O A E
Score por inning: Tigres 0 1 3 0 7 3 0 14 11 9
Montevideo White Sox 1 1 2 2 0 1 0 7 7 7
Hits de dos bases: Héctor Buono, Alfredo Staricco, Carlos Usher, Juan Caissiols
Hits de tres bases: R. Rodriguez,.
Lanzador ganador: Carlos Usher, Lanzador perdedor: Juan F. Magnou
Jueces: Kazuo Umeki, Carsolio y Juan Pombo. Tiempo de juego 1 hora 47 minutos
-------------------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 15-10-53 página 8
CINCO MATCHES DE BASEBALL HABRA ESTE FIN DE SEMANA
EL MONTEVIDEO WHITE SOX TENDRA SU FIELD
En la noche de ayer sesionó el Consejo Superior de la Federación Uruguaya de Baseball y Softball, presidiendo el Sr. José Enrique Esperón, estando presentes Señores Juan Jancich, Carlos Moretti y Federico Sass y actuando en secretaria el Señor Luis Roberto Rius. Se hallaban presente los delegados de todos los clubes afiliados.
Entrega de formularios: Se dio entrada a los juegos: Primera división “B” o Ascenso:
Pampero (10)-Los Pioneros (23), sin observaciones. Categoría Menores: Montevideo White Sox “B”(19)-Freshmen (5), sin observaciones. Primera división “A” Veterinaria (6)- Montevideo White Sox (5). El juez de home deja constancia de la falta de vestimenta reglamentaria de dos players de Veterinaria. El capitán de Montevideo White Sox efectúa la misma denuncia. Se establece amonestar severamente a Veterinaria a este respecto, decidiéndose no elevar el formulario al Tribunal de Penas.
Primera División “A” Tigres (14)-Montevideo White Sox (7), sin observaciones.
Fijación de la próxima fecha. La mesa de la Federación dio a conocer la fecha del Torneo Preparación de baseball correspondiente a la temporada actual.
Sábado 17/10/1953 Cancha del Freshmen- a las 16 horas, con 15 minutos de tolerancia
Primera división “A” Veterinaria versus Charrúas- Juez general: Luis Roberto Rius
Cancha de Stockolmo- a las 16 horas, con 15 minutos de tolerancia, Primera división “B” o Ascenso-Club Banco Comercial vs Los Pioneros- Juez general: Juan A. Carsolio.
Domingo 19/10/1953- Cancha del Freshmen BBC
A las 10 horas, con 15 minutos de tolerancia-Categoría Menores:
Montevideo White Sox “B” vs Montevideo White Sox “A” Juez general: Guillermo Rius. Por la tarde, a las 14 horas, con 15 minutos de tolerancia, Primera división “B” o
Ascenso. Pampero vs Oriental
A las 16 horas, con 15 minutos de tolerancia, primera división “A”
Freshmen vs Tigres- Juez general: Carlos Techera.
Los jueces de home y bases como asimismo los planilleros serán designados en la noche de hoy por la comisión técnica y la mesa de la Federación.
Nuevos formularios en uso: Desde la pasada fecha ya se utiliza en los certámenes oficiales un nuevo tipo de formulario diseñado por la comisión técnica. Se ha decidido por parte del Consejo ponerlos a la venta de los interesados al precio de $0,10 cada ejemplar. Contienen además del apunte técnico del juego, su resumen total.
Curso para planilleros: Como consecuencia del nuevo uso de los formularios la comisión técnica ha decidido organizar un curso especial para planilleros el próximo Miércoles y Viernes de la semana entrante a las 21 horas en el local de la Federación. Canelones 978. De esta forma se podrá ilustrar a la prensa capitalina del box score de un juego de baseball.
En el Federal en Montevideo White Sox tendrá su field. Comunicó su delegado Sr. Carlos Techera que el Montevideo White Sox ha obtenido de parte de la Intendencia Municipal el predio que existe en la Rambla Costanera, a la altura del Puerto del Buceo.
Iniciará obra de inmediato a fin de tenerlo en condiciones para el Torneo Federal de Baseball.
Trofeo para el Torneo Preparación 1953-54. Se autorizó a Tesorería para la compra de tres trofeos, que se acreditaran a los campeones de la Primera División “A”, Primera División “B” y Categoría Menores. Los vice-campeones recibirán banderines alusivos a su colocación.
-------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 16-10-53 página 9
COMERCIAL Y PIONEROS EN BASEBALL
Se abrirá mañana con dos juegos, la tercera etapa del Torneo Preparación 1953-54, para la división “A” , la división “B” en los diamantes del Freshmen y del Club Stockolmo.
En el campo de la Rambla Wilson se realizará un gran cotejo de la divisional de privilegio Veterinaria y Charrúas, invictos en la rueda de ganadores, realizaran una lucha de gran atracción. Los facultativos han bajado de producción, lo que hace se nivelen las posibilidades frente a un rival como los Charrúas que vienen de derrotar con brillante actuación a Tigres. En el Prado el Club Banco Comercial enfrentará a Los Pioneros. Los dos se hallan invictos y en procura de la máxima conquista. Los bancarios deberán aunar posiciones frente a un rival de difícil juego, muy renovado con dos o tres yankees que juegan mucho.
Cancha Freshmen –Rambla Wilson y José María Montero. A las 16 horas, con 15 minutos de tolerancia. Veterinaria BBC vs Charrúas BBC- Jueces: Luis Roberto Rius, Rolando Semiglia y Domingo Paladino. Juez general: Luis Roberto Rius y planillero Guillermo Rius
Cancha del Stockolmo-Camino Castro y Dr. Pena. A las 16 horas, con 15 minutos de tolerancia. Primera división “B” Club Banco Comercial- Los Pioneros
Jueces: Carsolio, P. Cassou y Cohen. Juez general: Carsolio. Planillero: Edison Barceló.
La entrada a los espectáculos es libre.
----------------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de página 8
ETAPA DE BASEBALL
TRES MATCHES MAÑANA
La etapa de baseball a realizarce en el día de mañana será el complemento de la tercera fecha del Torneo Preparación correspondiente a la actual temporada.
Los detalles para mañana son los siguientes: Cancha del Freshmen BBC-Rambla Wilson y José María Montero- Por la mañana, a las 10 horas con 15 minutos de tolerancia: Montevideo White Sox “A” vs Montevideo White Sox “B”- Jueces: Juan Pombo, Enrique Zigaldo, y Bartesaghi. Juez General: Guillermo Rius.
Por la tarde: a las 14 horas con 15 minutos de tolerancia. Primera división “B” o Ascenso-Pampero vs Oriental- Jueces: Juan F. Magnou, Sergio Ruffinelli y Alfredo Cabrera.
A las 16 horas, con 15 minutos de tolerancia- Primera división “A”
Freshmen vs Tigres – Jueces: Kazuo Umeki, Mario Diab y Gilberto Pesce. Juez General: Carlos Leclerc.
La entrada a los espectáculos es libre.
----------------------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 18-10-53 página 8
VETERINARIA IRA A LA RUEDA DECISIVA
CHARRUAS TAMBIEN SE CLASIFICO EN BASEBALL
Ayer se disputaron dos juegos de trascendencia por las posiciones que estaban en disputa dado que en primera división “B” el ganador quedaba automáticamente clasificado finalista para las instancias definitivas. En el diamante del Freshmen el elenco de Veterinaria ganó por 12 carreras a 10 al novel elenco de Charrúas. Fue mal integrada la novena perdedora, perjudicando su chance. Hugo Alex y Rafael Urdaneta fueron los mejores del ganador. Hugo Alex pegó un Jonrón de gran factura señalando lo mejor el encuentro. En el perdedor Carlos Ruiz, con un triplete y Alejandro Marinari en el puesto de campo corto. En el field de Stockolmo en elenco de Los Pioneros dando una brillante exhibición derrotó en forma amplia al Club Banco Comercial por 17 carreras a 9.-
Los norteamericanos Legett, Chartier y T. Crumbley fueron grandes peloteros. Dos jonrones se pegaron por parte de Los Pioneros que realizaron un juego por demás satisfactorio. El Club Banco Comercial solo tuvo en Hugo Brusco y el lanzador Hugo Igorra los mejores hombres. Para complemento de los detalles dados ayer, señalamos el Box Score.
|
VETERINARIA
|
AB
|
C
|
H
|
O
|
A
|
E
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MONTOYA (P)
|
4
|
0
|
0
|
0
|
4
|
0
|
|
H.ALEX (2B)
|
4
|
0
|
0
|
3
|
3
|
1
|
|
M.GARCIA (LF)
|
4
|
2
|
2
|
0
|
0
|
0
|
|
LUONGO (SS)
|
3
|
2
|
2
|
2
|
6
|
0
|
|
URDANETA (1B)
|
3
|
2
|
3
|
12
|
0
|
3
|
|
CHIRINOS (LF)
|
3
|
2
|
2
|
2
|
0
|
2
|
|
R.CASTRO ©
|
2
|
2
|
1
|
1
|
2
|
1
|
|
VARGAS (RF)
|
3
|
0
|
1
|
0
|
0
|
0
|
|
E.BARRIOS (3B)
|
4
|
2
|
1
|
1
|
1
|
0
|
|
Totales
|
30
|
12
|
13
|
21
|
16
|
8
|
|
CHARRUAS
|
AB
|
C
|
H
|
O
|
A
|
E
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE LA HERA (P)
|
3
|
1
|
1
|
1
|
1
|
1
|
|
M.SOMMA ©
|
3
|
2
|
0
|
4
|
1
|
1
|
|
C.RUIZ (2B)
|
4
|
2
|
2
|
0
|
2
|
0
|
|
LAGOMARSINO(1B)
|
3
|
2
|
1
|
9
|
0
|
0
|
|
MAZZELLA(LF)(RF)
|
4
|
0
|
3
|
1
|
0
|
2
|
|
E.MOREL (3B)
|
4
|
1
|
1
|
0
|
2
|
0
|
|
S.SOSA (CF)
|
2
|
1
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
C.SÁNCHEZ (RF)
|
6
|
1
|
0
|
3
|
4
|
0
|
|
CÁMERA (LF)
|
1
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
Totales
|
30
|
10
|
8
|
18
|
10
|
4
|
Score por inning C H E
Veterinaria 0 4 2 0 6 0 0 x 12 13 8
Charrúas 0 0 2 0 1 3 4 10 8 4
Hits de dos bases: Luongo. Hits de tres bases: Rafael Urdaneta, Carlos Ruiz. Jonrones; Hugo Alex
Ponchada: De la Hera, Julio Montoya.
Lanzador ganador: Julio Montoya, lanzador perdedor: De la Hera (Charrúas).
Jueces: Luis Roberto Rius, Juan F. Magnou y Raúl Celsi.
Público 100 personas. Tiempo de juego: 1 hora y 25 minutos.
Juego entre Los Pioneros y Club Banco Comercial disputado en el field del C.A.Stockolmo (Prado)
Score por inning: C H E
Los Pioneros 0 3 3 0 4 1 6 17 15 4
Club Banco Comercial 1 2 2 0 3 1 0 9 12 9
Jueces: Carsolio, Sispa y Gualberto Magallanes. Tiempo de juego: 1 hora y 40 minutos
-------------------------------------------------
Transcripción Original del Artículo “Tribuna Popular “de
fecha 18-10-1953 página 12
BASEBALL
De mañana y tarde en la cancha del Freshmen, Rambla Wilson y
José María Montero. Cancha del Freshmen BBC, a las 10 horas con 15’ de tolerancia, categoría Menores
Montevideo White Sox “A” vs Montevideo White Sox “B”. Juez general Guillermo
Rius. Por la tarde a las 15 horas con 15’
de tolerancia, primera división “B” Pampero vs Oriental, a las 16 horas con 15’
de tolerancia, Primera División “A” Freshmen vs Tigres. Juez General Carlos
Techera.
----------------------------------
Transcripción Original del Artículo “Tribuna Popular” de
fecha 18-10-1953 página 14
PARTIDOS DE BASEBALL PARA ESTA TARDE
A las 14 horas con 15’ de tolerancia, primera división “B” o
Ascenso, Pampero vs Oriental. Jueces: Juan F. Magnou, Sergio Ruffinelli y Alfredo Cabrera.
A las 16 horas con 15’ de tolerancia Primera División “A” Freshmen vs
Tigres. Jueces: Kazuo Umeki, Mario Diab y Gilberto Pesce. Juez General Carlos Leclerc. La
entrada a estos espectáculos es libre.
------------------------
Transcripción Original del Artículo de “Tribuna Popular” de
fecha 19-10-1953 página 16
NUEVA JORNADA SE CUMPLIO EN BASEBALL AYER
El equipo “A” de Menores del White Sox derrotó al “B” del
mismo club por 28 carreras a 11. Entre los ganadores, se distinguieron Antonio Marquez
y Gerardo Pietrafesa con un home run. Entre los vencidos, fue buena la actuación de
Golinger y M. Elgueta. Primera División “B”
Pampero: S. Aguirre (1b), E. Blanco (cf), Bartesaghi (2b), Gil (ss), Mario Diab ©,
R. Aguirre (3b), Miguel Diab (p), Cubria (rf), H. Borrás (lf)
Oriental: Kazuo Umeki (2b), Kazuo Nakasone (lf), Maedo
(3b), Takashi Takeuti (ss), Oinuma ©, Takata (rf), Nahoto Chiba (1b), Artigas Robinson (p), Nakamura
(cf).
Jueces: Juan F. Magnou, Carlos Leclerc y Juan Canals.
Innings 1, 2, 3, 4,
5, 6, 7 total
Oriental 1 0
0 3 1 7
0 12
Pampero 1 0 2
0 1 0
0 4
En el cuarto inning entró Takata y Oinuma que tuvo gran
efectividad. También fue buena la labor de Nakamura y de Maedo. En el Pampero
solo agradó el cátcher Mario Diab que se anotó un home run en el cuarto inning. La
labor de los jueces fue muy buena, especialmente la del Sr. Juan F. Magnou. Primera
División “A”. A segunda hora se enfrentaron las novenas superiores de Freshmen
y Tigres.
Tigres: J. González(cf), Alfredo Cabrera (2b), Sergio Ruffinelli ©, Juan Caissiols (ss),
R. Rodriguez (lf), C. González (3b), Carlos Usher (p), Alfredo Staricco (rf), Nelson Costa (1b)
Freshmen: Alejo Ottino ©, Conrado Saez (3b), Frank Du Vinage (p), José Scutaro (lf), Umberto Ruggeri (1b), Milton Magro (rf), Machauskas (2b), Julio Martinez (cf), Guillermo Rius (ss)
Innings 1, 2,
3, 4, 5,
6, 7 total
Tigres 3 0 5 3 6 1 6 24
Freshmen 2 0 0 0 3 2 1 8
Jueces Kazuo Umeki, Mario Diab y Gilberto Pesce. En el cuarto inning Frank Du Vinage y Milton Magro trocaron puestos. En extraordinaria actuación de subidos relieves
técnicos los ”azules” vencieron al Freshmen por 24 carreras a 8. Los “tricolores”
tuvieron una malísima actuación, que no está de acuerdo con el real poderío del
equipo y nada pudieron hacer ante la neta superioridad de los vencedores. Todo
el equipo de los azules respondió muy bien, pero tuvo sus mejores valores en la
batería y en los fielders Rodriguez y Alfredo Staricco. En el Freshmen todo el equipo
jugó mal, tan solo podemos destacar un hit de tres bases de Alejo Ottino y otro de Frank Du
Vinage. Por momento Milton Magro actuó bien. Es de destacar un triple play de Los Tigres en el cuarto inning. Los jueces
actuaron bien.
--------------------------------
Hace treinta
años un grupo de amigos decidieron comenzar lo que hoy es para nosotros
Oriental Baseball Club. En la foto, parados de izquierda a derecha: Luis Umeki,
Oinuma, Francisco Takata, Luis Nakamura, Nahoto Chiba, Maedo. Agachados: Kazuo Nakasone, Shukichi Sagara, Artigas Robinson, Pablo Takata, TashiroTakeuti, Eiji Ohno. Mascotas: Nelson
Nakasone, A. Tashiro, Oscar Takata, L. Tashiro, T. Ohno, J.Suzuki, Emilio Ohno. (Extraído del Boletín de la Institución Octubre/1983).
------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 20-10-53 página 8
SORPRESIVOS RESULTADOS
Sorpresivas victorias plenamente justificadas acaba de obtener Oriental y Tigres. El encuentro más brillante fue el preliminar ya que hasta el sexto inning era de trámite parejo. Ganaron los japoneses luego de una brillante acción en el último período. Maedo y Takata fueron los mejores. Es un elenco que viene jugando mejor cada día, Ayer eliminó al Pampero, luego de una victoria plenamente merecida. En el encuentro de fondo sucedió lo imprevisto, jugando en plena posesión de sus medios, derrotó en forma categórica a un elenco del Freshmen que careció del mínimo acierto. Más entrenamiento y mejor disposición para la lucha fueron las armas de los “azules” de Punta Carretas que superaron a los locales, que luego de los tres primeros inning estaban totalmente entregados. Alfredo Staricco, Roberto Rodriguez y Juan Caissiols fueron los mejores. En el perdedor solo Umberto Ruggeri y José Scutaro atinaron a una labor satisfactoria. A eliminado a un difícil rival la novena de Tigres que deberá enfrentar a Charrúas en su próximo compromiso. Dos triunfos los de ayer que premian la labor técnica y anímica de los vencedores.
Box Score del encuentro de Oriental vs Pampero- divisional “B”
|
PAMPERO
|
AB
|
C
|
H
|
O
|
A
|
E
|
|
|
|
|
|
|
|
|
J.AGUIRRE (1B)
|
1
|
1
|
1
|
9
|
0
|
0
|
|
E.BLANCO (CF)
|
3
|
2
|
2
|
1
|
0
|
1
|
|
BARTESAGHI (2B)
|
4
|
0
|
1
|
2
|
2
|
0
|
|
H.GIL (SS)
|
3
|
0
|
1
|
0
|
2
|
1
|
|
CARRARA (P)
|
1
|
0
|
1
|
1
|
0
|
0
|
|
MARIO DIAB ©
|
4
|
1
|
3
|
4
|
0
|
1
|
|
R.AGUIRRE (3B)
|
3
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
DUBRA (CF)
|
1
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
E.ESCARDÓ (RF)
|
1
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
MOLI (LF)
|
4
|
0
|
2
|
1
|
4
|
0
|
|
BORRAS (RF)
|
3
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
PEREA (RF)
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Totales
|
28
|
4
|
11
|
18
|
8
|
3
|
|
ORIENTAL
|
AB
|
C
|
H
|
O
|
A
|
E
|
|
|
|
|
|
|
|
|
UMEKI (2B)
|
4
|
1
|
1
|
2
|
1
|
0
|
|
NAKASONE (LF)
|
1
|
2
|
0
|
1
|
0
|
0
|
|
MAEDO (3B)
|
4
|
2
|
2
|
1
|
0
|
0
|
|
TAKEUTI (SS)
|
4
|
2
|
2
|
4
|
0
|
1
|
|
OINUMA ©
|
4
|
1
|
2
|
7
|
0
|
0
|
|
O.TAKATA (P)(LF)
|
1
|
2
|
1
|
2
|
3
|
0
|
|
CHIBA (1B)
|
4
|
1
|
3
|
0
|
0
|
0
|
|
NAKAMURA (CF)
|
3
|
1
|
1
|
0
|
0
|
1
|
|
SUZUKI (RF)
|
4
|
0
|
1
|
4
|
0
|
1
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Totales
|
29
|
12
|
13
|
21
|
4
|
3
|
Score por inning: C H E
Oriental 1 0 0 3 1 7 12 13 2
Pampero 1 0 2 0 1 0 0 4 11 3
Hits de dos bases: E. Blanco, Mario Diab, Maedo. Jonrones: Mario Diab. Lanzador ganador: O, Takata, lanzador perdedor: Miguel Diab. Jueces: Caissiols, Canals.
Público 250 personas. Tiempo de juego: 1 hora y 45 minutos.
|
TIGRES
|
AB
|
C
|
H
|
O
|
A
|
E
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
J.GONZALEZ (LF)
|
4
|
1
|
2
|
0
|
0
|
0
|
|
|
A.CABRERA (2B)
|
3
|
4
|
1
|
2
|
1
|
1
|
|
|
RUFFINELLI (C)
|
6
|
3
|
4
|
3
|
0
|
1
|
|
|
CAISSIOLS (SS)
|
4
|
4
|
2
|
1
|
0
|
1
|
|
|
C.GONZALEZ (3B)
|
4
|
4
|
2
|
1
|
0
|
1
|
|
|
R.RODRIGUEZ (CF)
|
4
|
3
|
2
|
4
|
0
|
0
|
|
|
USHER (P)
|
6
|
1
|
3
|
0
|
2
|
0
|
|
|
A.STARICCO (RF)
|
5
|
2
|
3
|
8
|
0
|
0
|
|
|
N.COSTA (1B)
|
4
|
2
|
2
|
3
|
1
|
0
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Totales
|
40
|
24
|
21
|
22
|
4
|
4
|
|
|
FRESHMEN
|
AB
|
C
|
H
|
O
|
A
|
E
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A.OTTINO ©
|
3
|
1
|
1
|
6
|
0
|
1
|
|
G.RIUS (2B)
|
1
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
C.SAEZ (3B)
|
4
|
2
|
2
|
0
|
1
|
2
|
|
SCUTARO (LF)
|
4
|
1
|
2
|
0
|
0
|
0
|
|
U.RUGGERI (SS)
|
3
|
1
|
2
|
0
|
1
|
1
|
|
LUIS R. RIUS (1B)
|
3
|
0
|
0
|
7
|
0
|
2
|
|
M.MAGRO (P)(RF)
|
4
|
1
|
3
|
0
|
0
|
0
|
|
A.D'AURIA (RF)
|
1
|
0
|
1
|
0
|
0
|
0
|
|
J.MARTINEZ (CF)
|
4
|
0
|
0
|
2
|
0
|
1
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Totales
|
27
|
6
|
11
|
15
|
2
|
7
|
|
|
Score por inning C H E
Tigres 3 0 5 3 6 1 6 24 21 4
Freshmen 2 0 0 2 2 0 9 13 9
Hits de dos bases: C. Gónzalez, Juan Caissiols, Alfredo Staricco, Conrado Saez, Frank Du Vinage, Alejo Ottino, José Scutaro (4)
Hits de tres bases: R. Rodriguez
Lanzador ganador: Carlos Usher, lanzador perdedor: Frank Du Vinage. Jueces: Kazuo Umeki, Mario Diab y Gilberto Pesce. Público 800 personas. Tiempo de juego 1 hora y 23 minutos
-------------------------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 21-10-53 página 9
BASEBALL
EN BASEBALL ACTUARA MENORES
Los menores prosiguiendo la actividad de este deporte se han de cumplir interesantes encuentros mañana Domingo en el diamante del Freshmen en horas de la tarde dando comienzo a las 16 y 15 horas con participación de las categorías Menores y Mayores.
El programa confeccionado para estas dos fecha es el siguiente: Mañana Jueves, categoría Menores: Cienfuegos y Freshmen – Juez General: Guillermo Rius
Domingo: Categoría Mayores: Oriental vs Indios – Juez General: Mario Diab.
Hora 10 con 15 minutos de tolerancia.
Tigres vs Charrúas –Juez General: Leclerc
Hora 16 con 15 minutos de tolerancia
-----------------------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 27-10-53 página 8
BASEBALL
En la noche de ayer sesionó el consejo superior de la Federación Uruguaya de Baseball y Softball presidenciado por José Enrique Esperón, estando presentes los neutrales Juan Jancich, Federico Sass, Carlos A. Moretti, Nicolas Molinari y actuando en secretaria los Sres. Luis Roberto Rius y Jorge Serrano. Con la presencia de los delegados de los Clubes: Freshmen, Montevideo White Sox, Veterinaria, Tigres, Charrúas, Club Banco Comercial, Indios, Los Pioneros, Oriental, Yankees, Pampero y Cienfuegos. Se resolvieron puntos de gran importancia:
Entrada de formularios: Categoría Menores: Cienfuegos (29)-Freshmen (16), sin observaciones. Primera división “B” Oriental vs Indios fue suspendido por la mesa debido al mal tiempo reinante. Primera división “A” Tigres (9)-Charrúas (8) sin observaciones.
Fijación de la próxima fecha: el cuerpo de neutrales fijo la etapa a desarrollarse este próximo fin de semana.
Domingo 18 de Noviembre de 1953-Cancha Freshmen BBC –Rambla Wilson y José María Montero- por la mañana, a las 9 horas, con 15 minutos de tolerancia, primera división “B” o Ascenso: Oriental e Indios. Juez general: Juan Magnou.
Por la tarde, a las 14 horas con 15 minutos de tolerancia-Categoría Menores:
Montevideo White Sox “A” vs Cienfuegos
A las 16 horas, con 15 minutos de tolerancia. Primera división “A”, final del Torneo Preparación 1953-54 Veterinaria vs Tigres. Nota: En caso de ganar Veterinaria se clasificará Campeón, en caso contrario de ganar Tigres, se deberá jugar nuevo encuentro para decidir el campeonato. Juez general: Luis Roberto Rius.
Comenzaran los exámenes médicos: Facilitando la labor que deben cumplir las Instituciones para que sus players tengan el examen médico al comienzo del Torneo Federal de Baseball se ha decidido a partir del próximo Viernes 30 a las 15 horas en el local de Comisión Nacional de Educación Física, Soriano 880, comience la tanda de exámenes con un grupo de 30 players ya demarcados en la noche de ayer.
Trofeos para los actuales certámenes: Se comenzó la compra de tres trofeos para los certámenes en disputa, Primera división “A”, Primera división “B” y categoría Menores.
Artístico trofeo ha donado Esso Oil Co. Esta compañía americana de petróleo ha resuelto donar para disputar en el Torneo Federal de Baseball, un magnífico trofeo de plata que se disputará entre los clubes de primera división “A”, excepto los equipos que se consideré americanos (Asociación Americana). Se le otorgará en propiedad dicho trofeo al que obtenga tres años consecutivos o cinco años alternados.
Suspendido al player Nelson Costa. Dado que no asistiera a la citación efectuada por el Cuerpo de Neutrales, el mismo no ha resuelto aplicar la suspensión preventiva hasta que declare el próximo Miércoles en la sección ordinaria del Cuerpo de Neutrales.
-------------------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de ”Tribuna Popular” de
fecha 27-10-1953 página 8
TIGRES
VA A LAS SEMIFINALES DEL TORNEO DE BASEBALL
Tigres se clasificó para las semifinales al vencer a
Charrúas en brillante partido, demostrando ser en la actualidad la novena más
pareja de nuestro ambiente. Los Tigres presentaron en el campo su mejor equipo
donde sobresalieron sus “jardineros” que hicieron un trabajo sin fallas. Su
pitcher Carlos Usher fracasó en todos los aspectos. En Los Charrúas su batería rayó
a gran altura demostrando que cada día se adapta más a estos difíciles puestos.
Su campo corto E. Molinari fue la más brillante figura del campo. Actuaron de
jueces, los señores Juan F. Magnou, Carlos Dominguez y Carlos Leclerc. El arbitraje del Sr. Juan F. Magnou
merece un comentario aparte, fue perfecto, demostrando que es el mejor de
nuestro ambiente. Formación de los equipos:
Charrúas: Milton Somma (p), Lagomarsino ©, Hebert Errazola (1b), Carlos Ruiz (2b), Molinari (ss), Cámera (rf), Eduardo Morel (3b), Silvio Sosa (cf), Nelson Mazzella (lf).
Tigres: J. González (cf),
Alfredo Cabrera (2b), Sergio Ruffinelli ©, Juan Caissiols (ss), Rodriguez (lf), C. González
(3b), Carlos Usher (p), Alfredo Staricco (rf), Rolando Semiglia (1b).
Tigres (9)-Charrúas (8) El partido entre Oriental e Indios fue
suspendido por el mal estado del campo.
-------------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 31-10-53 página 8
UN GRAN COTEJO SE JUEGA EN BASEBALL
TIGRES – VETERINARIA
En horas de la mañana y de la tarde se cumplirá mañana intensa actividad de baseball en el diamante del Club Freshmen de Punta Carretas.
Cancha: Freshmen BBC-Rambla Wilson y José María Montero. Por la mañana-primera división “B” o Ascenso, a las 9 horas con 15 minutos de tolerancia:
Oriental vs Indios- Jueces: Juan F. Magnou, Juan Pombo y Rolando Semiglia. Juez general: Juan F. Magnou.
Por la tarde: 13,45 horas, con 15 minutos de tolerancia:
Primera división “A” Final Torneo Preparación 1953-54-Veterinaria vs Tigres
Jueces: Edison Barceló, Carlos Dominguez y Umberto Ruggeri. Juez General: Luis Roberto Rius.
-------------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “Tribuna Popular” de
fecha 01-11-1953 página 14
BASEBALL
Cancha del Freshmen, Rambla Wilson y José María Montero. Por
la mañana, Primera División “B” o de Ascenso a las 9 horas con 15’ de
tolerancia Oriental vs Indios. Jueces: Juan F. Magnou, Juan Pombo y Rolando Semiglia. Juez General: Juan F. Magnou. Por la tarde, a las
13y45 con 15’ de tolerancia, Primera División “A” Final del Torneo Preparación
1953-54 Veterinaria vs Tigres. Jueces: Edison Barceló, Carlos Dominguez, Umberto Ruggeri. Juez
General Luis Roberto Rius.
-------------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 03-11-53 página 9
CAMPEON DE BASEBALL
Foto- aparece en el grabado los integrantes del club universitario (Veterinaria) entidad que se clasificará campeona del Torneo Preparación de Baseball correspondiente a la temporada 1953-54 en el encuentro final a la novena de Tigres.
---------------------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 03-11-53 página 8
VETERINARIA GANO EL TORNEO PREPARACION DE BASEBALL
CORRESPONDIENTE A LA TEMPORADA 1953-54
El elenco de Veterinaria derrotó por 12 carreras a 8 a la novena de Tigres, luego de exponer en el diamante clara superioridad que hace inobjetable su triunfo. El elenco del Norte representación de un baseball como el venezolano y el ecuatoriano de alta clase se ha clasificado campeón demostrando que hay capacidad en sus peloteros. En el juego final impuso sus conocimientos y jugando a gran tren determinó una categórica victoria que el score no se reflejó, fue tal vez porque sus peloteros disminuyeron el tren de juego en los últimos inning. Hugo Alex, Rodulfo Cortés y Julio Montoya fueron los mejores peloteros. Jacinto Gómez y Luongo también realizaron faena de destaque. En el perdedor los hermanos Gonzalez y Alfredo Cabrera fueron los más acertados. El juez actuó a la perfección, El otro juego, los Indios derrotaron merecidamente a Oriental por 17 carreras a 13. Quedan eliminados los japoneses, luego de ser duros rivales en la división de ascenso. Queda ahora la definición del certamen entre Indios, Club Banco Comercial y Los Pioneros. En la categoría Menores: Cienfuegos derrotó a Montevideo White Sox “B” por 14 carreras a 13. Luego de un emotivo encuentro. Estos jóvenes defensores del Cienfuegos se han clasificado para el juego final.
