en filas del conjunto de Oriental, le permitió derrotar a Freshmen, cumpliendo una buena labor en el primer encuentro disputado anoche, por el Campeonato Federal de Béisbol. Freshmen experimento la sensible ausencia de Ismael Filippini lesionado anoche y Milton Magro. Los detalles fueron los siguientes: Oriental 20-Freshmen 11.

Oriental: Hiroshi Yonekawa (p), Takashi Takeuti (1b), Masaro Suzuki (2b), Tanaka (ss), Kinya Misakawa (lf), Pablo Takata ©, Ichiro Misakawa (3b), (Jorge Pucciano) Luis Umeki (rf), y Raúl Suzuki (cf).

Freshmen: Héctor Aggierni ©, Rafael Rius (1b), Miguel Pizzorno (ss), Guillermo Rius (lf), Fabini (rf), Frank Du Vinage (lf), Umberto Ruggeri (3b), Carlos Depons (cf), Antonio Nairac (2b), y Rodriguez (Juan Caissiols) (p)(lf).

Score por inning Oriental: 3,5,6,3,3, total 20-Freshmen 1,2,3,3,2 total 11. Oriental logró 12 hits y cometió 4 errores en tanto que Freshmen con 12 faltas obtuvo 10 hits, juez de home Enrique Arezo y Juez de base Milton Somma. Deseret se mantiene invicto. En el segundo partido Deseret ganaba por 9 carreras a 4 a White Sox, cuando el match quedo trunco por lluvia. Empero como había transcurrido el quinto inning, el juez decreto reglamentariamente la victoria de la novena “mormona” por el resultado que se registraba en el momento de la suspensión.

Deseret (9) Gary Jensen (3b), Richard Money (rf), Hurley (1b), Stanley Michelsen ©, Verl Pearce (lf) Glen Howard (2b), Jaron Norberg (ss), Gerald Mac Clure (cf), y Boyd Powell (p).

White Sox(4) Félix Schweyer (3b), H. González (cf), Mario Lorenzini (rf), Alfredo Cabrera (2b), Carlos Villar (1b), Julio González ©, Alfredo Staricco (lf), J. González (ss) y Venancio Flores (p).

Score por inning Deseret: 0,3,3,3, Total 9. White Sox 2,0,0,2 total 4. Deseret logró 7 hits y cometió 3 faltas, mientras que su antagonista logró 6 hits e hizo 8 errores. Juez de home (Juan Micheloni) y juez de base Pablo Takata. Debido a la lluvia el Consejo Único de la Federación Uruguaya de Béisbol y Softbol, suspendió el cotejo de última hora que debían sostener siempre en el diamante de la Escuela Militar los teams de Gigantes y Dragones. 200 aficionados presenciaron la jornada de anoche, tercera en el Torneo Federal nocturno. Detalles de la etapa de hoy 19,30 Oriental-Dragones, jueces Juan F. Magnou, J. González y Planilleros Saldaña y Enrique Muttoni. 21 horas Freshmen-Gigantes, jueces Juan Micheloni, Efrain Graziani, planilleros: Raúl Suzuki y Luis Roberto Rius. 22,30 Oriental-White Sox, jueces: Luis Roberto Rius-Eduardo Morel, planilleros: Enrique Arezo y Luis Minoli.

-------------------------

Transcripción Original del Artículo de Diario Capitalino de fecha 24-02-1958
GIGANTES – FRESHMEN
Gigantes (7): Nelson Mazzella (lf), Hebert Errazola (ss), Norberto Ruiz (1b), Milton Somma (p), Eduardo Morel (c), (Pomoli)(Enrique Schwengel) (2b), Héctor Livio (3b), Rodolfo Jambresich (rf) y Adolfo Sánchez (cf).

Freshmen (6) Héctor Aggierni (c), Rafael Rius (1b), Guillermo Rius (José Pizzorno) (cf), Juan Caissiols (ss), José Scutaro (lf), Miguel Pizzorno (p), Rodriguez (Fabini) (rf), Carlos Depons (3b) y Antonio Nairac (2b)

Score por inning de Gigantes 2,2,1,1,1, total (7). Score por inning de Freshmen 4,1,1,0,0, total (6). Gigantes logró 6 hits y cometió 2 errores. Freshmen logró 4 hits y cometió 7 errores. Juez de home Juan Micheloni: Juez de bases Juan Almeida.
---------------------

Transcripción Original del Artículo del diario “El Bien Público” de fecha 24/02/1958.

GANÓ MONTEVIDEO WHITE (SOX) AL ORIENTAL

Montevideo White Sox se impuso fácilmente a Oriental en el último encuentro de la noche, venciéndolo por 18 a 11. Los equipos formaron de la siguiente manera:

Montevideo White Sox: (18) Jorge González (3b), Jorge A. González (cf), Mario Lorenzini (c), Alfredo Cabrera (2b), Carlos Villar (1b), Alfredo Staricco (lf), Julio González (ss), Ciarán (rf), Venancio Flores (p)

Oriental: Hiroshi Yonekawa (p), Tanaka (3b), Kinya Misakawa (1b), Pablo Takata ©, Ichiro Misakawa (lf), Luis Umeki (rf) y Masaro Suzuki (2b), Takashi Takeuti (ss), Raúl Suzuki (cf)

Scorers por innings de Montevideo White Sox: 3,5,4,0,6 Total 18. Scorers por innings de Oriental:3,2,3,0,3 Total 11. White Sox logró 8 hits, cometió 2 errores. Oriental logró 7 hits, cometió 4 errores. Juez de home: Luis Roberto Rius. Juez de bases: Juan Micheloni. Público: 250 personas. Cancha: Escuela Militar.

---------------------------------------

Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 24-02-58 página 11

GANARON DRAGONES, GIGANTES Y WHITE SOX (tg)

SE CONTINUA HOY EL FEDERAL DE SOFTBOL

HABRA TRIPLE ETAPA EN EL ESTADIO MILITAR

Dragones ajustadamente sobre la hora frente a Oriental. Gigantes que mantuvo su calidad de invicto contra el Freshmen y Montevideo White Sox que le ganó a Oriental de manera fácil fueron los triunfadores anoche por la 4ªfecha del Campeonato Federal Nocturno de Softbol cumplida en el diamante del Estadio Militar. Dicho certamen habrá de proseguir esta noche en el mismo escenario con otra triple jornada dentro de la cual el programa a regir habrá de ser el siguiente: hora 19y30 Deseret vs Dragones, hora 21 White Sox vs Freshmen y hora 22y30 Deseret vs Gigantes. En cuanto a los principales detalles de los encuentros de ayer pasamos a consignar seguidamente: Dragones-Oriental.

Dragones (16) Roberto Cammarano (cf), Efrain Graziani ©, Enrique Arezo (lf), Luis Gravina (ss), Aurelio Suárez (rf), José Pereira (2b), Juan Almeida (1b), Daniel Despeyroux (3b), Luis Tantesio (p).

Oriental (15) Hiroshi Yonekawa (3b), Masaro Suzuki (p), Takashi Takeuti (1b), Tanaka (ss), Kinya Misakawa (cf), Pablo Takata (2b), Ichiro Misakawa (lf) Luis Umeki (rf), Raúl Suzuki ©.

Score por inning de Dragones 3,3,5,3,2 total 16. Score por inning de Oriental:3,5,2,0,5 total 15. Dragones logró 13 hits y cometió 12 errores y Oriental logró 8 hits y cometió 5 errores. Juez de home: Luis Roberto Rius. Juez de bases: José María Dubra.

Gigantes(7) – Freshmen (6).

Gigantes: Nelson Mazzella (lf), Hebert Errazola (ss), Norberto Ruiz (1b), Milton Somma (3b), Eduardo Morel (Pomoli) (Enrique Schwengel)(2b), Héctor Livio (3b), Rodolfo Jambresich (rs) Adolfo Sánchez (cf)

Freshmen (6) Héctor Aggierni (c), Luis Roberto Rius (1b), Guillermo Rius (José Pizzorno)(cf), Juan Caissiols (ss), José Scutaro (lf), Miguel Pizzorno (p), Rodriguez (Fabini)(rf), Carlos Depons (3b), Antonio Nairac (2b)

Score por inning de Gigantes: 2,2,1,1,1 total 7. Score por inning de Freshmen:4,1,1,0,0

Total 6. Gigantes logró 6 hits y cometió 2 errores. Freshmen logró 4 hits y cometió 7 errores. Juez de home: Juan Micheloni y Juez de bases: Juan Almeida.

White Sox-Oriental: Montevideo White Sox (18) Jorge González (p), Jorge A. González (cf), Mario Lorenzini (c), Alfredo Cabrera (2b), Carlos Villar (1b), Alfredo Staricco (lf), Julio González (ss), Ciarán (Venancio Flores)(rf) y Félix Schweyer (3b)

Oriental (11) Hiroshi Yonekawa (p), Masaro Suzuki (cf), Takashi Takeuti (3b), Tanaka (ss), Kinya Misakawa (1b), Pablo Takata ©, Ichiro Misakawa (lf), Luis Umeki (rf) y Raúl Suzuki (2b)

Score por inning Montevideo White Sox: 3,5,4,0,6 total 18. Score por inning de Oriental: 3,2,3,0,3 total 11. White Sox logró 8 hits, cometió 2 errores. Oriental logró 7 hits, y cometió 4 errores. Juez de home: Luis Roberto Rius. Juez de bases: Juan Micheloni.

-----------------

La colonia japonesa apoyando a su equipo Oriental Béisbol Club, en torneo disputado en la Escuela Militar (hoy Complejo Deportivo Gral del Ejército)

----------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 25-02-58 página 11

EN LID DE INVICTOS DESERET VENCIO A LA NOVENA DE GIGANTES

PROSIGUE HOY EL FEDERAL DE SOFTBOL

Excelente jornada se cumplió anoche en el diamante del Estadio Militar por el Campeonato Federal Nocturno de Softbol dentro de la cual las novenas de Deseret en dos oportunidades y del Montevideo White Sox resultaron vencedores. Dragones y Gigantes este hasta anoche invicto fueron a primera y última hora ha derrotado por Deseret en tanto que Freshmen cayó recién al final tras dramática lucha con White Sox su tradicional enemigo. Dicha competencia proseguirá esta noche con nueva triple jornada de la cual habrá de ajustarse a los detalles que pasamos a ofrecer: hora 19y30 Oriental vs Gigantes, hora 21 Freshmen vs Deseret, hora 22y30 Montevideo White Sox vs Dragones. En cuanto a los principales detalles técnicos de los encuentros de anoche fueron los siguientes:

Deseret (24)-Dragones (5):

Deseret: Gary Jensen (Alberto Pochintesta)(cf), Robert Hazen (3b), Stanley Michelsen ©, Richard Money (rf), Verl Pearce (p), Nemni (ss), Standage (2b), Wallace Backer (Vicente Rubio)(lf), Robert Pursley (1b)

Dragones: Carlos Dominguez (rf), Efrain Graziani (ss), Juan Almeida (Jorge Pigni) ©, Enrique Arezo (cf), Gualberto Magallanes (2b), Luis Gravina (1b), (p), Miguel Pereira (lf), José Pereira (p) (1b), Daniel Despeyroux (3b),

Score por inning Deseret:6,1,9,3,5 total 24. Score por inning Dragones:2,1,1,0,2 total 5

Deseret logró 9 hits y cometió 3 errores. Dragones logró un hit y cometió 14 errores. Juez de home: Schwengel. Juez de bases: Mario D’Elia.

