Conversando con el Sr.Enrique Zigaldo, testigo y protagonista de parte de la Historia del Béisbol Uruguayo

Transcripción del encuentro mantenido con Enrique Zigaldo uno de las plumas que desgranó parte la de Historia del Béisbol/Softbol Uruguayo

(mirando una foto de la Selección Uruguaya-1956)  A los demás (jugadores) no los puedo ver bien. La idea es tratar de identificarlos (son los jugadores de participaron de una selección uruguaya que viajó a Buenos Aires). Muestra una foto, esta es del equipo de Yankees y este es Castro (Rafael) (Director Técnico)(detrás de la foto están todos los nombres de sus integrantes). (De la foto solo quedo uno sin identificar)..no sé quién es este de abajo, porque jugo ese día (que sacaron la foto), por la falta de uno. (AC)-Los Yankees estaban formados por jugadores uruguayos? Si, pero hay dos norteamericanos, uno  medía dos metros y el otro era el pitcher, cuando no jugaba él, yo era el pitcher, yo jugaba de tercera base. (AC) De qué zona eran? Eran de 21 de Setiembre y Roque Graseras (Villa Biarritz). Además tenían dos padrinos, en cuanto a que había que hacer algo, se necesitaba dinero, uno era un hombre que no me acuerdo el nombre, tenía solo hijas, como cinco hijas y era tío de este muchacho Raúl Celsi, aguantar un tiro de este era terrible en esa época. Este era un tipo que tenía una fuerza brutal, levantaba pesas, Raúl Celsi, era left fielder, pelota que fuera para el lado de él si la agarraba nadie pasaba de segunda base, no llegaba a segunda base, ni en broma !!era un cosa infernal y yo era el suplente del pitcher y este (otro jugador norteamericano) jugaba de primera base, media dos metros agarraba todo lo que había. Fuimos los primeros,(fue el primer cuadro) que llevó gente norteamericana, aparte de la Asociación Americana, los demás nadie tenía. Después aparecieron dos o tres más pero nada más. Había uno que era mucho más chico que yo, mediría 1,60 metros, era norteamericano, había sido tripulante de submarinos y estaba en la Embajada y estuvo acá en el Uruguay más o menos un año y medio, por ahí,  como mi padre era interprete y vivía a media cuadra de casa, cuando lo conocí, que no sé como fue el asunto, hizo una amistad con mi padre bárbara, porque él no hablaba casi nada español, cuando se fue hablaba español en forma fluída, había sido campeón de la Armada  de Peso Mosca (“y mi padre había sido campeón nacional en 1924 de Peso Mosca”), cuando vino para acá ya no boxeaba, le gustaba jugar al tenis. Era un tipo que daba gusto (tratarlo). La primera vez que fui a un baile con él, eran todos gringos,(mujeres y hombres), compañeros de trabajo de la Embajada. El estaba en el Consulado cuando lo sacaron de acá y lo mandaron a Filipinas como primer secretario del Consulado, ya era un cargo  importante, lo mismo que este Fleming que era tan famoso como pitcher. Fleming trabajaba en la Embajada norteamericana y se fue del Uruguay porque una Universidad le ofreció para jugar Softbol y no tenía que pagar nada y le aseguraban que se iba a recibir, no sé de qué ¿? Pero que podía estudiar tranquilo, ya sabían lo que era porque él Lawrence Fleming y Jack Mac Donald habían sido la batería  de las Fuerzas de la Marina, daba la casualidad que se reencontraron en Uruguay, es increíble que se vengan a reecontrar en Uruguay, uno trabajaba en la Embajada y otro en un frigorífico, (creo que era  Armour) y se vienen a encontrar acá, se hacían una panzada, con Fleming no había quien pudiera, a veces algunos de los buenos bateadores le hacían un jonrón porque se multiplica toda la fuerza que viene, con la del otro lado, entonces era algo, a mi me gustaba mucho verlos jugar pero eran muy desorejados, la Asociación Americana era muy desorejados, iban con la familia. De repente estaban en la casa y como les faltaba algún jugador al equipo los llamaban a la casa y contestaban “..nos tomamos unos wiskies y ya me pase…” Jugaban como entretenimiento. Yo conocí algunos cuantos de ellos. (Mira la foto nuevamente de la selección) a ver si puede reconocer algunos más…si esta Fernando Arce, tiene que estar Carlos Marin…. Yo estaba yendo muy poco en esa época (1960), estaba como cronista en “Polo” ganaba tres veces más, se pagaba la tarifa internacional.  ….Fernando Arce está, este es Alfredo Staricco, este es Ismael Filippini, Eduardo Morel, Carlos Marin (este es un 3ra, después dejo de jugar porque estudiaba), Carlos Scarone el hijo de un jugador de futbol, que después murió, José María Dubra,…Alfredo Cabrera, Félix Schweyer, Santiago Canciobello (es hijo del Embajador de Cuba), Carlos Dominguez era empleado del Banco Comercial, se jubilo como gerente de una sucursal.  Yo solamente jugué en Yankees y jugué tres partidos en White Sox, después no me convenía seguir jugando por lo que no estaba trabajando por notas en ese momento. Estuve en El País, en El Plata, después pase a El Día, a la Agencia Nacional de Información que era ANI. Cuando estaba escribiendo en El Día ya no me convenía seguir jugando, porque yo ganaba como cronista deportivo y tenía la oportunidad de hacer otra cosita más y después cuando pase a ANI, sí, el béisbol lo hacíamos a los saltos con un amigo que era un compañero de trabajo, y de clase y lo llevé a trabajar allí, Sánchez Carnelli, no era del ambiente del béisbol y deje de jugar porque me convenía más trabajar. Yo hacía Polo en la temporada de Polo, la liga de Punta Carretas de futbol era mía, era el único que concurría, hacía tenis de mesa de noche, basketball de segunda y tercera de Ascenso de noche, de mañana algunas veces cuando alguno faltaba a las prácticas de primera división de Futbol, me llamaban a casa..puede ir a tal lado…sí y pase cada frío en la cancha de Defensor, el hacía las prácticas de Defensor, faltaba una o dos veces al mes…..Sacaba toda la información de la práctica y eso porque ANI recibía todo los pasaba a las radios y los diarios y yo cobraba por una nota y ellos no cubrían más esa nota, era un negocio bien hecho. (AC) cómo ingreso a la práctica de este deporte? Porque tenía amigos y había un muchacho que después se fue para el interior …….., era compañero mío de clase y yo me iba en bicicleta me quedaba a 20 cuadras la casa de él, iba una o dos veces por semana, era de apellido Ruiz,  éramos muy compañeros y un día fui hasta la casa  de él que era a media cuadra de la Plaza de Villa Biarritz, y me dijo: vamos a jugar al béisbol, yo le conteste: no se jugar al béisbol, ..ven vamos así aprendes y fuimos. A Celsi y el que jugaba de cátcher se les ocurrió hacer un equipo de béisbol. Al otro año ya empezamos a jugar con el nombre de Yankees y teníamos a Castro  que era nuestro Director Técnico. Pero nosotros éramos estos que estamos acá (en la foto), un muchacho Pombo y esos que eran hermanos que no me acuerdo el apellido y se acabo, éramos poquitos. Yo le voy contando lo que me acuerdo….El día que nunca me olvido fue cuando me regalaron una pelota de Softbol, para mí era sensacional, cuando nosotros empezamos  a jugar hicimos una rifa, la compraron los dos padrinos que teníamos, entre los dos se compraron todos los números, entonces a mi me regalaron el guante, todos lo que no tenían guante, le compraban uno. En Siré (Deportes) vendían guantes y Casa Sanz, estaban a dos cuadras de distancia (uno del otro). Una vuelta que Sanz no había importado, Siré habría traído y yo mandé a 3 o 4 para comprar (guantes). Siré estaba contento, porque era un tipo muy simpático, cuando iba (a comprarle) los trataban muy bien, mi padre conoce a Siré era el que bancaba la revista de boxeo que había en Uruguay que se llamaba “Guantes de Oro”, mi padre era el editor (él había sido campeón nacional amateur). En el año 56 tenía 20 años, con el béisbol empecé a jugar en el año 51 cuando recién arrancaba en Montevideo se hablaba de Gran Colombia, Asociación Americana, Cebece que era el Club  Banco Comercial, Country (llegue a verlo), White Sox, Yankees y después vinieron los japoneses…… el gran capitán que tenían ellos Suzuki, era como el padre de todos ellos. Después estaba Ohno, era un rancho, era un tipo fuerte (uno de los hijos del viejo Ohno se cayó de la cama y se fracturó el brazo de noche y el padre lo trajo hasta Pocitos (donde estaba el traumatólogo) y no demoró más de 15 minutos. Se subió a la camioneta y lo llevo. Yo fui invitado para comer en la casa de Ohno unas veces, con la familia. (AC) Equipo carioca de Osvaldo Cruz? Cómo llegó a Uruguay? Mandaron a el equipo campeón de Brasil. Fue arreglado a nivel diplomático. Fue gente de la Federación hablo en el Consulado y le dijeron: ah, bueno podemos mandar un equipo y vinieron primero a Argentina y luego a Uruguay. Acá jugamos en Paso de la Arena. Era White Sox el que lo enfrentó? No, fue una mescolanza de buenos jugadores, pero nos dieron una paliza, se jugó “béisbol”. El pitcher de ellos se llamaba Kasuki Sei, no medía más de 1,50 metros, nada más, había que verlo, era chiquito pero la pelota salía de la mano de él como si saliera una bomba, era impresionante y el pitcher de los argentinos se llamaba Sánchez y venía de Estados Unidos, de jugar en una Universidad. En esa época jugaron los brasileros primero en Buenos Aires con nosotros y con los argentinos. Cuando vinieron aquí jugaron un solo partido. Los argentinos nos ganaron bien, y con ellos íbamos como 23 a 0. En el equipo uruguayo tiraba Arce. (Mirando la foto) Estaba Carlos Marin que jugó como titular de short stop y Santiago Canciobello era el suplente del Short Stop, Carlos Scarone era el titular de Center Fielder, Félix Schweyer jugaba de 3ra Base, Morel jugaba de 1era base, Ismael Filippini (cátcher), Antonio Nairac …y este muchacho no jugaba, era más grande de todos los demás, pero era amigo de todos, el jugaba para divertirse, todos lo conocen. Osvaldo Cruz fue a la Argentina e hicieron un triangular y aquí solo un partido. Eran todos japoneses, todos, todos, menos el médico y el presidente de la delegación, era un político que estaba en la Federación, y trajeron a ese cuadro porque era el que había salido campeón. Yo salí con el médico y fuimos a pasear, él quería conocer todo lo que se pudiera conocer y me pregunta: hay casino en Uruguay, sí, y ahí fue cuando empezamos a conversar algo, yo lo había visto en Buenos Aires pero no habíamos hablado mucho. Me gustaría ir a un Casino, la última vez que fui fue en Montecarlo, tenía plata se ve, le digo podemos ir al Parque Hotel,… se podría ir ? sí, bueno, vamos. Entramos al Parque Hotel se juegan en la mesa Nº10, compro fichas, y las puso en el 28(pleno), le cantaron el 28, cobro todo, eran unos cuantos pesos y dijo : nos vamos porque esto no pasa nunca!!Nos fuimos y me dijo: tomamos algo, hay algún lindo lugar para cenar? Terminamos en el Águila (restaurante). Tomamos un taxímetro y fuimos a cenar al Águila. Era la primera o la segunda vez que había ido a cenar al Águila (era un restaurante de lujo) y él pago la cuenta, era simpatiquísimo y además generoso con lo suyo. Con el tiempo yo fui con los menores de Biguá a Brasil, era el delegado de Biguá y le escribí a él pero no me contesto y le escribí al presidente de la Federación que era un brasilero muy político, pero también  muy agradable. Le mando una carta en tal fecha más o menos estamos en Río de Janeiro. Fuimos primero a Belo Horizonte con Biguá, después a San Pablo y volvimos para atrás a Rio de Janeiro, eran vacaciones de Julio, el cuadro era de menores. Cuando volvimos al hotel, me dicen que:”..lo llamaron así, asa, el Gobernador que quiere tener una entrevista con usted, es el señor tal y cual, así, un amigo mío. Quiere que vaya a verlo, va a venir con un coche a buscarlo y quiere que vaya con 3 o 4 jugadores con el equipo. Claro él estaba haciendo propaganda política y fenómeno..cuatro jugadores vestidos con el uniforme de Biguá, nos llevaron en auto, cruzamos  hasta Niteroi en barco, era un ratito, media hora, llegamos cinco minutos de espera adentro y filmaron y de repente (después) estábamos  cenando y miren…..” estamos apareciendo en la tele”(la televisión en blanco y negro). Son esas casualidades, yo no me olvido de ellas. En el béisbol yo tuve muchas satisfacciones, porque me encontré con gente (con el tiempo). En un viaje a Río de Janeiro, a uno de los muchachos que jugaban en Charrúas, Barú, el padre de él era brigadier general de la Fuerza Aérea, lo encontramos ahí, increíblemente  yo iba con un amigo y la señora y mi señora, mi amigo lo saludo de lejos y yo también,.. pero vos lo conocés? Sí, trabaja conmigo en el Banco (República).
A mí me enseñaron a llevar la planilla como la llevaban acá a los tumbos, y un día me agarró uno del Deseret (los mormones) y me enseño a llevar la planilla mucho mejor que como yo lo hacía, pero a mí me costaba un poco, porque a veces no los entendía porque hablaban muy mal español, pero se arreglaban bien de todas maneras.