Box Score encuentro final entre Veterinaria y Tigres- Primera división “A”
|
VETERINARIA
|
AB
|
C
|
H
|
O
|
A
|
E
|
|
|
|
|
|
|
|
|
JULIO MONTOYA(P)
|
4
|
2
|
2
|
1
|
2
|
2
|
|
R.CORTÉS ©
|
5
|
1
|
2
|
6
|
2
|
0
|
|
H.ALEX(3B)
|
4
|
1
|
1
|
1
|
3
|
1
|
|
M.GARCIA (LF)
|
4
|
0
|
0
|
1
|
0
|
0
|
|
E.BARRIOS (2B)
|
3
|
3
|
2
|
0
|
1
|
1
|
|
LUONGO (SS)
|
2
|
2
|
1
|
3
|
0
|
2
|
|
CHIRINOS (CF)
|
3
|
1
|
1
|
1
|
1
|
1
|
|
R.CASTRO (RF)
|
4
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
JACINTO GOMEZ (1B)
|
4
|
2
|
3
|
8
|
0
|
1
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Totales
|
33
|
12
|
12
|
21
|
9
|
8
|
|
|
| | | | | |
|
TIGRES
|
AB
|
C
|
H
|
O
|
A
|
E
|
|
J.GONZALEZZ (CF)
|
4
|
3
|
1
|
2
|
1
|
0
|
|
A.CABRERA (2B)
|
4
|
1
|
0
|
4
|
1
|
0
|
|
S.RUFFINELLI ©
|
4
|
0
|
1
|
3
|
0
|
0
|
|
J.CAISSIOLS (SS)
|
2
|
1
|
1
|
1
|
1
|
2
|
|
R.RODRIGUEZ (LF)
|
3
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
C.GONZALEZ (3B)
|
3
|
0
|
2
|
0
|
4
|
3
|
|
C.USHER (P)
|
3
|
1
|
1
|
0
|
3
|
0
|
|
A.STARICCO (RF)
|
3
|
1
|
1
|
1
|
0
|
0
|
|
R..SEMIGLIA (1B)
|
2
|
1
|
0
|
1
|
0
|
1
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Totales
|
28
|
8
|
7
|
12
|
10
|
6
|
| | | | | |
|
Carreras empujadas: Sergio Ruffinelli 3, J. Gonzalez 1, C. Gonzalez 1, Rodulfo Cortés 4, Luongo 3, Chirinos 1, Rafael Castro 1.
Hits de dos bases: J. Gonzalez 1, C. Gonzalez 1, Julio Montoya 1, Luongo 1.
Hits de tres bases: Rodulfo Cortés 5, Carlos Usher 1.
Hits permitidos: Julio Montoya 7, Carlos Usher 12. Pelotas pasadas: 1, Carlos Usher 2.
Lanzador ganador: Julio Montoya, lanzador perdedor: Carlos Usher.
Jueces: Edison Barceló, Carlos Dominguez y Juan Pombo.
Público: 500 personas- Tiempo de juego 1 hora 50 minutos.
Score por inning:
Veterinaria 3 1 6 0 0 2 0 CHE 12, 12, 8
Tigres 0 1 2 0 1 0 4 CHE 8 7 6
---------------------------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “Tribuna Popular” de
fecha 03-11-1953 página 16
VETERINARIA
CAMPEON DEL TORNEO PREPARACION DE BASEBALL 1953-54
Tigres vice-campeón cayó vencido en brillante partido. Antes
de entrar a comentar lo que fue el partido debemos felicitar a los componentes
de las novenas de Veterinaria por la actuación en el Campeonato Preparación
1953-54. En el ganador rayo a gran altura su batería. El resto cumplió una
magnífica faena. En Los Tigres todos cumplieron a la medida de sus
posibilidades. Felicitaciones pues a estos muchachos que a lo largo de este
campeonato han demostrado ser la mejor novena.
Veterinaria: Julio Montoya (p), Rodulfo Cortés ©, Hugo Alex (3b), Manuel García (lf), Luongo (ss), Jacinto Gómez (1b), Rafael Castro (rf), Chirinos (cf), Elifio Barrios (2b),
Tigres: Carlos Usher (p), J. Gónzalez (3b), Rodriguez (lf), Sergio Ruffinelli ©, Rolando Semiglia (1b), Juan Caissiols (ss), Alfredo Staricco (rf), C. Gónzalez (cf), Alfredo Cabrera (2b).
Innings 1, 2, 3,
4, 5, 6,
7, total
Veterinaria 3 1 6 0 0 2 0 12
Tigres 0 1 2 0 1 0 4 8
Oriental fue eliminado por Indios. Los Japoneses que al
principio demostraron ser un cuadro parejo cayeron en las finales, pero no por
esto dejan de ser un conjunto que en el Federal van a ser adversarios de mucho
cuidado. En Indios, jugadores más hechos a estos trajines no hicieron más que
demostrar que cada día se superan más.
Sorpresivo triunfo de Cienfuegos en Menores. Venció a White
Sox en partido pobre, donde Cienfuegos aprovecho mejor los errores de su
ocasional adversario. Por el ganador sobresalió su batería y su segunda base
Encarza, muchacho este que cada día se supera más. En el perdedor solamente
jugaron bien R. Bengoa, M. Elgueta y E. Gomensoro.
-------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 05-11-53 página 9
CUATRO ENCUENTROS SERAN DISPUTADOS EN LA FECHA PROXIMA
Sesionó en la noche de ayer el Consejo Superior de la Federación Uruguaya de Baseball y Softball bajo la presidencia del Sr. José Enrique Esperón, están presentes los neutrales Sres. Juan Jancich, Federico Sass, Nicolas Molinari y Carlos Moretti, actuando en secretaria Luis Roberto Rius. Se decidieron los siguientes puntos, con el voto unánime de los Clubes Charrúas, Montevideo White Sox, Club Banco Comercial, Pampero, Oriental, Indios, Yankees y Cienfuegos.
Formularios entrados: Se dio entrega a los siguientes formularios: categoría Menores:
Cienfuegos (14)-Montevideo White Sox “B” (13), sin observaciones. Primera división “B” Indios (17)-Oriental (13), sin observaciones. Primera división “A” Veterinaria (12)-Tigres (8), sin observaciones. De esta manera el elenco de Veterinaria se ha clasificado Campeón del Torneo Preparación 1953-54 de la primera división “A”.
Próxima etapa de Baseball: Se decidió de común acuerdo con la mesa de la Federación y los delegados de los clubes afiliados el siguiente fixture para este fin de semana:
Sábado 7 de Noviembre de 1953-Cancha del Freshmen BBC-Rambla Wilson y José María Montero-A las 14 horas con 15 minutos de tolerancia, encuentro amistoso:
Yankees vs Montevideo White Sox (2ªdivisión)
A las 16 y 15 horas con 15 minutos de tolerancia.
Torneo Preparación: primera división “B” Indios-Club Banco Comercial-Juez general; Luis Roberto Rius. Veedor oficial :Carlos Moretti.
Domingo 8 de Noviembre de 1953. A las 14 horas con 15 minutos de tolerancia. Encuentro amistoso, primera división: Montevideo White Sox vs Oriental
A las 16 horas, con 15 minutos de tolerancia-Final del Torneo Preparación –categoría Menores: Montevideo White Sox “A” vs Cienfuegos- Juez general: Walter López.
Veedor: Nicolas Molinari.
Telegrama a la Federación Argentina: Como consecuencia de que el próximo Domingo 8 del corriente comienza la temporada de Baseball en Buenos Aires, inaugurándose el certamen en nuevo estadio del Club Daom de Buenos Aires. El Consejo Superior de la Federación Uruguaya de Baseball y Softball ha resuelto enviar un telegrama felicitando y augurando una feliz iniciación de la actividad oficial a su homónimo argentino. Lazo más que uno la gran amistad rioplatense.
Tratativas con el club Stockolmo: El próximo Miércoles de la semana entrante se realizará una reunión entre el directorio del Club del Prado y los neutrales de la Federación con el fin de solucionar el problema del usufructo del campo central de la pista del Club Stockolmo.
Los clubes deben obtener la ficha médica para sus players. Como esta determinado a la primera revisación médica que citó el CNEF asistieron 20 players del total de 30 establecidos. Por tal razón la Federación de acuerdo con la oficina Médica del CNEF ha decidido clausurar las gestiones para realizar estas revisaciones. Para el Torneo Federal de Baseball que comenzaría en los primeros días de Diciembre, todos los players deber tener la ficha médica al día, gestiones que deben cumplir su delegado ante la propia CNEF.
Entrega de carnets de jugadores; A partir del próximo Lunes la secretaria de la Federación hará entrega de los primeros carnets de jugador confeccionados para llevar estricto control en los juegos.
Autorización para ir a Nueva Helvecia: El Freshmen BBC solicitó autorización para viajar a Nueva Helvecia, con el fin de realizar una exhibición en fecha a fijarse. Es probable que el Montevideo White Sox o Pampero sean los que colaboren con el espectáculo en el interior del país.
------------------------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 06-11-53 página 9
BANCO COMERCIAL CON INDIOS EN BASEBALL
ETAPA DE MAÑANA
Mañana se realizará en el diamante del Freshmen-Rambla Wilson y José María Montero, una nueva etapa del baseball disputándose dos encuentros, uno de los cuales es amistoso y el otro correspondiente al Torneo Preparación 1953-54. En el encuentro de primera hora amistoso, se cotejaran las novenas de los Yankees y la reserva de Montevideo White Sox. Puede resultar animado este encuentro si consideramos que los dos conjuntos cuentan con peloteros capaces de dar una buena exhibición. En el lance de segunda hora, se pondrán frente a frente las novenas de Indios y el Club Banco Comercial. Irán en procura del triunfo que los clasifique finalistas con posibilidades de obtener el ascenso a la divisional de privilegio. Indios viene de derrotar a Oriental luego de hacer una faena satisfactoria. Club Banco Comercial es ágil y posee elementos capaces de dar por tierra con los intereses de los Indios. Los detalles para a la etapa de mañana son los siguientes:
Cancha del Freshmen BBC. A las 14 horas con 15 minutos de tolerancia. Encuentro amistoso: Yankees vs Montevideo White Sox (2ªdivisión) Jueces: Juan Pombo, Milton Somma y Walter López.
A las 16 y 15 horas, con 15 minutos de tolerancia-Torneo Preparación 1953-54-
Club Banco Comercial vs Indios – Jueces: Kazuo Umeki, Juan Pombo y Juan Canals. Juez General: Luis Roberto Rius. Veedor oficial: Carlos A. Moretti.
La entrada a los espectáculos es libre.
El Freshmen cita a planteles bajo la dirección de su nuevo coach el Sr, Carlos Bohorquez, para practicar el próximo Domingo a las 9 horas de la mañana con los planteles del Freshmen BBC en su diamante en la Rambla Wilson y José María Montero. Por tal razón se convoca a todos sus players de los planteles de primera división, reserva y menores para asistir con puntualidad a este movimiento. A todos los interesados en practicar baseball el Freshmen invita a asistir a este movimiento con el equipo de gimnasia.
-----------------------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “Tribuna Popular” de
fecha 08-11-1953 página 13
BASEBALL
Cancha Freshmen, Rambla Wilson y José María Montero, hora 14,
Oriental-White Sox. Hora 16y15 Final de Menores White Sox “A”-Cienfuegos.
Jueces: Sres Carsolio, Cohen y Juan Caissiols. Juez General Sr. Walter López. Veedor:
Juan Jancich.
---------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 09-11-53 página 9
MONTEVIDEO WHITE SOX GANO EL TITULO
EN BASEBALL DE MENORES
El programa de baseball de ayer tuvo su rasgo saliente en la consagración como Campeón del Torneo Preparación 1953-54 de la novena “A” de Menores del Montevideo White Sox. No tuvieron rivales a lo largo del certamen mostrando en el juego de ayer todos esos conocimientos adquiridos. Ha sido de deplorar que el campeón de la pasada temporada no se presentara en el certamen ya que hubiera sido lucha sensacional de los dos contrincantes. Hacemos llegar al Montevideo White Sox nuestras más sinceras felicitaciones por el trabajo que ha impreso a esta divisional, cuna de los futuros campeones de nuestro baseball. Ayer jugó a voluntad frente a Cienfuegos que lucho con arduo, pero con carencia de sentido práctico dejando ver sus fallas y permitiendo que su rival obtuviera en brillante forma el certamen al ganar por 16 carreras a 3. En el preliminar el primero del Montevideo White Sox derrotó por 18 carreras a 5 al primer conjunto de Oriental. Juego amistoso que gustó por la movilidad
y tesón de los peloteros japoneses y criollos. Los detalles de ayer fueron los siguientes:
Cancha del Freshmen BBC-Rambla Wilson y José María Montero-Juego Preliminar
Montevideo White Sox (18) Héctor Buono ©, Juan F. Magnou (p), Antonio Marquez (3b), Carlos Lima (lf), Horacio Vaccarezza (cf), Félix Schweyer (ss), Roberto Paredes (1b), Gonzalez (2b), Anibal Varela (lf), Juan L. Galain (rf)
Oriental (5) Kazuo Umeki (ss), Kazuo Nakasone (rf), Maedo (3b), Takashi Takeuti (cf), Pablo Takata (lf), Artigas Robinson (p), Nahoto Chiba (1b), Shukichi Sagara (2b), Luis Nakamura ©
Score por inning: Montevideo White Sox 5 0 1 3 0 6 3 18
Oriental 1 0 1 3 0 0 0 5
Jueces: Rafael Castro, Juan Caissiols y Enrique Aguerre.
Final Torneo Preparación 1953-54- Menores
Montevideo White Sox “A” (16) J. A. Masoller ©, Federico Hugues (p)..Luis Brezzo (2b), Antonio Marquez (3b), Jorge Gónzalez (1b), Gerardo Pietrafesa (cf), Victor Zuffo (ss), Antonio Bonecarrere (rf), Ernesto Luchini (lf)
Cienfuegos (3) Mazzone (p), Fernández (3b), Massa (lf), Rosalia (1b), L. Scorza (ss), R. Scorza (2b), De la Fuente (cf), Fischer ©. Graywach (rf)
Montevideo White Sox “A” 6 1 2 3 0 4 x16
Cienfuegos 1 1 0 1 0 0 3
----------------------------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 10-11-53
EL 5 DE DICIEMBRE SE INICIA EL FEDERAL DE BASEBALL
LA FINAL DEL TORNEO DE ASCENSO SE HARA EL PROXIMO SABADO
Sesión de suma importancia realizó ayer el Consejo Superior de la Federación Uruguaya de Baseball y Softball, bajo la presidencia de José Enrique Esperón, estando presente los neutrales Sres. Carlos Moretti, Juan Jancich y Federico Sass, adjudicado en secretaria Luis Roberto Rius. Asistieron los delegados de los clubes Freshmen, White Sox, Charrúas, Tigres, Los Pioneros, Club Banco Comercial, Indios, Oriental, Cienfuegos y Pampero. Se resolvieron importantes puntos relativos, en especial al futuro Torneo Federal de Baseball.
Formularios entrados: primera división “B” semifinal Club Banco Comercial (20)-Indios (15)sin observaciones. Categoría Menores-final, Montevideo White Sox (16)-Cienfuegos (3) sin observaciones. El señor presidente felicitó a los clubes finalistas por el torneo de Menores por éxitos obtenidos.
El Sábado se realiza la final del Ascenso. En la cancha del Freshmen BBC se realizará el próximo Sábado 14 de Noviembre la final del Torneo Preparación.
Los Pioneros vs Club Banco Comercial. Juez general: Luis Roberto Rius. Veedor oficial: Juan Jancich. El juez del encuentro lo nombrarán esta noche la comisión técnica. El espectáculo tendrá entrada libre.
Reglamento del Federal aprobado por unanimidad en la noche de ayer en proyecto presentado por el Cuerpo de Neutrales.
Inscripciones: Las inscripciones de los equipos participantes deberán estar ratificadas el Lunes 16/11/1953 por nota autorizada por la directiva de cada Institución.
Fecha de Iniciación: Comenzará el Sábado 5-12-1953 en los campos de juego que determine el Consejo Superior.
De los equipos: Podrán participar todas las Instituciones afiliadas a la Federación Uruguaya de Baseball y Softball y que estén al día en todas las obligaciones con la misma.
De las categorías: El campeonato se disputa en las siguientes categorías: Primera División “A”, Primera División “B” o Ascenso, Menores y Primera División “A” Femenina.
Nota:1) se formará la primera división “A” y “B” de acuerdo a lo establecido en el Campeonato Preparación 1953-54. Los jugadores en Primera División “A”, “B”, y Segunda División deberán ser mayores de 16 años comprobada por la cédula de identidad respectiva. Podrán participar para completar un equipo hasta 4 menores de esa edad estipulada.
Primera división Menores esta formada exclusivamente por menores de 15 años inclusive. El jugador que juegue más de cuatro partidos inclusive en primera división “A” quedara inhabilitado para actuar en segunda división. El incumplimiento de esta observación determinará la pérdida de los puntos reglamentarios del encuentro en que tomo parte.
Tipo de campeonato: El campeonato se desarrollará por puntos a dos ruedas, primera división “A” y “B” disputarán el certamen por puntos determinándose a posteriori según las inscripciones el régimen a seguir en la segunda división.
De los jugadores: Cada club podrá presentar un número ilimitado de jugadores que:
a)deberán estar fichados en el registro oficial de la FUBS antes del Lunes 30-11-53.
b) deberán poseer el carnet y licencia de jugador al día, para ser presentado por quien corresponda en cada encuentro,
c) deberá presentar a la secretaria de la Federación la ficha médica emitida por CNEF debiendo estar al día y siendo presentada hasta el Lunes 30-11-53. Nota: El incumplimiento de los incisos a, b y c: determinará la pérdida de los puntos que se hayan hecho acreedor el equipo en los partidos en que sucedió tal anormalidad.
Necesidad del secretario rentado: sobre este tema se desarrolló una larga posición de todos los delegados realizándose luego del cambio de ideas convenir que es necesario un secretario rentado en la Federación.
El Cienfuegos da a conocer importante noticia: El señor Carlos Laube, delegado del Club Cienfuegos ratifica que el Ministro de Obras Públicas Sr. Fischer ofreció a la Federación Uruguaya de Baseball y Softball el arreglo inmediato del diamante del Freshmen en la Rambla Wilson, como a sí mismo de cercado y relleno.
--------------------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “Tribuna Popular” de
fecha 12-11-1953 página 10
(foto) LOS MENORES DE
MONTEVIDEO WHITE SOX “A” PROMESAS DEL BASEBALL
El núcleo juvenil del equipo del Montevideo White Sox “A” categoría Menores que en brillante forma conquistara el Torneo Preparación 1953-54
en calidad de invicto, en la visita que nos hiciera anoche a nuestra redacción.
Aparecen también en la composición gráfica, el entrenador del elenco campeón
Sr. Carlos Leclerc y nuestro cronista.
Flamante campeón invicto. Anoche recibimos en nuestra
redacción la visita de la juvenil y promisoria embajada de Menores del
prestigioso Club de Baseball Montevideo White Sox “A”, que acaba de conquistar
en forma magnífica y en calidad de invicto el Torneo Preparación 1953-54 de esa
categoría. Conversamos largo y tendido con la “purretada” de la referida
institución. Nos contaba su entrenador el dilecto amigo de esta casa y
colaborador de esta sección deportiva Sr. Carlos Leclerc, de la campaña a todas
luces excelente cumplida por los jóvenes players por él dirigidos. Son nos
decía, verdaderas promesas de nuestro baseball. En ese torneo que acaba de
finiquitar, lograron derrotar a los elencos de Freshmen, Cienfuegos y
Montevideo White Sox “B”, disputando la final, el Domingo con Cienfuegos, a
quien venció en lid de real significación, conquistando el torneo los Menores
del Montevideo White Sox “A”, en calidad de invictos. Ha demostrado a lo largo
de todo el campeonato estos players, condiciones muy estimables, apuntando como
verdaderos “ases” en este difícil deporte y se aprestan a repetir esta hazaña.
Ansias y condiciones no les falta a estos “pibes” y por esas circunstancias es
que bien pueden cristalizar sus justificadas aspiraciones. La “Tribuna Popular”
felicita efusivamente a este juvenil núcleo de deportistas, amantes del
baseball y a la vez hace llegar también
su cálido aplauso al Club Montevideo White Sox, entidad que se dedica
por entero a la práctica de este ya impuesto deporte y estimula como nadie, las
divisiones Menores. El plantel: defendieron al team campeón invicto los
siguientes jugadores: Antonio Marquez, Victor Zuffo, J. A. Masoller, Ernesto
Luchini, Gerardo Pietrafesa, Federico Hughes, Jorge González, Armando Ferrari,
Antonio Bonnecarrere y Luis Brezzo. Entrenador Sr. Carlos Leclerc.
---------------------------------
Copa de la
Federación Uruguaya de Béisbol y Softbol entregada al Montevideo White Sox por
el Campeonato Preparación de Menores por ser el campeón de dicho torneo 1953
-------------------------------------
Transcripción del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 13-11-53 página 8
BASEBALL
MAÑANA PUEDE DEFINIRSE EL CAMPEONATO DE ASCENSO
En el diamante del Freshmen BBC, en la Rambla Wilson y José María Montero, se realizará mañana un importante juego de baseball, protagonizado por entidades de la primera división “B”.
Detalles: Cancha del Freshmen-Rambla Wilson y José María Montero, a las 16 horas con 15 minutos de tolerancia.
Final de la primera división “B” Torneo Preparación 1953-54- Los Pioneros vs Club Banco Comercial. Juez general: Luis Roberto Rius. Veedor oficial: Juan Jancich.
La entrada al espectáculo es libre.
-------------------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 29-11-53 página 11
BUENA PRACTICA REALIZO ESTA MAÑANA EL PLANTEL DE URUGUAY
Tuvo lugar ayer en el diamante del Freshmen en Rambla Wilson y José María Montero, la ansiada práctica del combinado uruguayo de baseball que el 6 de Diciembre de 1953 jugará en Punta del Este con los norteamericanos, a las órdenes de tres miembros de la comisión de selección Sres. Edison Barceló, Carlos Leclerc y Luis Roberto Rius, a raíz de la renuncia del coach nombrado Sr. Agustín D’ Auria por motivos particulares, el núcleo de players realizó veinte minutos de movimientos físicos y calentamientos para hacer a posteriori, la práctica que detallamos en el box score (anotación técnica del juego). Los peloteros batean con potencia frente a bateadores que realizaron una faena por momentos brillante. La comisión de selección reducirá el plantel en sesión que realizará mañana a 12 players.
Box Score
|
TEAM "A"
|
AB
|
C
|
H
|
O
|
A
|
E
|
|
C.SAEZ (2B)
|
3
|
3
|
1
|
4
|
0
|
0
|
|
H.BUONO ©
|
3
|
2
|
0
|
7
|
1
|
0
|
|
C.SCARONE (RF)
|
4
|
0
|
0
|
1
|
0
|
0
|
|
J.CAISSIOLS (SS)
|
1
|
4
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
H.TOMA (1B)
|
4
|
1
|
1
|
3
|
1
|
2
|
|
VACCAREZZA (CF)
|
2
|
3
|
0
|
1
|
1
|
1
|
|
H.GONZALEZ (LF)
|
4
|
2
|
2
|
0
|
0
|
0
|
|
E.MOREL (3B)
|
3
|
0
|
0
|
1
|
1
|
1
|
|
MAGNOU (P)
|
2
|
0
|
1
|
1
|
2
|
0
|
|
IGORRA (P)
|
1
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
Totales
|
27
|
15
|
5
|
18
|
6
|
4
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TEAM "B"
|
AB
|
C
|
H
|
O
|
A
|
E
|
|
A.CABRERA (2B)
|
1
|
2
|
0
|
2
|
1
|
3
|
|
STARICCO (RF)
|
3
|
2
|
2
|
2
|
0
|
0
|
|
A.OTTINO ©
|
4
|
0
|
2
|
9
|
1
|
1
|
|
C.MOMBERG (1B)
|
4
|
0
|
0
|
3
|
0
|
2
|
|
A.MARINARI (SS)
|
3
|
2
|
2
|
0
|
1
|
0
|
|
R.LAGOMARSINO (3B)
|
3
|
0
|
0
|
0
|
0
|
1
|
|
R.RODRIGUEZ (LF)
|
2
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
URQUIZA (CF)
|
3
|
1
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
M.MAGRO (P)
|
2
|
0
|
1
|
2
|
1
|
1
|
|
IGORRA (P)
|
1
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
Totales
|
26
|
7
|
7
|
18
|
4
|
8
|
Score por inning C N E
Team “A” 3 0 5 0 3 4 15 5 4
Team “B” 0 0 3 1 0 5 7 7 3
Bases en bolas: Milton Magro (2), Juan F. Magnou (2), Hugo Igorra (6)
Ponchado: Milton Magro (7), Hugo Igorra (6), Juan F. Magnou (3)
Past ball: Alejo Ottino (3), Will Pitch: Milton Magro (1)
Hits de dos bases: Alejo Ottino. Hits de tres bases: Horacio Toma, Alejandro Marinari,.
Jueces: Juan Canals, Carlos Leclerc y Enrique Zigaldo . Tiempo de juego: 1 hora 22 minutos.
----------------------------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha: 01-12-53 página 8
INTEGROSE PARTE DEL PLANTEL DE BASEBALL
JUGARA EL 8 CONTRA UN TEAM DE EXTRANJEROS
Anoche el Consejo Superior de la Federación Uruguaya de Baseball y Softball, bajo la presidencia del Sr. José Enrique Esperón, estando presente los neutrales Sr. Juan Jancich, Federico Sass, Carlos A. Moretti y Nicolas Molinari. Además están representados la totalidad de los clubes afiliados y se decidieron varios puntos de vital importancia. El seleccionado uruguayo enfrentará a un equipo extranjero, se dio lectura a un informe de la comisión de selección integrada por los señores Edison Barceló, Carlos Leclerc y Luis Roberto Rius que dice lo siguiente: Reunión de la comisión de selección, luego de realizada la práctica del Sábado 27, declara por unanimidad de sus miembros que: es digno de destacar por lo buena la asistencia de jugadores preseleccionados. Solamente se produjeron tres ausencias, dos de ellas justificadas por parte de los interesados. Félix Schweyer y Umberto Ruggeri. Se considera necesario elevar a catorce el número de jugadores que se seleccionaran definitivamente a fin de poder hacer frente a las exigencias del partido a disputarse, se considera necesario llevar tres jugadores para el puesto de pitcher, los únicos puestos que esta comisión no puede aun determinar a los jugadores titulares son 3ªbase y bateadores de emergencia. Se tendrá otra oportunidad para realizar una práctica en virtud del aplazamiento del partido. Por todo lo precedente resuelve: 1º seleccionar definitivamente a los siguientes jugadores: Juan F. Magnou, Milton Magro, Hugo Igorra, Alejo Ottino, Héctor Buono, Carlos Momberg, Conrado Saez, Juan Caissiols, H. González, Horacio Vaccarezza y Alfredo Staricco.
2º Someter a una nueva prueba a los siguientes jugadores: Félix Schweyer, Umberto Ruggeri, Horacio Toma, Carlos Scarone y Alejandro Marinari, para en definitiva seleccionar tres de ellos,
3º aconsejar la realización de una nueva práctica el próximo Sábado 5, a las 15y30 horas
con todos los nombres en los dos párrafos anteriores. Este comunicado fue aprobado por unanimidad por el Consejo. El Sr. Carlos Leclerc informó del cambio de fecha del juego internacional en Punta del Este debito a que se realizará el Domingo un encuentro de futbol importante por la Liga de Futbol del Este. En definitiva viajará la selección uruguaya el Martes 8 del corriente. Su oponente será una selección de extranjeros integrada por 6 players Japoneses y 6 venezolanos. Se partirá de Montevideo a las 7 de la mañana en ómnibus especial presidiendo la delegación un miembro neutral de la organización de dicho festival internacional. Como coach de la selección nacional debido a la renuncia del Sr. Agustin D’Auria fue designado anoche Edison Barceló.
Se gestiona el Parque Central. El cuerpo de neutrales trabaja febrilmente para obtener en préstamo el Parque Central con el fin de inaugurar el Torneo Federal de Baseball. Dicho certamen comenzará el Sábado 12 del corriente. Anoche se realizó un repartido del reglamento de dicho certamen que va a ser aprobado en la sesión próxima.
Ficha de los jugadores: la secretaria de la Federación convoca a los clubes afiliados que deben fichar a sus players en los registros oficiales como asimismo realizar las gestiones pertinentes para la obtención del carnet de jugadores, licencia de players y ficha médica entrega por la CNEF.
---------------------------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 09-12-53 página 1
LUCIDA JORNADA DE BASEBALL EN PUNTA DEL ESTE
FOTO TAPA
Atrayente fiesta deportiva se cumplió ayer en Punta del Este al jugarse en el diamante del club del mismo nombre, el anunciado partido internacional de baseball entre la Selección nipona-venezolana y el combinado uruguayo. Las notas adjuntas muestran diversos aspectos de la misma, viendo en la parte alta el instante en que procede a hacerle entrega al representante diplomático del Japón en nuestro país de un bouquet de flores y abajo dos interesantes incidencias registradas a lo largo de la enconada contienda que ganaron los players extranjeros por 7 carreras a 3.
---------------------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 09-12-53 página 8
EL TEAM VENEZOLANO-JAPONES GANO EL BASEBALL POR 7 A 3
(fotos alusivas)
Tuvo lugar en el diamante instalado en el campo de deportes del Club Atlético Punta del Este una justa internacional de baseball protagonizado por la selección de Uruguay y la que integraban los players de Japón y Venezuela. Con el marco propio de la importancia de tal juego público entusiasta que asistía esperanzado de ver un gran encuentro, se dilucidó la contienda que deparó un tiempo merecido, justo para la selección integrada por extranjeros residentes en el país. Nota: de gran importancia fue la presencia de toda la colonia japonesa de Montevideo, que llegó a Punta del Este en procura de alentar a sus favoritos. El encuentro internacional fue presidido por el representante diplomático del Japón en nuestro país, a quien los capitanes de las dos novenas los peloteros Hugo Alex y Umberto Ruggeri, hicieron entrega de dos artísticos “bouquets” de flores lanzando luego dicho representante la primera bola del encuentro. Pasando a lo que el juego deparó podemos señalar que tuvo dos facetas distintas. Un inning inicial donde las novenas no estaban seguros y en el cual los extranjeros sacando provecho de sus experiencias y de varios lanzamientos mal dirigidos del duro lanzador Milton Magro, sacaron tres carreras de diferencia en el scorer parcial de 5 carreras a 2. Hubieron puntos de Julio Montoya, Alejo Ottino y H. González convertidos en sencillos. El segundo y tercer inning fueron duros y el score no varió. Carlos Momberg detuvo dos flys con gran soltura. En el cuarto período se produjo la jugada más emotiva de la tarde, un poderoso jonrón del primera base uruguayo Carlos Momberg que como un rayo de luz cruzó la segunda base para incrustarse por detrás de las posiciones del Center Fielder. Aquí el team uruguayo careció de hombres en base y perdió una gran oportunidad de cambiar totalmente el desarrollo del juego. En el quinto, sexto y séptimo periodos dos defensas sólidamente dirigidas por sus lanzadores no se superaron en el score. Juan F. Magnou el lanzador regular uruguayo, realizado un pitcher por momentos sensacional, con curvas de efecto muy completo, dejo ponchado en el home a cinco players seguidos. En el octavo, los extranjeros merced a hits de Artigas Robinson y Kazuo Umeki, beneficiados por un error de Carlos Momberg, obtuvieron dos carreras dejando el score 7 a 3. Lanzaba en ese momento Hugo Igorra por los criollos dejando pegar hits en su incursión en el montículo. Atacó con fervor y garra el team uruguayo, pero la clase de Hugo Alex y Julio Montoya volvió a ser barrera inexpugnable. El mejor player del terreno fue Carlos Momberg merced a su jonrón. El morocho venezolano Hugo Alex, Rodulfo Cortés y el capitán uruguayo Umberto Ruggeri le siguieron en orden de méritos. Luongo, Alejo Ottino y Juan F. Magnou descollaron en varias facetas de la contienda. Exhibición brillante de baseball dieron los actores en Punta del Este, entusiasmando a un público que no conocía el juego. Los extranjeros cosecharon la victoria en clara y caballeresca lucha.