Montevideo White Sox (12)-Freshmen (11)

Montevideo White Sox: Félix Schweyer (3b), Jorge H. González (cf), Mario Lorenzini (rf), Alfredo Cabrera (2b), Carlos Villar (1b), Julio González ©, Jorge González (ss), Alfredo Staricco (lf), Venancio Flores (p)

Freshmen: Héctor Aggierni (Miguel Pizzorno) (lf), Alejo Ottino ©, Rafael Rius (1b), Juan Caissiols (ss), José Scutaro (cf), Umberto Ruggeri (3b), Antonio Nairac (2b), Fabini (rf), Rodriguez )(p)

Score por inning de Montevideo White Sox 0,1,2,6,3 total 12. Score por inning Freshmen 0,3,3,0,5 total 11. White Sox logró 6 hits y cometió 5 errores. Freshmen logró 10 hits cometiendo 5 errores. Juez de home: Kazuo Umeki. Juez de bases: Enrique Arezo.

Deseret (5)-Gigantes (0)

Deseret: Gary Jensen (rf), Robert Hazen (3b), Stanley Michelsen ©, Verl Pearce (cf), Glen Howard (2b), Standage (lf), Robert Pursley (1b), Jaron Norberg (ss), Boyd Powell (p)

Gigantes (0) Juan Maag (rf), Nelson Mazzella (3b), Milton Somma ©, Héctor Livio (cf), Enrique Schwengel (2b), Adolfo Sánchez (lf), Norberto Ruiz (1b), Hebert Errazola (ss), Rodolfo Jambresich (p).

Score por inning Deseret: 2,0,1,1,1 total 5. Score por inning de Gigantes;0,0,0,0,0

Deseret logró 6 hits cometiendo 6 errores. Gigantes por su parte logró 3 hits cometiendo 6 errores. Juez de home Juan F. Magnou. Juez de bases: Ismael Filippini.

----------------------------

25-02-1958 página 1(FOTO) WHITE SOX SE IMPUSO 12 A 11 A FRESHMEN. Anoche se cumplió en el Estadio de la Escuela Militar una nueva etapa del Campeonato Federal de Béisbol, la que comento singular interés entre las masas de aficionados a este popular deporte. En la presente nota gráfica, vemos a Mario Lorenzini bateando mientras el cátcher Alejo Ottino trata de recepcionar la pelota. A un costado el jonronero del campeonato Alfredo Cabrera, esperando su turno. White Sox logró batir a su tradicional adversario por 12 tantos contra 11.
----------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 26-02-58 página 11

DESERET SIGUE INVICTO EN SOFTBOL

ESTA NOCHE HABRA NUEVA JORNADA

La novena del Club Deseret logró anoche mantener su calidad de invicto a lo largo del Torneo Federal de Softbol que se viene cumpliendo en el diamante del Estadio Militar, al triunfar nuevamente esta vez sobre su similar del Club Freshmen al que superó fácilmente por 14 carreras a 3. En el resto de la etapa cumplida se registro además un juego de empate entre Dragones y Montevideo White Sox, en tanto Gigantes superó a Oriental por 6 a 5. Esta noche se cumplirá en el mismo escenario la 7ªetapa del Certamen siendo este el programa a desarrollarse: hora 19y30 Oriental vs Deseret, hora 21 Dragones vs Freshmen, hora 22y30 Gigantes vs Montevideo White Sox. En cuanto a los principales detalles que rigieron la etapa de ayer fueron los que seguidamente pasamos a consignar:

Deseret (14)-Freshmen (3)

Deseret: Gary Jensen (rf), Robert Hazen (3b), Stanley Michelsen ©, Verl Pearce (cf), Standage (2b), Robert Pursley (1b), Richard Money (lf), Jaron Norberg (ss), y Gerald Mc Clure (p)

Freshmen (3) Rafael Rius (1b), Guillermo Rius (Rodriguez) (lf)(p), Miguel Pizzorno (p)(lf), Carlos Depons (3b), Fabini (rf), Antonio Nairac (2b), Umberto Ruggeri ©, José Scutaro (cf), y Juan Caissiols (ss)

Score por inning de Deseret 3,4,1,6,0 total 14. Score por inning de Freshmen:2,0,0,0,1

Total 3. Deseret logró 10 hits cometiendo 1 error. Por su parte Freshmen logró 5 hits cometiendo 4 errores. Juez de home: Stanley Michelsen. Juez de bases; Kazuo Umeki.

Dragones (11) Montevideo White Sox (7)

Dragones: Carlos Dominguez (lf), Efrain Graziani ©, Enrique Arezo (cf), Gualberto Magallanes (2b), Luis Gravina (ss), Aurelio Suárez (1b), Miguel Pereira (rf), Daniel Despeyroux (3b) y Luis Tantesio (p).

Montevideo White Sox: Félix Schweyer (3b), Mario Lorenzini (cf), Alfredo Cabrera (2b), Carlos Villar (1b), Julio González (Venancio Flores)(ss)(p), Ciarán (rf), Alfredo Staricco (lf), Hugo Palanco © y Rubén Mola (J. González) (p)(ss).

Score por inning de Dragones:6,0,0,0,4,1 total 11. Score por inning Montevideo White Sox 2,0,0,4,1 total 7. Dragones logró 6 hits cometiendo 3 errores. Montevideo White Sox logró 12 hits cometiendo 4 errores. Juez de home: Stanley Michelsen de bases: Juan Micheloni.

Gigantes 6-Oriental 5.

Gigantes: Juan Pombo (Norberto Ruiz)(1b), Milton Somma ©, Juan Maag (cf), Adolfo Sánchez (rf), Héctor Livio (ss), Héctor Cantón (Hebert Errazola )(lf), Rodolfo Jambresich (p), Elbio Hermida (2b), Nelson Mazzella (3b).

Oriental: Hiroshi Yonekawa (p), Magawa (cf), Takashi Takeuti (3b), Tanaka (ss), Kinya Misakawa (lf), Pablo Takata (2b), Ichiro Misakawa (1b), Jorge Pucciano (Artigas Robinson)(rf), y Raúl Suzuki ©

Score por inning de Gigantes: 1,0,3,0,2, total 6. Score por inning de Oriental 0,1,3,0,1

Gigantes logró 5 hits y cometió 2 errores. Oriental logró 7 hits y cometió 5 errores.

Juez de home: Luis Roberto Rius. Juez de bases: Efrain Graziani.

------------------

Transcripción Original del Artículo de Diario Capitalino de fecha 27-02-1958
Gigantes 7 – Montevideo White Sox 5
Gigantes: Nelson Mazzella (3b), Walter Etchelar (cf), Juan Pombo (1b), Milton Somma ©, Juan Maag (rf), Eduardo Morel, Elbio Hermida (2b), Hebert Errazola (ss), Rodolfo Jambresich (p), Adolfo Sánchez (lf), y Mario D’Elia (rf)

Montevideo White Sox: Félix Schweyer (ss), Jorge Gonzalez ©, Mario Lorenzini (Ciarán)(rf), Alfredo Cabrera (2b), Rolando Semiglia (3b), Carlos Villar (1b), Alfredo Staricco (lf), Julio González (cf) y Venancio Flores (p).

Score por inning de Gigantes 0,4,2,0,1 (7)
Score por inning de Montevideo White Sox 1,1,2,1,0,0, total (5)
Gigantes logró 7 hits y cometió 6 errores. Montevideo White Sox logró 4 hits y cometió 4 errores. Juez de home: Agustin D’Auria, Juez de bases Luis Roberto Rius.
---------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 27-02-58 página 11

ORIENTAL SUPERO AL INVICTO

Superando de manera clara sus anteriores actuaciones la novena del Club Oriental logró anoche con superior accionar y mejor aprovechamiento de las situaciones propicias una incuestionable victoria frente al invicto conjunto de Deseret al que hizo perder la calidad de tal al superarlo en emotivo encuentro por 6 carreras contra 5. En el resto de la jornada cumplida anoche en el Estadio Militar por el Federal de Softbol Dragones fue superior al conjunto de Freshmen ante quien concreto concluyente imposición, mientras que Gigantes a pesar de actuar disminuido por falta de algunos de sus titulares derrotó al Montevideo White Sox que sigue sin rendir de acuerdo a sus posibilidades.

La jornada de esta noche. Esta noche habrá de cumplirse la 8ªfecha del referido certamen. Como de costumbre la misma estará constituida de tres encuentros siendo estos los detalles a regirlos: hora 19y30 Oriental vs Montevideo White Sox, hora 21 Deseret vs Dragones y hora 22y30 Freshmen vs Gigantes. Detalles que rigieron en cuanto a los principales detalles técnicos de los partidos de ayer fueron los que seguidamente pasamos a consignar: Oriental (6) Deseret (5).

Oriental: Hiroshi Yonekawa (ss), Takashi Takeuti (3b), Tanaka (1b), Kinya Misakawa (lf), Artigas Robinson (cf), Masaro Suzuki (Jorge Pucciano)(rf), Raúl Suzuki ©, Ichiro Misakawa (2b), Takata (p)

Deseret: Gary Jensen (Jaron Norberg)(rf), Robert Hazen (Richard Money)(3b), Stanley Michelsen ©, Verl Pearce (cf), Glen Howard (2b), Standage (lf), Robert Pursley (1b), David Lammons (ss) y Boyd Powell (p)

Score por inning de Oriental:2,0,1,2,1 total 6. Score por inning Deseret:2,3,0,0,0 total 5

Oriental logró 6 hits y cometió 5 errores y Deseret 7 y 2. Juez de home: Rafael. Rius y juez de bases Juan Almeida.

Dragones (15) Freshmen (7)

Dragones: Carlos Dominguez (rf), Efrain Graziani ©, Enrique Arezo (cf), Gualberto Magallanes (2b), Luis Gravina (ss), Luis Tantesio (p), Miguel Pereira (lf), Daniel Despeyroux (3b) y Adolfo Suárez (1b)

Freshmen: Rafael Rius (rf), Miguel Pizzorno (ss)(p), Antonio Nairac ©, Fabini (2b), Frank Du Vinage (1b), Juan Caissiols (3b), Rodriguez (José Pizzorno) (p)(ss), José Scutaro (lf) y Carlos Depons (cf)

Score por inning de Dragones: 1,4,4,6,0 total 15. Score por inning de Freshmen: 4,3,0,0,0 total 7. Dragones logró 14 hits sin cometer errores. Freshmen por su parte logró 7 hits cometió 6 errores. Juez de home: Juan F. Magnou. Juez de bases: Pablo Takata.