Cuando fuimos a jugar a Buenos Aires solamente con los argentinos , fue cuando jugamos Softbol, porque terminado el período de Perón (habíamos roto relaciones con Perón) fue el seleccionado a jugar y el pitcher era Milton Magro. Milton Magro tuvo que cambiar la manera de lanzar.

Resulta que Adolfo Tejera era blanco independiente, estaba en El Plata, era el dueño teóricamente, sin ser el dueño era el dueño, porque todo se movía en base a Adolfo Tejera. En ese entonces él vivía a dos puertas de mi casa, ahí en Bvar España y yo le dije un día que estaba con el hijo: me gustaría escribir de béisbol para El Plata, pero no sé cómo hacerlo, y me contesta: vas a aprender, vas a aprender, ven por el diario entre tal hora y tal hora y hablamos allá. Hubo artículos en El Plata, poquitos, en el 54, eran miniaturas, después pase a El País, escribí dos veces y me tiraron para fuera, no les interesaba, en realidad fue más un compromiso que otra cosa y después al mismo tiempo conseguí en El Día. En El Día sacaba todas las semanas resultados, años 54,55,56,57 yo seguí todo hasta el 60. El 31 de Diciembre del 59 empecé a trabajar en casinos municipales. Mismo el 31 y el 1º se trabajaba. Empecé  aflojar con la parte deportiva, yo estaba un poco desinteresado, ANI tenía que dejar el local que tenía, que trabaja en combinación con Reuter. …… “el informativo con noticias de ANI” teníamos como 8 a 10 radios, por lo menos, las más importantes y todos los diarios de Montevideo, menos el Diario Español. El Bien Público, El Día, El Diario, El Plata, todos reciben las mismas informaciones, y cada uno las desmenuza como quieren o necesitan. La Revista Mundial se sacó un lindo artículo que hice (sobre béisbol), que se imprimía en el diario El Día. Suplemento en sepia, el Mundial se editaba de la misma manera. El Mundial fue una revista que salió mientras pudo, y comenzó en el período de la Segunda Guerra Mundial, hasta que  la gente se aburrió y la gente no la compro más, había pasado de moda. Escribí algo para Mundo Uruguayo, también era de El Día, todo era de El Día. La revista Mundo Uruguayo era una revista de sociedad.