Box Score del Internacional de Punta del Este. Cancha Club Atlético Punta del Este.
|
TAKEUTI (SS)
|
5
|
0
|
1
|
1
|
4
|
1
|
|
MONTOYA (1B)
|
4
|
1
|
1
|
5
|
1
|
0
|
|
H.ALEX (3B)
|
3
|
1
|
0
|
2
|
1
|
1
|
|
R.CORTÉS ©
|
3
|
1
|
0
|
1
|
2
|
0
|
|
M.GARCIA (CF)
|
3
|
1
|
0
|
1
|
0
|
0
|
|
LUONGO (2B)
|
3
|
1
|
0
|
3
|
6
|
0
|
|
ROBINSON (LF)
|
3
|
1
|
1
|
0
|
0
|
0
|
|
UMEKI (RF)
|
2
|
1
|
1
|
0
|
0
|
0
|
|
TAKATA (P)
|
4
|
0
|
1
|
2
|
2
|
0
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Totales
|
30
|
7
|
5
|
15
|
16
|
2
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AB
|
C
|
H
|
O
|
A
|
E
|
|
C.SAEZ (2B)
|
4
|
0
|
1
|
1
|
0
|
0
|
|
A.OTTINO ©
|
4
|
1
|
1
|
9
|
1
|
1
|
|
J.CAISSIOLS (SS)
|
2
|
0
|
2
|
1
|
1
|
0
|
|
MARINARI (SS)
|
2
|
0
|
0
|
1
|
0
|
0
|
|
A.STARICCO (RF)
|
3
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
C.SCARONE (RF)
|
1
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
C-MOMBERG (1B)
|
4
|
1
|
1
|
1
|
0
|
1
|
|
U.RUGGERI (3B)
|
4
|
1
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
VACCAREZZA (CF)
|
2
|
0
|
1
|
2
|
0
|
0
|
|
M.MAGRO (P)
|
1
|
0
|
1
|
0
|
1
|
0
|
|
J.MAGNOU (P)
|
2
|
0
|
0
|
0
|
2
|
0
|
|
H.IGORRA (P)
|
0
|
0
|
0
|
0
|
1
|
0
|
|
Totales
|
29
|
3
|
7
|
15
|
6
|
2
|
---------------------------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 9-12-53 página 8
(FOTO) BASEBALL INTERNACIONAL
Tal cual estaba previsto en el diamante del Club Punta del este en el balneario del mismo nombre, el partido internacional de baseball entre la selección Japonesa-Venezolana y el combinado uruguayo. Al término de la intensamente porfía la composición gráfica adjunta, arriba los integrantes del conjunto vencedor y abajo los vencidos que resultaron dignos adversarios de los experimentados players nipones-venezolanos.
-------------------------------------------------------
(de
izq.a der.) Luis Roberto Rius, Julio Martinez, Alejo Ottino, José Scutaro,
Frank Du Vinage y Umberto Ruggeri.
-------------------------------------------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “Tribuna Popular” de
fecha 20-12-1953 página 16
BASEBALL
Cancha del Freshmen, Rambla Wilson y José María Montero, a
las 9,45 con 15’ de tolerancia, Categoría Menores, Yankees vs Cienfuegos.
Jueces: Alfredo Cabrera, Alfredo Staricco y Rodriguez. Veedor Juan Pombo. Cancha del Montevideo White Sox, entrada del
Puerto del Buceo, a las 8y15 Categoría Menores Montevideo White Sox “A” vs
Freshmen. Jueces: Cohen, Carsolio y Stancov. Veedor José María Dubra. A las 10,
Segunda División Montevideo White Sox vs Los Pioneros. Jueces: Conrado Saez, Guillermo Rius y Sergio Ruffinelli. Veedor José María Dubra. Juez General de la etapa Sr. Luis Roberto
Rius. Por la tarde, cancha del Freshmen BBC, Rambla Wilson y Montero, a las 15
horas: Desfile obligatorio de todas las Instituciones afiliadas a la Federación
Uruguaya de Baseball y Softball, por lo menos 9 players por club. Entrega de
Premios del Torneo Preparación 1953-54. Palabras de apertura a cargo del Sr.
José Enrique Esperón. A las 17 horas primera división “A” Montevideo White Sox vs Veterinaria.
Jueces: Luis Roberto Rius, Juan Pombo y José María Dubra. Veedor: Sr. Nicolas Molinari. Jueces
Generales: Sres. Edison Barceló, Juan Pombo, Carlos Leclerc y Luis Roberto Rius.
---------------------------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 21-12-53 página 17
INAUGURAN EL TORNEO FEDERAL DE BASEBALL
VETERINARIA TRIUNFO SOBRE WHITE SOX
EL SCORE FINAL DE 4 A 3 UNA LUCHA DE GRAN VERTIGINOSO CRUCE
Un espectáculo verdaderamente magnífica que vivió en el diamante del Freshmen, en la Rambla Wilson y José María Montero, a raíz de la inauguración oficial del máximo certamen metropolitano, el Torneo Federal de Baseball. Abrió la Jornada un brillante desfile de todos los clubes afiliados a la Federación Uruguaya de Beisbol y Softbol dando una nota nueva en espectáculos deportivos. Cada novena con su respectiva bandera fue ubicándose sobre la línea de tercera base para escuchar unas emotivas palabras del presidente de la Federación, el Sr. José Enrique Esperón, que a continuación procedió a ser entrega de los premios obtenidos por Veterinaria, Los Pioneros y Montevideo White Sox en los respectivos certámenes de Primera División “A”, Primera División “B” y Categoría Menores Torneo Preparación 1953-54. A continuación dio comienzo a la base de la programación: el juego por el Federal de Primera División “A” entre Veterinaria y Montevideo White Sox. El resultado final deparó un ajustado triunfo a favor de los extranjeros del Norte del continente, luego de un inning de complemento.
Sin tener la menor duda, fue la etapa de ayer la mejor de la actual temporada. Un juego técnicamente bueno, con dos defensas sólidas amparada en el duro trajín de lanzadores duros y expertos que fueron encauzando el partido. El Montevideo White Sox fue desarrollando a través de los innings reglamentarios su juego con un Mackoug y un Héctor Buono que eran los pilares de la defensa. Un triple de Rodulfo Cortés abrió luego la primera entrada para los “marrones” . Hits de Armando Ferrari y Jorge González pusieron empatado el juego en el cuarto período. El sexto inning mostró a los dos con gran fervor de tiempo.
Los "medias blancas" realizaron una carrera al entrar Félix Schweyer al home por hit claro de Armando Ferrari. Con el séptimo no hubo variante. El inning decisivo dio el triunfo al vencedor. En una jugada clásica de baseball los expertos players de Veterinaria anotaron la carrera del triunfo. Estando Hugo Alex en la tercera base, y Manuel García al bate, este realizó un medio “toque” sobre primera base que motivó la anotación del compañero. Podemos clausurar el comentario diciendo que numeroso público que asistió a la contienda salió plenamente conforme. Ganó el experto frente al fervor y ansias de vencer del rival. Juan F. Magnou y Rodulfo Cortés, este pese a estar lesionado fueron las figuras, Hugo Alex y Julio Montoya brillaron en la defensa. Héctor Buono y Armando Ferrari en el bateo y J. González estuvieron en plano de superación. Los detalles son los siguientes: Cancha del Freshmen, Torneo Federal de Baseball 1953-54:
Veterinaria (4) Luongo (ss). Julio Montoya (1b), Rodulfo Cortes (2b), Hugo Alex (3b), Manuel García (cf), Elifio Barrios (p), Chirinos (lf), Rafael Castro ©, Efrain Guevara (rf)
Montevideo White Sox (3) Héctor Buono ©, Félix Schweyer (3b), Armando Ferrari (ss), Roberto Paredes (1b), S. González (2b), Horacio Vaccarezza (cf), Elbio Guarch (lf), C. González (lf), Gerardo Pietrafesa (rf), Juan F. Magnou (p).
Jueces: Luis Roberto Rius, Juan Pombo y José María Dubra.
Score por inning: Veterinaria: 1 0 1 0 1 0 1 x4
Montevideo White Sox 0 0 0 2 0 1 0 3
-----------------------------------------------------.
Transcripción Original del Artículo de “Tribuna Popular” de
fecha 21-12-1953 página 3
BASEBALL-TRIUNFO
DEL TEAM DE FRESHMEN
Se llevó a cabo en el diamante del Freshmen, un programa
doble de baseball a raíz de la iniciación
del Torneo Federal. En el preliminar el elenco de segunda división de
Indios derrotó al respectivo del Freshmen por 6 carreras a 1. En el juego de
fondo entre el local y el reciente ganador del Torneo Preparación 1953-54 Los
Pioneros, los tricolores de Pocitos derrotaron a su oponente por 19 carreras a
0. Los detalles fueron los siguientes: Primera División “A” Torneo Federal de
Baseball 1953-54
Freshmen (19) Alejo Ottino ©, Conrado Saez (2b), Frank Du Vinage (ss), Umberto Ruggeri
(3b), José Scutaro (lf), Julio Martinez (1b), Eduardo Morelli (rf), Hudson Chaparro (rf), Milton Magro (p),
Guillermo Rius (cf)
Los Pioneros(0) Humberto González (lf), De León (2b), Leggett ©, Yankee
(ss), Horacio Toma (1b), T. Crumbley(p), García (rf), Bazzano (cf), Bruno Manzoni(3b)
Jueces: Carsolio, Carlos Scarone y Kazuo Umeki. Score por inning: Freshmen 6,1,0,10,1,1,x total 19. Los Pioneros (0)
-----------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 26-12-53 página 8
EXCELENTES ENCUENTROS JUGARAN EN BASEBALL
FRESHMEN-CHARRUAS Y VETERINARIA –TIGRES
Mañana se completará la tercera fecha del Torneo Federal de Baseball que patrocina la Federación Uruguaya de Baseball y Softball. Dos juegos por los de mayor destaque. En primera división “A” se cotejaran Freshmen recibiendo a Charrúas y Veterinaria enfrentará a Tigres en el campo de juego del White Sox. Las dos luchas serán emotivas pero el juego entre los veterinarios y tigres deja ya un margen positivo por el valor de los contrincantes. En la categoría de Ascenso, dos juegos prometen darle realce a la etapa Oriental enfrentará al debutante Cienfuegos y Cebece, es decir Club Banco Comercial, recibirá al animoso Pampero. Los detalles de la etapa son los siguientes: por la mañana, cancha del Freshmen-Rambla Wilson y José María Montero. A las 8y15 horas con 15 minutos de tolerancia: Categoría Menores; Freshmen y Montevideo White Sox “B”. A las 10 horas, con 15 minutos de tolerancia, Segunda División: Indios vs Montevideo White Sox. Juez general de la etapa; Sr. Enrique Zigaldo,
Cancha de Montevideo White Sox (entrada del Puerto del Buceo) a las 10 horas con 15 minutos de tolerancia, Categoría Menores: Cienfuegos vs Montevideo White Sox “A”
Juez general de la etapa Fernández. Por la tarde, Cancha del Freshmen (rambla Wilson y José María Montero) A las 15 horas con 15 minutos de tolerancia. Primera División “B”
Oriental vs Cienfuegos. A las 17 horas, con 15 minutos de tolerancia, Primera división “A”, Freshmen vs Charrúas- Juez general de la etapa: Carlos Leclerc.
Cancha Montevideo White Sox:(entrada del Puerto del Buceo) A las 15 horas con 15 minutos de tolerancia, Primera División “B” Cebece vs Pampero.
Primera división “A” Veterinaria vs Tigres- Juez de la etapa: Luis Roberto Rius.
La entrada a todos los espectáculos es libre. Los players que integran los encuentros deberán actuar con el uniforme reglamentario.
Se exige a las Instituciones por el reglamento la presentación de un delegado para que actúe como planillero oficial-
-------------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 27-12-53 página 10
POR INUSITADO SCORE VENCIO EN BASEBALL EL WHITE SOX
9 JONRONES DIERON EMOCION A LA INTENSA JORNADA CUMPLIDA AYER
En el día de ayer se realizó la primera etapa de la segunda fecha del Torneo Federal de Baseball cuya organización esta a cargo de la Federación de este deporte en nuestro medio. Dos escenarios sirvieron como marco, a las enconadas contiendas deportivas de enorme valor. Vamos a señalar en primer lugar como preliminares se realizaron dos encuentros de segunda división deparando el realizado en el diamante del Freshmen un triunfo para la reserva de Tigres por 15 carreras a 9. Luego de una interesante contienda.
El otro que debería realizarse en el diamante del Montevideo White Sox no se jugó por ausencia de Los Pioneros en segunda división, resultando de esta manera vencedor la segunda división del Pampero por 7 a 0, como lo señala el reglamento. En el diamante del Freshmen el atractivo mayor era el juego de fondo entre Indios y Yankees por el torneo de Ascenso. Una ventaja inicial de los “rojos” merceda Jonrón de Carlos Momberg, les dio un triunfo frente a un calificado rival, ahora con valores americanos como Petersen
Y C. Theobal. Carlos Momberg se constituyó en el mejor pelotero de gran labor en el ataque con dos cuadrangulares, siguiendo Gualberto Magallanes y Lagomarsino en orden de méritos. El rival tuvo felices momentos en los últimos períodos donde Petersen, Ismael Filippini y C. Theobal dieron muestras de capacidad. En el campo del Montevideo White Sox, en la entrada del Puerto Buceo se desarrolló el juego de mayor importancia de la etapa. Ante todo debemos señalar que el Montevideo White Sox debe ser felicitado por el esfuerzo realizado, un diamante completo que será a plazo breve un escenario de categoría. Ayer con gran labor los “verdes” de Villa Biarritz obtuvieron una victoria categórica de 40 carreras a 0. El número dice dos cosas, diferencia notoria de fuerza entre dos rivales y brillante labor del ganador frente a un rival que se entregó cuando las cartas estaban tiradas. Ganó una novena disciplinada con un gran espíritu de lucha con deseos de hacer las cosas bien. Walter López base de esa labor le ha dado al Freshmen, unión y eficacia. Ha sido esta primera etapa de la segunda fecha del Torneo Federal de Baseball de gran emoción. Se pegaron nueve jonrones en cuatro juegos realizados.
Detalle de ayer: Cancha del Montevideo White Sox, preliminar-Segunda División Torneo Federal de Baseball-
Pampero (7)-E. Escardo, H. Gil, Gilberto Pesce, Aguirre, Costa, Mario Diab, Bartesaghi, E. Blanco y R. Carrara.
Jueces: Luis Roberto Rius, José María Dubra y Juan Pombo. Su rival no se presentó, el elenco de Los Pioneros. Ganó 7 a 0.
Los Pioneros (0) Garcia (rf), Humberto González (3b), De León (2b), T. Crumbley (p), Bruno Manzoni (cf), Leggett ©, HoracioToma (1b), Yankee (ss), Roberto Mariano (lf)
Juego de fondos: Primera División “A” Torneo Federal de Baseball.
Montevideo White Sox (40) A. Suana ©, Félix Schweyer (3b), Carlos González (ss), Horacio Vaccarezza (cf), Jorge González (2b), Elbio Guarch (lf), Roberto Paredes (1b). Gerardo Pietrafesa (rf). Juan F. Magnou (p)
Score por inning; C H E
Montevideo White Sox 11 2 7 9 4 7 40 28 1
Los Pioneros 0 0 0 0 0 0 0 4 19
Jueces: Carlos Dominguez, Juan Pombo y José María Dubra.
Cancha del Freshmen BBC, preliminar, segunda división Torneo Federal de Baseball
Tigres (15) C. Lezama ©, Gubitosi (p), O. Rocha (1b), M. Ciarán (2b), Domingo Paladino (ss), Ruben Mola (cf), F. Morillo (lf), Ernesto Nealon (3b), P. Ortega (rf), Juan Caissiols (p).
Freshmen (9) Roberto Giró (rf), Guillermo Rius (ss), Oscar Bottino (1b), Umberto Ruggeri (3b), Chaparro (2b), Agustin D’Auria ©, Luis Sabini (rf), Fleurquin (cf), Venancio Flores (p), P. Matilla (lf), José Scutaro (cf).
Score por inning; C N E
Tigres 3 0 0 3 3 0 6 15 19 7
Freshmen 0 0 1 0 6 0 2 9 18 4
Jueces: P. Cassou, Enrique Zigaldo y Juan Canals.
Juego de fondo. Primera División “B” o Ascenso. Torneo Federal de Baseball
Indios (18) P. Cassou (p), Tantesio (1b), Carlos Scarone (ss), Carlos Momberg (cf), Gualberto Magallanes (2b), Rodriguez (3b), Cohen (rf), Lagomarsino ©, Alcalde (lf)
Yankees (8) Enrique Zigaldo (lf), José María Caldeyro (c), Raúl Celsi (3b), Petersens (1b), C. Theobal (p), Ismael Filippini (ss), Antonio Nairac (2b), Ramirez (cf), Acevedo (rf).
Score por inning: C N E
Indios 2 5 0 5 3 3 18 13 6
Yankees 0 0 3 0 1 2 2 8 11 11
Jueces: Umberto Ruggeri, José Scutaro y Guillermo Rius
-----------------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 27-12-53 página 10
GANARON LOS INDIOS EN LA “B” A LOS YANKEES
(foto)
En la nota aparecen los integrantes del equipo de Los Indios, que en la división “B” triunfó sobre Los Yankees en la jornada de Baseball cumplida en la tarde de ayer.
.................................................................
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 27-12-53 página 10
BRILLANTE TRIUNFO DE MONTEVIDEO WHITE SOX
(foto)
En la presente nota gráfica aparece la novena del Montevideo White Sox de primera división “A” que ayer a merced a una magnífica labor del ataque cuyos peloteros pegaron tres jonrones derrotó categóricamente a Los Pioneros por 40 carreras a 0.
----------------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “Tribuna Popular” de
fecha 27-12-1953 página 12
BASEBALL
Cancha del Freshmen, Rambla Wilson y José M. Montero, a las 15 horas con 15’ de tolerancia Primera
División “B” Oriental vs Cienfuegos. A las 17 horas con 15’ de tolerancia
Primera División “A” Freshmen vs Charrúas. Juez General de la etapa C. Leclerc.
Cancha del Montevideo White Sox, entrada del Puerto del Buceo, a las 15 horas
con 15’ de tolerancia Primera División “B” Cebece vs Pampero. A las 17 horas
con 15’ de tolerancia Primera División “A” Veterinaria vs Tigres. Juez General
de la etapa Luis Roberto Rius. La entrada a todos los espectáculos es libre.
-----------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 28-12-53 página 13
VETERINARIA Y FRESHMEN PUNTEAN EN EL FEDERAL DE BASEBALL
t.g BUENOS TRIUNFOS DE CEBECE Y ORIENTAL
BUEN SALDO TECNICO DEJO LA ETAPA
Doble etapa deportiva se hallaba programada para ayer por la tarde en los diamantes del Freshmen y Montevideo White Sox. Por la mañana en encuentros de la categoría Menores y segunda división completaba la actividad oficial. En el diamante de Rambla Wilson y José María Montero se disputaron juegos de interés. En el encuentro de apertura de la jornada el equipo japonés Oriental doblegó a su oponente el debutante Cienfuegos por 14 carreras a 3. La novena nipona merced a una buena labor ofensiva basada en los hits de Kazuo Umeki, Takashi Takeuti, Takata y Artigas Robinson logró sacar cifras definitivas en el tanteador cuando transcurría el tercer inning. Takashi Takeuti fue la mejor figura del diamante para lo cual volvió a ser una pieza de rendimiento. Su oponente el Club Cienfuegos mostró la falta de juego de un conjunto y carencia de entrenamiento. Hay valores como para hacer una novena capaz, Laube y Rever, el primero en la receptoria
Desarrolla un juego interesante. En suma, triunfo merecido para los japoneses que conjuntamente con Indios y Cebece puntea en la divisional de Ascenso. El juego de fondo tuvo dos facetas, merced al juego de los dos team. Charrúas y Freshmen. Tres inning iniciales de predominio de los de la calle Garibaldi y Bvar. Artigas donde doblego a los locales por 3 a 0. En el tercer y cuarto período el Freshmen aclaró su juego merced a un doble de José Scutaro que empujara a Conrado Saez y Umberto Ruggeri y a un potente y calculado de Frank Du Vinage que con las bases llenas limpiara las almohadillas. De allí en adelante en una enconada lucha los “tricolores” de Pocitos se acreditaron una justa y merecida victoria por 9 carreras a 7, que dice a las claras cual fue el juego de los rivales. Debemos destacar que las figura de la jornada fue Milton Magro, lanzador que ayer dejara ponchados a once bateadores y señalando que conjuntamente con Juan F. Magnou constituyen los dos mejores pitchers del momento. Alejo Ottino en la receptoria volvió a cumplir segura actuación. Umberto Ruggeri y Frank Du Vinage jugaron bien en el campo siendo el Short Stop un valor positivo al definir un Jonrón la suerte de su novena. José Scutaro, Manuel Rodriguez llegaron a conformar. En el perdedor el cátcher Milton Somma y Nelson Mazzella autor de un hit fueron las figuras. El juez Carlos Leclerc no tuvo autoridad y presto poca colaboración al juego. Una jornada realizada en la cancha del Freshmen de indudable mérito. Detalles del programa realizado en la cancha del Freshmen: preliminar: primera división “B” o Ascenso: Torneo Federal de Baseball
Oriental (14) Kazuo Umeki (cf), Kazuo Nakasone (2b), Maedo (1b), Takashi Takeuti (ss), Pablo Takata (p), Raúl Suzuki (lf), Luis Nakamura ©, Artigas Robinson (3b), Eiji Ohno (rf)
Cienfuegos (3) Mazzoni (cf), Fernández (2b), L. Scorza (3b), D. Fernández (p), D. Porto (1b), Rosalía (ss), Puchi (rf), Graywach (lf), Rever (2b), Laube ©.
Score por inning: C H E
Oriental 0 1 7 4 1 1 x 14 16 5
Cienfuegos 0 0 1 2 0 0 0 3 8 7
Jueces: Carlos Leclerc, Enrique Zigaldo y Ferro.
Juego de fondo- primera división “A” Torneo Federal de Baseball
Freshmen (9) Alejo Ottino ©, Conrado Saez (2b), Frank Du Vinage (ss)(p), Umberto Ruggeri (3b), José Scutaro (lf), Julio Martinez (1b), Guillermo Rius (cf), Milton Magro (p), Manuel Rodriguez (rf)
Charrúas (7) Juan Pombo (p), Milton Somma ©, Lagomarsino (1b), Adolfo Sánchez (2b), Eduardo Morel (3b), Alejandro Marinari (ss), Nelson Mazzella (lf), Silvio Sosa (cf), Cámera (rf)
Score por inning: C H E
Freshmen 0 0 4 4 0 1 9 10 4
Charrúas 3 0 2 0 0 1 1 7 7 2
Jueces: Carlos Leclerc, Enrique Zigaldo y Ferro.
En el diamante del Montevideo White Sox en el preliminar el elenco de Cebece (Club Banco Comercial) derrotó a Pampero por 20 carreras a 8.
En una lucha interesante, Veterinaria se acreditó otra victoria por 11 carreras a 6, frente a Tigres continuando en la vanguardia del Torneo Federal de Baseball conjuntamente con la novena del Freshmen.
-------------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 2-01-54 página 7
7 JUEGOS SE CUMPLIRAN POR EL FEDERAL DE BASEBALL
LOS PIONEROS - TIGRES Y YANKEES – ORIENTAL
INTENSA LA ETAPA DE MAÑANA
La jornada de Baseball de mañana será la segunda etapa de la fecha del Torneo Federal de Baseball en su primera rueda, configura el máximo certamen metropolitano, un hecho deportivo de enorme atractivo. Son siete los encuentros por las distintas categorías que se desarrollaran en los diamantes del Freshmen y Montevideo White Sox. El juego de mayor importancia lo dilucidaran Los Pioneros y Tigres. Los Pioneros poco han hecho en el certamen pues han caído por 19 a 0 frente al Freshmen y 40 a 0 frente al Montevideo White Sox. Todos los esfuerzos irán a una reacción que aumente sus posibilidades. Tigres cayo frente al campeón del Preparación Veterinaria, pero haciendo lucha ardua y pareja. Creemos que los “azules” de la Guipuzcoa serán adversarios duros de los “albos evangelistas”. El Federal tiene el régimen de ascenso y descenso directos por tal razón los puntos serán disputados, mano a mano.
Un encuentro interesante protagonizaran Los Yankees y Oriental. Los peloteros japoneses con mayor chance que los Yankees trataran de seguir la serie de triunfos comenzada. El rival cuenta con valores capaces.
Detalles de la jornada de mañana. Domingo 03-01-1954 , de mañana, Cancha del Freshmen BBC (Rambla Wilson y José María Montero), A las 10 horas, con 15 minutos de tolerancia, Categoría Menores: Yankees vs Montevideo White Sox “A”.
Jueces: S. González, Juan Caissiols y Alfredo Staricco. Veedor: Luis Roberto Rius.
Juez General: Ariosto Fernández.
Cancha Montevideo White Sox (entrada del Puerto del Buceo) A las 8,15 horas con 15 minutos de tolerancia, Categoría Menores: Montevideo White Sox “B” vs Cienfuegos
A las 10 horas, con 15 minutos de tolerancia, segunda división “B” Pampero vs Indios
Juez: Guillermo Rius. Veedor: Hugo Alvarez. Juez general: Guillermo Rius
Por la tarde: Cancha del Freshmen, segunda división: Montevideo White Sox vs Tigres
Juez: Umberto Ruggeri. Veedor: Nicolas Molinari.
A las 15 horas, 15 minutos de tolerancia, primera división “A” Los Pioneros vs Tigres
Juez: Agustin D’Auria. Juez General: Luis Roberto Rius. Veedor: Nicolas Molinari
Cancha de Montevideo White Sox: A las 15 horas, segunda división: Los Pioneros vs Oriental. Juez: Enrique Zigaldo. Veedor: Juan Jancich.
A las 17 horas, con 15 minutos de tolerancia, Primera división “B” Yankees vs Oriental
Juez: Humberto González. Veedor: Juan Jancich. Juez general Jorge Serrano.
La entrada es libre. La comisión técnica de la Federación hace saber a los jueces designados que deben encontrarse en los campos asignados 15 minutos antes de cada juego con el fin de comprobar todo lo reglamentario. Los players que intervengan en los encuentros deberán actuar con el uniforme completo determinado en los reglamentos.
-------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 03-01-54 página 9
INDIOS Y PAMPERO GANARON POR EL FEDERAL DE BASEBALL t.g.
SUPERARON A CEBECE Y CIENFUEGOS RESPECTIVAMENTE EN LA
JORNADA CUMPLIDA AYER
La etapa de Baseball de ayer quedo reducida a los juegos de la divisional primera “B” debido a motivos especiales que determinaron que los juegos de la divisional de privilegio no se llevaron a cabo. El mejor encuentro de la jornada lo protagonizaron los hasta ayer líderes invictos de la categoría Indios y Cebece. Se sabía que iba a ser un juego emotivo. Gran rivalidad y adversarios con chances parejas, incidía en los acontecimientos. Comienzo del juego con un claro predominio del Cebece, merced a imprecisiones del Pitcher adversario Carsolio y a un hit de dos bases de Carlos Dominguez que empujara dos carreras. Pero en el tercer inning la labor de los “rojos” de Indios salió a relucir merced a un potente jonrón de Carlos Momberg que sobre el centro del field casi alcanza a dominar el fielder Usher. En esa emergencia anotó tres carreras quedando el score a la clausura por 7 carreras a 3 a favor de los bancarios. El 4º inning los Indios tuvieron el mejor momento de la jornada en un ataque brillante sencillo de Carsolio, Rodriguez, Tantesio, Edison Barceló y un jonrón de sobre el left fielder central de potente bate Carlos Momberg tradujo7 carreras que pusieron un score de 10 a 7 a favor de Indios. En el 5º inning se registro una entrada de Carsolio, quedando el juego 11 a 7. El 6º período puso en evidencia el poder de recuperación del Cebece, lucho con ardor y cayo `pr 13 a 12. Luego de aprovechar un bajón grande del lanzador Carsolio y un triple de M. Usher. Fue un juego brillante. La mejor figura del diamante fue Carlos Momberg. En el bate fue un héroe pegando dos claros jonrones que atestiguan sus condiciones. Edison Barceló por lo orientador y Carsolio en algunos momentos le siguieron en méritos. El perdedor tuvo en Carlos Dominguez y José María Dubra los mejores hombres, Carlos Usher, Roger Perez y Hugo Brusco fueron buenos peloteros. Indios encabeza las posiciones en primera división “B” conjuntamente con Oriental. El juego entre Veterinaria y Asociación Americana que habría despertado tanta expectativa, no se llevó a cabo por ausencia del segundo. La Federación Uruguaya de Baseball y Softball deberá tomar una resolución grave y urgente frente a la ausencia del conjunto americano. Ya se ha llegado a un máximo de tolerancia de un mal que por bien de un deporte como el baseball que progresa día a día no puede tolerarse.
-------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 07-01-54 página 8
GANO CHARRUAS SOBRE MONTEVIDEO WHITE SOX 7 CARRERAS A 6
Tal como lo había resuelto la mesa de Federación Uruguaya de Baseball y Softball en la tarde de ayer se realizó el juego suspendido por ausencia de jueces entre los teams de primera división “A” Montevideo White Sox y Charrúas. Se podía presumir una lucha ardua y pareja, pero con chance superior para los “verdes” de Villa Biarritz merced a figuras individuales. El triunfo correspondió al que realizó mejor labor. Charrúas derrotó a una novena capitaneada por Juan F. Magnou que es lo mejor de la temporada actual. Hasta la terminación del segundo período vencía el White Sox por 3 carreras a 2. Pero un hit de tres bases de Alejandro Marinari y un doble de Milton Somma permitieron una anotación de 7 a 6. a favor de los “celestes y rojos”. Ese fue el score definitivo y pese al enorme interés que puso el perdedor por hacer las cosas bien, al fin del juego, el mismo se mantuvo. Juan Pombo y Milton Somma formaron una batería capaz, siendo el cátcher la mejor figura del terreno con 4 hits en tantas veces al bate. Lagomarsino en la primera base y Eduardo Morel en la tercera base realizaron una buena defensa. El perdedor no tuvo un lanzador regular. Juan F. Magnou fue espectacular en algunos momentos y de rendimiento escaso en otros. Elbio Guarch fue el mejor en el ataque. El juez Sr. José María Dubra actuó correctamente, debiendo hacer un gran esfuerzo para encauzar la lucha debido a la mala disposición de la gente del Montevideo White Sox. Triunfo sorpresivo y merecido de Charrúas que queda colocado en la segunda posición del Torneo Federal de Baseball de primera división “A”(segunda fecha juego suspendido)
Detalles de ayer: Cancha Montevideo White Sox (entrada del Puerto del Buceo)
Charrúas (7) Milton Somma (p), Juan Pombo ©, Lagomarsino (1b), Walter Etchelar (rf), Nelson Mazzella (lf), Silvio Sosa (cf), Alejandro Marinari (ss), Eduardo Morel (3b), Adolfo Sánchez (2b)
Montevideo White Sox (6) Héctor Buono ©, Carlos Leclerc (ss), Gerardo Pietrafesa (lf), Jorge González (2b), Efrain Graziani (1b), Félix Schweyer (3b), Elbio Guarch (cf), Hugo Palanco (rf), Juan F. Magnou (p).
Score por inning:
Charrúas 2 0 1 41 0 0 x7
Montevideo White Sox 1 2 0 3 0 0 0 6
--------------------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 11-01-54 página 9
(foto) LANZADOR JUAN MAGNOU
En el grabado aparece en plena acción Juan F. Magnou brillante figura en el clásico de Baseball. Freshmen le ganó ayer al Montevideo White Sox. De nueve bateadores en tres inning, jUAN f. Magnou dejo ponchados a 7, rivalidando con ello la valía de su juego.