Gigantes (7)-Montevideo White Sox (5)

Gigantes: Nelson Mazzella (3b-cf), Walter Etchelar (cf), Juan Pombo (1b), Milton Somma ©, Juan Maag (rf), Eduardo Morel (Elbio Hermida) (2b), Hebert Errazola (ss), Rodolfo Jambresich (p), Adolfo Sánchez (lf) y Mario D’Elia (rf).

Montevideo White Sox: Félix Schweyer (3b), Jorge González ©, Mario Lorenzini (Ciarán)(rf), Alfredo Cabrera (2b), Rolando Semiglia (Carlos Villar) (1b), Alfredo Staricco (lf), Julio González (ss), J. H. González (cf) y Venancio Flores (p).

Score por inning de Gigantes:0,4,2,0,1, total 7. Score por inning Montevideo White Sox: 1,1,3,1,0,0 total 5.

Gigantes logró 7 hits y cometió 6 errores y Montevideo White Sox logró 4 hits y cometió 4 errores. Juez de home: Agustin D’Auria. Juez de Bases: Luis Roberto Rius.

---------------------------------

Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 28-02-58 página

DESERET TRIUNFO AYER EN SOFTBOL

TAMBIEN SE IMPUSIERON ORIENTAL Y GIGANTES EN LA

NUEVA ETAPA DEL CAMPEONATO FEDERAL

ESTA NOCHE HABRA TRES ENCUENTROS

Oriental frente a White Sox, Gigantes contra Freshmen y Deseret contra Dragones, resultaron anoche en el Estadio de la Escuela Militar los triunfadores de la nueva etapa de Softbol. Tan solo discretos resultaron los referidos encuentros en la faz técnica, aguardándose que una superación de las novenas actuantes le de mayor brillantez a los juegos de esta noche. En esta instancia el programa a cumplirse será el siguiente: hora 19y30 Oriental vs Freshmen, hora 21 White Sox vs Deseret, y 22y30 horas Dragones vs Gigantes. En cuanto a los principales detalles de los partidos de ayer fueron los que seguidamente pasamos a consignar:

Gigantes (27)-Freshmen (21)

Gigantes: Nelson Mazzella (3b), Juan Pombo (1b), Nelson Pereyra (2b), Milton Somma ©, Hebert Errazola (ss), Walter Etchelar (cf), Rodolfo Jambresich (p) Eduardo Morel)(p), Adolfo Sánchez (lf), Juan Maag (rf)

Freshmen: Rafael Rius (1b), Guillermo Rius (lf), José Scutaro (cf), Fabini (rf), Juan Caissiols (ss)(p), Frank Du Vinage (2b)(p), Carlos Depons (3b), Rodriguez (Héctor Aggierni)(p)(3b), y Alejo Ottino ©

Score por inning de Gigantes: 12,4,2,9 total 27. Score por inning de Freshmen:11,4,3,0,3 total 21. Gigantes logró 6 hits y cometió 10 errores. Freshmen logró 10 hits y cometió 8 errores. Juez de home: Enrique Arezo. Juez de bases: Juan F. Magnou.

Deseret (16)-Dragones (5)

Deseret: Gary Jensen (3b), Richard Money (rf), Stanley Michelsen (c), Verl Pearce (p), David Lammons (ss), Glen Howard (2b), Standage (lf), Robert Pursley (1b), Boyd Powell (cf).

Dragones: Aurelio Suárez (1b), Juan Almeida (Carlos Dominguez) ©, Enrique Arezo (cf), Daniel Despeyroux (3b), Luis Gravina (ss), José María Dubra (2b), José Pereira (rf), Julio Despeyroux (lf), Roberto Cammarano (p)

Score por inning de Deseret: 1,6,0,8,1 total 16. Score por inning Dragones:0,5,0,0,0 total 5. Deseret logró 13 hits, no cometió errores. Por su parte Dragones no logró ningún hit y cometió 6 errores.

Oriental (10)-Montevideo White Sox(7)

Oriental: Hiroshi Yonekawa (ss), Takashi Takeuti (3b), Tanaka (1b), Kinya Misakawa (p), Pablo Takata (2b), Artigas Robinson (cf), Ichiro Misakawa (rf), Masaro Suzuki (Jorge Pucciano) (lf), Raúl Suzuki ©.

Montevideo White Sox: Jorge N. González (Hugo Palanco)(3b), Mario Lorenzini (lf), Alfredo Cabrera (p), Carlos Villar (rf), Ciarán (2b), Julio González (ss), Alfredo Staricco (1b), Couto (José M. González)©, Mola (cf).

Score por inning de Oriental:2,8,0,0,0 total 10. Score por inning White Sox:0,1,0,2,4 total 7.Oriental logró 2 hits y cometió 6 errores. Montevideo White Sox logró 5 hits, cometiendo 3 errores. Juez de home: Ismael Filippini. Juez de bases: Juan Almeida.

----------------------

28-02-1958 página 1-Tribuna Popular - (FOTO) Oriental se impuso anoche a White Sox por el Federal de Béisbol. Vemos a Alfredo Staricco bateando.

----------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 01-03-58 página 9

DESERET-GIGANTES DISPUTA LA FINAL

CULMINA HOY EL FEDERAL DE SOFTBOL

Dentro de la triple etapa a jugarse esta noche en el diamante del Estadio de la Escuela Militar por el Torneo Federal de Softbol figura un encuentro que ha despertado singular expectativa ya que a consecuencia de los resultados de ayer las novenas de Deseret y Gigantes se medirán definiendo el máximo cetro. Ambos conjuntos por otra parte han quedado ya de hecho clasificados para jugar desde el Lunes la final por la “Serie Montevideo Refrescos” competencia a cumplirse en cinco juegos y acreditarse el triunfador de tres. Para ello Gigantes debía superar anoche a Dragones mientras que Deseret le ganó a Montevideo White Sox y Oriental fue declarado vencedor sin jugar frente a Freshmen que no pudo totalizar la integración de su equipo. Para esta noche cabe agregar el programa será el siguiente: hora 19y30 Oriental vs Dragones, hora 21 Freshmen vs Montevideo White Sox y hora 22y30 Gigantes vs Deseret. En cuanto a los detalles de los partidos de ayer fueron estos:

Gigantes (8) Dragones (7)

Gigantes: Nelson Mazzella (3b), Walter Etchelar (lf), Juan Pombo (1b), Milton Somma ©, Hebert Errazola (ss), Elbio Hermida (2b), Rodolfo Jambresich (p), Adolfo Sánchez (cf), Juan Maag (rf),

Dragones: Carlos Dominguez (Jorge Pigni) (rf), Efrain Graziani ©, Enrique Arezo (cf), Gualberto Magallanes (2b), Luis Gravina (ss), Aurelio Suárez (José María Dubra)(1b), Miguel Pereira (lf), Luis Tantesio (p), Daniel Despeyroux (3b)

Score por inning de Gigantes:4,0,0,4,0 total 8. Score por inning de Dragones: 0,2,0,2,0,2,1 total 7. Gigantes logró 7 hits cometiendo 7 errores. Por su parte Dragones logró 3 hits, cometiendo 6 errores. Juez de home: Juan F. Magnou. Juez de bases: Juan Caissiols.

Deseret (11)-Montevideo White Sox (8)

Deseret: Gary Jensen (3b), Richard Money (rf), Stanley Michelsen ©, Verl Pearce (cf), Glen Howard (2b), Standage (lf), Robert Pursley (1b), Jaron Norberg (ss), Gerald Mc Clure (p)

Montevideo White Sox: Félix Schweyer (Ciarán)(2b), Jorge N. González (3b), Mario Lorenzini (rf), Alfredo Cabrera (cf), Carlos Villar (1b), Julio González (ss), Alfredo Staricco (lf), Hugo Palanco ©, Venancio Flores (p)

Score por inning de Deseret: 2,1,0,1,7 total 11. Score por inning de White Sox: 0,0,5,0,3

Total 8. Deseret logró 9 hits, cometiendo 5 errores. Por su parte Montevideo White Sox logró 7 hits, cometiendo 6 errores.

Oriental (w.o)-Freshmen (a) Por el reglamento en virtud de tener lesionados a varios jugadores tales como Ismael Filippini, Rius, Antonio Nairac y Milton Magro. Freshmen no se presentó y por lo tanto Oriental se acredito una carrera por inning totalizando 7. El detalle fue el siguiente: Oriental(7)-Freshmen (0)

Oriental: Hiroshi Yonekawa (p), Kazuo Umeki (1b), Takashi Takeuti (2b), Tanaka (3b), Kinya Misakawa (lf), Pablo Takata (ss), Ichiro Misakawa (cf), Eiji Ohno (rf), Raúl Suzuki (c).

Juez de home: Luis Roberto Rius.

---------------------------

01-03-1958 página 10-Tribuna Popular-Programa de actividades deportivas. Campeonato Federal quinta y última fecha de la segunda rueda, Estadio Militar, hora 19y30 Oriental-Dragones, umpires Rius y Milton Somma. Planillero Saldaña y Stanley Michelsen. Hora 21 Freshmen-White Sox, umpire Kazuo Umeki y Takata, planillero Agustin D’Auria y Raúl Suzuki. Hora 22y30 Gigantes-Deseret, umpire Enrique Arezo y Almeida, planilleros Enrique Muttoni y Luis Minoli. Veedor Julio C. Argañaraz. Entrada libre.

-------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 02-03-58 página 11

EL DESERET SE CLASIFICO CAMPEON DEL FEDERAL DE SOFTBOL (tg)

FUE MUY SUPERIOR-VENCIO A GIGANTES

Deseret se clasificó Campeón del Torneo Federal de Softbol derrotando en el Estadio Militar en el encuentro decisivo, a Gigantes por un tanteador abrumador. La definición fue lógica y de acuerdo a los merecimientos expuestos por los contendores. El ataque de Deseret resultó demoledor y se vio favorecido por la defectuosa gestión de la defensa de Gigantes que no se comportó de acuerdo a actuaciones anteriores. Gigantes no pudo impedir el juego del lanzador de Deseret Geraadl Mc Clure a quien apenas pudieron conectarle hits. Ambos rivales cabe agregar quedaran clasificados para disputar la Copa Montevideo Refrescos. El equipo de Gigantes se adjudico el Trofeo Esso, por el conjunto que integrado por mayor número de uruguayos logró la mejor figuración. Los detalles fueron los siguientes:

Deseret (24) Gary Jensen (3b), Stanley Michelsen ©, Verl Pearce (cf), Glen Howard (Robert Hazen)(ss), Gerald Mc Clure (p), Richard Money (rf), David Lammons (2b), Standage (lf), Robert Purlsey (1b)

Gigantes (0) Hebert Errazola (ss), Juan Pombo (3b), Milton Somma ©, Juan Maag (1b), Elbio Hermida (Alejandro Marinari)(2b), Walter Etchelar (lf), Rodolfo Jambresich (p), Adolfo Sánchez (cf), Mario D’Elia (Nelson Mazzella)(rf)

Score por inning de Deseret:0,2,3,5,6,8 total 24. Score por inning de Gigantes: 0.