Carlos Scarone  ......  Carrasco Polo no tenía cancha de béisbol, se armó una canchita para jugar y hacer una exhibición y había gente, mucha gente. Había mucho viento demás, es todo muy abierto en el Carrasco Polo, salieron corriendo los dos (fielders) a la pelota y cuando salieron corriendo los dos, paró el otro porque la pelota se la llevaba el viento para el lado de Carlos Scarone,  aparentemente ya sabía  (Scarone) que solo él la corría y cuando quisieron acordar el viento la trajo devuelta para el otro lado como si la llevaran con la mano, era un fly. Como era un entrenamiento tiraban la pelota para los que estaban jugando pegaran y siguieron corriendo los dos, chocaron, Carlos Scarone tuvo una fractura de tibia y peroné. Estaba en la casa con la madre, y él le pide que le traiga un vaso de agua, …no me siento bien!! cuando vuelve la madre con el vaso de agua estaba muerto. Hizo una embolia y falleció.

Enrique Arezo-en alguna oportunidad que fuimos a Buenos Aires dormi en la misma habitación, una de las veces que fue la selección de béisbol. Estábamos con él y un muchacho que se llamaba Daniel Despeyroux (Dragones) cantante de ópera, era un chiquilín pero cantaba ópera, había que oírlo cantar. Estuvo en la selección, lo que tenía él era que le faltaba físico, era como yo, era flaquito y más alto, pesaba lo mismo que yo, le faltaba fuerza.

A mí el jugador que me impresionó más y que también los norteamericanos lo querían ver jugar era Hugo ALEX. Había que verlo, como jugaba, donde le fuera la pelota baja (él) recepcionaba (con el guante), terminado ello, con la otra mano agarraba la pelota (y de abajo hacia arriba, sin incorporar su cuerpo) lanzaba la pelota a primera base, no llegaba nadie (safe). Los mismos norteamericanos estaban encantados verlo jugar, se asombraban. Un día estaba charlando conmigo mucho rato, porque él vivía en la misma casa que Rafael Castro (que dirigía a Yankees, también jugó en Gran Colombia), vivían juntos con unos cinco o seis más, Leclerc vivió un tiempo con ellos, eran los jugadores estudiantes de Gran Colombia, él me contó:”..con lo que yo gasto en el Uruguay es la quinta parte de lo que tiene que gastar mi familia en Colombia para pagar mis estudios, por eso es mucho más barato acá. Además yo me siento mejor, me decía. Charlamos como una conversación informal y contándome algo de la familia, que no acuerdo los detalles. El estudia, estudiaba eh!! ellos no perdían un examen ni en broma. El venía del Maciel (Hospital) y  estaba por empezar el partido cuando el llegaba, Todos lo esperaban desesperados. Además pegaba, pegaba de verdad. Era un hombre fuerte, era un triple A, en Colombia. Yo no me acuerdo si era Colombia o Venezuela pero era como si dijeras un Forlán aquí. El no quería ser como profesional y yo le dije: …”no podes jugar como profesional y estudiar allá”… yo con la plata que puedo ganar como profesional hasta que llegue arriba de todos se me va a ir en los estudios. Entonces hago un sacrificio enorme. Acá juego porque me gusta, nada más. Yo por lo menos un par de veces estuve hablando con él, había uno de ellos que jugaba al basquetbol y fue a verlo jugar, se había ido a probar en Biguá y me dice: que tal Enrique Zigaldo-……. Ahí nos quedamos charlando, cuando Biguá estaba en la esquina de Roque Graseras…una esquina nada más, una cancha de pelota y una cancha de básquet, eso era Biguá ahora es un monstruo de grande. Ahí donde está Biguá hoy, jugamos en una cancha chiquita que había como para entretenernos, era una cancha que tenía la mitad de las dimensiones del Freshmen (cancha de La Estacada). Ahí jugamos y practicábamos al costado donde estaban las canchas de tenis, en esa época habían dos, ahora hay más. Siempre se concentró el deporte (softbol) en Villa Biarritz, Pocitos, Punta Carretas, Parque Rodó. Por qué? Había un por qué? Siempre hay un porque. Que se llama Asociación Cristiana de Jóvenes, porque la Asociación jugaba al softbol entre ellos, y salían después  para distintos barrios y quiénes eran los que iban allí, los que tenían más dinero. Alli era un barrio donde había  mucho dinero, económicamente poderosos.