---------------------------------------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 11-01-54 página 9
FRESHMEN GANO AYER SOBRE WHITE SOX EL CLASICO DE BASEBALL
EL VENCEDOR PUNTEA EN EL FEDERAL
Ayer se realizó la segunda etapa de la cuarta fecha del Torneo Federal de Baseball. Tuvo facetas distintas a las que acontecen todos los fines de semana. Cinco juegos se llevaron a cabo. En la categoría Menores en la cancha del Montevideo White Sox , el White Sox “B” derrotó por 20 carreras a 5 Yankees. En el diamante del Freshmen, los Menores de Cienfuegos no se presentaron a la lucha habiéndose acreditado el elenco local por el score de 7 carreras a 0. En segunda división ayer por la mañana en el field de “los novatos” el elenco de Oriental derrotó a Indios, acreditándose una significativa victoria frente a un oponente de riesgo. El score fue Oriental 17- Indios 8.
La segunda división del equipo del Montevideo White Sox derrotó ayer al Freshmen por 23 a 8, como preliminar del cotejo de fondo. En la primera división “B”el Sábado Indios derrotó por 30 carreras a 10 a Cienfuegos. Juego de enorme diferencia entre los oponentes. Fue carente de emotividad y mostró a un vencedor en todo su poderío. Edison Barceló y Carlos Momberg fueron los mejores elementos. Ayer en el diamante del Freshmen, el team de Cebece derrotó por 15 carreras a 4 a Los Yankees. Luego de un comienzo flojo del ganador donde su rival accionaba con buenos aciertos, los bancarios reaccionaron en forma brillante, merced a realizaciones del Center Fielder José María Dubra y del campo corto Carlos Dominguez. Se acreditó el elenco “rojo” una victoria clara y justa que lo coloca al tope de las posiciones de la Divisional “B”. Indios y Oriental son los punteros invictos, el Club Banco Comercial es el escolta a temer, dado su capaz novena. El juego más brillante de baseball fue el que protagonizaron dos tradicionales rivales, Montevideo White Sox y Freshmen. Se sabía que el juego sería parejo y que al ser de los “verdes” locatarios daba un tono distinto al encuentro. Tanto uno como otro contaban con novenas jóvenes, que los han llevado a interesantes producciones. El juego de ayer fue obtenido por el Freshmen por 11 carreras a 10. Luego de realizar una verdadera hazaña para derrotar a su oponente. En primer lugar debemos destacar que los 18 jugadores realizaron un esfuerzo que agiganta a nuestro baseball, jugaron bajo un persistente lluvia que mellaba sus físicos constantemente. Además de la nerviosidad propia de estas luchas clásicas, el mal estado del terreno le daba emotividad a todas jugadas. Detalles:
Primera división “B” del Torneo Federal de Baseball- Sábado- Cancha del Montevideo White Sox.
Indios (30) Edison Barceló ©, Carlos Scarone (cf), Carlos Momberg (1b), Nelson Alonso (ss), Gualberto Magallanes (2b), Tantesio (3b), Cohen (rf) y Sorondo (lf) Carsolio (p)
Cienfuegos (10) Mazzone (2b), Fleurquin (ss), Sande ©, D. Porto (rf), Rosalía (1b), Rebek (3b), Scorza (cf), Venancio Flores (p), Graywach (lf)
Score por inning: Indios 5 4 1 0 10 6 4 x30
Cienfuegos 0 0 3 2 0 5 0 10
Domingo- Cancha del Freshmen BBC.
Cebece (15) Roger Perez (2b), José María Dubra (cf), Hugo Igorra (p), Jorge Serrano (1b), Jorge Leonis (3b), Novas (rf), Hugo Brusco ©, Carlos Dominguez (ss), Vazquez (lf)
Yankees (4) Ramirez (p), Enrique Zigaldo (1b), José María Caldeyro ©, Ismael Filippini (ss), Carlos Depons (cf), Baddouh (2B), Juan Pombo (lf), Fernández (rf). Raúl Celsi (3b)
Score por inning:
Cebece 0 2 9 4 0 0 x15
Yankees 1 1 2 0 0 4
Jueces Juan Caissiols, Milton Somma y Juan Pombo
Primera división “A” Torneo Federal de Baseball- Domingo, Cancha Montevideo White Sox
Freshmen (11) Alejo Ottino ©, Conrado Saez (2b), Frank Du Vinage (ss), Umberto Ruggeri (3b), Eduardo Morelli (cf), Julio Martinez (1b), José Scutaro (lf), Manuel Rodriguez (rf), Milton Magro (p)
Montevideo White Sox (10) Héctor Buono ©, Félix Schweyer (3b), C. González (rf), Armando Ferrari (ss), Elbio Guarch (lf), Daniel Mazzali (2b) Roberto Paredes (1b), Juan F. Magnou (p), Hugo Palanco (cf)
Score por inning:
Freshmen 0 0 0 2 1 3 5 x11
White Sox 1 1 0 0 1 1 4 10
Jueces: Kazuo Umeki, Luis Nakamura y Pablo Takata.
Los encuentros de primera división “A” entre Asociación Americana y Los Pioneros que se debió realizar el Sábado y Tigres – Charrúas se suspendieron, por la lluvia. El primero lo obtuvo por Forefleted (Walk Over) con el score de 7 a 0. el elenco de Los Pioneros por ausencia de los Americanos. Ayer Tigres y Charrúas estando 8 a 7 a favor de los primeros en el cuarto inning se suspendió por la lluvia, debiéndose jugar nuevamente.
---------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 12-01-1954 página
FUE DESAFILIADA POR UN AÑO LA ASOC. AMERICANA EN BASEBALL
12 JUEGOS SE FIJARON PARA LA PROXIMA FECHA DEL FEDERAL
Anoche realizó una importante sesión el Consejo Superior de la Federación Uruguaya de Baseball y Softball, bajo la presidencia del Sr. José Enrique Esperón y estando presente los neutrales Federico Sass y Nicolas Molinari y actuando en secretaria Luis Roberto Rius. Asistieron los clubes Veterinaria, Freshmen, White Sox. Charrúas, Los Pioneros, Cebece, Oriental, Indios, Pampero y Yankees. Enorme trascendencia tuvo lo resuelto.
Formularios entrados: Se dio entrada a 21 formularios correspondiente al Torneo Federal de Baseball. Pasaron al Tribunal Arbitral los siguientes juegos: Oriental –Indios
(segunda división), por denuncia del juez contra el jugador Jorge Hall. Montevideo White Sox-Cienfuegos-Menores, por denuncia del juez general frente a la irregularidad de los players del White Sox Sres Antonio Rojas y J. Ferrer.
Montevideo White Sox –Charrúas (primera división “A”) por denuncia del Montevideo White Sox sobre Charrúas debido a que estos presentaron durante el juego a más de cuatro players menores de 16 años. Faltando al reglamento existente, además en este juego una denuncia del juez José María Dubra contra el Montevideo White Sox.
White Sox-Freshmen (segunda división) por denuncia del juez general Sr. Edison Barceló contra los players Flores y Fleurquin por actuar el pasado Sábado en el Club Cienfuegos y el Domingo en la reserva del Freshmen.
Citaciones hace el Tribunal Arbitral de la Federación bajo la presidencia del Sr. Vicente Calace habiendo resuelto citar a declarar sobre el caso del Back Stop destruido en la cancha del Montevideo White Sox a las siguientes personas Luis Roberto Rius, juez general en la emergencia, Hugo Alvarez presidente del Montevideo White Sox, Aníbal Varela vocal, Elbio Guarch vocal y Carlos Leclerc delegado del Montevideo White Sox. Dichas personas deberán prestar declaración el próximo Jueves 14 a las 21 horas, en el Departamento Físico de la Asociación Cristiana de Jóvenes, en Colonia 1065.
Desafiliación por un año a la Asociación Americana. El Consejo Superior por unanimidad de votos aplicó ayer la más grave sanción en vigencia contra una Institución afiliada. Luego de la aplicación terminante del reglamento de Campeonato en artículo 10, inciso d), e), y f) el equipo de la Asociación Americana ha quedado inhabilitada por el término de un año a partir de la sesión de anoche, asimismo quedarán inhabilitados por el término de un año todos los jugadores fichados en los registros oficiales por esa Institución. El Club Cienfuegos fue eliminado de la categoría Menores, habiéndose aplicado una multa como sanción reglamentaria.
Cambio de horario para los juegos. Por moción de la comisión técnica se presentó un interesante proyecto con fin de acortar el certamen de primera división “A” luego de la eliminación de la Asociación Americana y debido a las interesantes ventajas que ofrecía. Con 10 votos por la afirmativa se aprobó el proyecto.
Grave problema: obtención del carnet. Motivó una extensa discusión por parte de los delegados y neutrales, la fijación del plazo máximo para la presentación del carnet y licencia de jugador en las canchas. Luego de un acuerdo se resolvió fijar el Sábado 6 y Domingo 7 de Febrero, fechas de comienzo de la segunda rueda del Federal como limite máximo para tal fin.
Los Jueves de 19 a 21 horas atenderá la secretaria. Comunicó el secretario rentado de la Federación que de acuerdo con los delegados y cuerpo de neutrales había fijado los días Jueves de 19 a 21 horas para atender todos los trámites administrativos en el local de Canelones 978 Primer Piso.
Se han fijado doce juegos. Además de los encuentros correspondientes a la 5ªfecha del Torneo Federal de Baseball, se han fijado dos juegos atrasado para este próximo feriado del Miércoles 13. Los encuentros son los siguientes:
Miércoles 13/01/1954 Cancha del Freshmen BBC, a las 15 horas con 15 minutos de tolerancia-segunda división: Pampero vs Tigres- Juez: Juan Pombo
Juez general: Hugo Alvarez. Veedor: Juan Jancich
Sábado 16/01/1954- Cancha del Freshmen BBC, a las 15y30 horas, con 15 minutos de tolerancia-Segunda División: Indios vs Los Pioneros- Juez: Enrique Zigaldo
A las 17 horas, con 15 minutos de tolerancia, Primera División “A” Pampero vs Oriental. Juez: Umberto Ruggeri. Juez general: Luis Roberto Rius. Veedor: Nicolas Molinari.
Los encuentros fijados por la quinta fecha del Torneo Federal de Baseball son los que siguen:
Sábado 16-01-1954- Cancha del Montevideo White Sox – a las 15y30 horas, con 15 minutos de tolerancia (segunda división ) Tigres vs Oriental (condicional) Juez: Umberto Ruggeri.
A las 17y30 horas, con 15 minutos de tolerancia, Primera División “A” Tigres vs Freshmen. Juez: Edison Barceló. Juez general: Carlos Dominguez. Veedor: Nicolas Molinari.
Domingo 17/01/1954- Cancha del Freshmen, por la mañana, a las 10 horas con 15 minutos de tolerancia. Categoría Menores: Yankees vs Freshmen. Jueces: Carsolio.
Juez general: Carsolio. Veedor: Walter López. Juez: Rafael Castro
Por la tarde: A las 17y30 horas, con 15 minutos de tolerancia-Primera División “A”
Los Pioneros vs Veterinaria-Juez: Luis Roberto Rius. Juez general: Gilberto Pesce
Veedor: Nicolas Molinari.
Domingo 17-01-1954-Cancha del Montevideo White Sox. Por la mañana, 8y15 horas, con 15 minutos de tolerancia- Categoría Menores: Montevideo White Sox “A” vs Montevideo White Sox “B”-Juez: Guillermo Rius.
A las 10 horas, con 15 minutos de tolerancia-Segunda División: Pampero vs Freshmen
Juez: Carlos Lima. Juez general: Juan Pombo. Veedor: Luis Roberto Rius.
Por la tarde: 15 y 30 horas, con 15 minutos de tolerancia. Primera División “B”
Indios vs Oriental (condicional) Juez: Agustin D’Auria- Juez General: Carlos Leclerc. Veedor: Agustin D’Auria. El juego Oriental-Tigres (segunda división) será fijado recién en la noche
de hoy.
-------------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “Tribuna Popular” de
fecha 13-01-1954 página 6
SANCIONARON
A LA ASOCIACION AMERICANA EN BASEBALL
En la sesión del Consejo Superior de la Federación Uruguaya
de Baseball y Softball, se adopto la siguiente enérgica resolución. El Consejo
Superior por unanimidad de votos, aplico ayer la más grave sanción en vigencia
contra una Institución afiliada. Luego de la aplicación terminante del
Reglamento de campeonatos en su artículo 10, inciso D, E y F, el equipo de la
Asociación Americana ha quedado inhabilitada por el término de un año, a partir
de la sesión de anoche, asimismo quedando inhabilitados por término de un
año los jugadores fichados en los
registros oficiales por esa institución. El Club Cienfuegos fue eliminado de la
categoría Menores, habiéndose aplicado una multa como sanción reglamentaria.
---------------------------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 15-01-54 página 7
FRESHMEN – TIGRES SE MIDIERON EN BASEBALL
EXCELENTE ETAPA HABRA MAÑANA
Mañana se jugará una etapa de grandes atractivos, como apertura de la 5ª fecha del Torneo Federal de Baseball. Esta etapa tiene su principal atractivo en el juego entre el decano de nuestro baseball Freshmen puntero invicto del certamen conjuntamente con Veterinarios y el joven y capacitado team de Tigres, elenco de promisorio plantel que tratará de consolidar un triunfo sensacional frente a tan calificado rival. Juan F. Magnou y Alejo Ottino serán los integrantes de la batería de los “tricolores”, mientras los Tigres Carlos Usher y Sergio Ruffinelli, será la “azul” de los Tigres. En el ataque del Freshmen pondrá el arma dura y seca de Conrado Saez, Umberto Ruggeri, Eduardo Morelli y los Tigres tendrán a Juan Caissiols, J. González, dos fuertes paleadores. Pampero vs Yankees, se cotejarán en la división de Ascenso. Los primeros serán candidatos al triunfo frente a un rival que con tres o cuatro yankees van a dar mucho trabajo, será un interesante cotejo.
Detalles: Mañana, Cancha del Freshmen (Rambla Wilson y José María Montero)
A las 15y30 horas- segunda división-Indios vs Los Pioneros- Juez: Enrique Zigaldo.
A las 17y30 horas- Primera división “B” Pampero vs Yankees- Juez: Juan Pombo. Juez General en esta etapa: Hugo Alvarez-Veedor: Juan Jancich.
Cancha del Montevideo White Sox (entrada del Puerto del Buceo) A las 17y30 horas
Primera División “A” Tigres vs Freshmen- Juez: Edison Barceló. Juez General en etapa: Carlos Dominguez- Veedor: Nicolas Molinari.
--------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “Tribuna Popular” de
fecha 15-01-1953 página 9
REUNIOSE LA FEDERACION URUGUAYA DE BASEBALL Y SOFTBALL FIJO
LOS PARTIDOS
Por la 5ª fecha del Torneo Federal. Entrada libre. En la
sesión del Consejo Superior de la Federación se han fijado los siguientes
encuentros correspondientes al Torneo Federal de Baseball en la etapa
correspondiente a la 5ª fecha. A continuación damos a conocer los detalles de
dichos encuentros: Sábado 16 de Enero, cancha del Freshmen Baseball Club, Rambla
Wilson y José María Montero, a las 15y30
horas segunda división: Indios vs Los Pioneros. Juez Enrique Zigaldo. A las 17y30 horas
Primera División ”B” Pampero vs Yankees. Juez: Pombo. Juez General de esta
etapa: Hugo Alvarez. Cancha del Montevideo White Sox (Entrada del Puerto del
Buceo) A las 15y30 2ªDivisión, Tigres vs Oriental. Juez Umberto Ruggeri. A las 17y30
1ªDivisión Tigres vs Freshmen. Juez Edison Barceló. Juez General en esta etapa Carlos Dominguez. Domingo 17/01/1954, por la mañana, cancha del The Freshmen Baseball
Club (Rambla Wilson y José María Montero), a las 10 horas División Menores
Yankees vs Freshmen. Juez Carsolio. Juez General de la etapa Carsolio. Cancha
del Montevideo White Sox (Entrada del Puerto del Buceo) a las 15 horas Menores
White Sox “A” vs White Sox “B” Juez Guillermo Rius. A las 10 horas 2ªDivisión
Pampero vs Freshmen. Juez Carlos Lima. Juez General de la etapa Juan Pombo. Por la tarde,
cancha del The Freshmen Baseball Club (Rambla Wilson y José María Montero)a las
15y30 1ªDivisión “B” Cienfuegos vs Cebece. Juez Castro. A las 17y30 1ªDivisión “A”
Los Pioneros vs Veterinaria. Juez Luis Roberto Rius. Juez General de la etapa
Gilberto Pesce. Cancha del Montevideo White Sox (Entrada del Puerto del Buceo) a las
15y30 horas 1ªDivisión “B” Indios vs Oriental.
Juez Agustin D’Auria. Juez General de la etapa Carlos Leclerc. La entrada es libre. En todos
los encuentros regirán una tolerancia de 15 minutos. Los players que
intervengan en los encuentros deberán actuar con el uniforme oficial.
---------------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 16-01-54 página
ORIENTAL – INDIOS JUEGAN MAÑANA
EL MEJOR ENCUENTRO DEL BASEBALL
VETERINARIA Y LOS PIONEROS EN OTRA LUCHA DE GRANDES ATRACTIVOS
Se completará mañana la programación de la 5ªfecha del Torneo Federal de Baseball que con todo éxito viene organizando la Federación Uruguaya de Baseball y Softball, en la corriente temporada. Mañana el certamen metropolitano va a tener jerarquía en sus distintas facetas, producto de varias luchas de gran importancia. En la primera división “A” se cotejarán las novenas de Veterinaria y Los Pioneros. Los primeros son actuales punteros invictos del certamen, conjuntamente con Freshmen. Los segundos son los benjamines de la divisional que no han rendido en el actual torneo. El juego más importante lo protagonizaran Oriental e Indios. Son los actuales punteros invictos de la “B”, vienen realizando campañas similares lo que asegura un gran juego con tono de enorme emotividad. Los japoneses pondrán todo para salir airosos frente a un rival que ha realizado grandes adelantos. Ayui, Takata, Kazuo Umeki, Carlos Momberg, Carsolio y Edison Barceló serán las figuras de atracción. Se enfrentarán en el diamante del Montevideo White Sox. Siete juegos son el total de los encuentros programados para esta segunda etapa de la 5ª fecha del Federal de Baseball. Por la mañana, Cancha del Freshmen (Rambla Wilson y José María Montero), a las 10 horas, división Menores: Yankees vs Freshmen. Juez: Carsolio. Juez de la etapa: Carsolio.
Cancha del Montevideo White Sox (entrada del Puerto del Buceo), a las 8y15 horas,
División Menores: White Sox “A” vs White Sox “B”-Juez: Guillermo Rius
A las 10 horas-Segunda División: Pampero vs Freshmen – Juez: Carlos Lima
Juez general de la etapa: Juan Pombo.
Por la tarde: Cancha del Freshmen (Rambla Wilson y José María Montero), a las 15y30 horas-Primera división “B” Cienfuegos vs Cebece- Juez: Rafael Castro
A las 17y30 horas-Primera división “A” Los Pioneros vs Veterinaria- Juez: Luis Roberto Rius
Juez general de la etapa: Gilberto Pesce.
Cancha del Montevideo White Sox, a las 15y30 horas –Segunda División:
Tigres vs Oriental- Juez: Umberto Ruggeri.
A las 17y30 –Primera división “B” Indios vs Oriental – Juez: Agustin D’Auria
Juez general de la etapa: Carlos Leclerc.
La entrada es libre. En todos los encuentros regirá una tolerancia de 15 minutos. Los players que intervengan en los encuentros deberán actuar con el uniforme oficial.
Tabla de posiciones- la posición actual en el Federal son las siguientes:
|
PRIMERA DIVISIÓN
"A"
|
PJ
|
PG
|
PP
|
CF
|
CC
|
PS
|
|
FRESHMEN
|
3
|
3
|
0
|
39
|
17
|
3
|
|
VETERINARIA
|
2
|
2
|
0
|
15
|
9
|
2
|
|
CHARRÚAS
|
2
|
1
|
1
|
14
|
15
|
1
|
|
MONTEVIDEO WHITE
SOX
|
2
|
2
|
0
|
15
|
9
|
2
|
|
TIGRES
|
1
|
0
|
1
|
6
|
11
|
0
|
|
LOS PIONEROS
|
3
|
0
|
3
|
0
|
66
|
0
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PRIMERA DIVISIÓN
"B"
|
|
|
|
|
|
|
|
INDIOS
|
3
|
3
|
0
|
61
|
30
|
3
|
|
ORIENTAL
|
3
|
3
|
0
|
52
|
10
|
3
|
|
CEBECE
|
3
|
2
|
1
|
46
|
21
|
2
|
|
PAMPERO
|
3
|
1
|
2
|
22
|
39
|
1
|
|
CIENFUEGOS
|
3
|
0
|
3
|
22
|
59
|
0
|
|
YANKEES
|
3
|
0
|
3
|
22
|
59
|
0
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SEGUNDA DIVISIÓN
|
|
|
|
|
|
|
|
ORIENTAL
|
2
|
2
|
0
|
38
|
15
|
2
|
|
INDIOS
|
4
|
3
|
1
|
55
|
35
|
3
|
|
MONTEVIDEO WHITE
SOX
|
3
|
2
|
1
|
51
|
40
|
2
|
|
TIGRES
|
3
|
2
|
1
|
72
|
42
|
2
|
|
PAMPERO
|
3
|
1
|
2
|
29
|
66
|
1
|
|
LOS PIONEROS
|
2
|
0
|
2
|
7
|
28
|
0
|
|
FRESHMEN
|
3
|
0
|
3
|
16
|
44
|
0
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CATEGORIA MENORES
|
|
|
|
|
|
|
|
WHITE SOX
"B"
|
2
|
2
|
0
|
39
|
9
|
2
|
|
WHITE SOX
"A"
|
1
|
1
|
0
|
7
|
0
|
1
|
|
FRESHMEN
|
1
|
0
|
1
|
7
|
12
|
0
|
|
YANKEES
|
2
|
0
|
2
|
2
|
34
|
0
|
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 17-01-54 página 7
IMPUSOSE FRESHMEN EN BASEBALL
(FOTO)
En la tarde de ayer se midieron en el diamante del Club Montevideo White Sox las novenas de baseball del Freshmen y Tigres por el Torneo Federal de dicho deporte. El conjunto del Freshmen logró acreditándose lógica victoria ante su oponente ocasional, mostrando el grabado adjunto por su orden: arriba el conjunto ganador alineado antes del match. En el centro una incidencia en la cual el zurdo Juan Caissiols de Tigres marra un potente lanzamiento del Pitcher Milton Magro del Freshmen recibiendo por ello la pelota el cátcher Alejo Ottino y finalmente el equipo que resultara vencido.
----------------------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 17-01-54 página 7
FRESHMEN SE ADJUDICO AYER BUENA VICTORIA EN BASEBALL
SE MANTUVO INVICTO ANTE TIGRES – YANKEES GANO A PAMPERO
Tal como habíamos anunciado la primera etapa de la 5ª fecha del Torneo Federal de Baseball, tuvo facetas de enormes atractivos, merced a la prodigación de los actores de los juegos. Vamos a referirnos en primer lugar al match de la primera división “B” que protagonizaron Yankees y Pampero. Los primeros a merced de una eficiente labor de los peloteros se acreditaron la victoria por 10 carreras a 8, luego de un intenso accionar en el diamante, C. Theobal y Petersen players norteamericanos fueron los conductores de la novena. El primero pegó un jonrón en el cuarto inning que trastocó el desarrollo del juego. José María Caldeyro con 2 hits de tres bases fue un duro paleador, frente a un rival que solo tuvo en Blanco un bateador capaz. Pero nuestro comentario va a tener su base en el juego que protagonizaron Tigres y Freshmen por el Torneo Federal de Baseball en primera división “A”. Los antecedentes prometían un juego de campanillas. El resultado comprueba nuestras apreciaciones. El Freshmen volvió a salir triunfador por el score de 9 carreras a 7, continuando en la punta, invicto del Torneo Federal. Pero ayer contó con la entidad tricolor con un nervio motor del team Milton Magro. Es a no dudarlo el discípulo de Larry Fleming. Dejo en el plato del home a 10 peloteros por la cuenta de tres Strikes y dio solo una base por bolas, recién en el inning final. Con Alejo Ottino forman una batería de positivos resultados. Ayer el receptor no estuvo en su mejor momento, pero en el ataque pegó un triple que empujó tres carreras. El juego tuvo siempre un conductor en el vencedor, hits de Conrado Saez y Frank Du Vinage, un doble en primer inning, dejaron el score 3 carreras a 1. En el segundo, hits de José Scutaro y Milton Magro y un triple de Alejo Ottino dejaron el tanteador 6 a 1. En el tercer período el elenco de Punta Carretas apretó su tren de juego y un hit de dos bases de Jorge González y sencillos de Juan Caissiols, Rodriguez y Carlos Usher, dejaron el score en el tercero a favor de los “novatos” por 6 a 4. En el cuarto primó la labor de los lanzadores, siguió 7 a 5.En el quinto período Milton Magro dio exhibición de su potencia, dejó ponchados a los tres peloteros de Tigres. En el sexto período otra vez apareció arremetiendo en el ataque de los “novatos”, sencillos de Manolo Rodriguez, Milton Magro y Alejo Ottino, anotaron 2 entradas. En el medio inning final realizado , el elenco “azul” de Tigres logró descontar dos carreras pero sin hacer claudicar al ganador que ayer obtuvo una brillante victoria por 9 carreras a 7. Milton Magro fue el mejor pelotero del diamante, Alejo Ottino y Frank Du Vinage le siguieron en méritos. En el perdedor Carlos Usher tuvo como lanzador momentos de gran brillo, ponchó 5 players y dio cuatro bases por bola. El ganador dio ayer una lección de sus condiciones siendo el perdedor un gran rival de poderío. El juego entre Indios y Los Pioneros en el campo de juego del Freshmen por el Torneo de segunda división no se llevo a cabo por ausencia del primero.
Detalles: Cancha del Freshmen- Primer división “B” Torneo Federal de Baseball 1953-54.
Yankees (10) Ramirez (2b), Enrique Zigaldo (cf), José María Caldeyro ©, C. Theobal (p), Petersen (1b), Antono Nairac (3b), Ismael Filippini (ss), Raúl Celsi (lf), Carlos Depons (rf)
Pampero (8) Aguirre (1b), Giberto Pesce (2b), E. Blanco (p), H. Gil (ss), R. Carrara (3b), R. Aguirre (rf), E. Escardó (rf), Salviolo (rf), Bartesaghi ©, H. Borrás (cf), Cubria (lf)
Score por inning C H E
Yankees 2 0 2 2 0 2 2 10 11 3
Pampero 1 0 2 4 0 0 1 8 6 6
Jueces: Juan Pombo, Vázquez y Felipe Maroño.
Cancha del Montevideo White Sox – Primera división “A” Torneo Federal de Baseball
Freshmen (9) Alejo Ottino ©, Conrado Saez (2b), Frank Du Vinage (ss), Umberto Ruggeri (3b), Julio Martinez (rf), Manuel Rodriguez (1b), José Scutaro (cf), Eduardo Morelli (lf), Milton Magro (p)
Tigres (7) D. González (cf), C. Lezama (2b), Sergio Ruffinelli ©, Carlos Usher (p), Rolando Semiglia (1b), P. Ortega (rf), Domingo Paladino (3b), Alfredo Staricco (rf), Juan Caissiols (ss), R. Rodriguez (lf)
Score por inning C H E
Freshmen 3 3 0 1 0 2 9 10 1
Tigres 1 0 3 1 0 0 2 7 12 6
Jueces: Luis Roberto Rius, Walter López y José María Dubra.
-----------------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 18-01-54 página 8
(FOTO)
EL INVICTO VETERINARIA CAYO ANTE LOS PIONEROS EN BASEBALL
PUNTERO INVICTO DIVISIONAL “B” DE BASEBALL
En el grabado aparece el Club Oriental, entidad que encabeza en carácter de invicto el Federal de Baseball en la divisional “B”, luego de haber derrotado a la novena de Indios.
------------------------------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 18-01-54 página 8
FRESHMEN Y ORIENTAL SON AHORA LOS UNICOS PUNTEROS
EL CONJUNTO NIPON VENCIO A LOS INDIOS
IMPORTANTE JORNADA SE CUMPLIO AYER
Ha sido la jornada de ayer en baseball de enorme importancia dado que sus resultados han variados las posiciones en varias categorías. Esta segunda etapa de la 5ª fecha del Torneo Federal de Baseball ha tenido un resultado auspicioso. Dos juegos marcaron un jalón en la programación. En el diamante del Montevideo White Sox los dos invictos punteros de la divisional “B” se midieron en un emotivo juego. El elenco japonés de Oriental derrotó al team de Indios por 6 carreras a 1, luego de un lance técnicamente aceptable. El equipo nipón ha realizado una faena correcta, ha logrado quedar solo en la punta de su divisional. Pablo Takata, Luis Nakamura y Kazuo Umeki fueron las mejores figuras. En el perdedor pocos acertaron, siendo Lagomarsino, Carsolio y W. García los más orientados. El equipo japonés ha demostrado lo que vale la disciplina y el buen estado físico de sus players. Puntea en categoría de Ascenso y también en la segunda división . luego de su triunfo ayer frente a Tigres. Pero hoy va a llenar nuestro comentario el sorpresivo triunfo de Los Pioneros frente a uno de los líderes invictos del Torneo Federal de primera división “A”, Veterinaria. Cayó el campeón del Torneo Preparación, por 6 carreras a 4, en un juego de enorme emotividad y donde los 18 jugadores realizaron una gran faena. Los cuatro primeros períodos se mantuvieron con score cerrado, de 0 a 0, primando las defensas, donde Julio Montoya, Rodulfo Cortés y Chartier eran los mejores peloteros. En el quinto inning los “albos” de Los Pioneros merced a un sensible repunte de O. García y un magnífico paleo del 2ªbase criollo De León, convertido en triple hace anotar dos carreras dejando el score en la clausura del inning 2 a 0. En el sexto episodio Veterinaria realizaron un esfuerzo categórico para dar acción a su ataque. Sencillos de Rafael Castro, al right Rafael Urdaneta y un hit de dos bases de Rodulfo Cortés, hace anotar 4 carreras dejando el score a la clausura del sexto en 4 a 2, a favor de los veterinarios. Aquí es donde se promueve la nota más emotiva del juego, va al bate Veterinaria, Gómez es ponchado, Rafael Castro pegó un fly que es detenido por Yankee y luego de entrar en base Hugo Alex por hit es sacado en una gran jugada por Chirinos. Atacan Los Pioneros: T. Crumbley que en la base, O. García es sacado Out por Hugo Alex en un doble juego que cae Leggett. Dos hombres en base, De León y Yankee por sencillos, Chartier debía definir el score del juego. Aquí pega un lineazo sobre la 3ªbase, imparable que hace anotar tres carreras, dejando ganador a los “evangelistas”. Con ese hit de oro, como se le llama en el Caribe, el equipo “albo” obtuvo una merecida victoria, destronando al poderoso equipo de Veterinaria. Chartier fue la mejor figura del terreno, imprimiéndole seriedad en el juego, a la novena que ayer realizó un juego magnífico. Veterinaria le faltó juego, sus hombres claudicaron por falta de estado. T. Crumbley le siguió mérito, lanzando sus condiciones, siendo el segunda base un pelotero capaz. Rafael Castro y Julio Montoya actuaron con discreción. Otros resultados: segunda división: Oriental (14) - Tigres (13), Freshmen (15)-Pampero (2), Categoría Menores: Freshmen (14)-Yankees (13), Montevideo White Sox “A”-Montevideo White Sox “B” suspendido, Primera divisional “B” Cebece (7)-Cienfuegos (0) no se presentó el segundo, Oriental (6)- Indios (1) .
Primera división “A” Torneo Federal de Baseball 1953-54
Los Pioneros (5) Leggett ©, De León (2b), Yankee (lf), Chartier (3b), Humberto González (ss),
Horacio Toma (1b), Bruno Manzoni (cf), T. Crumbley (p), O. García (rf)
Veterinaria (4) Chirinos (cf), Julio Montoya (rf), Rafael Urdaneta (1b), Rodulfo Cortés (lf), Manuel García (ss), Elifio Barrios (p), Jacinto Gómez (2b). Rafael Castro ©, Rafael Reyes (rf), Hugo Alex (3b).