Deseret logró 15 hits, cometiendo 3 errores, mientras que Gigantes logró 4 hits, cometiendo 10 errores. Juez de home: Kazuo Umeki. Juez de bases: Takata.

Se impuso Dragones. Dragones derrotó a su vez a Oriental en forma clara, demostrando una superior gama de recursos los jugadores del equipo ganador que repuntaron de sus últimas actuaciones. Brillo netamente Daniel Despeyroux de Dragones, verdadera revelación del Torneo y el mejor tercera base del mismo.

Dragones (9)-Oriental (5)

Dragones: José María Dubra (1b), Roberto Cammarano (2b), Enrique Arezo (cf), Efrain Graziani ©, Gualberto Magallanes (ss), Miguel Pereira (lf), Aurelio Suárez (rf), Luis Tantesio (p), Daniel Despeyroux (3b).

Oriental: Yonekawa (ss), Artigas Robinson (cf), Takashi Takeuti (3b), Tanaka (1b), Kinya Misakawa (p), Pablo Takata (2b), Ichiro Misakawa (lf), Masaro Suzuki (rf), Raúl Suzuki ©

Score por inning de Dragones: 0,1,3,3,0,0,2 total 9. Score por inning de Oriental: 2,0,2,1,0,0 total 5. Dragones logró 11 hits cometiendo un error. Oriental por su parte logró 4 hits cometiendo 6 errores. Juez de home: Luis Roberto Rius, Juez de bases: Carlos Leclerc.

White Sox (w.o)-Freshmen (ausente) De acuerdo a la reglamentación el equipo de White Sox se le adjudicó 7 carreras a 0. Freshmen no pudo formar equipo por tener 7 jugadores lesionados lo que los inhibió de intervenir.

White Sox (w.o) Ciarán (2b), Jorge González (3b), Mario Lorenzini (rf), Alfredo Cabrera (ss), Carlos Villar (1b), Julio González (cf), Alfredo Staricco (lf), Hugo Palanco ©, Venancio Flores (p)

Torneo de Juveniles esta noche la actividad habrá de continuar en Softbol iniciándose a las 19y30 horas las novenas de la categoría de Lucky Boys y Dragones y a las 21 horas Panteras y Dragones. Mañana a partir de la primeras series Montevideo Refrescos con intervención de Deseret y Gigantes, primero y segundo en el Torneo Federal. Se actuará por el sistema de cinco juegos a ganar tres.

--------------------------

02-03-1958 página 11-Tribuna Popular (FOTO) Alfredo Cabrera, el buen bateador del Montevideo White Sox que ayer logro imponerse frente al Freshmen, volviendo por sus fueros. Lo vemos aquí en plena acción en el diamante de la Escuela Militar.

-----------------

02-03-1958 página 11-Tribuna Popular- Resultados diversos-Béisbol-Temporada Federal. En el Estadio Militar Dragones (9)-Oriental (5), White Sox (w.o)-Freshmen (ausente). Deseret 24-Gigantes 0. El ganador se clasificó “Campeón”

-----------------------

Transcripción Original del Artículo del diario "El Bien Publico" de fecha 03/03/1958

FINALIZO EL FEDERAL DE BÉISBOL

Finalizado el Torneo Federal de Béisbol realizado en la cancha de la Escuela Militar, la tabla de posiciones del Torneo resultó la siguiente:

EQUIPOS	PJ	PG	PP	CF	CC	PS

DESERET	10	9	1	144	40	9
GIGANTES	10	8	2	78	69	8
MONTEVIDEO WHITE SOX	10	4	6	96	92	4
ORIENTAL	10	4	6	87	91	4
DRAGONES	10	4	6	77	101	4
FRESHMEN	10	1	9	71	129	1

COPA MONTEVIDEO REFRESCOS

Comenzara mañana la disputa de las primeras series del Torneo de Béisbol por la Copa “Montevideo Refrescos”. Serán animadoras de este evento, las novenas de Deseret y Gigantes, primera y segunda en el Torneo Federal, respectivamente. Aun no se ha decidido si el campeonato de adjudicara al mejor de cinco partidos o al mejor de tres. Los encuentros comenzaran a las 22,30 horas.

TORNEO ABIERTO

Quedaron fijadas las fechas correspondientes a la disputa del Torneo Abierto Copa “Comisión Nacional de Educación Física”. Se enfrentaran el próximo Martes las primeras novenas de Montevideo White Sox y Dragones. El Miércoles medirán fuerzas Oriental y Freshmen y el Viernes será el encuentro final los ganadores de estos dos encuentros, ya que el torneo se realiza por medio del sistema de eliminación simple. Los encuentros se iniciaran a las 21 horas.

-----------------------------------------------

Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 03-03-58 página 13

GIGANTES Y DRAGONES SE IMPUSIERON ANOCHE EN SOFTBOL

TORNEO DE JUVENILES-COMIENZA CON ÉXITO

Comenzó en la cancha de la Escuela Militar el Torneo Juvenil de Softbol. Las novenas de Gigantes y Lucky Boys fueron los encargados de iniciar el mismo. En este primer encuentro de la temporada se impuso Gigantes por 19 carreras contra 4. Los detalles técnicos del encuentro fueron estos:

Gigantes (19) Decia ©, Pomoli (Juan Pombo)(2b), Jorge Costa (1b), Nelson Mazzella (p), Fabregat (3b), Bresciani (ss) Jasidakis (rf), Misley (cf), Sicardi (lf)

Lucky Boys (4) Paez (1b), Yañez (lf), Martinez ©, Beltrami (p), Dos Santos (2b), Soler (ss), Piloni (3b), Saldu (rf), M. González (cf)

Score por inning de Gigantes: 0,4,4,1,1,9 Total 19. Score por inning de Lucky Boys: 3,0,0,1,0 Total 4. Gigantes logró 11 hits y cometió 3 errores. Lucky Boys logro 5 hits y cometió 3 errores. Actuó como juez de home Enrique Arezo y como juez de bases Juan Almeida.

El encuentro resultó atractivo pese a la disparidad de fuerzas en pugna. Los ganadores demostraron ser más técnicos y estar mejor ambientados que sus adversarios.

En el segundo encuentro Dragones se impuso a Panteras. Los detalles técnicos fueron estos:

Dragones (18) Rafael Gomensoro (lf), Gerardo Pietrafesa (1b), Roberto Gomensoro ©, Fernando Gomensoro (ss), Eurin Lena (3b), Grab (2b), José Oliver (p), Daniel Sánchez (cf) y De León (rf).

Panteras (10) Sergio Somoza (1b), Rubén Tobías (p) Luis Agobian ©, Leonardo Milla (ss), Guillermo Artigas (2b), Fernández (cf), Robledo (lf), Raffo (Luis Minoli) (rf), Camusso (3b)

Score por inning de Dragones 4,0,1,13 Total 18. Score por inning de Panteras:0,1,3,4,2 Total 10. El equipo de Dragones logró 7 hits y cometió 4 errores. Panteras logró 7 hits y cometió 6 errores. Actuó como juez de home el Sr. Juan F. Magnou y como juez de bases, el Sr. Basilio Larriera. El equipo de Dragones que tuvo solamente un inning brillante en el ataque conquisto su triunfo gracias a varios hits de dos y tres gases.

La actividad nocturna de hoy. De acuerdo al programa trazado por la Federación Uruguaya de Béisbol y Softbol la actividad nocturna de la temporada habrá de continuar esta noche con el comienzo del Torneo Abierto por la Copa de la Comisión Nacional de Educación Física. Este certamen proseguirá los días 4,5,6 y 7 del corriente siendo libre la participación de todos aquellos conjuntos que se clasificaron. Deseret y Gigantes para jugar desde mañana la “1ª Serie Montevideo Refrescos “. Se jugará el mismo por el sistema de eliminación.

--------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 04-03-58 página 11

WHITE SOX BATIO AYER AL FRESHMEN

NUEVA ETAPA DE SOFTBOL SE CUMPLIRA ESTA NOCHE

Se disputó en el Estadio de la Escuela Militar una nueva fecha del Campeonato Juvenil. Se impuso Montevideo White Sox sobre Freshmen por 10 carreras a 9, en el clásico de las divisionales inferiores. Los detalles fueron los siguientes:

Montevideo White Sox (10): Casal (1b), Baddouh ©, Gioscia (2b), Mendez (cf), Pintos (L. Cabrera)(rf), Abreu (lf), Molinari (ss), Gómez (Ghiena)(3b), y Chavez (p)

Freshmen (9) Romero (2b), Campomar (3b), Pizzorno (1b), Pombo (ss), Escardo (García) (cf),

Score por inning de White Sox: 4,3,0,2,1 total 10. Score por inning de Freshmen: 1,4,0,0,4 total 9. El conjunto de White Sox logró 9 hits, cometió 5 errores. Freshmen por su parte logró un hit y cometió tres errores. Actuó de juez de home el Sr. Efrain Graziani y lo secundó en las bases el Sr. Enrique Schwengel. Este encuentro resultó el mejor de los disputados hasta el momento en el Campeonato Juvenil. Su trámite fue ardoroso y muy parejo ya que ambas novenas mostraron poseer buen dominio de los fundamentos del deporte. La actividad de hoy. Esta noche habrá de cumplirse nueva etapa de Softbol en el Estadio Militar. Se ha concertado para entonces a la hora 22y30 el comienzo de la primeras series Montevideo Refrescos con participación del Campeón y Vice del reciente Federal Deseret y Gigantes quienes entre si iniciaran la serie de juegos por el sistema de cinco a ganar tres. La bondad de ambos conjuntos hace prever una lucha intensa.

---------------------------
05-03-1958 página 10-Tribuna Popular-Béisbol-Torneo de Juveniles Montevideo White Sox (13)-Dragones (2). Dragones (16)-Lucky Boys (8)
------------------------

Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 06-03-58 página 9

EN SOFTBOL SOLAMENTE JUGARON LOS JUVENILES

TRIUNFO WHITE SOX

Fueron suspendidos anoche los partidos entre Oriental vs Freshmen y Deseret vs Gigantes, encuentro de fondo correspondiente al Campeonato de primera división de Softbol por la serie “Montevideo Refrescos”. En tanto que Montevideo White Sox derrotó a Panteras en la instancia final del encuentro de Juveniles por un hit de Casal y a la oportuna entrada a home de Cabrera, el más pequeño jugador (tiene 11 años).