Hugo ALEX fue de los jugadores que vi jugar mejor, pero este era una fiera Fernando ARCE. Podía jugar en cualquier puesto de la cancha, no tenía ningún problema, de cualquier cosa podía jugar. El estaba aquí como exilado de su país (creo que era Guatemala). El Gobierno de su país le ofreció volver si no interviene en cuestiones universitarias porque él era presidente de asociaciones de universitarios  y siempre y cuando, jugara en el seleccionado de Guatemala.

Semblanza de Milton Magro: era un saxofonista y clarinetista de la Banda Sinfónica Municipal, después tuvo una pollería en la calle Franzini y Cololó, que ahora está el Disco (Supermercado). Ahí antes había una aceitera, la gente iba a comprar el aceite, que época no!! Hasta que empezó a salir el aceite embazado, que venía mejor y la gente dejo de comprar y cerraron. Estuvo cerrado (el local) por una par de años, después abrió un almacén, también se fundió y luego vino el Milton "Toto" Magro y abrió la pollería y le fue sensacional pero lo que no fue sensacional fue el matrimonio y tengo una anécdota con el Milton "Toto" Magro que es increíble: “yo fui a votar en las últimas elecciones (que fuera presidente José Mujica) y quien aparece atrás mío el Milton "Toto" Magro, pero Toto!!! Hablamos y me dice cuando estamos por llegar (a la mesa de votación) bueno vamos a despedirnos ahora, ya no nos vamos a ver más (Zigaldo)(está flaco) ya no nos vamos a ver más, no!! Si vamos a tener más elecciones, vos que crees? (M) no, yo voy a estar liquidado, si llego a fin de año o el año que viene es mucho, tengo un c.. brutal. Si mi mujer me jodió. (Zigaldo)hombres y mujeres es lo mismo, un marido jodió a una mujer, una mujer jodió a un hombre, es problema de cada uno. (M) Mi mujer se quedo con todo. (Zigaldo) La otra pollería que abriste en Rivera (pasando Luis Alberto de Herrera, unas dos cuadras, para el Buceo, a mano izquierda) y te compre. (Milton Magro) A mi me parecía, si , si. (Zigaldo) Tenía la pollería y trabajaba bien en ese momento, después no se que hizo.

Un día en una pelea, en un partido de basketbol que jugaba El Faro, él es hincha de El Faro, se pelearon y le pego un piñazo a uno y le abrió la cara de lado a lado, entonces estaba en la Comisaria y le preguntan: usted con que le pego a este hombre, con esto (mostrando el puño) y cuando miro (el agente)le vio los músculos que tenía, (ahora comprendo) está bien.

Nota: Agradecemos el tiempo dispensado por este caballero del deporte, nos ha brindado sus recuerdos, sus anécdotas, y un poco de la historia de este deporte que nos demuestra que mucha gente participó del
mismo y fue en Uruguay, con jugadores uruguayos en su mayoría y hasta hoy estas vivencias siguen teniendo un lugar en sus vidas. Alvaro Castro
------------------------
Nos comunicamos a través del email:   beisboluruguayo@gmail.com