Score por inning C H E
Los Pioneros 0 0 0 0 2 0 3 5 14 1
Veterinaria 0 0 0 0 0 4 0 4
Jueces: Luis Roberto Rius, Enrique Zigaldo y José María Caldeyro
--------------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 19-01-54 página 8
ELIMINOSE A CIENFUEGOS DE LA DIVISION “B”
DEL FEDERAL DE BASEBALL
Anoche sesionó el Consejo Superior de la Federación Uruguaya de Baseball y Softball, bajo la presidencia Sr. José Enrique Esperón, estando presentes los neutrales Sr. Carlos A. Moretti, Juan Jancich y Federico Sass, Nicolas Molinari, y actuando en secretaria Sr. Luis Roberto Rius. Asistieron los delegados del Freshmen, Tigres, Charrúas, Los Pioneros, Cebece, Oriental, Indios, Pampero y Yankees. Se resolvieron los siguientes puntos de importancia.
Se suspendió por cuatro fechas a los players Fleurquin y Venancio Flores: en la sesión realizada anoche se dieran a conocer los fallos del Tribunal Arbitral: Juego White Sox-Freshmen (segunda división), 1) en razón que los players Fleurquin y Venancio Flores están fichados por el Club Freshmen BBC, habiendo jugado por Club Cienfuegos, se le declara perdido el juego realizado con el equipo de Indios en primera división “B”. Con esta eliminación y al no poseer el Club Cienfuegos nueve players en la cancha habilitados se da por perdido dicho encuentro por ausencia: 2) se suspende a los jugadores Fleurquin y Flores por cuatro fechas.
Juego de White Sox – Charrúas- Primera división “A”, se continua estudiando los antecedentes.
Juego de “White Sox “B”-Cienfuegos-Categoría Menores, se continua estudiando los antecedentes.
Asunto: Campo de juego de Montevideo White Sox (primera fecha);
A) solicitar al Montevideo White Sox a la brevedad posible el libro de socios, para información de este Tribunal Arbitral,
B) citar para mañana Miércoles 30 a las 19 horas a declarar ante el presidente de la Federación Uruguaya de Baseball y Softball Sr. José Enrique Esperón, al Sr. Carlos Leclerc delegado del Montevideo White Sox.
Juego Oriental e Indios-segunda división:
a) citar a declarar el próximo Jueves 21 a las 19 horas a los Sres. Guillermo Rius, Juez de Home Jorge Hall, player denunciado y Sr. Edison Barceló capitán de Indios,
b) archívense antecedentes.
Voto de confianza al Tribunal Arbitral: Por intermedio del Cuerpo de Neutrales, el Tribunal Arbitral, solicitan un voto de confianza sobre sus fallos, visto la ausencia de un código de pena, que dicho tribunal realizará a la brevedad. Se le concede con 12 votos por la afirmativa y una abstención.
Inhabilitado por un año el Club Cienfuegos. Visto el fallo emitido por el Tribunal Arbitral y de acuerdo al reglamento de campeonatos en su artículo 10, incido d), e), y f), se decide inhabilitar por un año al Club Cienfuegos como asimismo a todos sus players en sus registros oficiales. Dicha perna determina sus exclusión del Torneo Federal de Baseball de 1953-54.
Sábado 23-01-1954 Cancha Freshmen (Rambla Wilson y José María Montero) hora 15y30 , con 15 minutos de tolerancia- Primera división “B” Oriental vs Cebece. Juez: Umberto Ruggeri.
Hora 17y30 , con 15 minutos de tolerancia, primera división “A” Tigres-Montevideo White Sox- Juez: Umeki- Juez general: Guillermo Rius. Veedor: Juan Jancich.
Cancha Montevideo White Sox (entrada del Puerto del Buceo) hora 17y30, con 15 minutos de tolerancia- primera división “A” Charrúas vs Veterinaria-Juez: Luis Roberto Rius
Juez general: José Scutaro. Veedor: Nicolas Molinari
Domingo 24-01-1954 Cancha Freshmen BBC (Rambla Wilson y José María Montero)
Hora 10 , con 15 minutos de tolerancia. Categoría Menores: Freshmen vs White Sox “A”
Juez: Enrique Zigaldo. Juez general: Ariosto Fernández. Veedor: Luis Roberto Rius.
Por la tarde: horas 15y30 con 15 minutos de tolerancia, segunda división:
Tigres vs Los Pioneros. Juez: Alejo Ottino. Juez General: Juan Pombo. Veedor: Juan Jancich.
Cancha de Montevideo White Sox (entrada del Puerto del Buceo), por la mañana,
hora 10, con 15 minutos de tolerancia, segunda división: Oriental vs Freshmen
Juez: Carlos Lima. Juez General: Sr. A. Castellanos. Veedor: Walter López.
Hora 15y30 , con 15 minutos de tolerancia, segunda división, Pampero vs Montevideo White Sox. Juez: Carsolio
Hora 17y30. con 15 minutos de tolerancia, primera división “B” Indios vs Pampero.
Juez: Juan Pombo. Juez general: Hugo Alvarez. Veedor: Nicolas Molinari.
|
TABLA DE POSICIONES
|
|
|
|
|
|
|
|
PRIMERA DIVISIÓN
"A"
|
PJ
|
PG
|
PP
|
CF
|
CC
|
PS
|
|
FRESHMEN
|
4
|
4
|
0
|
48
|
24
|
4
|
|
VETERINARIA
|
3
|
2
|
1
|
19
|
14
|
2
|
|
TIGRES
|
3
|
1
|
2
|
20
|
20
|
1
|
|
MONTEVIDEO WHITE
SOX
|
4
|
1
|
3
|
50
|
22
|
1
|
|
LOS PIONEROS
|
4
|
1
|
3
|
5
|
70
|
1
|
|
CHARRÚAS
|
2
|
1
|
1
|
14
|
15
|
1
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PRIMERA DIVISIÓN
"B"
|
|
|
|
|
|
|
|
ORIENTAL
|
4
|
4
|
0
|
58
|
12
|
4
|
|
INDIOS
|
4
|
3
|
1
|
62
|
36
|
3
|
|
CEBECE
|
4
|
3
|
1
|
53
|
21
|
3
|
|
PAMPERO
|
4
|
1
|
3
|
30
|
49
|
1
|
|
YANKEES
|
4
|
1
|
3
|
22
|
67
|
0
|
|
CIENFUEGOS
|
4
|
0
|
4
|
21
|
62
|
0
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SEGUNDA
DIVISIÓN(Reservas)
|
|
|
|
|
|
|
|
ORIENTAL
|
3
|
3
|
0
|
51
|
27
|
3
|
|
MONTEVIDEO WHITE
SOX
|
3
|
2
|
1
|
51
|
40
|
2
|
|
INDIOS
|
5
|
3
|
2
|
55
|
42
|
3
|
|
LOS PIONEROS
|
3
|
1
|
2
|
14
|
28
|
1
|
|
FRESHMEN
|
4
|
1
|
3
|
32
|
46
|
1
|
|
PAMPERO
|
4
|
1
|
3
|
31
|
80
|
1
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CATEGORIA MENORES
|
|
|
|
|
|
|
|
WHITE SOX
"B"
|
2
|
2
|
0
|
39
|
9
|
2
|
|
WHITE SOX
"A"
|
1
|
1
|
0
|
7
|
0
|
1
|
|
FRESHMEN
|
2
|
1
|
1
|
21
|
25
|
1
|
|
YANKEES
|
3
|
0
|
3
|
15
|
48
|
0
|
----------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 21-01-54 página 9
SE HARIA UN MATCH INTERNACIONAL DE BASEBALL EL LUNES
LA SELECCIÓN LOCAL Y UN TEAM NORTEAMERICANO
Dirigentes de nuestras actividades de Baseball han realizado activas gestiones, tendieron a concretar un juego internacional entre un combinado local y una novena de la tripulación del portaviones de los EE.UU. ·Franklin Delano Rossevelt. Los Sres. Agustin D’Auria, Luis Roberto Rius y Roberto Wright, han concretado en principio un juego para el Lunes 25 de Enero. Sería escenario del juego el magnífico campo del Swift en La Teja. De no ser allí el diamante del Freshmen servirá de escenario. La hora de comienzo se fijará a las 15y30 horas. En la noche de hoy, una comisión especial integrada por los Sres. Edison Barceló, Walter López, Agustín D’Auria, Luis Roberto Rius y Manuel García, Sergio Castelucci, designará el plantel local que se hallará integrado por el mejor exponente de players que actúan en los certámenes oficiales. El plantel criollo estaría integrado por Milton Magro, Juan F. Magnou, y Carlos Usher, como lanzadores, Alejo Ottino, Rodulfo Cortés como cátchers, Carlos Momberg, Conrado Saez, Umberto Ruggeri, Alejandro Marinari, Hugo Alex, Alfredo Cabrera, Félix Schweyer, como jugadores de bases y Alfredo Staricco, José Scutaro, Manuel García, Horacio Vaccarezza, R. Rodriguez, J. González, etc. como fielders. Mañana se concretan detalles por parte de la mesa de la Federación Uruguaya de Baseball y Softball.
------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 22-01-54 página 8
TIGRES ENFRENTARA AL WHITE SOX EN BASEBALL
VETERINARIA ENFRENTARA A CHARRUAS
Mañana se cumplirá la primera etapa del Torneo Federal de Baseball que organiza la Federación Uruguaya de Baseball y Softball. Tiene la jornada de mañana un interés especial ya que los tres juegos a realizarce habrá importantes posiciones. En el diamante del Freshmem (rambla Wilson y José María Montero) se realizaran dos encuentros Oriental y Cebece, a primera hora y luego White Sox –Tigres. Estos últimos actuando como locales van a tratar de llevarse los puntos, pero para ello van a promover uno de los juegos más reñidos de los últimos tiempos. Los “verdes” de Villa Biarritz anhela la rehabilitación , los tigrenses quieren estar en una posición de privilegio. Será en el Freshmen una jornada emotiva. En el diamante del White Sox en el Puerto del Buceo, se realizará un solo juego correspondiente al Federal de primera división “A” Veterinaria, escolta inmediato del invicto puntero Freshmen, tendrá un aguerrido rival Charrúas.
Cancha del Freshmen (rambla Wilson y José María Montero) A las 15y30, con 15 minutos de tolerancia, primera división “A” Tigres vs White Sox- Juez: Umeki. Juez general: Guillermo Rius. Veedor Juan Jancich.
Cancha del Montevideo White Sox (entrada del Puerto del Buceo) A las 17y30 con 15 minutos de tolerancia, primera división “A” Charrúas vs Veterinaria. Juez: Luis Roberto Rius
Juez general: José Scutaro. Veedor: Nicolas Molinari.
---------------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 23-01-54 página 9
ETAPA DE BASEBALL PARA MAÑANA
Los juegos programados para el día de mañana serán complemento de la 6ª fecha del Torneo Federal de Baseball. El encuentro de mayor importancia lo protagonizaran Indios y Pampero, por la primera división “B”· en el diamante del Montevideo White Sox. Los “rojos” serán favoritos frente a un rival que deberá reaccionar para ser enemigo difícil. Detalle de la etapa de mañana:
Cancha del Freshmen (rambla Wilson y José María Montero) Hora 10, con 15 minutos de tolerancia, Categoría Menores; Freshmen vs White Sox “A”. Juez: Enrique Zigaldo. Juez general : Ariosto Fernández
Hora 15y30 con 15 minutos de tolerancia, segunda división, Tigres vs Los Pioneros
Juez: Alejo Ottino. Juez general: Juan Pombo. Veedor; Juan Jancich.
Cancha del Montevideo White Sox (entrada del Puerto Buceo) hora 10, con 15 minutos de tolerancia, segunda división: Oriental vs Freshmen. Juez: Carlos Lima. Juez general: A. Castellanos.
Hora 15y30 , con 15 minutos de tolerancia, segunda división: Pampero vs White Sox
Juez: Carsolio.
Indios vs Pampero- Juez: Juan Pombo- Juez general; Hugo Alvarez. Veedor: Nicolas Molinari
Juego Internacional de la Federación Uruguaya de Baseball y Softball-Portaviones EE.UU Franklin Delano Rossevelt. Aunque todavía no se saben detalles sobre el encuentro internacional del Lunes, podemos adelantar que ya ha sido designado el combinado de la Federación a cargo de la comisión especial integrada por los Sres. Walter López, Edison Barceló, Agustin D’Auria, Luis Roberto Rius ha quedado integrado el plantel como sigue:
Pitchers: Milton Magro, Juan F. Magnou, Hugo Igorra, O. Takata, Carlos Usher,
Cátchers: Alejo Ottino, Héctor Buono,
1ªBase: Carlos Momberg, Julio Montoya,
2ªBase: Conrado Saez, Alfredo Cabrera,
3ªbase: Umberto Ruggeri, Félix Schweyer (ss), Rodulfo Cortés, Juan Caissiols,
Outfielders: Hugo Alex, García, O. Castelucci, Alejandro Marinari, Horacio Vaccarezza.
Coach: Sr. Agustin D’Auria.
Reunión del plantel en caso de realizarse a las 14 horas, en el local social de la Asociación Cristiana de Jóvenes, Colonia 1065. Desde allí se dirigirá al terreno de juego.
----------------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “Tribuna Popular” de
fecha 23-01-1954 página 7
BASEBALL
Cancha del Freshmen (Rambla Wilson y José María Montero), a
las 15y30 con 15’ de tolerancia, 1ªDivisión “A” Tigres vs White Sox. Juez Kazuo Umeki. Juez General Guillermo Rius. Veedor Juan Jancich. Cancha del Montevideo White
Sox (Entrada del Puerto del Buceo) a las 17y30 horas con 15’ de tolerancia,
1ªDivisión “A” Charrúas vs Veterinaria. Juez Luis Roberto Rius. Juez General
José Scutaro. Veedor Nicolas Molinari.
--------------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 24-01-54 página (tg)
EL FIXTURE DE LA 2ª RUEDA DEL TORNEO FEDERAL DE BASEBALL
EL SABADO 6 DEL PROXIMO MES COMENZARA LA PARTE FINAL DEL CERTAMEN
El Sábado 6 del próximo mes de Febrero comenzará la segunda rueda del Campeonato Federal de Baseball habiéndose fijado ya el fixture de la misma. Los siguientes son los detalles de los matches a jugarse en Febrero.
Sábado 6, Cancha del Freshmen BBC, hora 15y30 , primera “B” Oriental vs Yankees
Hora 17y30 , primera “B” Charrúas-Tigres
Cancha Montevideo White Sox, hora 15y30 –Segunda, Indios vs Freshmen
Hora 17y30 , primera división “A” White Sox vs Veterinaria.
Domingo 7-Cancha del Freshmen, hora 10-segunda: Pioneros vs White Sox
Hora 12y20 .Segunda: Pampero vs Oriental
Cancha del Montevideo White Sox – Hora 10-Menores: White Sox “A” vs Yankees
Hora 15,30-primera división “B” Indios vs Cebece.
Hora 17,30-Primera división “A” Pioneros vs Freshmen
Sábado 13-Cancha Freshmen, hora 15,30 –Segunda- Pampero vs Pioneros
Hora 17,30 –Primera división “A” Tigres vs Veterinaria
Cancha Montevideo White Sox- hora 15y30-primera división “B” Cebece vs Yankees
Hora 17y30 primera división “A” Charrúas vs Freshmen
Domingo 14- Cancha Freshmen BBC, hora 10 –Menores: Yankees vs White Sox “B”
Hora 15y30. segunda- White Sox vs Indios, Hora 17y30 Primera división a: Pioneros vs White Sox.
Cancha Montevideo White Sox, hora 15y30 –Segunda: Tigres vs Freshmen, Hora 17y30 Primera “B” Oriental vs Pampero.
Sábado 20 –Cancha del Freshmen BBC-Hora 15y30 –Primera división “B” Oriental vs Indios, Hora 17y30 Primera división “A”: Freshmen vs White Sox
Cancha Montevideo White Sox: Hora 17y30 Primera división “A” Tigres vs Pioneros
Domingo 21-Cancha Freshmen BBC, Categoría Menores: Freshmen vs Yankees
Hora 15y30 –Segunda: Oriental vs Pioneros, Hora 17y30 Primera división “A” Veterinaria vs Charrúas.
Cancha Montevideo White Sox: Hora 8y15 Menores: White Sox “A” vs White Sox “B”
Hora 10-Segunda: Tigres vs White Sox, Hora 15,30- segunda: Indios vs Pampero
Hora 17,30 –Primera división “B” Yanquees vs Pampero
Sábado 27- Cancha Freshmen BBC, hora 15y30, Primera división “B” Pampero vs Indios.
Hora 17y30 Primera división “A” Charrúas vs White Sox
Cancha Montevideo White Sox, hora 17y30-Primera división “A” Veterinaria vs Pioneros
Domingo 28-Cancha Freshmen BBC. Hora 10, Menores (s) White Sox vs Freshmen
Hora 15y30 –Segunda-Freshmen vs White Sox, Hora 17,30 Primera división “A” Freshmen vs Tigres.
Cancha Montevideo White Sox: hora 10- segunda: Tigres vs Pampero
Hora 15y30 –Segunda: Oriental vs Indios, Hora 17y30 Primera división “B” Cebece vs Oriental.
Marzo. Sábado 6- Cancha del Freshmen BBC-Hora 15y30- Segunda: Pioneros vs Indios
Hora 17y30 –Primera división “A” Freshmen vs Veterinaria
Cancha Montevideo White Sox –hora 15y30 –Segunda: Oriental vs Tigres
Hora 17y30 Primera división “A” White Sox vs Tigres
Para completar todo el fixture falta solamente distribuir los partidos de las últimas fechas de segunda división y los partidos que se han suspendido o se suspenderán del campeonato.
----------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “Tribuna Popular” de
fecha 24-01-1954 página
BASEBALL
Cancha del Freshmen Baseball Club, Rambla Wilson y José
María Montero, Categoría Menores, Freshmen vs White Sox. Juez Enrique Zigaldo. Juez
General Ariosto Fernández. Hora 15y30 con 15’ de tolerancia 2ªDivisión Tigres vs Los
Pioneros. Jueces: Alejo Ottino. Juez General Juan Jancich. Cancha del White Sox (Entrada
del Puerto Buceo), hora 10 con 15’ de tolerancia 2ªDivisión Oriental vs
Freshmen. Juez Carlos Lima. Juez General A. Castellanos. Hora 15,30 con 15’ de
tolerancia, 2ªDivisión Pampero vs White Sox. Juez Carsolio. Hora 16,30 con 15
de tolerancia, Indios vs Pampero, Juez Juan Pombo. Juez General Hugo Alvarez. Veedor
Nicolas Molinari.
--------------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 25.01.54 página 1
FRESHMEN VENCIO A ORIENTAL EN BASEBALL
La suspensión de la etapa se debió realizarse el pasado Sábado determinó que la del Domingo tuviera discretas alternativas. Un juego de indudable interés determinaba el cotejo de segunda división entre el puntero invicto de esa divisional y el outsider Freshmen. Pero medió lo previsto motivado por la actual reglamentación. Oriental apeló a la casi totalidad de sus peloteros titulares, mientras que el Freshmen recurría a piezas como Umberto Ruggeri, Alejo Ottino y Manuel Rodriguez, que son valores en la categoría máxima. No pudo echar por tierra el ataque de los “novatos”, el team japonés, ya que Umberto Ruggeri y Hudson Chaparro con un jonrón respectivamente y hits de dos bases de Eduardo Morelli, Alejo Ottino y Guillermo Rius fueron armas de significación para la definición de la contienda. Una esmerada tarea de parte del lanzador W. Matilla, desdibujo los planos nipones, que debiendo imponerse por score de significación cayeron frente a un inteligente juego rival, Nakasone volvió a dar una lección en Short Stop, Pablo Takata, Nahoto Chiba y Eiji Ohno, pusieron mucho entusiasmo. Este juego ha determinado la pérdida de los puntos al elenco invicto de Oriental.
El White Sox “A” en la categoría Menores, derrotó por 7 carreras a 3 a un homónimo del Freshmen, en el juego disputado en el diamante de los “novatos”. Es un equipo juvenil que reúne pequeños peloteros de grandes cualidades.
Detalles: Por la mañana, Cancha Montevideo White Sox, Segunda división,
Freshmen (17) Manuel Rodriguez (lf), W. Matilla (p), Eduardo Morelli (1b), Alejo Ottino ©, Hudson Chaparro (2b), Roberto Giró (cf), Agustin D’Auria (rf), Enrique Muttoni (lf), Guillermo Rius (ss), Umberto Ruggeri (3b)
Oriental (14) Yoshinori Yonekawa(lf), S. Suzuki (lf), Kazuo Nakasone (ss), Takashi Takeuti (1b), Eiji Ohno ©, Artigas Robinson (p), P. Paez (3b), Nahoto Chiba (cf), Hiroshi Yonekawa (2b), Luis Nakamura ©, Julio Vidal (rf), Pablo Takata (p)
Score por inning:
Freshmen 4 0 1 0 5 6 1 x 17
Oriental 1 0 0 4 4 4 1 x 14
Jueces: Carlos Lima, Cohen y Luis Roberto Rius.
Venció el Indios
Prosiguiendo la disputa del Torneo de primera división “B” se midieron a segunda hora en White Sox , los teams de Pampero e Indios, integraran de la siguiente forma:
Indios: Gualberto Magallanes (2b), Carlos Scarone (cf), Carlos Momberg ©, Nelson Alonso (ss), Alcalde (1b), Carsolio (3b), Cohen (rf), Tantesio (p), Sorondo (lf)
Pampero ( ) Gilberto Pesce ©, E. Blanco (p), R. Aguirre (2b), Mario Diab (ss), R. Carrara (3b), E. Escardó (cf), J. Aguirre (1b), Menini (lf), Cubria (rf)
Juez: José Scutaro.
Resultado por inning: Indios 2 11 17 3 2 2 3 x40
Pampero 0 0 0 2 0 0 3 x 5
-----------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 29-01-54 página 9
EL INVICTO FRESHMEN SE VERÁ EXIGIDO EN BASEBALL ENFRENTARA
A VETERINARIA
Si el tiempo lo permite ayudando a la realización del programa oficial mañana se cumplirá la etapa de la 7ª fecha del Torneo Federal de Baseball, con la programación de cuatro juegos. Enorme apetencia tiene esta etapa, siendo en el diamante del Montevideo White Sox donde los aficionados verán la lucha sensacional. El puntero invicto del torneo en disputa Freshmen tratará de salvar el escollo más difícil del certamen Veterinaria. En esta oportunidad vamos a señalar una opinión de jugar los “tricolores” con el tren de juego actual, con un potente lanzador como Milton Magro y con dos peloteros como Conrado Saez y Alejo Ottino y Umberto Ruggeri en base a un juego bien encauzado, planeado por el Coach: Carlos Bohorquez,. Su oponente Veterinaria esta en baja le falta estado al plantel. Pero no cabe debemos olvidar la experiencia de los venezolanos, peloteros como Hugo Alex. Rodulfo Cortés y Julio Montoya. Será una contienda de emoción suma.
Completa la etapa el encuentro Oriental vs Cebece. Aquí en la división de Ascenso el puntero tendrá un encuentro difícil.
Detalles: Sábado 30-01-54 Cancha del Freshmen (rambla Wilson y José María Montero), a las 15y30 horas, con 15 de tolerancia-Primera división “B” Oriental vs Cebece. Juez: Juan Pombo.
A las 17y30 horas, con 15 minutos de tolerancia, Primera división “B” Pampero vs Cebece. Juez: Carlos Lima. Juez general: Juan Pombo. Veedor: Juan Jancich
Cancha del Montevideo White Sox (entrada del Puerto del Buceo), a las 15y30 , con 15 minutos de tolerancia, Primera división “A” Tigres vs Indios. Juez: Rafael Castro
A las 17y30 horas, con 15 minutos de tolerancia, Primera división “A” Veterinaria vs Freshmen. Juez: Edison Barceló. Juez general: Hugo Alvarez. Veedor: Nicolas Molinari.
------------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 30-01-54 página 8
TIGRES Y WHITE SOX JUEGAN EN BASEBALL
INTERESANTE ETAPA EN LOS DOS DIAMANTES
La clausura de la segunda etapa de 7ªfecha del Torneo Federal de Baseball en su primera rueda, ha significado una atrayente programación que tendrá su base fundamental en los juegos: Tigres vs White Sox y Charrúas vs Los Pioneros. El primer encuentro se llevará a cabo en el diamante del Freshmen, siendo una contienda de suma atracción por la rivalidad de los contendores. Tanto uno como otro, han realizado una campaña muy similar resultado por ello de enorme paridad las fuerzas. Difícil dar un pronóstico. El juego entre los “evangelistas” y los “celestes y rojos” van a ser también de honda emotividad, merced a este triunfo reciente de Los Pioneros frente al líder Veterinaria. Charrúas puede ser una novena brillante en un diamante como el del Puerto del Buceo, que le es propicio, En la primera división “B” Yankees se cotejará con Indios, siendo estos favoritos netos, vistas las últimas actuaciones. Con la segunda división Oriental va a jugar por los puntos reglamentarios con White Sox poniendo en juego la punta del certamen.
Detalles: Domingo 31-01-54-Cancha del Freshmen (Rambla Wilson y José María Montero), a las 10 horas , con 15 minutos de tolerancia, Segunda división: Freshmen vs Los Pioneros. Juez: Cohen. Juez general. Ariosto Fernández. Veedor: Luis Roberto Rius
A las 15y30 horas, con 15 minutos de tolerancia, segunda división: Oriental vs White
Sox. Juez: Juan Caissiols.
A las 17y30 horas, con 15 minutos de tolerancia, primera división “A” Tigres vs White
Sox. Juez: Kazuo Umeki,.Juez general José Scutaro. Veedor ; Juan Yanerch.
Cancha del Montevideo White Sox (entrada por el Puerto Buceo) a las 15, con 15 minutos de tolerancia, Categoría Menores: White Sox “B” vs Freshmen
Juez: Sergio Ruffinelli. Juez general: Milton Somma, José Maria Dubra-. Veedor: Nicolas Molinari
A las 15y30 con 15 minutos de tolerancia. Primera división “B”, Yankees vs Indios
A las 17y30 , con 15 minutos de tolerancia, Primera división ”A, Charrúas vs Los Pioneros. Juez Luis Roberto Rius. Juez General: Luis Roberto Rius. Veedor: Nicolas Molinari.
---------------------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “Tribuna Popular” de
fecha 30-01-1954 página 12
BASEBALL
Hoy Sábado 30, cancha del Freshmen Baseball Club, Rambla
Wilson y José María Montero, a las 15y30 horas con 15’ de tolerancia,
1ªDivisión “B” Oriental vs Cebece- Juez Juan Pombo. A las 17,30 con 15’ de
tolerancia Pampero vs Cebece. Juez Carlos Lima. Juez General Juan Pombo. Veedor Juan
Jancich. Cancha del Montevideo White Sox (Entrada del Puerto Buceo), 2ªDivisión
Tigres vs Indios. Juez Rafael Castro. A las 17y30 horas con 15’ de tolerancia
1ªDivisión “A” Veterinaria vs Freshmen. Juez Edison Barceló. Juez General
Hugo Alvarez. Veedor: Nicolas Molinari.
------------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 31-01-54 página 8
VETERINARIA IGUALO CON EL FRESHMEN
Hoy nuestro acostumbrado comentario va a tener la suerte de mencionar al encuentro clásico de nuestro medio Veterinaria – Freshmen, pero tendrá un caris nuevo, pues vamos a mencionar el juego más técnico que hemos apreciado en esta tierra. Fuera de aquel gran cotejo entre Vy Sineral y Asociación Americana en Santiago, donde los chilenos norteamericanos, brindaron una lección de técnica, ayer en el diamante del Montevideo White Sox el recurso de los extranjeros y criollos, promovió una lucha sensacional como lo habíamos previsto. Decir quien ganó, nos resulta fácil: Veterinaria. Pero a la verdad, si en baseball existiera un empate los adversarios ayer lo merecían. Tal vez, el hasta ayer punto invicto del certamen fue quien dio más espectáculo, con una batería muy saliente, Milton Magro y Alejo Ottino. Un hit de Rodulfo Cortés y un robo de bases táctico de Alejo Ottino, puso igual el score a la terminación del primer inning. Con el segundo y tercer período el score siguió igual. El tercero inning Magro ponchó 5 peloteros. Su labor era muy positiva. En el cuarto período Hugo Alex ese gran pelotero venezolano de color, con un hit de trayectoria rectilínea, sobre el left fielder, convirtió un festejado jonrón. Pero hit de Umberto Ruggeri, José Scutaro que se le diera entrada al diamante y Julio Martinez y Manuel Rodriguez, que transformaron el score 3 a 2, a favor de los “novatos”.
Con el quinto período sencillos de Rafael Reyes y Manuel García, convirtieron una entrada que puso el score en paridad. Aquí la labor de Hugo Alex en la defensa dejó Out a los players del Freshmen. Los teams imprimían el máximo de rendimiento en busca de una brecha en las defensas. Con Milton Magro, Umberto Ruggeri, Hugo Alex y Rafael Castro, brillantes mantenían el score. Con el séptimo inning un error del primera base Manolo Rodriguez, costó la derrota de los invictos “novatos”. Este pelotero luego de un out, Rafael Castro se retuvo con la pelota permitiendo anotar a Jacinto Gómez. El Freshmen en el medio inning final pudo doblegar la cerrada defensa de Veterinaria, cayendo por 4 a 3, juego de titánica lucha. El mejor pelotero del juego fue Hugo Alex, impecable en la defensa y ataque. Milton Magro, volvió a sacar 9 players en el home y sin base por bolas.
Alejo Ottino y Umberto Ruggeri, bien en la defensa, José Scutaro pegó un imparable que lo convirtió en el paleador más potente del Freshmen.
Cebece 13 – Oriental 5
Socore por inning: Cebece 2 7 3 1 0 0 x13
Oriental 1 0 1 0 2 1 x12
------------------------------------------------------
Cebece 12 - Pampero 5
Cebece: Suárez (lf), Vázquez (cf), Pardo de Iriondo ©, Hugo Brusco (2b), L. Espasandin (rf), José María Dubra (ss), Jorge Leonis (3b), Jorge Serrano (1b), N. Urquiza (p)
Pampero; E. Escardó (2b), Bartesaghi (cf), Aguirre (3b), Mario Diab ©, H. Gil (ss), R. Carrara (p), E. Blanco (1b), H. Borrás (rf), Menini (lf)
Score por inning: Cebece 0 1 2 1 3 2 3 x 12
Pampero 1 1 0 1 0 2 0 x 5
----------------------------------------------------------
Segunda división:
Indios (11) Héctor Aggierni (cf), Sorondo (lf), Edison Barceló ©, Ballo (2b), Pigni (p), Blanco (ss), N. Godel (3b), Alcalde (1b), Juan Almeida (rf).
Tigres (10) C. Lezama ©, Juan Caissiols (p), Alfredo Staricco (1b), Ernesto Nealon (3b), Domingo Paladino (2b), P. Ortega (ss) , R. Rodriguez (cf), G. Ortega (lf), A. Beaulieu (rf).
Score por inning: Indios 3 5 2 0 1 x 11
Tigres 2 0 0 5 3 x 10
Jueces: Carlos Leclerc y Luis Roberto Rius.
En este juego se clausuró en el quinto inning debido a la hora avanzada en que se jugaba.
--------------------------------------------
Juego de fondo: Torneo Federal de Baseball 1953-54- Primera división “A”
Veterinaria (4) Manuel García (lf), Julio Montoya (1b), Hale (3b), Rodolfo Gómez (2b), Rafael Castro ©, Rafael Reyes (rf), Elifio Barrios (p), Chirinos (cf), Jacinto Gómez (ss).