Montevideo White Sox (8) Casal (1b), Yozzi (2b), Jimmy Baddouh ©, Mendez (cf), Abreu (lf), Ber.. (rf), Molinari Alfredo Cabrera) (ss), Gómez (Ghiena) (3b), y Chavez (p)

Panteras (7) Rubén Tobías (p), Fernández (cf), Sergio Somoza (3b), Raffo (lf), Luis Minoli (ss), Leonardo Milla (1b), Guillermo Artigas (rf), Lamas (2b), y Luis Agobian ©.

Inning de Montevideo White Sox: 3,1,1,2,1 Total 8. Inning de Panteras:0,2,0,5,0 total 7.

Montevideo White Sox logró 5 hits y cometió 3 errores. Panteras logró 6 hits y cometió 6 errores. Juez de home: Vicente Rubio. Juez de bases: Félix Schweyer.

-------------------------

Transcripción original del Artículo del diario "El Bien Público" del 06/03/1958.

SE CLAUSURA EL SABADO LA TEMPORADA DE SOFTBALL

Ha sido confeccionado por la Federación Uruguaya de Béisbol y Softbol un gran show de clausura de la temporada nocturna a llevarse a cao en el Estadio de la Escuela Militar. Estos son los detalles del espectáculo: Sábado 8 de marzo de 1958. A las 20 horas Show Armónico de Softball. Juego entre veteranos del Freshmen y White Sox. Umpire: Don Federico Sass. A las 21 horas. Exhibición del plantel de gimnastas que dirige el campeón olímpico: Tufic Saad. Alas 22 horas: Juego de la Estrellas (Softball) Uruguayos vs Extranjeros. Umpires: Luis Roberto Rius-Kazuo Umeki. Planilleros: Enrique Zigaldo-Suzuki.

Uruguayos: coach Juan F. Magnou (WS), pitchers: Rodolfo Jambresich (G), Venancio Flores (WS), Luis Tantesio (Dr), Luis Rodriguez (Fr). Cátchers: Milton Somma(G), Efrain Graziani (Dr), 1era base: Rafael Rius (FR). Carlos Villar (WS). 2ª bases: Gualberto Magallanes (Dr), Alfredo Cabrera (WS), Short Stop: Hebert Errazola (G), Julio Gonzalez (WS), 3era base: Daniel Despeyroux (Dr), Nelson Mazzella (G), Left Fielder: Alfredo Staricco (WS), Etchelar (G), Center Fielder: Enrique Arezo (Dr), Héctor Aggierni (Fr), Rigth Fielder: Jorge H. Gonzalez (WS), Jorge Pucciano (O).

Extranjeros: coach: Stanley Michelsen . Pitchers: Gerald Mc Clure (D), Boyd Powell (D), Hiroshi Yonekawa (O), Frank Du Vinage (FR), Cátchers: Stanley Michelsen (D), Masaro Suzuki (O) 1era base: Robert Pursley (D), Tanaka (O), 2da bases: Glen Howard (D), Pablo Takata (O) Short Stop: Takashi Takeuti (O), Jaron Norberg (D), 3era base: Gary Jensen (D), Kinya Misakawa (O), Left Fielder: Artigas Robinson (O), Standage (D), Center Fielder: Verl Pearce (D), Ichiro Misakawa (O), Right Fielder: Richard Money (D), José Scutaro (FR)

Los nombrados en primer término entraran como titulares, siendo los restantes jugadores de relevo, a disposición del coach. El equipo de uruguayos jugará con el equipo del seleccionado nacional y el equipo de extranjeros con las indumentarias de sus respectivas novenas.

(Dr-Dragones, FR-Freshmen, O-Oriental , D-Deseret, G.Gigantes, WS-White Sox)

---------------------

Transcripción del Artículo del diario "El Bien Público" de fecha 06/03/1958

Montevideo White Sox ganó por el Torneo de Béisbol

Montevideo White Sox derrotó a Panteras en la instancia final del encuentro por un hit de Casal y a la oportuna entrada de home de Cabrera el más pequeño jugador tiene once años. El partido que por el Campeonato Juvenil de Menores realizaron White Sox y Panteras resultó muy parejo. Los detalles técnicos fueron los siguientes:

Montevideo White Sox(8): Casal (1b), Yozzi (2b), Jimmy Baddouh ©. Mendez (cf), Abreu( lf). Bergere (rf). Molinari (Cabrera)(ss). Gómez, (Ghiena) (3b) y Chavez (p)

Panteras (7) Rubén Tobías (p). Fernández (cf), Sergio Somoza (3b), Raffo (lf), Luis Minoli (ss), Leonardo Milla (1b), Guillermo Artigas (rf), Lamas (2b), y Luis Agobian ©

Score por inning de Montevideo White Sox: 3,1,1,2,1. Score por inning de Panteras 0,2,0,5,0

Montevideo White Sox logró 5 hits y cometió 3 errores

Panteras logró 6 hits y cometió 6 errores.

Juez de home: Vicente Rubio, Juez de bases: Félix Schweyer. Cancha de la Escuela Militar

-------------------------------------------------------

06-03-1958 página 10-Tribuna Popular-Béisbol Femenino-La primera vez en Uruguay, se disputará un match de béisbol femenino, por ello, el cotejo que hoy Jueves a partir de las 21 horas disputaran en el Estadio de la Escuela Militar, los conjuntos de Oriental y Deseret es esperado con indisimulado interés. Además la Federación Uruguaya de Béisbol y Softbol tendrá en cuenta este experimento, por cuanto se propone estudiar las posibilidades de auspiciar torneos oficiales femeninos. El lance será arbitrado por los señores Luis Roberto Rius y Milton Somma.

---------------------

Transcripción Original del Artículo de diario capitalino de fecha Marzo/1958

BEISBOL FEMENINO TENDREMOS ESTA NOCHE EN LA E.MILITAR

W.SOX GANO A PANTERAS EN EL UNICO ENCUENTRO DE ANOCHE

Por primera vez en el Uruguay veremos esta noche en el “diamante” del Estadio de la Escuela Militar, un cotejo de béisbol femenino. El interés que ha concitado el enfrentamiento de las novenas de Oriental y Deseret es enorme, y el mismo no se verá defraudado ya que tales conjuntos han dado muestra, en sus ejercicios de práctica, de encontrarse aptos para brindar un partido de lo más entretenido, y las autoridades de la Federación de Béisbol y Softbol, habrán sin dudas de bregar por el auspicio de certámenes oficiales de carácter femenino. Los señores Luis Roberto Rius y Milton Somma serán los encargados de arbitrar el cotejo de esta noche, cuyo comienzo ha sido fijado para las 21.

ANOCHE UN SOLO MATCH. La lluvia de anoche dejó trunca la alternativa de béisbol que se había programado ya que sólo se pudieron medir Montevideo White Sox y Panteras por el Torneo Juvenil. La lucha resultó muy pareja ganando el primero por 8 a 7.

Los partidos suspendidos fueron Oriental-Freshmen y Deseret-Gigantes.

--------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 07-03-58 página 9

FINAL EN SOFTBOL

Montevideo White Sox y Freshmen disputaran esta noche en el diamante de la Escuela Militar la final del Torneo Abierto Comisión Nacional de Educación Física de Softbol. Ello ocurrió como consecuencia de la victoria que consiguió anoche el Freshmen sin jugar ante Oriental, mientras que Deseret y Gigantes completaron la jornada con partido de enorme atracción, pues de ganar los “mormones” serán campeones. El programa completo para hoy es el siguiente: a las 19y30 Torneo de Juveniles 1958: Lucky Boys vs Panteras. Umpires: Luis Roberto Rius y Rodriguez. A las 21 horas “fin del Torneo Abierto Copa CNEF”: Montevideo White Sox vs Freshmen. Umpires: Stanley Michelsen y Efrain Graziani. A las 22y30 “Series Montevideo Refrescos Sociedad Anónima” Deseret vs Gigantes. Umpires Luis Roberto Rius y J. H. González---
-----------------------

07-03-1958 página 11-Tribuna Popular-Resultados diversos-Béisbol- Juveniles Freshmen 11-Gigantes 5-Freshmen (w.o)-Oriental (ausente)

--------------------

07-03-1958 página 11-Tribuna Popular- White Sox-Freshmen, juegan por los finales. Luego ..los Juveniles de Freshmen vencieron a sus similares de Gigantes.
---------------------

Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 08-03-58 página 11

CLAUSURA EN SOFTBOL

PARTIDO FEMENINO

Esta noche en el Estadio de la Escuela Militar se llevará a cabo la fiesta de clausura de la temporada de Softbol. Como número de atracción del programa esta la realización de un juego entre novenas femeninas de los clubes Oriental y Deseret. Por primera vez se llevará cabo este tipo de juego dándole doble colorido a la fiesta final. A segunda hora en un show atómico se enfrentarán los veteranos de Freshmen y White Sox. Como juego final se llevará a cabo el clásico juegos de las “estrellas” entre los teams seleccionados por la Comisión Técnica de la FUBS entre uruguayos y extranjeros.

White Sox campeón –Montevideo White Sox se clasificó “Campeón del Torneo Comisión Nacional de Educación Física” al derrotar en forma amplia al conjunto del Freshmen por las cifras de 17 a 2. Los detalles fueron los siguientes:

Montevideo White Sox (17) Ciarán (Rolando Semiglia)(2b), Jorge N. González (3b), Carlos Villar (Mario Lorenzini)(rf), Alfredo Cabrera (J. González)(cf), Hugo Palanco ©, Alfredo Staricco (1b), Julio González (ss), Baddouh (lf), Venancio Flores (p)

Freshmen (2) Rodriguez (p), Guillermo Rius (lf), Frank Du Vinage (3b), Fabini (2b), Antonio Nairac ©, Pizzorno (ss), Rafael Rius (1b), Carlos Depons (cf), Carlos Bohorquez (rf)

Score por inning 2,0,0,2,13, total 17. Score por inning Freshmen 0,0,0,1,1,total 2.

Montevideo White Sox logró 8 hits cometiendo 4 errores y por su parte Freshmen logro un solo hit y cometió 12 errores. Juez de home: Milton Somma y juez de bases: Efrain Graziani,

Por el campeonato Juvenil se impuso fácil Lucky Boys sobre Panteras por 10 carreras a 6. Por la Serie de Montevideo Refrescos, Deseret se clasifico Campeón a imponerse por “ausencia” de Gigantes.

----------------------
Intercambio de banderines entre las instituciones Asociación Atlética Deseret y Gigantes Béisbol Club, demostrando a través de las damas la actividad social que cumplen estos clubes más allá de la rivalidad en la competencia deportiva.

Lilian Mazzella: " La joven de la izquierda es Nilse Mazzella Magallanes, hermana de Nelson. Me contó que la habían nombrado madrina del equipo Gigantes, por eso lleva la banda. Ella también jugó pero en ese momento estaban vestidas para la ocasión del festejo del campeonato nocturno".

-----------------------------------------------------

Banderin de Gigantes Béisbol Club, luego se llamaría Charrúas Béisbol Club, y antes en su origen era "Los Charrúas".

--------------------------------------------------------------------------------------------

Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 09-03-1958 página 9

EL TEAM DE EXTRANJEROS VENCIO EN EL FESTIVAL DE CLAUSURA DE SOFTBOL (TG)

El equipo compuesto por extranjeros se impuso a los locales en Softbol por la diferencia de 14 carreras a 5, en el juego de las estrellas. Las figuras de mayor destaque fueron Gerald Mc Clure y Stanley Michelsen en el conjunto triunfador y Despeyroux y Venancio Flores en los perdedores. 3.

Extranjeros: Stanley Michelsen ©, Robert Pursley (Misakawa)(1b), Glen Howard (2b), Takashi Takeuti (ss), Gary Jensen (Tanaka) (3b), Artigas Robinson (Standage)(lf), Verl Pearce (cf), Money (Frank Du Vinage)(rf), Gerald Mc Clure (Boyd Powell) (Hiroshi Yonekawa) (p)

Uruguayos: Milton Somma (Efrain Graziani)©, Rafael Rius (Carlos Villar)(1b), Hebert Errazola (Julio González)(ss), Daniel Despeyroux (Nelson Mazzella)(3b), Enrique Arezo (cf), Héctor Aggierni (Rodolfo Jambresich)(rf), Alfrredo Cabrera (2b), Alfredo Staricco (lf), y Venancio Flores (p).

Innings de extranjeros: 5,0,0,5,0,0,4 total 14. Innings locales:2,1,0,1,0,1,0 total 5.

Extranjeros lograron 8 hits y cometieron 5 errores. Locales: lograron 3 hits y cometieron 8 errores.

En la rama femenina tanto en el campo como en el bateo fue el team japonés que venció en forma fácil a Deseret por 20 a 6. Los detalles técnicos fueron los siguientes:

Oriental (20) Lidia Maedo (cf), N. Maedo (rf), M. Chiba (2b), Ohno (p), Takata (ss), Acuña ©, Susana Chiba (lf), Takeuti (3b) y Yonekawa (1b).

Deseret (6) Servetto (3b), Picos (Serpa)(p),©, Fabregat (2b)(p), Malcram ©(2b), Scherelver (ss), Cañor (Marichal)(1b), Cranwell (cf), Jensen (lf) Magnone (rf)

Veteranos de Béisbol Constituyo la nota amable de este torneo el encuentro llevado a cabo por las novenas veteranas de Montevideo White Sox y Freshmen.. Los elementos actuantes vestían de galera, levita y bastón y después de tirar cohetes y dar los hurras de práctica, se despojaron de esas ropas serias quedando con sus equipos de juego. El desarrollo técnico fue el siguiente: Montevideo White Sox 9. Freshmen 6.

Montevideo White Sox (9) Carlos Leclerc (1b), Héctor Buono ©, Camera (2b), Carlos Lima (3b), Felipe Maroño (cf), Elbio Guarch (ss), Julio C. Argañaraz (Brum)(lf), Anibal Varela (rf), Juan F. Magnou (p)

Freshmen (0) Ghiena (lf), Frank Du Vinage (p), Agustin D’Auria ©, Luis Roberto Rius (2b), Carlos Villar (1b), Mendez (rf), Morelli (cf), Rafael Rius (ss) Guillermo Rius (3b).

Inning de White Sox:1,3,5,0, total 9. Inning Freshmen (0)

Montevideo White Sox logró 6 hits, cometiendo un solo error, por su parte Freshmen logró 2 hits, cometiendo 3 errores.

-------------------------

21-03-1958 página 10-Tribuna Popular-Béisbol-No sesiono por falta de quórum el Consejo Único de la Federación Uruguaya de Béisbol y Softbol. Esta es quinta reunión frustrada consecutiva del Consejo.

----------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 26-03-58 página 8

SEIS NOVENAS EN EL TORNEO DE BEISBOL

COMENZARA EL 19 DE ABRIL LA ACTIVIDAD OFICIAL

La Federación de Béisbol resolvió fijar la iniciación de la temporada para el 19 de Abril. Los partidos se jugaran en dos canchas, los sábados en la del Paso de la Arena y Parque de Salud Pública y los Domingos en Paso de la Arena.

Se hizo el fixture con la participación de 6 novenas jugado en la primera fecha: Sábado Oriental-Freshmen, cancha del paso de la Arena. Domingo: Gigantes-White Sox, cancha del Paso de la Arena. Los partidos comenzarán a las 15 horas, sin ninguna tolerancia. En la reunión del Martes 8 de Abril se ultimaran detalles de esta programación. En homenaje al Club Oriental que conmemora el 6º aniversario el 12 de Abril se realizará un juego en Paso de la Arena entre esta Institución y un seleccionado de los clubes Dragones y Gigantes. El Consejo resolvió ratificar la decisión tomada por la Asamblea Extraordinaria con respecto al fallo Gigantes-Oriental basado para ello en los estatutos vigentes. Dicto este fallo del partido Deseret-Oriental suspender por dos partidos al jugador de Deseret J. Standage.

------------------------
Transcripción Original del Artículo de Tribuna Popular de fecha 26-03-1958 página 10

LAS RESOLUCIONES DE ANOCHE EN BÉISBOL Y ….

Celebró el acuerdo el Consejo Superior de la Federación Uruguaya de Béisbol y Softbol, actuando en la presidencia el Sr. Julio C. Argañaraz y en Secretaria el Sr. Luis Roberto Rius. Fue fijada la iniciación de la temporada de Béisbol (pelota dura) para el día 19 de Abril. Los encuentros se realizaran los días Sábados en el Parque de Salud Pública y los Sábados y Domingos en la cancha de Oriental. La hora de iniciación ha sido fijada alas 15 sin tolerancia. La primera fecha a disputarse el Sábado 19, Oriental vs Freshmen, cancha de Oriental, Deseret vs Dragones, Parque Salud Pública. Domingo 20 Gigantes vs White Sox, cancha de Oriental. En el próximo acuerdo se fijaran los últimos detalles. Así mismo el 12 de Abril en razón de cumplirse un nuevo aniversario del Club Oriental, se realizará un encuentro entre la selección uruguaya que se formará con la base de los equipos de Dragones y Gigantes y el Club Oriental. De esta manera la Federación quiso agradecer la colaboración y las atenciones que ha tenido para con ella la colectividad japonesa del Uruguay. El coach seleccionador será el Sr. José María Dubra y en dicha oportunidad los umpires serán los Sres. Juan Micheloni, Ismael Filippini y Juan F. Magnou. El Consejo ratificó la resolución tomada por la Asamblea General extraordinaria con respecto al fallo emitido por el Tribunal Arbitral sobre el encuentro Gigantes-Oriental, basándose en los estatutos vigentes. Finalmente se promulgó el fallo del encuentro Deseret-Oriental realizado el 27 de Febrero, en el que se suspende al jugador de Deseret Standage, por dos fechas de partido.

------------------------------

Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 09-04-58 página 10

BEISBOL

MAÑANA HABRA REUNION

Por falta de quórum no celebró acuerdo el Consejo Superior de la Federación Uruguaya de Béisbol y Softbol. La Mesa resolvió citar para el día de mañana a las 21 horas ya que deberá fijar los últimos detalles previos a la iniciación de la temporada de Béisbol, el próximo 19.

---------------------------
09-04-1958 página 10-Tribuna Popular- NOTICIAS DEL DEPORTE AMATEUR-Béisbol

Por falta de quórum no se reunió el Consejo Superior de la Federación Uruguaya de Béisbol y Softbol, que tiene que fijar diversos detalles, respecto a la iniciación de la Temporada de Béisbol. El próximo acuerdo se realizará mañana en el anexo de la Casa de los Deportes, Canelones 775.

------------------------
10-04-1958-página 10-Tribuna Popular- SESIONARON ANOCHE LAS FEDERACIONES-BÉISBOL

Sesionará hoy en el anexo de la Casa de los Deportes, Canelones 775, a las 21 horas, el Consejo Único de la Federación Uruguaya de Béisbol y Softbol. La sesión de carácter extraordinario y urgente, siendo el orden del día para la misma el siguiente: Asuntos entrados, Acto de Homenaje en honor al Club Oriental representante de la colonia japonesa, con motivo de cumplir su 5º Aniversario. Ratificación de inscripciones para la disputa del Torneo Uruguayo de Béisbol. Informe de Secretaria. Gestiones realizadas para lograr el aporte de la Comisión Nacional de Educación Física y resoluciones del Tribunal Arbitral. Dado el carácter de la reunión la Mesa ha solicitado a los clubes afiliados una total asistencia.

-------------------------
14-04-1958 página 10-Tribuna Popular-RINCON DE NOTICIAS-BÉISBOL. Por falta de quórum no se pudo reunir el Consejo Superior de la Federación Uruguaya de Béisbol y Softbol, que tenía en su orden del día puntos de tal importancia, para la correcta continuación de sus actividades. El próximo acuerdo se celebrará el próximo Viernes 16 a las 21 horas en el consultorio jurídico sito en calle 18 de Julio 1646 piso 1º, donde se tratará el siguiente orden de temas: 1) Asunto Tribunal Arbitral,2) Cuota de Afiliación, 3) Nuevas reglamentaciones. 4) Campos de juego. 5) Entrevista con la Comisión Nacional de Educación Física. 6) Temporada de Béisbol (pelota dura) 7) Torneo de Juveniles 8) Consejo de Softbol (pelota blanda), Femenino.9) Afiliación Internacional.
--------------------------

Fragmento extraido de la la Historia del Dragones Baseball Club y del Béisbol Uruguayo, de Enrique Arezo Piriz, y Miguel Pereira Rodriguez.

En cuanto a las Comisiones Asesoras Permanentes del Consejo Directivo (del Dragones B.C.), ellas fueron: Técnica, de Reglamentos, de Prensa y Propaganda y de Finanzas. La Comisión Técnica hacía conocer a los integrantes del equipo las distintas modificaciones que se aprobaban en los reglamentos oficiales del Béisbol o Softbol, así como cualquier innovación en el equipo deportivo de la Institución, trabajando conjuntamente con el Entrenador. Su actuación merece destacarse especialmente con motivo de las Jornadas de Cine Técnico que organizó con la colaboración de la Sub-Comisión de Menores. En los meses de Agosto y Setiembre de 1958, tuvieron lugar estas Jornadas en el Salón de Cine de la parroquia de Punta Carretas, en los que exhibió distintas proyecciones de Béisbol, destinados a demostrar, sobre todo a los recién iniciados, diferentes jugadas, explicadas mediante croquis en un pizarrón donde se desarrollaban las mismas jugadas que se ilustraban. Ello, como se comprende, favorecía enormemente la difusión del Béisbol, al hacer conocer sus secretos y muchas de sus más audaces jugadas. Además es importante hacer notar que la Institución siempre procuró que concurriera el mayor número de personas a estas funciones, sobre todo menores, invitando al efecto, a los jugadores de otros Clubes, beneficiando así a la mayor cantidad posible de interesados.