Freshmen (3) Alejo Ottino ©, Conrado Saez (2b), Frank Du Vinage (ss), Umberto Ruggeri (3b), Guillermo Rius (cf) José Scutaro (lf), Julio Martinez (cf), Eduardo Morelli (rf), Manuel Rodriguez (1b), Milton Magro (p)
Score por inning: C H E
Veterinaria: 1 0 0 1 1 01 4 5 4
Freshmen 1 0 0 2 0 0 0 3 7 3
Jueces: Edison Barceló, Walter López y Kazuo Umeki.
------------------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 31-01-54 página 9
NUTRIDAD ACTIVIDAD SE CUMPLIO EN BASEBALL
Con una serie de buenos partidos prosiguió disputándose el Torneo Federal de Baseball, en la cancha del Freshmen. Por la mañana se midieron en la cancha del Freshmen los equipos de segunda división de la entidad local y Los Pioneros y en la cancha del Montevideo White Sox los menores “B” de la citada Institución y del Freshmen, en tanto que por la tarde se jugaron otros cuatro intensos partidos con participación de conjuntos pertenecientes a primera división “A”, primera división “B” y Segunda división. Los principales detalles que rigieron tales actividades fueron estos:
Oriental vs White Sox (segunda división). Jueces: Homero Ruiz. Cancha Freshmen.
Oriental: Suzuki (ss), Kazuo Nakasone, (2b), Eiji Ohno ©, Artigas Robinson (p), P. Paez (3b), Nahoto Chiba (1b), Pablo Takata (cf), Yonekawa (rf), Jorge Pucciano (lf)
White Sox: Carlos Leclerc (3b), Carlos lima (ss), Gerardo Pietrafesa (cf), C. Aboyo (lf), Efrain Graziani (1b), Juan L. Galain (rf), Gatto (2b), Elbio Guarch ©, Carlos Cóppola (p).
----------------------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “Tribuna Popular” de
fecha 31-01-1954 página 12
BASEBALL
Cancha de Freshmen Baseball Club, Rambla Wilson y José María
Montero, a las 10 con 15’ de tolerancia, 2ª División Freshmen vs Los Pioneros.
Juez Cohen. Juez General Ariosto Fernández. Veedor Luis Roberto Rius. A las 15y30
horas con 15’ de tolerancia 1ªDivisión Oriental vs White Sox. Juez Juan Caissiols.
Tigres vs White Sox. Juez Umeki. Veedor Juan Jancich.
Cancha Montevideo White Sox (Entrada del Puerto del Buceo) a las 10 horas con 15’ de tolerancia
Categoría Menores White Sox “B” vs Freshmen. Juez Sergio Ruffinelli. Juez General
José María Dubra. Veedor Nicolas Molinari. A las 15y30 horas con 15’ de tolerancia 1ªDivisión
“B” Yankees vs Indios. Juez Milton Somma. A las 17,30 horas con 15’ de tolerancia
Charrúas vs Los Pioneros. Juez Luis Roberto Rius. Veedor Nicolas Molinari.
-----------------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 01-02-54 página 8
QUEDO TRUNCO EL JUEGO ENTRE EL WHITE SOX Y TIGRES
MATCH DISPUTADO PIONEROS – CHARRUAS
JORNADA EN PUNTA CARRETAS Y BUCEO
La jornada de baseball que se desarrolló ayer en el diamante del Montevideo White Sox tuvo interesantes proyecciones. En el preliminar el elenco de Indios derrotó por 7 carreras a 0 a Yankees, por ausencia de estos en el certamen Federal de primera división “B”. A segunda hora se desarrolló un complejo partido. Multitud de errores, muchos players suplentes y algo que ha venido a invadir un límpido ambiente del baseball, incorrecciones de los players que determinarán que los jueces tomaran enérgicas medidas. Los Pioneros ganaban parcialmente el juego durante casi la totalidad de inning, merced a un ataque rápido y hits netos de Leggett, Carlos Depons y García. Hasta el quinto inning el score de 11 carreras a 6, a favor de los “evangelistas”. De León era el pitcher, supliendo al titular, T. Crumbley , se desempeñaba correctamente. El sexto período fue parejo y Charrúas logró descontar una carrera. En el séptimo inning se produjo algo nunca visto en juegos de primera división “A”. El lanzador De León permitiendo 9 bases por bola, dejó a su novena en pérdida en la primera mitad del período final, por 17 a 11. Hits de Nelson Mazzella y Cámera habían servido de empuje a las entradas finales. Los evangelistas debían descontar en el último período, pero solo marcaron tres carreras, dejando el score 17 a 14.Un juego en suma malo, en todos los aspectos que no hace prever mejores desempeños de estos adversarios. El juez expulsó al capitán de Los Pioneros, el player Horacio Toma por incorrecciones. El elenco vencedor dominó a su rival merced a las fallas del lanzador adversario.
Detalles: Cancha del Montevideo White Sox, Torneo Federal de Baseball, primera división “A”.
Charrúas (17) Juan Pombo (p), Milton Somma ©, Carlos Ruiz (1b), Vázquez (2b), Nelson Mazzella (lf), Héctor Livio (3b), Sergio Sosa (ss), Cámera (rf), Silvio Sosa (cf)
Los Pioneros (14) De León (p), Roberto Mariano (2b), Silviotti (rf), Leggett ©, Bruno Manzoni (cf), Humberto Gónzalez (ss), Yankee (3b), García (lf), Horacio Toma (1b), De la Plaza (rf).
Score por inning: Charrúas 2, 1, 0, 0, 3, 1, 10, x 17
Los Pioneros 3, 1, 2, 3, 2, 0, 3, x 14
Jueces: Enrique Zigaldo, Luis Roberto Rius y Agustin D’Auria.
Incidentes lamentables: Lamentable epílogo tuvo el espectáculo de baseball que en la tarde de ayer se disputó en el campo de juego del Freshmen. El juego principal que lo constituía el confrontamiento de White Sox – Tigres, por la divisional superior debió suspenderse en el quinto inning, a raíz de graves incidentes producidos como derivación de una insólita agresión de que el jugador de Tigres, Carlos González hiciera objeto al player de White Sox Juan F. Magnou, y una posterior agresión mutua entre los jugadores Gónzalez y Carlos Leclerc- Ese clima anormal que se creó obligó al juez Kazuo Umeki a postergar un cotejo que esta resultando excelente por la buena disposición y mejor orientación puesta de manifiesto por los participantes, lo que originó frecuentes jugadas de buena factura. Se imponían los “azules” por 5 carreras a 3, como consecuencia de algunos afortunados batazos, que permitió obtener bases a sus elementos. En el lance de primera hora, el segundo equipo de White Sox no tuvo dificultades para ganar holgadamente a Oriental, tras superarlo en todos los aspectos del juego.
White Sox (18)- Oriental (9)
Score por inning: White Sox 2 2 3 3 2 1 5 total 18
Oriental 3 0 1 0 2 2 1 total 9
Tigres (5) – White Sox (3) suspendido
Tigres : González (cf)I, C. Lezama (rf), Sergio Ruffinelli ©, Carlos Usher (p), Domingo Paladino (3b), Rolando Semiglia (1b), Juan Caissiols (ss), Alfredo Staricco (2b), Rodriguez (lf), C. González (3b)
White Sox: Héctor Buono ©, Félix Schweyer (3b), P. González (2b), Armando Ferrari (ss), González (cf), Carlos Leclerc (rf), Roberto Paredes (1b), Gerardo Pietrafesa (lf), Juan F. Magnou (p)
Score por inning:
Tigres 0 1 2 1 1 total 5
White Sox 1 0 0 2 0 total 3
Jueces: Umberto Ruggeri, Kazuo Umeki y Pablo Takata
------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 02-02-54 página 8
UN ESTADIO DE BASEBALL Y SOFTBALL SE CONSTRUIRA EN EL PARQUE RIVERA. LA FEDERACION URUGUAYA DE BASEBALL Y SOFTBALL CENSURO ANOCHE LOS INCIDENTES DEL PASADO DOMINGO
En la noche de ayer se sesionó el Consejo Superior de la Federación Uruguaya de Baseball y Softball, bajo la presidencia del Sr. Nicolas Molinari, estando presente el neutral Federico Sass y actuando en la secretaria Luis Roberto Rius. Se hallaban presente los delegados de los clubes Veterinaria, Freshmen, White Sox, Tigres, Charrúas, Cebece, Oriental, Indios, Pampero y Yankees. Se resolvieron puntos de importancia.
Formularios entrados: Se dio entrada a los formularios de la 7ª fecha del Torneo Federal
(1ªrueda), habiendo pasado para que falle el Tribunal Arbitral de los juegos Pioneros-Charrúas, por expulsión del Sr. Horacio Toma y observación a los Sres. Yankee y O. Garcia y el juego White Sox-Tigres por denuncia del juez, comunicando la suspensión del juego antes de clausurarse el quinto inning, determinado por una mutua agresión de los players Carlos González de Tigres y Juan Magnou de White Sox. El juez de home dejo una extensa nota aclaratoria.
Próxima fecha. Se fijan los detalles de la primera fecha de la segunda rueda del Torneo Federal de Baseball 1953-54, que hacemos constar a continuación:
Sábado:6-2-1954 Cancha Freshmen, a las 15y30 horas, primera división “B” Oriental vs Yankees. Juez: Juan Pombo. A las 17y30 horas, Primera división “A” “Charrúas vs Tigres. Juez: Luis Roberto Rius. Juez general: José Sentero. Veedor: Juan Jancich.
Cancha Montevideo White Sox- a las 15y30 horas, segunda división, Indios vs Freshmen. Juez: Walter López.
A las 17y30 horas-primera división “A” White Sox vs Veterinaria- Juez: Edison Barceló.
Juez general: Jorge Serrano. Veedor: Nicolas Molinari.
Domingo 7-4-54. Cancha del Freshmen BBC. A las 10 horas, segunda división, Los Pioneros vs White Sox, Juez: Cohen. Juez general: Ariosto Fernández. Veedor: Juan Jancich.
A las 17y30- segunda división, Pampero vs Oriental. Juez: Carlos Lima
Juez general: Ariosto Fernández. Veedor: Juan Jancich.
Cancha de Montevideo White Sox, a las 10 horas, Categoría Menores, White Sox vs Yankees. Juez: Guillermo Rius.
A las 15y30 horas-primera división “B”- Indios vs Cebece. Juez: Juan Pombo
A las 17y30 horas-primera división “A” Los Pioneros vs Freshmen- Juez: Edison Barceló.
Juez general: Walter López. Veedor; Nicolas Molinari.
Todos los encuentros tendrán tolerancia de 15 minutos, además los clubes locatarios por reglamento deberá poner la cancha en condiciones de juego.
Suspensión levantada. El cuerpo de neutrales resolvió levantarle la suspensión al player Nelson Acosta, del Club Tigres, por haberse presentado a declarar ante este cuerpo a raíz del encuentro Tigres-Freshmen en el Torneo Federal de Baseball 1953-54.
Califica actitud de Tigres: El Sr. A. Castellanos presidente del Club Tigres, manifestó su total repudio a los hechos acontecidos el pasado Domingo, resolviéndose por parte de la Comisión Directiva suspender por tiempo indefinido al player Carlos González, hasta tanto se emita el fallo de este juego.
Futuro estadio de Baseball en el Parque Rivera. El Sr. Nicolas Molinari comunicó las posibilidades de la instalación de una magnífica cancha de baseball en el Parque Rivera. El trámite para su construcción ha comenzado señalando la importancia de la concesión por parte de la Intendencia.
-------------------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 04-02-54 página 9
COMENZARA LA RUEDA FINAL EN BASEBALL
EL PROXIMO SABADO
El próximo Sábado dará comienzo a la segunda rueda del Torneo Federal de Baseball, que organizará la Federación Uruguaya de Baseball y Softball.
Detalles: Cancha del Freshmen BBC. (rambla Wilson y José María Montero)
A las 15y30 horas-primera división “B” Oriental vs Yankees- Juez: Juan Pombo.
A las 17y30 horas- primera división “A” Charrúas vs Tigres. Juez: Luis R. Rius
Juez general: Juan Jancich.
Cancha del Montevideo White Sox (entrada del Puerto del Buceo) A las 15y30 horas,
Segunda división- Indios vs Freshmen. Juez: Walter López.
A las 17y30 horas-primera división “A” Montevideo White Sox vs Veterinaria.
Juez: Edison Barceló. Juez general: Jorge Serrano. Veedor: Nicolas Molinari.
En todos los juegos existirá una tolerancia de 15 minutos. La entrada a los espectáculos es libre.
----------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 07-02-54 página 13
SE CONTINUO EL TORNEO DE BASEBALL
Se cumplió esta tarde una nueva etapa del Torneo de Baseball actualmente en disputa., jugándose interesantes partidos en los diamantes de Montevideo White Sox y del Freshmen, de acuerdo a los detalles que pasamos a ofrecer seguidamente: Indios-Cebece. Cancha del Montevideo White Sox: Jueces: Juan Pombo, Takata y Esteban Xalambri.
Indios – Gualberto Magallanes (2b), Carlos Scarone (cf), Carlos Momberg ©, Nelson Alonso (ss), Rodriguez (3b), Edison Barceló (1b), Cohen (rf), Héctor Aggierni (lf) Tantesio (p)
Cebece: Suárez (rf), Roger Perez (2b), Carlos Dominguez (ss), Hugo Brusco (lf), Jorge Serrano (1b), Hugo Igorra (p), N. Urquiza (3b), José María Dubra ©, Pose (cf)
Resultado final por inning:
Indios (3) 2 0 1 0 0 0 0 0
Cebece (2) 0 0 0 0 1 0 1 0
Freshmen y Los Pioneros- A segunda hora debieron medirse los equipos del Freshmen y Los Pioneros más el mismo quedo sin efecto ya que el árbitro del encuentro Edison Barceló, declaro ganador al conjunto del Freshmen en razón de que Los Pioneros no presentaron los carnets con licencias correspondientes de sus players.
------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 08-02-54 página 8
INDIOS JUSTIFICO SU TRIUNFO EN BASEBALL
Solo el primer partido de los fijados se realizó ayer en el campo del Montevideo White Sox , ya que el segundo no se disputó por causas que son de conocimiento. Por lo tanto solo podemos referirnos al que se dilucidó entre los equipos de Indios y Cebece, y el cual tuvo un desarrollo sumamente interesante y de buena calidad técnica y que demuestra que ambos conjuntos han superado actuaciones anteriores. Del resultado final podemos considerarlo justo, ya que el conjunto capitaneado por Edison Barceló demostró cierta superioridad y aciertos mayores que a los de su ocasional rival y que le permite así mantener una posición de privilegio y vislumbrar con claras perspectivas el ansiado ascenso a la divisional superior.
--------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 09-02-54 página 9
FIJARON NUMEROSOS MATCHES DE BASEBALL
EXIGENCIA DEL MONTEVIDEO WHITE SOX
Anoche el Consejo Superior de la Federación Uruguaya de Baseball y Softball, bajo la presidencia del Sr. José Enrique Esperón.
Nota de la Comisión Nacional- Se recibió nota de la Comisión Nacional de Educación Física, dando a conocer que la no presentación de la ficha médica en los certámenes implicaba la anulación de los mismos.
Fijación de la próxima etapa: Sábado 13 de Febrero de 1954- Cancha del Freshmen, hora 17y30, primera división “A” Tigres y Veterinaria- Juez: Carsolio- Juez general: Carsolio. Veedor: Juan Jancich.
Cancha del Montevideo White Sox: (condicional) hora 15y30-primera división “B”
Cebece vs Yankees. Juez: Frank Du Vinage.
Hora 17y30-Primera división “A” Charrúas vs Freshmen- Juez: José María Dubra. Juez general: Luis Roberto Rius. Veedor: Nicolas Molinari.
Domingo 14 de Febrero de 1954-Cancha del Freshmen, categoría Menores: Yankees vs Montevideo White Sox “B”. Juez: Cohen. Juez general: Guillermo Rius. Veedor: Nicolas Molinari.
Hora 15y30 Segunda División, Montevideo White Sox vs Indios. Juez: Juan Pombo
Hora 17y30 Primera división “A” Los Pioneros vs Montevideo White Sox. Juez: Edison Barceló. Juez general: Hugo Alvarez. Veedor: Juan Jancich.
Cancha del Montevideo White Sox (condicional)- Hora 9y30 – Segunda División:
Oriental vs Pampero. Juez: Carlos Lima. Juez General: Luis Roberto Rius. Veedor: Juan Jancich.
Hora 15y30 –Segunda División: Tigres vs Freshmen. Juez: Kazuo Umeki.
Hora 17y30 – Primera división “B” Oriental vs Pampero. Juez: Umberto Ruggeri.
Juez general: Jorge Serrano. Veedor: Nicolas Molinari
Todos los encuentros tendrán una tolerancia de 15 minutos.
Se exigirá por parte de los jueces la presentación del carnet y licencia de jugador al día.
Exigencia del White Sox: En la sesión de anoche el presidente del Montevideo White Sox Sr. Hugo Alvarez comunicó terminantemente la exigencia por parte de su Club, de una cuota extra a los clubes locatarios para abonar a la persona encargada del cuidado de su diamante. Comunicó además que en caso de no hacer efectivo el club locatario dicha suma no permitirá el encuentro. Ante tal exigencia del Montevideo White Sox existieron totales muestras de desaprobación por parte del Consejo en pleno. Se suspendió la actividad a realizarse en el diamante del Montevideo White Sox hasta tanto se reúna la C. Directiva de este Club con el fin de estudiar una contrapropuesta de la Federación. El próximo Jueves 11 a las 20 horas se realizará una sesión extraordinaria del Consejo Superior de la Federación con el fin de tomar graves medidas.
-------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 12-02-54 página 8
JORNADA DE FIRME ATRACCION SE HARA MAÑANA EN BASEBALL(tg)
SOLUCIONOSE EL ENTREDICHO PLANTEADO ENTRE LA FEDERACION
Y EL MONTEVIDEO WHITE SOX
Anoche en forma extraordinaria el Consejo Superior de la Federación Uruguaya de Baseball y Softball, bajo la presidencia del profesor José Enrique Esperón, estando presentes el neutral Nicolas Molinari, el presidente del Tribunal Arbitral Sr. Vicente Calace, y actuando en secretaria Luis Roberto Rius. Estuvieron presentes los clubes Freshmen, Montevideo White Sox, Charrúas, Los Pioneros, Cebece, Oriental, Indios, Pampero y Yankees. Valiente y decidida actitud del White Sox. El tema fundamental de esta importante sesión que considera la actitud del Club Montevideo White Sox, luego de su exigencia de solicitar un pago reglamentado a los clubes locatarios, so pena de impedir la realización de los encuentros. Tal medida que causara pánico en el ambiente beisbolístico, rumoreándose hasta la renuncia del Cuerpo de Neutrales y otras medidas extremas de los clubes afiliados, tuvo anoche feliz culminación. El presidente del White Sox Sr. Hugo Alvarez parte fundamental en la solución del entredicho comunicó en sala las resoluciones del Consejo Directivo del Montevideo White Sox en la reunión de la tarde de ayer: 1) Comunicar la expulsión de los registros sociales y deportivos del Sr. Carlos Leclerc, luego de su actuación en el Consejo Superior de la Federación Uruguaya de Baseball y Softball., tergiversándolas proposiciones de su Consejo Directivo. 2) Aceptar la realización de la actividad en su diamante tratando de elevar el espíritu del Consejo, luego del mal entendido. 3) Solicitar la tasación de los implementos que son de propiedad de la Federación con el fin de abonar suma importante y hacer arreglos en el field.
El próximo Lunes a las 20 horas el Cuerpo de Neutrales de la Federación Uruguaya de Baseball y Softball sesionará conjuntamente con el Consejo Directivo del Montevideo White Sox con el fin de solucionar este aspecto. Viene esta resolución a poner calma en los numerosos aficionados al baseball.
Esto pasará mañana Sábado: con la base de los encuentros de enorme atracción como lo son los que protagonizarán Veterinaria-Tigres y Charrúas –Freshmen se realizará el siguiente programa:
Cancha del Freshmen BBC (Rambla Wilson y José María Montero) A las 17y30 horas con 15 minutos de tolerancia. Primera División “A” Tigres vs Veterinaria. Juez: Carsolio. Juez general: Carsolio. Veedor: Juan Jancich.
Cancha del Montevideo White Sox (entrada del Puerto del Buceo), a las 15 horas, con 15 minutos de tolerancia, Primera división “B” Cebece vs Yankees. Juez: Frank Du Vinage
A las 17y30 horas. con 15 minutos de tolerancia, primera división “A” Charrúas vs Freshmen- Juez: José María Dubra. Juez general: Luis Roberto Rius. Veedor: Nicolas Molinari
La entrada es libre.
Tabla de posiciones hasta la primera fecha del Torneo Federal de Baseball 1953-54
|
PRIMERA DIVISIÓN
"A"
|
PJ
|
PG
|
PP
|
PS
|
|
FRESHMEN
|
6
|
5
|
1
|
5
|
|
VETERINARIA
|
5
|
3
|
2
|
3
|
|
CHARRÚAS
|
4
|
2
|
2
|
2
|
|
TIGRES
|
4
|
2
|
2
|
2
|
|
MONTEVIDEO WHITE
SOX
|
5
|
2
|
3
|
2
|
|
LOS PIONEROS
|
6
|
1
|
3
|
1
|
|
|
|
|
|
|
PRIMERA DIVISIÓN
"B"
|
|
|
|
|
|
INDIOS
|
8
|
7
|
1
|
7
|
|
ORIENTAL
|
7
|
6
|
1
|
6
|
|
CEBECE
|
8
|
6
|
2
|
6
|
|
YANKEES
|
8
|
3
|
5
|
3
|
|
PAMPERO
|
7
|
2
|
5
|
2
|
|
CIENFUEGOS
|
10
|
0
|
1
|
0
|
|
|
|
|
|
|
SEGUNDA
DIVISIÓN(Reservas)
|
|
|
|
|
|
MONTEVIDEO WHITE
SOX
|
7
|
6
|
1
|
6
|
|
INDIOS
|
7
|
5
|
2
|
5
|
|
ORIENTAL
|
7
|
5
|
2
|
5
|
|
TIGRES
|
7
|
4
|
3
|
4
|
|
FRESHMEN
|
7
|
3
|
4
|
3
|
|
PAMPERO
|
7
|
2
|
5
|
2
|
|
LOS PIONEROS
|
12
|
1
|
11
|
1
|
-----------------------------------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 13-02-54 página 10
LOS PIONEROS Y WHITE SOX EN UN ATRAYENTE ENCUENTRO MAÑANA
Mañana se completará la segunda fecha del Torneo Federal de Baseball con la realización de 6 juegos en buenas proyecciones. En el encuentro de Los Pioneros y White Sox estará afincado el grado más emotivo de la programación. White Sox tratará de obtener el valioso punto que lo ubique en posición de privilegio. Su rival con elementos jóvenes y valores como T. Crumbley, Chartier y Leggett, será rival difícil de los “verdes” de Villa Biarritz. En primera “B” Oriental tendrá como adversario a Pampero, siendo el elenco japonés amplio favorito. En el juego Indios y White Sox de Reservas la lucha puede deparar un gran lance por las posiciones de esa divisional.
Detalles: Domingo 14/02/1954 Cancha del Freshmen BBC (Rambla Wilson y José María Montero), a las 10 horas, categoría Menores: Yankees vs White Sox “B”. Juez: Cohen, Juez General: Guillermo Rius.
A las 15y30 horas, segunda división: White Sox vs Indios. Juez: Juan Pombo.
A las 17y30 horas, primera división “A”: Los Pioneros vs White Sox. Juez: Edison Barceló.
Juez general: Hugo Alvarez. Veedor: Juan Jancich.
Cancha del Montevideo White Sox (entrada del Puerto del Buceo), a las 9y30 horas, segunda división: Oriental vs Pampero. Juez: Carlos Lima. Juez general: Luis Roberto Rius.
A las 15y30 horas: segunda división: Tigres vs Freshmen. Juez: Kazuo Umeki.
A las 17y30 horas, primera división “B” Oriental vs Pampero. Juez: Umberto Ruggeri. Juez general: Jorge Serrano.
-----------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 14-02-54 página 11
FRESHMEN, VETERINARIA Y CEBECE GANARON EN LA ETAPA
Ayer siguió el Torneo Federal de Baseball 1953-54 con las disputas de tres juegos, venciendo Veterinaria, Freshmen y Cebece.
Detalles: Cancha del Montevideo White Sox, Torneo Federal de Baseball-primera división “B”
Cebece (10) F. Suárez (rf), Colombo (cf), Hugo Igorra (p), Hugo Brusco (3b), Roger Perez (2b), José María Dubra ©, Carlos Dominguez (ss), Jorge Serrano (1b), Vázquez (lf)
Yankees (0) Ramirez (3b), Ismael Filippini (ss), José María Caldeyro ©, C. Theobal (p), Petersen (1b), Jorge Sarille (2b), Juan Pombo (cf), Carlos Depons (lf), Shaw (rf)
Score por inning: Cebece: 1 1 0 0 1 5 2 x10
Yankees 0 0 0 0 0 0 0 0
Juez: M. Vinage, Juan Pombo y Lagomarsino.
El elenco del primero Freshmen se impuso por 7 a 0, score reglamentario a Charrúas por ausencia de este.
Cancha del Freshmen BBC- primera división “A”
Veterinaria (13): Manuel García (lf), Julio Montoya (1b), Hugo Alex (3b), Rodulfo Cortes (ss), Elifio Barrios (p), Chirinos (cf), O. Gómez (2b), Rafael Castro ©, Beltrán (rf)
Tigres (2) Alfredo Cabrera (2b), Sergio Ruffinelli ©, Carlos Usher (p), Alfredo Staricco (lf), Domingo Paladino (3b), R. Rodriguez (1b), C. Lezama (cf) Juan Caissiols (ss), L. Portillo (rf), Ernesto Nealon (rf)
Score por inning: Tigres: 2 0 0 0 0 0 0 x 2
Veterinaria 6 3 1 0 0 0 1 x 13
Jueces: Carsolio, Carlos Lima y Costa.
----------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 17-02-54 página 9
SE ESTUDIARAN LAS BASES QUE REGIRAN EL TORNEO NACIONAL
SERAN CONSTRUIDOS NUEVOS DIAMANTES
LA PROXIMA ETAPA
Anoche sesionó el Consejo Superior de la Federación Uruguaya de Baseball, bajo la presidencia del Sr. José Enrique Esperón, asistiendo los neutrales Federico Sass y Nicolas Molinari y estando presentes los delegados de los clubes Freshmen, White Sox, Los Pioneros, Charrúas, Tigres, Cebece, Oriental, Indios, Pampero y Yankees.
Formularios entrados: se dan entrada a los formularios siguientes:
Categoría Menores, White Sox “B” (5) vs Yankees (0) ausente. Segunda División: White Sox (14) vs Indios (13), sin observaciones. Primera División “B” Cebece (10) vs Yankees (0) sin observaciones. Oriental (7) vs Pampero (0) sin observaciones.
Freshmen (7) vs Charrúas (0) ausente. Primera división “A” Tigres (2) vs Veterinaria (13) sin observaciones. White Sox (7) vs Los Pioneros (0) ausente. En este juego se anuló el resultado de 12 a 4 a favor del White Sox, dándole por perdido el juego a Pioneros por ausencia.
Próxima fecha del Federal. Luego de informar la comisión técnica sobre los jueces designadas procedió a fijar, la tercera fecha del Torneo Federal de Baseball 1953-54
Sábado 20, Cancha del Freshmen BBC, a las 15y30 horas, Oriental vs Indios. Juez: Pombo-Primera división “B”
A las 17y30 horas. Freshmen vs White Sox. Juez: Kazuo Umeki. Primera división “A”. Juez general: Ariosto Fernández. Veedor: Juan Jancich.
Cancha Montevideo White Sox. A las 15y30 horas, White Sox “A” vs White Sox “B”.
Juez: Sasmeyen. Menores.
A las 17y30 horas, Tigres vs Los Pioneros. Juez: Carlos Lima- primera división “A”
Juez general: José María Dubra. Veedor: Nicolas Molinari.
Domingo 21. Cancha del Freshmen BBC. A las 15y30 horas, Oriental vs Freshmen.
Juez: Rafael Castro. Segunda división.
A las 17y30 horas, Veterinaria vs Charrúas. Juez: Luis Roberto Rius. Primera división “A”
Juez general: Juan Jancich.
Cancha del Montevideo White Sox. A las 10 horas, Tigres vs White Sox . Juez: Carsolio, Segunda División.
A las 15y30 horas, Indios vs Pampero. Juez: Carlos Lima. Segunda división.
A las 17y30 horas, Yankees vs Pampero. Juez: Edison Barceló. Primera división “B”
Juez general: Walter López. Veedor: Nicolas Molinari.
En todos los encuentros una tolerancia de 15 minutos.
Importantes fallos dicto el Tribunal Arbitral. El Tribunal Arbitral dictó varios fallos de importancia, debiendo considerar que sobre el asunto: rotura del back stop en la Cancha del Montevideo White Sox determinó un año de inhabilitación total imposibilitándose de actuar como jugador, coach, dirigente u otro cargo con cualquier entidad afiliada o por afiliarse a los Sres. Agustín Guarch, secretario del Montevideo White Sox y al Sr. Aníbal Varela vocal del Consejo Directivo de la misma Institución. Sobre el juego Los Pioneros vs Veterinaria se dio por suficiente sanción la decretada por el juez sobre el Sr. Walter García. Se resolvió amonestarlo.
Se suspende hasta tanto se presente a declarar al Sr. Rafael Urdaneta de Veterinaria.
Ultimo plazo a los Clubes Charrúas y Los Pioneros. Por voto unánime el Consejo Superior se autorizó a los Clubes Charrúas y Los Pioneros para tener un plazo hasta el juego que les corresponda para la tercer fecha del Federal (segunda rueda) para presentar el carnet y licencia del jugador.
Reglamento para el Campeonato Nacional. La comisión técnica presentó por intermedio del Sr. Edison Barceló un estudio sobre el reglamento del futuro Torneo Nacional de Baseball. Será considerado en la próxima sesión.
Reunión de Neutrales y los directivos del Freshmen y White Sox. El próximo Lunes a las 20 horas en el Departamento Físico, de la Asociación Cristiana de Jóvenes en Colonia 1065. Se realizará un sesión tripartita entre el Cuerpo de Neutrales de la Federación Uruguaya de Baseball y Softball y los Consejos Directivos del Montevideo White Sox y Freshmen BBC. En tal reunión se tratará de encaminar el adelanto de los dos diamantes del Buceo y Pocitos con el fin de jerarquizar la actividad. El Club Freshmen presentará el nuevo proyecto de obras en su field a pedido expreso de la Dirección de Paseos.
----------------------------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 19-02-54 página 8
BASEBALL
ATRAYENTE JORNADA MAÑANA TORNEO FEDERAL DE BASEBALL (2ªRUEDA)
Cancha del Freshmen BBC (Rambla Wilson y José María Montero), a las 15y30 horas con 15 minutos de tolerancia, primera división “B” Oriental vs Indios. Juez: Juan Pombo.
A las 17y30 horas, con 15 minutos de tolerancia, primera división “A” Freshmen vs White Sox. Juez: Kazuo Umeki. Juez general: Ariosto Fernández. Veedor: Juan Jancich.
Cancha del Montevideo White Sox (entrada del Puerto del Buceo), a las 15y30 horas, con 15 minutos de tolerancia, Categoría Menores, Montevideo White Sox “A” vs Montevideo White Sox “B”. Juez: Félix Schweyer.
A las 17y30 horas, con 15 minutos de tolerancia, primera división “A” Tigres vs Los Pioneros. Juez: Carlos Lima. Juez general: José María Dubra. Veedor: Nicolas Molinari.
--------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 20-02-54 página 8(tg)
VETERINARIA Y CHARRUAS JUEGAN GRAN PARTIDO
ETAPA DE ATRACCION SERA LA DE MAÑANA EN BASEBALL
Completándose la 3ª fecha correspondiente a la 2ª rueda del Torneo Federal de Baseball 1953-54, se han programado para mañana 5 juegos, siendo el lance entre Veterinaria y Charrúas el que más atractivos reúne. Este encuentro tiene enorme importancia para el equipo venezolano-ecuatoriano ya que son puntos valiosísimos, que tiene en juego para esperar un desenlace final favorable de ese gran encuentro final que deberá realizar con el Freshmen. Yankees y Pampero equipos de similares condiciones pugnaran por un triunfo de aliento en la divisional de ascenso.
Detalles: Cancha del Freshmen BBC (rambla Wilson y José María Montero), a las 15y30 horas, con 15 minutos de tolerancia, segunda división: Oriental vs Freshmen
Juez: Rafael Castro
A las 17y30 horas, con 15 minutos de tolerancia, primera división “A” Veterinaria vs Charrúas. Juez: Luis Roberto Rius. Juez general: Luis Roberto Rius. Veedor: Juan Jancich.
Cancha Montevideo White Sox (entrada del Puerto del Buceo), a las 10 horas, con 15 minutos de tolerancia, Segunda división: Tigres vs White Sox. Juez: Carsolio. Juez general: Hugo Alvarez.
A las 15y30 horas, con 15 minutos de tolerancia, segunda división: Indios vs Pampero. Juez: Carlos Lima.
A las 17y30 horas. con 15 minutos de tolerancia, Primera división “B” Yankees vs Pampero. Juez: Edison Barceló. Juez general: Walter López. Veedor: Nicolas Molinari.
La entrada es libre.
Se proyecta una gira de exhibición por el interior. Por parte de varios dirigentes de las Instituciones afiliadas, se viene programando para los primeros días del mes de Abril , una extensa gira de exhibición por el interior. Se hacen gestiones para presentar el campeón y vice campeón del Torneo Federal en Canelones, Florida, Durazno, Melo, Treinta y Tres y Minas. Sería un medio de gran importancia para acrecentar el Baseball en el interior del país. Se pondría una copa en juego durante el desarrollo de la gira de exhibición.
-------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 21-02-54 página 9
INDIOS ES EL VIRTUAL CAMPEON. EN LA “B” DE BASEBALL
Ayer se llevó a cabo la primera parte de la 3ª fecha del Torneo Federal de Baseball, correspondiente a la 2ª rueda. En el diamante del Freshmen se debía llevar a cabo la etapa de mayores atractivos. En el juego de apertura de la jornada el team de Indios se adjudicó una terminante victoria sobre el fuerte elenco japonés de Oriental. Ayer el elenco ganador desarrolló una faena de gran mérito, apabulló a su contrincante merced a un ataque demoledor. Carlos Momberg, Carlos Scarone (h), Carsolio y Pedro Rodriguez, pegaron jonrones que dejaron por tierra las esperanzas niponas. Al team japonés le falta gana y decisión a sus peloteros para sacar a relucir sus recursos. Fue una novena cansada. En suma el ataque de Indios, fuerza básica del equipo, definió ayer el encuentro. Son sus integrantes jóvenes que están llamados a ser figuras de destaque en la divisional de privilegio la próxima temporada. Le queda a esta novena un solo juego pendiente con Pampero, benjamín de la divisional. Su título de campeón premia la campaña realizada con un plantel entusiasta y ayer muy bien dirigido por el coach Walter García.
Detalles de este juego: Primera división “B” Torneo Federal de Baseball 1953-54
Indios (17) Gualberto Magallanes (2b), Carlos Scarone (cf), Carlos Momberg ©, Nelson Alonso (ss), Pedro Rodriguez (3b), Carsolio (rf), Edison Barceló (1b), Héctor Aggierni (lf), Tantesio (p)
Oriental (8) Kazuo Umeki (1b), Luis Nakamura ©, Maedo (2b), Takashi Takeuti (ss), Artigas Robinson (cf), Pablo Takata (p), P. Paez (3b), Raúl Suzuki (lf), Shukichi Sagara (rf).
Score por inning: Indios: 6 3 3 1 2 2 x17
Oriental 0 2 1 0 5 0 0 x 8
Jueces: Juan Pombo, Bartol y Roberto Giró.
El match más importante de la jornada fue frustrado por la lluvia. Freshmen vs White Sox, enconados rivales, había ya jugado un inning con el score cerrado, pero debido a la fuerte lluvia que caía score el diamante el juez de home, Kazuo Umeki, resolvió suspender el encuentro. Los equipos que actuaban eran los siguientes:
Freshmen (0) Alejo Ottino ©, Manuel Rodriguez (1b), Conrado Saez (2b), Frank Du Vinage (ss), Umberto Ruggeri (3b), Guillermo Rius (cf), Eduardo Morelli (lf), W. Matilla (rf), Milton Magro (p)
.
Montevideo White Sox (0) Héctor Buono ©, Félix Schweyer (3b), O. González (2b), Armando Ferrari (ss), C. Aboyo (rf), Roberto Paredes (1b), Elbio Guarch (cf), Carlos Lima (lf), Juan F. Magnou (p).
Jueces: Kazuo Umeki, Edison Barceló y Raúl Lagomarsino.
Este encuentro según el reglamento de Baseball deberá jugarse integramente a la terminación del certamen.
Prosiguiendo con la disputa del Torneo Federal de Baseball, se midieron ayer en el diamante del White Sox, a primera hora, en la categoría Menores, los teams de White Sox “A” y White Sox “B” en donde merced al juego más firme de sus bates, logró White Sox “B” rápidas ventajas en los dos primeros innings, que a su rival pese a los esfuerzos le fue imposible absorber.
Los detalles del encuentro son los que siguen:
White Sox “B” (6) Gerardo Pietrafesa (rf), J. Ferrer ©, R. Bengoa (p), Roberto Paredes (ss), Antonio Rojas (1b), Edelmann (cf), Gómez (3b), Sicardi (2b), Muajins (lf)
White Sox “A” (3) José Brandon (lf), C. Coaik (cf), Antonio Marquez (3b), Luis Brezzo (2b), Victor Zuffo (ss) Ernesto Luchini (1b), J. A. Masoller ©, Federico Hughes (p), Morales (rf),
Resultado por inning: White Sox “B” 2 4 0 0 0 x6
White Sox “A” 0 2 0 1 0 x3
En el diamante que debieron jugar a segunda hora por el Torneo de la fecha de primera división “A”, los equipos de Tigres y Pioneros, se adjudicó el juego el primero de los nombrados porque llegada la hora reglamentaria sin lograr Pioneros presentar integro por ausencia de algunos elementos, el juez general Sr. José María Dubra dio como ganador a Tigres, que de haber jugado, hubiera formado como sigue:
Tigres: Alfredo Cabrera (2b), Carlos Usher (p), Domingo Paladino (3b), Juan Caissiols (ss), Rodriguez (lf), Rolando Semiglia (1b), Alfredo Staricco (cf), C. Lezama (rf), Sergio Ruffinelli ©
--------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 23-02-54 página
TORNEO NACIONAL DE BASEBALL EN ABRIL
EL FEDERAL SE REANUDARA EL SEIS DE MARZO
Anoche en el Consejo Superior de la Federación Uruguaya de Baseball y Softball, bajo la presidencia del profesor José Enrique Esperón, estando presente el neutral Federico Sass y actuando en secretaria Luis Roberto Rius. Asistieron los delegados de los clubes Veterinaria, Freshmen, Montevideo White Sox, Los Pioneros, Charrúas, Tigres, Cebece, Oriental, Indios y Pampero.
Entrada de formularios y serias denuncias: Categoría Menores: White Sox “B”(6)-White Sox “A” (3). El secretario de la Federación Uruguaya de Baseball y Softball, denunció al player C. Coaik, por no estar fichado en los registros. Segunda división, Freshmen (20) vs Oriental (10), sin observaciones. Segunda división; Indios (25) vs Pampero (10), sin observaciones. Segunda división: Montevideo White Sox (7) vs Tigres (0) ausente. Aquí este formulario fue denunciado por el secretario ya que el player Carlos Coppola del Montevideo White Sox , no actuó reglamentariamente. Primera División “B” Indios (17)
vs Oriental (9), sin observaciones. Primera División “B” Pampero (7) vs Yankees (0) ausente. Primera división “A” Freshmen vs Montevideo White Sox, suspendido en el primera inning, se deberá disputar nuevamente. Tigres (7) vs Los Pioneros (0) ausente.
Veterinaria (12) vs Charrúas (7), paso al Cuerpo de Neutrales una denuncia del juez de home sobre el player Bonsanto, notificado en la Federación.
Próxima fecha; Inactividad este fin de semana. Por unanimidad de votos se resolvió aplazar la etapa fijada para el próximo 6 y 7 de Marzo con la siguiente programación:
Sábado 6/3/54.Cancha del Freshmen (Rambla Wilson y José María Montero) hora 15y30 primera división “B” Pampero vs Indios. Juez: Juan Pombo
A las 17y30 horas, primera división “A” Charrúas vs Montevideo White Sox. Juez: Edison Barceló. Juez general: Carsolio. Veedor: Juan Jancich.
Domingo 07-03-54. Cancha del Freshmen BBC.(Rambla Wilson y José María Montero)
A las 15y30 horas, segunda división: Freshmen vs Montevideo White Sox. Juez: Juan Caissiols.
A las 17y30 horas, primera división “A” Freshmen y Tigres. Juez: Luis Roberto Rius. Juez general: Luis Roberto Rius. Veedor: Nicolas Molinari.
Cancha del Montevideo White Sox (entrada del Puerto del Buceo), 10 horas, por la mañana, categoría Menores, Montevideo White Sox “A” Freshmen. Juez: Carsolio.
Juez general: Carsolio. Veedor: Juan Pombo.
A las 15y30 horas, segunda división: Oriental vs Indios. José María Dubra
A las 17y30 horas, primera división “B” Cebece vs Oriental. Juez: Juan Pombo. Juez general: Juan Pombo. Veedor: Hugo Alvarez.
En todos los juegos habrá una tolerancia de 15 minutos.
Eliminación del Club Los Pioneros. Aplicándose el reglamento del actual certamen Federal de Baseball, el club Los Pioneros quedo eliminado del certamen por tener el segundo encuentro perdido por ausencia consecutiva. Al Club Tigres se le aplicó una multa de $ 20,00 por quedar eliminado de la segunda división.
Contrato con el Montevideo White Sox. Se dio lectura por parte del presidente al contrato unilateral firmado entre el Consejo de la Federación y la C. Directiva del Montevideo White Sox sobre el mantenimiento del field del Buceo y el aporte que realizará la Federación. Fue aprobado por unanimidad. Futuras obras en el diamante del Freshmen. Realizó una entrevista con el Cuerpo de Neutrales del C. Directivo del The Freshmen Baseball Club, integrado por los Sres. Frank Du Vinage, Hudson Chaparro, Eduardo Morelli Colombes y Guillermo Rius, expresan un arreglo similar, al realizado con el Montevideo White Sox, respecto a la conservación del diamante de la Rambla Wilson. Además el Back Stop, Eduardo Morelli presento un consciente estudio sobre el terreno y las obras que deberá realizar la Dirección de Paseos, planos sobre nivelación, taludes, cercado y enjardinado en el field del Freshmen. En Abril comenzará el Campeonato Nacional de Baseball. Se estableció que en los primeros días de Abril dará comienzo el Certamen Nacional de Baseball abierto a todos los clubes de la República. Podemos adelantar que se realizarán gestiones para efectuar las finales en juegos nocturnos que jerarquice el Torneo.
-----------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 05-03-54 página
MAÑANA PROSIGUE EL FEDERAL DE BASEBALL
HABRA DOS MATCHES
Mañana comenzará la 4ª fecha del Torneo Federal de Baseball en su 2ª rueda con dos encuentros en el diamante del Freshmen en la Rambla Wilson y José María Montero. Pampero despedirá la divisional de ascenso al ya virtual campeón el Club Indios. Será mañana este juego, confirmándose virtudes. Montevideo White Sox enfrentara a Charrúas en lucha que promete ser gran paridad.
Detalles: Cancha del Freshmen BBC (Rambla Wilson y José María Montero).
A las 15y30 horas, primera división “B” Pampero vs Indios. Juez: Juan Pombo.
A las 17y30 horas, primera división “A”· Charrúas vs Montevideo White Sox. Juez:
Edison Barceló. Juez general: J. Carsolio. Veedor: Luis Roberto Rius.
--------------------------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” 07-03-54 página 7
INDIOS SE IMPUSO Y ASCIENDE A PRIMERA
SE CLASIFICO AYER CAMPEON EN BASEBALL
Ayer en una jornada interesante se abrió la 4ª fecha del Torneo Federal de Baseball en su 2ª rueda, teniendo como escenario el diamante del Freshmen, ubicado sobre la Rambla Wilson. En el encuentro apertura el team de Indios clausuró sus actividades en la divisional de Ascenso derrotando por 24 carreras a 3, a la novena de Pampero. De esta manera se clasificó Campeón de la divisional “B”, luego de una brillante campaña. En el juego de segunda hora White Sox y Charrúas dieron poco por el triunfo. Ganó el menos malo de los dos, luego de un juego que llegó al final por obra de las circunstancias.
Detalles: Cancha del Freshmen (Rambla Wilson y José María Montero), juego de apertura Torneo Federal de Baseball 1953-54. Primera división “B”
Indios (24) Gualberto Magallanes (2b), Carlos Scarone (cf), Carlos Momberg ©, Carsolio (3b), Edison Barceló (1b), Nelson Alonso (ss), Héctor Aggierni (lf), Juan Almeida (lf), Tantesio (p), Pigni (rf), N. Godel (rf)
Pampero (3) D’Alessandro (2b), J. Aguirre (1b), Bartesaghi (3b), Mario Diab ©, R. Carrara (p), H. Borrás (ss), Menini (lf), R. Canera (rf), Cubria (cf)
Score por inning: Indios: 1 7 3 8 2 3 x24
Pampero 0 0 0 0 0 3 x 3
Jueces: Juan Pombo, Esteban Xalambri y Héctor Buono.
Encuentro de fondo: Torneo Federal de Baseball 1953-54, primera división “A”
Montevideo White Sox(5) Héctor Buono ©, Félix Schweyer (3b), Jorge González (2b), Roberto Paredes (1b), Elbio Guarch )(cf), Carlos Lima (ss), E. Palanco (lf), Esteban Xalambri (rf), Juan F. Magnou (p)
Charrúas (2) Cámera (rf), Milton Somma ©, Alejandro Marinari (ss), Juan Pombo (p), Raúl Lagomarsino (3b), Nelson Mazzella (lf), Silvio Sosa (cf), Sergio Sosa (2b), Enrique Schwengel, Ruiz (1b).
Score por inning; Montevideo White Sox 2 0 2 0 0 0 1 x5
Charrúas 0 0 0 0 0 0 2 x2
Jueces: Edison Barceló, Gilberto Pesce y Bartesaghi.
---------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EI DIARIO” de fecha 08-03-54 página
(tg) FRESHMEN VENCIO A TIGRES Y SE MANTUVO PUNTERO DE BASEBALL
CEBECE SUPERO A LA NOVENA DE ORIENTAL
SE CLAUSURO EL CERTAMEN DE ASCENSO
Completándose la 4ª fecha del Torneo Federal de Baseball, en su 2ª rueda se llevaron a cabo ayer dos interesantes programaciones en los diamantes del Freshmen y Montevideo White Sox. En el diamante del Freshmen sobre la Rambla Wilson en el preliminar los dueños de casa en franca reacción derrotaron por escaso margen al White Sox en la segunda división. El score favoreció al Freshmen por 9 carreras a 8. Eduardo Morelli y Revilla fueron las mejores figuras teniendo el vencedor un plantel de porvenir para la futura temporada. El perdedor realizó un labor de mérito siendo Victor Zuffo y C. Aboyo muy buenas figuras. En el juego de fondo el puntero del Certamen de la primera división “A” volvió a dar otra prueba de sus condiciones. Con un Milton Magro de extraordinaria efectividad dejo por el suelo las posibilidades de Tigres. El juez de home clausuró el encuentro por falta de luz, al comienzo del 6º inning, pero ya estaba decretada la victoria reglamentaria del Freshmen por un score por demás expresivo de 21 carreras a 3. Ayer la defensa del Freshmen fue imbatible con Alejo Ottino de accionar seguro y rápido. El ataque del ganador en base a hits de Umberto Ruggeri, Frank Du Vinage y José Scutaro demolió la defensa “azul”. El perdedor tuvo poco entusiasmo para jugar de igual a igual y no pudo luchar con un puntero del certamen que cada juego que realiza progresa en rendimiento.
Detalles: Cancha del Freshmen (Rambla Wilson y José María Montero), preliminar, segunda división, Torneo Federal de Baseball 1953-54.
Freshmen (9) Jorge Frash (lf), Guillermo Rius (ss), Hudson Chaparro (2b), E. Revilla (cf), W. Matilla (p), Eduardo Morelli (1b), Conrado Saez (3b), Roberto Giró (rf), Manuel Rodriguez ©
Montevideo White Sox (8) Efrain Graziani (1b), Carlos Lima ©, Gerardo Pietrafesa (cf), C. Aboyo (lf), Rosas (p), Hugo Palanco (rf), E. Palanco (3b), Esteban Xalambri (2b), Victor Zuffo (ss)
Score por inning: Freshmen 2 1 0 0 0 3 0 x9
Montevideo White Sox 1 0 3 1 1 2 0 x8
Jueces: Luis Roberto Rius, Eduardo Hoffman y A. Rosas.
Juego de fondo: primera división “A” Torneo Federal de Baseball 1953-54
Freshmen (21) Alejo Ottino ©, Conrado Saez (2b), Umberto Ruggeri (3b), Frank Du Vinage (ss), Eduardo Morelli (lf), E. Revilla (cf), Julio Martinez (rf), Milton Magro (p), Luis Roberto Rius (1b)
Tigres (3) Sergio Ruffinelli ©, Juan Caissiols (p), Alfredo Cabrera (2b), Rolando Semiglia (1b), Domingo Paladino (ss), C. Lezama (3b), A. Beaulieu (rf), E. Portillo (cf), Rubén Mola (lf)
Score por inning: Freshmen 4 6 7 3 1 x21
Tigres 0 0 2 1 0 x 3
Jueces: Luis Roberto Rius, Esteban Xalambri y Perez.
El White Sox debió tener a primera el match de segunda división entre los teams de Oriental e Indios, pero llegada la hora no hallándose presente el conjunto de Indios, el juez José María Dubra, adjudicó el encuentro al conjunto japonés que de haber actuado hubiese formado con:
Oriental: Suzuki (ss), Hiroshji Yonekawa (2b), P. Paez (3b), Kazuo Nakasone (p), Nahoto Chiba (1b), Shukichi Sagara (cf), L. Yonekawa (lf), Eiji Ohno ©, y Julio Vidal (rf).
Culminando el espectáculo a segunda hora por el Torneo de primera división “B” Cebece y Oriental protagonizaron un reñido encuentro en un campo castigado por un fuerte viento que atacando de frente impidió a los bateadores accionar con mediana eficacia radicando ahí la causa de la pobreza de los guarismos finales del match que terminó empatado en dos carreras, debiendo continuar para definirlo un inning más en el que Cebece por intermedio de una buena gestión de Vázquez logró anotar la carrera decisiva que reportole el triunfo final. Los detalles del encuentro son los que siguen:
Cebece (3) Roger Perez (2b), V. Novas (lf), M. Uscher (cf) Hugo Brusco (3b), Hugo Igorra (p), José María Dubra ©, Carlos Dominguez (ss)., S. Vázquez (rf), N. Urquiza (1b)
Oriental (2) Kazuo Umeki (1b), Luis Nakamura ©, Takashi Takeuti (ss), Artigas Robinson (cf), Francisco Takata (p), P. Paez (3b), Pablo Takata (2b), Suzuki (lf), Shukichi Sagara (rf)
Resultado por inning: Cebecé 0 2 0 0 0 0 0 1, 3
Oriental 0 0 0 0 1 0 0 1, 2
Juez: Edison Barceló
Tabla de posiciones del Torneo Federal de Baseball, temporada 1953-54
Hasta la 4ª fecha de la 2ª rueda
|
TABLA DE POSICIONES
|
|
|
|
|
|
|
|
PRIMERA DIVISIÓN
"A"
|
PJ
|
PG
|
PP
|
CF
|
CC
|
PS
|
|
FRESHMEN
|
7
|
7
|
1
|
86
|
31
|
7
|
|
VETERINARIA
|
8
|
6
|
2
|
55
|
33
|
6
|
|
MONTEVIDEO WHITE
SOX
|
7
|
4
|
3
|
88
|
24
|
4
|
|
TIGRES
|
7
|
3
|
4
|
39
|
54
|
3
|
|
CHARRÚAS
|
8
|
3
|
5
|
47
|
60
|
3
|
|
LOS PIONEROS
|
10
|
1
|
9
|
19
|
122
|
1
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PRIMERA DIVISIÓN
"B"
|
|
|
|
|
|
|
|
CLASIFICACION FINAL
|
|
|
|
|
|
|
|
INDIOS
|
10
|
9
|
1
|
159
|
65
|
9
|
|
CEBECE
|
10
|
8
|
2
|
99
|
35
|
8
|
|
ORIENTAL
|
10
|
7
|
3
|
97
|
44
|
7
|
|
PAMPERO
|
10
|
3
|
7
|
57
|
133
|
3
|
|
YANKEES
|
10
|
3
|
7
|
40
|
107
|
3
|
|
CIENFUEGOS
|
10
|
0
|
10
|
18
|
97
|
0
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SEGUNDA DIVISIÓN
|
|
|
|
|
|
|
|
MONTEVIDEO WHITE
SOX
|
10
|
8
|
2
|
144
|
86
|
8
|
|
ORIENTAL
|
11
|
8
|
3
|
138
|
87
|
8
|
|
INDIOS
|
11
|
7
|
4
|
118
|
88
|
7
|
|
FRESHMEN
|
10
|
6
|
4
|
99
|
78
|
6
|
|
TIGRES
|
12
|
4
|
8
|
102
|
102
|
4
|
|
PAMPERO
|
10
|
3
|
7
|
77
|
169
|
3
|
|
LOS PIONEROS
|
12
|
1
|
11
|
14
|
91
|
1
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CATEGORIA MENORES
|
|
|
|
|
|
|
|
WHITE SOX
"B"
|
7
|
6
|
1
|
66
|
19
|
6
|
|
FRESHMEN
|
8
|
6
|
2
|
53
|
32
|
6
|
|
WHITE SOX
"A"
|
7
|
5
|
2
|
47
|
17
|
5
|
|
YANKEES
|
8
|
1
|
7
|
33
|
81
|
1
|
------------------------------------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “Tribuna Popular” de
fecha 08-03-1954 página 6
SINTESIS DEPORTIVA
INDIOS CAMPEON DE SEGUNDA
El equipo de Indios se clasificó Campeón Federal de Baseball
de segunda de Ascenso de la temporada 1953/54 venció a Pampero por 24 a 3.
Montevideo White Sox derrotó a Charrúas por 5 a 2.
------------------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 10-03-54 página 8
IMPORTANTES FALLOS ALTERARON LAS POSICIONES DEL TORNEO DE BASEBALL (TG)
Sesionó el Consejo Superior de la Federación Uruguaya de Baseball y Softball bajo la presidencia del Sr. José Enrique Esperón, estando presente los neutrales Sres. Juan Jancich y Federico Sass, actuando en secretaria Luis Roberto Rius, y asistieron los delegados de los clubes Freshmen, Montevideo White Sox, Los Pioneros, Charrúas, Cebece, Oriental, Indios, Pampero, Yankees.
Resolución de importantes puntos a raíz de los fallos emitidos que han variado las posiciones del Certamen.
Dos juegos al Tribunal. Se dieron entrada a los siguientes formularios de la etapa realizada el último fin de semana. Freshmen vs White Sox “A” categoría Menores, al Tribunal Arbitral.
Freshmen (9) – White Sox “A” (8).Segunda división, sin observaciones.
Oriental (7)-Indios (0), ausente.
Primera división “B” (24)-Pampero (3) sin observaciones.
Primera división “A” Montevideo White Sox (5) – Charrúas (2), pasa al Tribunal por una denuncia del juez contra el player Schwengel que según estampa en el formulario no era el que actúo.
Primera división “A” Freshmen (21-Tigres (3). Sin observaciones.
Amonestación del Consejo a varios clubes, a raíz del bajo rendimiento en los últimos juegos y considerando las actuaciones que restan en el Certamen Federal, el Consejo Superior advirtió severamente a los clubes Tigres y Charrúas que no deben continuar en esa actitud so pena de que los jueces apliquen estrictamente el reglamento.
Importante variación en la tabla. Fallos promulgados. Se dio lectura a los siguientes fallos de suma importancia para las posiciones del Certamen. Juego White Sox-Tigres, segunda división , 2ª rueda, por estar ausente el Club Tigres y por no estar en condiciones reglamentarias el jugador de White Sox Sr. Carlos Coppola, se resuelve dar por perdidos los puntos a ambas Instituciones.
Juego White Sox e Indios, segunda división, 2ª rueda, por igual causal que el fallo anterior, se le dan perdidos los puntos al Club Montevideo White Sox.
Juego Veterinaria-Charrúas, primera división “A” 2ª rueda, por no estar fichado el jugador del Club Veterinaria Sr. Bonsanto, se da por perdidos los puntos a dicho club.
Estudiando los antecedentes especiales del Sr. Juan Pombo, en relación con su ficha médica se resuelve que no da lugar penalidad.
Juego White Sox “A”-White Sox “B” Menores, 2ª rueda, se amonesta al Club Montevideo White Sox, por la actuación antireglamentaria del Sr. C. Coaik del plantel de Menores “A”. Se ratifica el resultado del juego.
Juego Charrúas – White Sox, primera división, 1ª rueda, por no estar ficha del player Sr. Enrique Schwengel el Club Charrúas, se resuelve dar por perdidos los puntos a este Club.
La tesorería hará devolución del importe invertido en la protesta elevada al Montevideo White Sox.
Se nombró la Comisión de Asuntos Internacionales: en común acuerdo con el Consejo Superior, el Cuerpo de Neutrales, designo a la Comisión de Asuntos Internacionales, integrada por los Sres. Edison Barceló, Frank Du Vinage y Mario Diab, quienes serán asesorados por el secretario Luis Roberto Rius.
Próxima fecha: Domingo 14-03-1954. Cancha del Freshmen BBC, hora 15y30 , segunda división, Indios vs Freshmen. Juez: Rafael Castro
Hora 17y30 , primera división “A” Freshmen vs Veterinaria. Juez: Edison Barceló. Juez general: Luis Roberto Rius. Veedor: José Enrique Esperón.
Cancha del Montevideo White Sox: horas 15y30 –segunda división, White Sox vs Pampero. Juez: Umeki
Hora 17y30 – primera división “A” White Sox vs Tigres. Juez: Juan Pombo
Juez general: Gilberto Pesce. Veedor: Juan Jancich
-------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 13-03-54 página 7
DEFINEN EL TORNEO FEDERAL DE BASEBALL
FRESHMEN Y VETERINARIA MAÑANA
Entrando en la faz definitiva del Torneo Federal de Baseball de la presente temporada tendrá lugar mañana una etapa de enormes atractivos. Los certámenes correspondientes a la divisional primera “A”y segunda división, tendrán en definición dada la posición de los equipos actuantes.
En el diamante del Freshmen, sobre la Rambla Wilson, se realizaran dos partidos que llenará la atención de los aficionados. En el preliminar la reserva local tentaran una nueva victoria en el certamen frente a la de los Indios, procurando igualar la línea del puntero. Lo más importante de la etapa estará lo que pueden realizar Freshmen y Veterinaria en el clásico por excelencia de nuestro baseball, a raíz de esas luchas ardorosas y emotivas que ya han brindado en otras oportunidades.
El puntero absoluto del Certamen Freshmen irá al juego en procura del título máximo que lo ubique como el primer Campeón Federal de Baseball. Estamos seguros que los aficionados que rodeen el diamante “tricolor” van a salir totalmente conformes por la calidad del juego presenciado. En el diamante del Montevideo White Sox, lo mejor estará en lo que pueda hacer Tigres frente a la novena local. Si repite lo que realizaron en la primera rueda saldrá una lucha sin igual. De lo contrario el local impondrá sus mayores individualidades.
Los detalles son los siguientes: Cancha del Freshmen BBC. Hora 15y30 , segunda división: Indios vs Freshmen. Juez: Rafael Castro.
Hora 17y30 –primera división “A” Freshmen vs Veterinaria. Juez: Edison Barceló. Juez general: Luis Roberto Rius. Veedor: José Enrique Esperón.
Cancha del Montevideo White Sox. 15y30 horas, segunda división: White Sox vs Pampero. Juez: Kazuo Umeki.
Hora 17y30 White Sox vs Tigres. Juez: Juan Pombo. Juez general: Gilberto Pesce. Veedor: Juan Jancich.
--------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 15-03-54 página 8
BRILLANTE TRIUNFO LOGRO FRESHMEN POR EL TORNEO FEDERAL
DE BASEBALL. EL MONTEVIDEO WHITE SOX VENCIO A TIGRES
GRAN FIGURA FUE MILTON MAGRO
Ayer se cumplió en el diamante del Freshmen en la Rambla Wilson, una etapa correspondiente al Torneo Federal de Baseball 1953-54, que organiza la Federación Uruguaya de Baseball y Softball. En el juego preliminar, Freshmen y la novena de Indios dieron un buen espectáculo en base a enorme prodigación de sus peloteros, en procura de la victoria, obtenida por Indios en las postrimerías del encuentro por 18 carreras a 7. Indios puntea el certamen de segunda y depende del juego entre White Sox y Oriental su clasificación final. El juego de fondo fue lo mejor del programa, ya es de los aficionados conocidos la rivalidad entre el Freshmen y Veterinaria proveniente de temporadas atrás, donde siempre han sido animadores de luchas de sensación. Ayer el puntero absoluto del certamen dio una lección de buen baseball. Milton Magro sin jugar con el tren de otras tardes, dado que experimentó una dolorosa lesión, logró que reluciera el juego defensivo de los “tricolores” que teniendo peloteros como Umberto Ruggeri, Frank Du Vinage y Julio Martinez, lograron dominar a voluntad a los “marrones”. Milton Magro dejó ponchados a 4 peloteros rivales, pero dio una lección en el lanzamiento. No podemos dudar que Milton Magro es el mejor lanzador criollo y aun sin exagerar un pitcher que haría sensación en cualquier liga amateur. José Scutaro, Umberto Ruggeri, volvieron a pegar como saben hacerlo y el center fielder conectó un triple y dos dobles durante la contienda. Debemos establecer que hasta el cuarto inning el juego era parejo, pero en el quinto período los “tricolores” de Pocitos con un ataque demoledor de 8 hits pusieron por tierra la defensa de Veterinaria. Rafael Castro y Jacinto Gómez, brillaron en la defensa de los extranjeros y Julio Montoya pegó los únicos hits del perdedor en una perfomance de méritos ya que es difícil pagarle a los lanzamientos de Magro. El ganador esta a un paso de la obtención del título máximo de primera división “A”. Ayer con un cerebro fuera del terreno en su coach Carlos Bohorquez, sacó rendimiento de todas las circunstancias, dando muestras de gran efectividad, si nos atenemos al score.
Detalles: Cancha del Freshmen (Rambla Wilson y José María Montero), preliminar Torneo Federal de Baseball, segunda división:
Indios (18) V. Novas (2b), Juan Almeida (lf), F. Rodriguez (ss), W. Garcia (p), Ballo (1b), Lagomarsino ©, Pereira (cf), N. Godel (3b), Pigni (rf)
Freshmen (7) Venancio Flores (p), Guillermo Rius (ss), P. Matilla (lf), Hudson Chaparro (2b), E. Revilla ©, Eduardo Morelli (1b), Luis Sabini (rf), Eduardo Hoffman (3b), Jorge Frach (cf)
Score por inning: Indios: 6 0 1 0 7 4 0 x 18
Freshmen2 1 2 0 0 2 0 x 7
Jueces: Rafael Castro, Carlos Leclerc.