-----------------------------------------------------

Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 09-08-58 página 7

BEISBOL

FIJARON PERIODO DE PASES

Para los días 11,12 y 13 del corriente la Federación de Béisbol fijó el establecimiento del período anual de pases de 18y30 a 20 horas deberán concurrir a la Secretaria muñidos de documentos de identidad los interesados abonando la suma de dos pesos. Además se acepto la afiliación del Rayo Béisbol Club.

------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 12-08-58 página 11

BEISBOL

SE INICIO EL PERIODO DE PASES

Anoche dio comienzo el período de pases en la Federación de Béisbol no registrándose ninguna transferencia. El mismo continuará hoy y mañana debiendo aquellos jugadores que deseen solicitar pase concurrir a la Secretaría de la Federación, Canelones 982 de 18y30 a 20 horas muñidos de un documento de identidad y abonar la suma de dos pesos.

-------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 14-08-58 página

BEISBOL

FINALIZO EL PERIODO DE PASES

Anoche dio término el período de pases en la Federación Uruguaya de Béisbol y Softbol sin llegar a registrarse ningún pedido de transferencia. El Martes a las 21 horas se reunirá el Consejo de la Federación se tratarán asuntos de suma importancia.

--------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 30-08-58 página 9

BASEBALL

La Federación Argentina se ha comunicado en forma extraoficial con su similar uruguaya para llegar a un entendimiento referente al próximo rioplatense. Los argentinos solicitan de nuestra Federación detalles concernientes a equipos a enviar en ambas ramas (Béisbol y Softbol).

------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 25-09-58 página 12

BEISBOL

SE INVICTO A URUGUAY PARA EL SUDAMERICANO EN CHILE

Se reunió el Consejo de la Federación de Béisbol bajo la presidencia del Sr. Juan Micheloni. Se recibió invitación oficial de la Confederación Sudamericana de Béisbol, para participar en el 2ª Sudamericano a realizarse a principios de Febrero en Santiago de Chile habiendo pasado dicha invitación a la Comisión de Asuntos Internacionales. Se resolvió además cursar pedido al Ministerio del Interior con el apoyo de la Comisión Nacional de Educación Física para la obtención de un predio lindero a la Exposición Nacional de la Producción con frente a la calle Arezo para usufructuarlo conjuntamente con la Unión de Rugby del Uruguay.

--------------------------
Transcripción Original del Artículo de “El DIARIO” de fecha 28-09-58 página

BEISBOL

CUATRO PAISES AL CONTINENTAL

Santiago de Chile (AP) Argentina, Brasil, Perú y Ecuador han aceptado participar en el Campeonato Sudamericano de Béisbol que se realizará en Febrero de 1959 en Santiago. Se esperan las contestaciones de Venezuela y Colombia.

---------------------

Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 31-10-1958 página 9

BASEBALL

SE NOMBRO LA PRESELECCION

El Consejo Único de la Federación de Béisbol designo el siguiente plantel preseleccionado para los “Juegos Rioplatenses” a realizarse en Buenos Aires. Pitchers: Milton Magro, Rodolfo Jambresich, Luis Rodriguez y Luis Tantesio (Softbol), Takashi Takeuti, Milton Somma y Rafael Rius (Béisbol). Cátchers: Ismael Filippini, Milton Somma, Alejo Ottino, Efrain Graziani (Softbol), Ismael Filippini, Eduardo Morel, Alejo Ottino (Béisbol). Jugadores de Bases: Carlos Villar, Rafael Rius, Jorge Pucciano, Gualberto Magallanes, Luis Gravina, Alfredo Cabrera, Antonio Nairac, Daniel Despeyroux, Umberto Ruggeri, Nelson Mazzella, Félix Schweyer, Misakawa, Pizzorno, J. González, (w.s.) y Hebert Errazola. Jugadores de campo: Alfredo Staricco, Juan Caissiols, Carlos Depons, Miguel Pereira, Enrique Arezo, Héctor Aggierni, J. González, Carlos Momberg y José María Dubra.

Director Técnico de Softbol Sr. Agustin D’Auria, de Béisbol Sr. Juan Micheloni. El Martes a las 21y30 en Chucarro 1036 se realizará una reunión con todo el plantel.

--------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 05-11-58 página 11

BEISBOL

NOMBRARON PRESELECCIONADOS

La Federación Uruguaya de Béisbol y Softbol designo el preseleccionado para los “Juegos Rioplatenses” en la segunda quincena de Diciembre. Como director técnico de Softbol fue designado Agustin D’Auria y en Béisbol Juan Micheloni. Pitchers: Milton Magro, Rodolfo Jambresich, Luis Rodriguez, Luis Tantesio (Softbol) Takashi Takeuti, Milton Somma y Rafael Rius (Béisbol). Cátchers: Ismael Filippini, Eduardo Morel y Alejo Ottino (Béisbol). Jugadores de bases: Carlos Villar, Rafael Rius, Jorge Pucciano, Gualberto Magallanes, Luis Gravina, Alfredo Cabrera, Antonio Nairac, Daniel Despeyroux, Umberto Ruggeri, Nelson Mazzella, Félix Schweyer, Misakawa, Pizzorno, J. González (wa), Hebert Errazola. Jugadores de campo: Alfredo Staricco, Juan Caissiols, Carlos Depons, Miguel Pereira, Enrique Arezo, Héctor Aggierni, González, Carlos Momberg y José María Dubra.

-------------------
Transcripción Original del Artículo de “EI DIARIO” de fecha 12-11-58 página

BEISBOL

CARLOS BOHORQUEZ TECNICO DE LA SELECCIÓN NACIONAL

La Federación de Béisbol y Softbol se reunió en Asamblea en la que participaron los jugadores seleccionados para intervenir en los “Juegos Rioplatenses”. Se comunicó un acuerdo tenido entre los miembros de la Federación con el Secretario de la similar argentina Sr. Gordon donde se establecieron las bases para la Asociación Sudamericana de Softbol la que estará integrada además de las dos instituciones mencionadas, la Federación Paulista y la Liga de Softbol de Chile y que se concretará en definitiva en oportunidad de los próximos juegos rioplatenses. Asimismo en dicha oportunidad se sortearan las series para el torneo internacional de Softbol que se efectuará en Enero de 1960 en Montevideo.

Se resolvió que en los “Juegos Rioplatenses” participa solamente un equipo de Softbol y ante renuncia del Sr. Agustín D’Auria se designo al coach de Softbol Sr. Carlos Bohorquez. Se fijó para el Sábado 29 una práctica del preseleccionado con el equipo del Deseret.

Se formó la divisional juvenil la que estará integrada por el siguiente Consejo: José María Dubra, Rafael Rius y Miguel Pereira.

Se designo el Consejo Femenino con los delegados de Oriental, Deseret y el Secretario de la Federación.

-----------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 20-11-58 página 11

SOFTBOL

CITAN A LA SELECCIÓN

Fue citada para esta noche a las 20y30 horas en el Club Juventus el preseleccionado uruguayo de Softbol que representará a nuestro país en los “Juegos Rioplatenses”. Deberá asistir los siguientes jugadores: Julio H. González, Eduardo Morel, José María Dubra, Milton Somma, Jorge Pucciano, Efrain Graziani, Alfredo Staricco, Milton Magro, Nelson Mazzella, Gualberto Magallanes, Alejo Ottino, Umberto Ruggeri, Rafael Rius, Carlos Depons, Pizzorno, Luis Tantesio, Luis Rodriguez, Miguel Pereira, Enrique Arezo, Rodolfo Jambresich, Héctor Buono, Carlos Villar, Luis Gravina, Daniel Despeyroux, Misakawa, Hebert Errazola, Juan Caissiols, Héctor Aggierni, Carlos Momberg, Julio N. González, Takashi Takeuti, Félix Schweyer, Emilio González, Venancio Flores.

--------------------

Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 28-11-58 página

SOFTBOL

SE CUMPLIO OTRO TRAINING

Práctico en el gimnasio del Club Juventus, el preseleccionado de Softbol bajo la dirección del Sr.s Bohorquez, se hicieron presentes los siguientes jugadores: Venancio Flores, Milton Magro, Luis Tantesio, Alejo Ottino, Eduardo Morel, Gualberto Magallanes, Julio Sánchez, Jorge González, Alfredo Staricco, Enrique Arezo y Alejandro Marinari. Se realizó una sesión de gimnasia por espacio de 15 minutos para pasarse luego a la práctica de jugadas de campo a corta distancia. Los lanzadores Milton Magro y Venancio Flores considerados piezas fundamentales del conjunto en el plano defensivo cumplieron un buen desempeño tienen los mismos gran velocidad en los lanzamientos y solo necesitan algo más de control.

---------------------

Transcripción Original del Artículo “EL DIARIO” de fecha 03-12-58 página

SOFTBOL

GANA ESTADO EL PLANTEL

Práctico en el gimnasio del Juventus el preseleccionado de Softbol. Dirigió el movimiento el técnico Sr. Carlos Bohorquez. Se hicieron presentes los jugadores: Venancio Flores, Alejo Ottino, Ismael Filippini, Luis Tantesio, Gualberto Magallanes, J. González, J. N. González y Miguel Pereira. La práctica consistió en 20 minutos de gimnasia, 20 de pases de rawling y 20 de pases en alto. Luego de finalizada la práctica general la batería integrada con Venancio Flores como pitcher y Ismael Filippini como cátcher realizó 10 minutos de lanzamientos rápidos. Se pudo observar en este movimiento un gran adelanto en el estado físico del plantel, que sin lugar a dudas para la fecha en que se realicen los “Juegos Rioplatenses” estarán en perfectas condiciones físicas. Se le comunicó a los jugadores que el Domingo a las 16 horas se realizará un partido de práctica contra el equipo de Oriental en la cancha de estos, en el Paso de la Arena.

------------------------

Transcripción Original del Artículo de “Tribuna Popular” de fecha 03-12-1958 página 11

ENTREGARAN LOS PREMIOS

Brindaron una conferencia de prensa las autoridades de la Comisión Nacional de Educación Física con motivo de la realización el Jueves 4 de Diciembre actual del acto de entrega de diplomas y medallas a los campeones nacionales. En esta oportunidad los delegados de las distintas federaciones, recibirán los distintos premios en la sala del Estudio Auditorio. Las federaciones que deberán concurrir en la oportunidad son: Aeromodelismo, Ajedrez, Atletismo, Béisbol, Billar,…….. Se desarrollará un extenso espectáculo en cuya faz organizativa estará a cargo del Profesor Ayerra Bosco, será el siguiente:1) Himno Nacional, 2)Presentación y exhibición gimnástica, ……….. . Segunda parte: Entrega de Premios. Palabras a cargo de un representante de las Federaciones deportivas.

-----------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 08-12-58 página

BEISBOL

GANO FACIL LA SELECCIÓN

El seleccionado uruguayo de Softbol se impuso 11 a 1 al equipo japonés de Oriental. La selección mostró un buen juego de campo, coordinado y hábil en su desempeño. Su ataque empero dejó algo que desear ya que pese a la superioridad del score logrado le falta decisión. Los detalles técnicos del encuentro fueron los siguientes:

Seleccionado (11) Julio González (ss), Gualberto Magallanes (Nelson Mazzella)(2b), Carlos Depons (Luis Tantesio) (lf), Alfredo Staricco (1b), Enrique Arezo (cf), Jorge González (3b), Miguel Pereira (Eduardo Morel) (rf), Ismael Filippini (Milton Somma) ©, Venancio Flores (Milton Magro, Rodolfo Jambresich) (p)

Oriental (1) Hiroshi Yonekawa (p), Masaro Suzuki (cf), Kakoi (3b), Tanaka (ss), Kinya Misakawa ©, Jikichi (lf), Ichiro Misakawa (Kazuo Umeki)(2b), Misuku (rf), Raúl Suzuki (3b)

-----------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 10-12-58 página

SOFTBOL

DOS PLAYERS ELIMINADOS

Bajo la dirección del Sr. Carlos Bohorquez práctico en el gimnasio del Club Juventus en seleccionado de Softbol. Se hizo un intenso movimiento gimnástico que se prolongó a lo largo de una hora. En lo referente a la práctica del Softbol se realizó juego de campo basado en la recepción de pelotas en rawling y luego pases en alto a ambos lados del cuerpo. La dirección técnica procedió a eliminar del plantel a los jugadores: Cabrera, Despeyroux, por no concurrir a las prácticas.

----------------------
Transcripción Original del (fragmento)Artículo de “EL DIARIO” de fecha 12-12-58 página 11

SE CONOCE EL PROGRAMA DE LOS JUEGOS RIOPLATENSES

27 DELEGACIONES DE NUESTRO PAIS ACTUARAN EN BUENOS AIRES A PARTIR DEL 15. …………..(entre ellas el Softbol)

-----------------------

Transcripción Original del Artículo de “Tribuna Popular” de fecha 15-12-1958 página 10

COMIENZAN LOS PRIMEROS JUEGOS RIOPLATENSES

Se inicia hoy en la vecina capital los Primeros Juegos Rioplatenses , dando forma a una antigua aspiración de deportistas de ambas márgenes del Plata. Los mismos abarcaran una semana o sea hasta el próximo Lunes en que se celebrará la fiesta final. Al margen de lo que deportivamente pueden significar justas que se inician hoy en Ajedrez y Esgrima, luego se ven intensificando con la simultánea actividad en otras ramas, en el correr de la semana este es el mayor estrechamiento de vínculos fraternos, siendo el deporte una vez más el vehículo apropiado para con esa expansión de sentimientos, innegables, entre los habitantes de ambas orillas. Damos seguidamente el programa: ……. Día 20-Baseball, Día 21 Baseball, ……Día 22 Fiesta Final.

---------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 17-12-58 página 11

SOFTBOL

NOMBRARON DELEGACION DE SOFTBOL

Sesionó en la sede del Club Juventus el Consejo Único de la Federación Uruguaya de Béisbol y Softbol. Designo los dirigentes que viajarán al campeonato rioplatense en representación del plantel definitivo. La delegación será esta: Presidente Luis Roberto Rius, Delegados: Arturo Einji Ohno y Umpire Kazuo Umeki, Manager: Carlos Bohorquez, Scorekeeper: Enrique A. Zigalo. Jugadores: pitchers: Milton Magro, Venancio Flores y Rodolfo Jambresich. Primeras bases: Miguel Pereira y Alfredo Staricco. Segundas bases: Nelson Mazzella y Gualberto Magallanes. Terceras bases: Jorge N. González y Daniel Despeyroux. (ss) Julio González y Milton Somma. Cátchers: Ismael Filippini y Eduardo Morel. (lf), Alejo Ottino y Luis Tantesio. (cf) Enrique Arezo. (rf) Carlos Depons.

------------------------------

Tribuna Popular – 18-12-1958 página 12 (FOTO) Alfredo Staricco que debutará mañana en Buenos Aires. El bateador uruguayo que ha participado en más internacionales.
---------------------------

Medalla de los primeros juegos deportivos rioplatenses de 1958.

----------------------

Banderian y folletin del los primeros juegos rioplatenses de 1958.

--------------------------------------------------------------------

Confederación Sudamericana de Softbol-Estatutos

----------------------------------

Cabe recordar que en Diciembre de 1958, con motivo de los Juegos Rioplatenses, el Sr. Luis Roberto Rius promovió la creación de la Confederación Sudamericana de Softbol de la que fue designado Presidente, el Sr. Hugo Alvaro Gordon de la Federación Argentina, Secretario General y Arturo Ohno, Tesorero.

Nada tenemos que objetar respecto a esta idea, no obstante considerarla una aparatosidad externa más que tanto gustaban a Luis Roberto Rius. Hablar de Confederación Sudamericana, cuando bien le constaba a él, que no teníamos guantes, pelotas ni bates reglamentarios en condiciones, era ignorar la cruda realidad, la muerte creciente de los Clubes ante la ausencia de jugadores. La iniciativa era vacía pero inofensiva.

Fragmento extraído de la Historia del Dragones Baseball Club y del Béisbol Uruguayo-Autores Esc.Enrique Arezo Piriz y Miguel Pereira Rodriguez.
-----------------------------------------------------------------

Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 20-12-58 página 9

SOFTBOL

Hora 16 Softbol en el Club Comunicaciones (San Martin y Tinogasta) último encuentro.

Debut con poca suerte del equipo de Softbol (especial para “El Diario” por vía aérea)

Desafortunado debut hizo anoche en el diamante de Daom, el seleccionado uruguayo de Softbol ya que resultó derrotado por su similar argentino por 8 carreras contra 0, en match de trámite intenso que se vio afectado por la insuficiente iluminación del escenario. El cambio de bates que utilizaron en la instancia los argentinos que son más pequeños y livianos que los usados en nuestro país, perjudicó abiertamente al conjunto oriental cuyos integrantes afectados por ese inconveniente acusaron un claro nerviosismo a todo lo largo del juego. A ello se aunó el fracaso de Alfredo Staricco que permitió al team argentino la obtención de 5 carreras en el primer inning, factor este que desarmó totalmente al conjunto celeste que ya no pudo luego recuperar el terreno perdido, a pesar de la excelente gestión cumplida por el pitcher Venancio Flores que al igual que su suplente Milton Magro gano las mejores palmas. Uruguay que volvía a jugar esta tarde presentó la siguiente formación:

Venancio Flores (p), Ismael Filippini ©, Alfredo Staricco (1b), Gualberto Magallanes (2b), J. González (3b), Julio González (ss), Carlos Depons (lf), Enrique Arezo (cf) y Luis Tantesio (rf). Milton Magro (p) por Venancio Flores, Milton Somma (2b) por Gualberto Magallanes y Eduardo Morel (rf) por Luis Tantesio fueron los cambios practicados a lo largo del juego.

Carlos A. Cocchi enviado especial.

------------------

Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 21-12-58 página 10

EN SENSACIONAL RECUPERACION, NUESTRO TEAM DE SOFTBOL BATIO A ARGENTINA POR 5 A 0 (tg)

STARICCO FUE VALOR NOTABLE – TAMBIEN MAGRO

Buenos Aires-enviado especial. Sensacional recuperación acuso ayer de tarde en el campo del Club Banco Nación, el seleccionado uruguayo de Softbol tomándose la revancha sobre su similar argentino al que venció en las cifras de 5 a 0. abriendo así perspectivas favorables para aspirar hoy a la conquista del cetro rioplatense y del valioso trofeo en disputa. Factores fundamentales de ese oportuno reaccionar fueron el pitcher Milton Magro y el primera base Alfredo Staricco quien agregó a su brillante gestión la obtención por primera vez en el torneo de dos jugadas de doble play que significaron gran aporte para la definición del encuentro. Dirigió la contienda el árbitro uruguayo Sr. Kazuo Umeki alistándose Uruguay de la siguiente manera: Milton Magro (p), Ismael Filippini ©, Alfredo Staricco (1b), Milton Somma (2b), Jorato González (3b), Julio González )(ss), Eduardo Morel (lf), Enrique Arezo (cf) y Gualberto Magallanes (rf).

Carlos Cocchi.

Softbol a las 21 horas Club Daom

....................................

Transcripción Original de Artículo de diario argentino de fecha 22-12-1958
SOFTBOL
Con el triunfo del equipo argentino finalizó la serie de partidos de Softbol correspondiente a los Juegos Rioplatenses. La representación de nuestro país venció a Uruguay por 6 corridas a 1 y los equipos estuvieron integrados:
Argentina : Gustavo Landoni, J. C. Roldán, C.de Tullio, H. Calvo, O. González, R. Marchesan, Horacio "chipomo"Blanco, M. Barrios y F. Serrasolo.
Uruguay: Carlos Dominguez, Daniel Despeyroux, Nelson Mazzella, Carlos Depons, Alfredo Staricco, Milton Somma, Gualberto Magallanes, J. González, Miguel Pereira y Venancio Flores. El árbitro fue Luis Roberto Rius (uruguayo)
---------

Emilio Claudio Pittis: Seria convocado por primera vez para formar parte de la Selección Argentina de Softbol en los primeros Juegos Rioplatenses disputados en Bs.As. en el año 1958.

Recuerdo a Venancio Flores un lanzador molinetero que jugó en los 1ros juegos Rioplatenses en Argentina y que fuimos ganadores x dos partidos a uno

----------------------

Es necesario destacar que, en Buenos Aires, ya habían jugado con esa forma de lanzar “el Filipino” de Comunicaciones, Mr. Murphi de General Motor y Venancio Flores de la selección uruguaya. Ninguno de ellos pudo lograr la obtención del primer puesto en algún torneo.

En lo que se refiere a competencias deportivas internacionales, inicialmente la Argentina participó de encuentros con la República Oriental del Uruguay. Estaban el Torneo Rioplatense, que se disputaba cada dos años, y las competencias por el trofeo San Martín-Artigas, que se llevaban a cabo todos los años entre los equipos campeones masculinos y femeninos de la Federación Metropolitana y del Consejo Arbitral de Beisbol y Softbol de Uruguay.

Nos comunicamos a través del email: beisboluruguayo@gmail.com

historiadelbeisbol/softboluruguayo

viernes, 25 de noviembre de 2011

HISTORIA DEL BEISBOL/SOFTBOL URUGUAYO(2)

No hay comentarios:

Publicar un comentario