Juego de fondo, Torneo Federal de Baseball- primera división “A”
Freshmen (19) Alejo Ottino ©, Rafael Rius (2b), Frank Du Vinage (ss), Umberto Ruggeri (3b), Manuel Rodriguez (1b), Eduardo Morelll (rf), José Scutaro (cf), Pedro Martinez (rf), Milton Magro (p)
Veterinaria (4) Julio Montoya (1b), Rodulfo Cortés(3b), Rafael Reyes (2b), Elifio Barrios (p), D. Gómez (ss), Chirinos (cf), Rafael Castro ©, Bonsanto (lf) Efrain Guevara (rf).
Score por inning: C H C
Freshmen 0 0 0 2 7 1 10 16 5
Veterinaria 0 0 1 0 0 3 4 2 4
La etapa en White Sox: culminando las etapas finales del Torneo Federal de primera división en el diamante del Montevideo White Sox fue escenario de una reñida lucha protagonizada por los locales y la novena de Tigres. Fieles a sus muy bien ganados prestigios conformaron ambos teams en enconada lucha de la que logró salir airoso finalmente White Sox, que con el valioso aporte de algunas individualidades de excelente rendimiento tales como Juan F. Magnou en pitcher, Victor Zuffo y Antonio Marquez, logró significativa victoria derrotando a un rival que no rindió lo esperado, defeccionando particularmente en el tercera base y pitcher. Como preliminares actuaron las reservas de White Sox y Pampero, juego en el que el primero de los nombrados haciendo gala de una incuestionable superioridad, logro adjudicar ampliamente.
Los detalles de ambos matches son los que siguen: Primera división
White Sox (6) Héctor Buono ©, Félix Schweyer (3b), Elbio Guarch (cf), Gónzalez (2b), Antonio Marquez (lf), Efrain Graziani (1b), Geardo Pietrafesa (rf), Victor Zuffo (ss), Juan F. Magnou (p)
Tigres (1) Gonzalez (cf), Alfredo Cabrera (2b), Sergio Ruffinelli © Carlos Usher (p), C. Lezama (rf), Rodriguez (lf) Rodriguez (p), Domingo Paladino (3b), Juan Caissiols (ss), Nelson Costa (1b)
Resultado por inning: White Sox:0 3 7 1 0 3 2 0 x16
Tigres 0 0 0 1 0 0 0 x 1
Ausente el Juez designado oficialmente Sr. Juan Pombo, arbitró el Sr. Gilberto Pesce.
Segunda División:
White Sox (16) Efrain Graziani (1b), Carlos Lima (2b), Gerardo Pietrafesa ©, Antonio Marquez (3b), Victor Zuffo (ss), Esteban Xalambri (lf), Hugo Palanco (cf), Jaime Bloomfield (rf), Federico Hughes (p)
Pampero (6) Costa (1b), Bartesaghi (2b), Gilberto Pesce ©, Ravia (ss), R. Carrara (p), Mendive (rf), Menini (lf), Buchelli (cf), D’Alessandro (3b)
Resultado por inning: White Sox 3 7 1 0 3 2 0 x16
Pampero 0 0 0 4 0 0 2 x 6
Por falta del Juez designado, de común acuerdo arbitró el Sr. José María Caldeyro.
Tabla de Posiciones del Torneo Federal, hasta la 6ª fecha de la 2ª rueda
|
TABLA DE POSICIONES
|
|
|
|
|
|
|
|
PRIMERA DIVISIÓN
"A"
|
PJ
|
PG
|
PP
|
CF
|
CC
|
PS
|
|
FRESHMEN
|
9
|
8
|
1
|
96
|
35
|
8
|
|
MONTEVIDEO WHITE
SOX
|
8
|
6
|
2
|
78
|
26
|
6
|
|
VETERINARIA
|
9
|
5
|
4
|
47
|
43
|
5
|
|
CHARRÚAS
|
8
|
3
|
5
|
40
|
49
|
3
|
|
TIGRES
|
8
|
3
|
5
|
40
|
60
|
3
|
|
LOS PIONEROS
|
10
|
1
|
9
|
19
|
122
|
1
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SEGUNDA DIVISIÓN
|
|
|
|
|
|
|
|
INDIOS
|
12
|
9
|
3
|
130
|
56
|
9
|
|
ORIENTAL
|
11
|
8
|
3
|
138
|
87
|
8
|
|
MONTEVIDEO WHITE
SOX
|
11
|
7
|
4
|
139
|
86
|
7
|
|
FRESHMEN
|
11
|
6
|
5
|
106
|
96
|
6
|
|
TIGRES
|
12
|
4
|
8
|
102
|
102
|
4
|
|
PAMPERO
|
11
|
3
|
8
|
83
|
185
|
3
|
|
LOS PIONEROS
|
12
|
1
|
11
|
14
|
91
|
1
|
-------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 15-03-54 página 8
(foto) VALORES MAGRO Y OTTINO
En las presentes notas gráficas aparece en primer lugar Milton Magro, el lanzador regular del team Freshmen, puntero absoluto del Torneo Federal de Baseball. Sin lugar a dudas, es el mejor pitcher del certamen por su tiro potentísimo. A su lado en la otra nota gráfica aparece el compañero de batería Alejo Ottino, que ha vuelto a ser la figura del certámenes anteriores, en el cátcher y en el bateo.
---------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 16-03-54 página 9
IMPORTANTE FECHA SE JUGARA POR EL FEDERAL DE BASEBALL(TG) SE DISPUTARAN LAS FINALES DE 1ª Y 2ª DIVISIONES
EL SABADO Y DOMINGO PROXIMOS
Anoche sesionó el Consejo Superior de la Federación Uruguaya de Baseball y Softball, bajo la presidencia del Sr. Juan Jancich asistiendo el neutral Federico Sass y actuando en secretaria Luis Roberto Rius, se encontraban presentes los delegados de los clubes Yankees, Freshmen, White Sox, Pampero, Indios y Cebece.
Se fijó la próxima fecha, luego de darle entrada a los formularios de la fecha anterior sin ninguna observación para fijar la etapa venidera que será de indudable importancia dado que se definirá el Certamen Federal de primera división “A” y Segunda División.
Los detalles serán los siguientes:
Sábado 20-03-54 Cancha del Freshmen BBC, 15y30 horas, segunda división:
Freshmen vs Pampero. Juez: José María Caldeyro
A las 17y30 –primera división “A” Freshmen vs White Sox. Juez: Kazip Umeki. Juez General: Luis Roberto Rius. Veedor: Juan Jancich.
Domingo 21-03-54 Cancha Montevideo White Sox-Menores: Montevideo White Sox “A” vs Montevideo White Sox “B” Juez: N. López.
Hora 15y30 Segunda División, Montevideo White Sox vs Oriental. Juez: Juan Pombo
Hora 17y30 Primera división “A” Tigres vs Charrúas. Juez: Luis Roberto Rius. Juez general: José María Dubra. Veedor: Mario Diab.
Pedido de amnistía del Club Yankees. Esta institución elevó una conceptuosa nota al Consejo, solicitando amnistía dado causas especiales, que motivaron su situación. Pasó a estudio del Cuerpo de Neutrales. Citación del Tribunal Arbitral. Comunica a los Sres del Club Tigres y Montevideo White Sox que todavía no han declarado, que deben hacerlo el próximo jueves 19, a las 19y30 es en la secretaria de la Federación, Canelones 978 (primer piso)
Autorización para un juego en Piedras Blancas. El Club Banco Comercial (Cebece), solicito autorización para realizar una jornada doble en base a encuentros de primera división y Reservas en el diamante del Club Oriental en la localidad de Piedras Blancas. La colonia japonesa recibirá la visita de un capacitado team de Montevideo. Se ha fijado el día 28 del corriente para el espectáculo.
Film de las series mundiales profesionales. Se realizaron gestiones por parte del Consejo de la Federación Uruguaya de Baseball y Softball para la obtención de Films sobre las últimas series mundiales profesionales de gran valor técnico.
Fallos emitidos, variación en Menores. El Cuerpo de Neutrales dio a conocer las siguientes resoluciones. Juego White Sox “B” vs Cienfuegos (categoría Menores). No se hace lugar a protesta presentada por el juez de home, considerando que actuaron los players del Montevideo White Sox “B”. Antonio Rojas y J. Ferrer reglamentariamente se mantiene el resultado del juego. Juego White Sox “A” vs White Sox “B” categoría Menores. En la sesión donde se promulgue este fallo los clubes mencionados, deberán fijar el encuentro dado que no fue jugado en la oportunidad.
Juego Freshmen vs White Sox “A” Menores. Se dan perdidos los puntos al Montevideo White Sox por no estar con el plantel completo de jugadores en el field a la hora reglamentaria.
-----------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “Tribuna Popular” de
fecha 18-03-1954 página 9
NOTICIAS Y
COMENTARIOS DE BEISBOL
Se comenta mucho la actuación del pitcher Milton Magro en el
partido con Veterinaria. Que llama la atención la pobre actuación de los
jugadores de Veterinaria. ¿Será que los jugadores criollos aprenden cada día
más?...- Que el partido que jugaron White Sox y Tigres debutó en la novena de
los “verdes” el pibe Victor Zuffo resultando con Jorato González los mejores
jugadores del diamante. – Que para el clásico entre Freshmen y White Sox ha sido nombrado de juez el Sr.
Umeki dado su gran conocimiento en este difícil puesto. – Que en el encuentro
entre los “tricolores” y los “verdes” se pondrá
en juego la supremacía del barrio, dada la gran rivalidad que tienen. –Que
Tigres tiene que superar sus últimas actuaciones para vencer a Charrúas y en
esta forma librarse del último puesto en la tabla de posiciones. – Que de
vencer Oriental a White Sox en Reservas tendrá que disputar una final por el
campeonato con Indios.
---------------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 19-03-54 página 8
MONTEVIDEO WHITE SOX Y EL FRESHMEN UN GRAN ENCUENTRO
CLASICO DE BASEBALL
Si hemos recalcado la enorme importancia de las etapas que se han realizado por el Torneo Federal de Baseball 1953-54, la que llevará a cabo en el diamante del Freshmen en la tarde de mañana será a no dudarlo la de mayor expectativa. Freshmen ha realizado una campaña sensacional rubricada por esa perfomance del pasado Domingo frente a Veterinaria, el nivel más capacitado, a quien dejara eliminado en posibilidades por el score de 10 carreras 4. Mañana el líder del Certamen tendrán un rival más difícil que el propio Veterinaria, el Montevideo White Sox que agigantado por el triunfo sobre Tigres por 6 a 1, tentará una importante victoria. De ganarle mañana al Freshmen y ganar el juego suspendido con el team de Tigres, sobre el cual el Tribunal emitirá dicho fallo el próximo Lunes, los “verdes” de Villa Biarritz habrían emparejado la línea del campeón haciéndose acreedores a un desempate. Pero los locales, lideran a un tren cada vez más positivo, irá en procura del triunfo que los clasifique campeones del máximo certamen de Baseball metropolitano. Paleadores de gran rendimiento, corridas espectaculares, fuertes encontronazos en las bases van a sellar este juego de enorme jerarquía .
Detalles: Cancha del Freshmen BBC, Rambla Wilson y José María Montero.
A las 15y30 horas, segunda división: Freshmen vs Pampero. Juez: José María Caldeyro.
A las 17y30 horas, primera división “A” Freshmen vs Montevideo White Sox .
Juez: Kazuo Umeki. Juez General: Luis Roberto Rius. Veedor: Juan Jancich. En los dos juegos existirá una tolerancia de 15 minutos. La entrada a los espectáculos es libre.
-------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 20-03-54 página 8
TIGRES Y CHARRUAS JUEGAN EN BASEBALL
INTERESA LA ETAPA POR EL FEDERAL
Mañana Domingo se cumplirá una interesante etapa de Baseball correspondiente al Torneo Federal. Será escenario el diamante del Montevideo White Sox, entrada del Puerto del Buceo. Por la mañana los Menores de la entidad local pondrán una nota emotiva al definir prácticamente el Certamen. La etapa vespertina tendrá dos juegos de importancia. En el preliminar la segunda división de Oriental tratará de salir airosa frente al local para igualar al líder Indios y definir en un final este certamen. A su vez la reserva del White Sox tratará de ubicarse dignamente. En el juego de fondo: Tigres y Charrúas definirá un viejo pleito. Decaídos algo estos teams bregaran por una rehabilitación.
Detalles: a las 10 horas, Torneo Federal de Baseball, categoría Menores, Montevideo White Sox “A” vs Montevideo White Sox “B”- Juez: Walter López. Veedor: Luis Roberto Rius.
A las 15y30 horas, Torneo Federal de Baseball, segunda división, Montevideo White Sox vs Oriental. Juez: Juan Pombo.
A las 17y30 horas. Torneo Federal de Baseball, primera división “A” Tigres vs Charrúas. Juez: Luis Roberto Rius. Juez general: José María Dubra. Veedor: Mario Diab.
En todos los juegos habrá una tolerancia de 15 minutos. La entrada al espectáculo es libre.
----------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “Tribuna Popular” de fecha
20-03-1954 página 8
BEISBOL
FRESHMEN EN SENSACIONAL
ENCUENTRO CON EL MONTEVIDEO WHITE SOX
El diamante del Freshmen será testigo de uno de los
encuentros más emotivos de nuestro béisbol, si tenemos en cuenta la gran
rivalidad que existe en estos tradicionales adversarios. Este partido nos
deparará dos resultados que a la postre serán decisivos, el primero es de ganar
el Freshmen sería el campeón, título por cierto bien merecido por sus recursos
y teniendo en sus filas valores como Milton Magro, Alejo Ottino y Conrado Saez.
El segundo será ver lo que es capaz la juvenil novena de Montevideo White Sox
que cuenta con valores como lo son Juan F. Magnou, Félix Schweyer y Gerardo
Pietrafesa. Probable alineación de los equipos:
Freshmen: Milton Magro, Alejo Ottino,
D. Rodriguez, Conrado Saez, Umberto Ruggeri, Frank Du Vinage, José Scutaro, y C. Morelli.
Montevideo White Sox: Juan F. Magnou, Héctor Buono,
Roberto Paredes, Jorge González, Félix Schweyer, Victor Zuffo, Elbio Guarch, Antonio Marquez y Gerardo Pietrafesa.
El juez será el Sr. Kazuo Umeki toda una garantía. Detalles: cancha del Freshmen
Baseball Club, Rambla Wilson y José María Montero, a las 15,30 2ªDivisión,
Freshmen vs Pampero. Juez Kazuo Umeki. Juez General Luis Roberto Rius. Veedor
Juan Jancich. En los dos juegos existirá una tolerancia de 15 ‘ . La entrada al
espectáculo es libre.
-------------------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 21-03-54 página 7
(foto) FRESHMEN SE CLASIFICO CAMPEON DEL FEDERAL DE BASEBALL
DERROTO AL WHITE SOX EN UN ESPECTACULAR ENCUENTRO
Culminando brillante campaña el Freshmen se clasificó ayer Campeón del Federal de Baseball, al derrotar en un encuentro de excepcionales a la novena del Montevideo White Sox. Las notas gráficas precedentes pertenecen al encuentro, viéndose a la izquierda a Milton Magro lanzador del Freshmen recibiendo un bateo corto del cátcher del White Sox, Héctor Buono. En el centro los integrantes del Campeón Federal. Viéndose finalmente otra incidencia del match en que Rafael Rius es ponchado por el lanzamiento de Juan F. Magnou.
-------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha: 21-03-54 página 7
EL FRESHMEN SE ASEGURO EL FEDERAL DE BASEBALL
DERROTO AYER AL MONTEVIDEO WHITE SOX EN UNA EXCEPCIONAL ENCUENTRO
Nuestro consecuente comentario a través de varias temporadas nos ha brindado la oportunidad de presencias cotejos de Baseball de todas las características, pero el juego Freshmen-White Sox de ayer abrió un nuevo renglón en este género. Bien era sabido de la importancia del sensacional encuentro que debía definir el Campeón Federal. Pero nadie podía sospechar que los actores brindarán una lucha como la que promovieron. Primero haremos una síntesis de la que fue la contienda. Decir que duró solo una hora y cinco minutos, dice de la rapidez de las acciones. El score final decretó un merecido ganador y un auténtico Campeón Federal 1953-54, Freshmen BBC. Dos novenas bien armadas con una chance favorable al elenco “verde” de Villa Biarritz, por la ausencia en filas del local del capitán y 3ª base Umberto Ruggeri, trataron de entrar en juego, con sus bateadores más eficaces. En el primer período el White Sox logró abrir el score merced a un brillante ataque del rubio pelotero Félix Schweyer. El Freshmen no había armado la defensa lo suficiente. En el 2º inning impresionante hit de Juan F. Magnou se incrustó sobre el campo corto y logró empujar a Victor Zuffo, que había entrado en base por cuatro bolas. Milton Magro algo inseguro había permitido un alce en los “verdes”. Pero el ataque del elenco
Puntero, claudicaba la potencia del lanzador Juan F. Magnou, ayer en una tarde impecable. En el 3º inning se definió el juego. Rafael Rius en buena acción defensiva eliminó las intensiones del White Sox. E. Revilla y Rodriguez cayeron outs, en bolas de flys. Milton Magro llegó a primera por error del pelotero V.ictor Zuffo. Alejo Ottino conectó un hit por band, sobre 3ª base haciendo adelantar a Milton Magro, Frank Du Vinage el efectivo Short Stop, pegó un lineazo de clara trayectoria que hizo traducir en el home dos carreras. Estaba empatado el juego 2 a 2. Pero un error de Héctor Buono, por el mal pase a 2ª base permitió convertir a Frank Du Vinage la carrera que lo ponía en ventaja y que a la postre sería el triunfo.
Brillante ataque del campeón, pese a tener ante sí un elenco con players jóvenes y capaces y un lanzador con juego “envenenado” trataba de ponchar a los “tricolores”..
Luego el score no fue cambiado. Lucha de pitchers Milton Magro vs Juan F. Magnou. Brillante demostración de dos players de juego y técnicas distintas. No podemos decir que uno fue superior a otro. Los dos fueron brillantes triunfadores, con dos cátchers que fueron sacrificados receptorantes, ante la potencia de los tiros de los lanzadores. Héctor Buono y Alejo Ottino han demostrado que son los mejores cátchers del campeonato y de la temporada.
En el 6ºinning Du Vinage entra en base por cuatro bolas y robando llegó a 3ª base, pero no le significó carrera, ya que sus compañeros cayeron outs. El 7º período puedo haber significado el triunfo del White Sox. Dos errores de Alejo Ottino muy nervioso y un empuje tremendo de los “verdes”, logró poner a Roberto Paredes en 3ªbase, Daniel Mazzali en 2ª y Gerardo Pietrafesa en primera. Juan F. Magnou conecta un duro paleo que fildea en forma instantánea Frank Du Vinage. Roberto Paredes fue sacado en home y se produce un foul que deja la bola en el guante de Alejo Ottino. Debemos de decir que en este juego se vio un espectáculo de Baseball completo. Lanzadores mortíferos, paleadores que en forma desesperada trataban de abrir una brecha en las defensas, público numerosísimo que alentó consecuentemente a los dos teams.
El campeón federal ayer cerró una campaña exitosa, luego de mostrar un plantel bien entrenado y técnica con ricos recursos. Carlos Bohorquez coach ha sido un hombre de visión en los momentos de mayor apremio. Milton Magro el verdadero campeón del equipo, parte fundamental de la novena. Ayer Manuel Rodriguez y Rafael Rius. Jóvenes peloteros fueron una revelación. Frank Du Vinage conectó el hit de oro del juego. Alejo Ottino pese a estar muy nervioso fue el jugador capacitado. Juan F. Magnou, Héctor Buono y Félix Schweyer, los mejores en el perdedor. En el preliminar la reserva del Freshmen se acreditó los puntos en juego por ausencia de su rival Pampero.
Detalles del juego de fondos: Cancha del Freshmen (Rambla Wilson y José María Montero) Torneo Federal de Baseball 1953-54- 13ª fecha
Box score del juego:
|
TABLA DE POSICIONES
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRESHMEN
|
AB
|
C
|
H
|
O
|
A
|
E
|
|
A.OTTINO ©
|
3
|
1
|
1
|
7
|
0
|
2
|
|
F.DU VINAGE (SS)
|
2
|
1
|
1
|
3
|
0
|
0
|
|
RAFAEL RIUS (2B)
|
3
|
0
|
0
|
1
|
2
|
0
|
|
E.MORELLI (LF)
|
3
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
J.SCUTARO (CF)
|
3
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
J.MARTINEZ (3B)
|
3
|
0
|
0
|
0
|
0
|
1
|
|
REVILLA (RF)
|
3
|
0
|
0
|
1
|
0
|
0
|
|
M.RODRIGUEZ (1B)
|
2
|
0
|
0
|
5
|
0
|
0
|
|
M.MAGRO (P)
|
2
|
1
|
0
|
4
|
1
|
1
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Totales
|
24
|
3
|
2
|
21
|
3
|
4
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MONTEVIDEO WHITE
SOX
|
|
|
|
|
|
|
|
H. BUONO ©
|
4
|
0
|
0
|
11
|
2
|
1
|
|
F. SCHWEYER (3B)
|
3
|
1
|
0
|
2
|
1
|
1
|
|
J. GONZALEZ (2B)
|
3
|
0
|
0
|
2
|
2
|
0
|
|
E. GUARCH (CF)
|
3
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
A. MARQUEZ (RF)
|
2
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
VACCAREZZA (RF)
|
1
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
R. PAREDES (1B)
|
3
|
0
|
0
|
5
|
1
|
2
|
|
J. P. MAZZALI (LF)
|
3
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
V. ZUFFO (SS)
|
1
|
1
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
PIETRAFESA (SS)
|
1
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
J. MAGNOU (P)
|
3
|
0
|
1
|
1
|
1
|
0
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Totales
|
27
|
2
|
1
|
21
|
7
|
4
|
Carreras empujadas: Juan F. Magnou (1), Frank Du Vinage (2), Milton Magro (1)
Dejados en bases: Freshmen (1) White Sox (1)
Bases por bola: Milton Magro (2), Juan F. Magnou (1)
Ponchados: Milton Magro (6), Juan F. Magnou (7)
Inning lanzados: Milton Magro (7), Magnou (7)
Pelotas paradas: Alejo Ottino (2), Héctor Buono (0)
Lanzador ganador: Milton Magro, Perdedor: Juan F. Magnou
Jueces: Kazuo Umeki, Mario Diab y Takata.
Público: 1800 personas. Tiempo de juego: 1 hora y 5 minutos
-------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 22-04-54 página 8
EL TORNEO NACIONAL DE BASEBALL SERA INICIADO EL SABADO
PROGRAMA DE BUENAS PERSPECTATIVAS
El próximo Sábado comienza el primer Torneo Nacional de Baseball abierto a todos los Clubes de la República organizado por la Federación Uruguaya de Baseball y Softball, teniendo como escenario el diamante de Montevideo White Sox, entrada del Puerto del Buceo, se abrirá la lucha con el calor de las mejores competencias beisboleras, con ese emotivo accionar en las bases que lleva a los espectadores presenciar reñidas contiendas por novenas bien preparadas para tales eventos. El programa es el siguiente:
Sábado 24-04-54 Cancha Montevideo White Sox. A las 15y30 horas, con 15 minutos de tolerancia. Cebece vs Montevideo White Sox. Juez. Edison Barceló. Juez General: Hugo Alvarez.
Domingo 25-04-54.Cancha Montevideo White Sox, por la mañana, a las 9,45 horas, con 15 minutos de tolerancia, Pampero vs Yankees. Juez: Luis Roberto Rius. Juez general: Carsolio.
Por la tarde, a las 14 horas, con 15 minutos de tolerancia, Oriental vs Freshmen. Juez: Carlos Dominguez.
A las 16 horas, con 15 minutos de tolerancia, Tigres vs Indios. Juez: Nakao Umeki. Juez general: Luis Roberto Rius.
La entrada a los espectáculos es libre. Los jueces y players se equiparan a partir de este certamen con las vestimentas propias, tal cual lo usan en los Estados Unidos, meca del Baseball. El certamen se realizará por el sistema de eliminación directa. En las semifinales el ganador del Freshmen vs Oriental, se enfrentará al ganador de Indios-Tigres y el ganador de Yankees – Pampero al ganador de Montevideo White Sox-Cebece.
---------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 23-04-54 página 7
(tg)CEBECE Y WHITE SOX INAUGURAN EL NACIONAL DE BASEBALL
Mañana se inaugura del Torneo Nacional de Baseball en el pintoresco escenario del Club Montevideo White Sox, en la entrada del Puerto del Buceo. La puja entre las capacitadas novenas participantes va a determinar un certamen de indudable jerarquía. La Federación Uruguaya de Baseball y Softball ha previsto todos los detalles para los aficionados presencien una confrontación perfecta. Luego del reñido Torneo Federal que clasificará campeón al Freshmen, mañana en la reiniciación de la actividad beisbolera las novenas darán el todo por salir airosas. Dada las circunstancias como consecuencia de disputarse el certamen por el sistema de eliminación directa, los teams de Montevideo White Sox y Cebece, deberán emplearse a fondo para salvar el primer obstáculo. Los “verdes” de Villa Biarritz brillantes vice-campeones del Federal, serán los favoritos de la competencia. Su rival en base a un team remozado y con peloteros como Hugo Igorra, Hugo Brusco y Carlos Dominguez, tratarán de dar la sorpresa del Certamen Nacional.
El White Sox con una batería integrada por Juan F. Magnou, Héctor Buono, dos peloteros que saben cual es su cometido tentarán una victoria, que los coloque en las semifinales. Los aficionados pueden estar seguros que el cotejo gustará por la rudeza de las acciones y el entusiasmo de los participantes.
Los detalles son los siguientes: Sábado 24-04-54 Cancha Montevideo White Sox:
Cebece vs Montevideo White Sox.. A las 15y30 horas, con 15 minutos de tolerancia.
Juez: Edison Barceló. Juez general: Hugo Alvarez.
Los jueces y players deberán encontrarse a las 15 horas en el terreno.
-------------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 23-04-54 página 8
BASEBALL
COMODAS INSTALACIONES EN EL DIAMANTE DEL FRESHMEN
En la mañana de hoy realizaron una visita al diamante del Freshmen, las autoridades municipales de la Intendencia de Montevideo y la Dirección de Paseos Públicos, dirigidos por el Arquitecto Scasso, se presenció el trabajo de nivelación que vienen efectuando las maquinas niveladoras y se establecieron los detalles concernientes, a taludes y vestuarios que configuran en plazo breve un escenario apropiado para las competencias beisbolera. El Freshmen ha comenzado una intensa campaña de colaboración en la zona, con el fin de poder completar el escenario de juego, que permita la realización de los máximos certámenes nacionales e internacionales. Con la instalación de de cómodas localidades, para el público que en número que oscila en las 2000 personas asisten a los encuentros y la cómoda disposición de vestuarios y depósitos, la entidad decana de nuestro baseball dará un paso definitivo hacia el afianzamiento en Uruguay. Los señores Frank Du Vinage, Eduardo Morelli y Willian Yates y Luis Roberto Rius acompañaron a las autoridades municipales en la visita efectuada en la mañana de hoy.
-----------------------
Transcripción Original del Artículo de “EI DIARIO” de fecha 24-04-54 página 8
MAÑANA HABRA TRES JUEGOS EN BASEBALL
BUENA ETAPA POR EL TORNEO NACIONAL
Mañana continuará la serie eliminatoria correspondientes al Torneo Nacional de Baseball, que organiza la Federación Uruguaya de Baseball y Softball, para todos los clubes de la República. Teniendo como escenario, el diamante del Montevideo White Sox, en el Puerto del Buceo. Se llevarán a cabo tres juegos de enorme importancia, ya que lo actores deberán esforzarse por la victoria para pasar a las semifinales. En la etapa matutina, dos verdaderos benjamines harán una lucha pareja y de sumo interés. Pampero vs Yankees, tratarán merced a sus nuevas figuras dar comprobación a sus adelantos. Por la tarde el diamante del White Sox se vestirá de gala para albergar a los recientes campeones de la primera división “A” y Ascenso. El Freshmen uno de los candidatos al título máximo tendrá un animoso oponente en Oriental. Los nipones alentados consecuentemente colonia japonesa, que sigue constantemente a la novena bregaran por un éxito sensacional. Los “tricolores” en base a la fuerza individual de los peloteros Milton Magro, Alejo Ottino, Umberto Ruggeri y varios nuevos players recién incorporados, tratarán de afirmar ese título de Campeón Federal., que lleva en sus hombros. En el juego básico de la tarde, el team de Indios, Campeón de Ascenso cotejaran sus fuerzas con el poderoso equipo de Tigres. Los “azules” obligaran a Indios en su primera incursión, en la primera categoría , Carlos Momberg, Edison Barceló, Alfredo Cabrera y Carlos Usher, serán piezas básicas de la contienda. En suma los aficionados van a presenciar una nueva etapa clausura de las eliminatorias de enormes perspectivas técnicas y emotivas.
Los detalles son los siguientes: Cancha Montevideo White Sox, por la mañana, a las 9,45 horas, con 15 minutos de tolerancia, Pampero vs Yankees. Juez: Luis Roberto Rius. Juez general: Carsolio.
Por la tarde: a las 14 horas, con 15 minutos de tolerancia, Freshmen vs Oriental. Juez: Dominguez.
A las 16 horas, con 15 minutos de tolerancia, Indios vs Tigres. Juez: Nakao Umeki. Juez general: Luis Roberto Rius.
La entrada al espectáculo es libre. Los jueces y players deben encontrarse en el diamante 15 minutos antes de la hora fijada.
El Lunes próximo sesiona el Consejo Superior de Baseball. El próximo Lunes a las 21y30 horas en la Casa de los Deportes, en Canelones 978 (1º piso) tendrá lugar la sesión ordinaria del Consejo Superior de la Fubs. Están citados para la misma delegados de los clubes afiliados y los miembros de Neutrales. Se tratarán importantes puntos relacionados al Torneo Nacional.
-------------------------
Integrantes del equipo de Freshmen en el diamante de la Estacada-Punta Carretas
Esta foto pertenece al
final de un partido memorable en que vencimos al White Sox, con lluvia en la
cancha de ellos y luego de ir perdiendo hasta el último inning. La carrera del
triunfo la obtuvo el "ballena" y nonocho fue el héroe.
------------------------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de ”Tribuna Popular” de fecha 24-04-1954 página 9
AUTORIDADES DEL CLUB DE BASEBALL MONTEVIDEO WHITE SOX
El club de Baseball del Montevideo White Sox la entidad de la Villa Biarritz, renovó sus autoridades el 18 de Abril último quedando constituida su Comisión Directiva para el período 1954-55 de la siguiente manera. Presidente Sr. José Romaniello, vicepresidente Sr. Walter López. Secretario Sr. Jaime Bloomfield, Tesorero Sr. Omar Fernández, pro-tesorero Sr. Juan F. Magnou, vocales: Sres. Raúl Etcheverry y Carlos Otero. Comisión Fiscal: 1) Hugo Palanco, 2) Esteban Xalambri, 3) Carlos Fernández.
---------------------------
Transcripción Original del Artículo de “Tribuna Popular” de
fecha 24-04-1954 página 10
SE INICIA HOY EL TORNEO DE BASEBALL-LA ETAPA DE HOY EN
DISPUTA ES DE INTERES
En el diamante del Montevideo White Sox (entrada del Puerto
del Buceo) se desarrollará el Torneo Nacional de Baseball donde podrán
participar los clubes de la República. Organiza la Federación Uruguaya de
Baseball y Softball. Dado el entusiasmo de los equipos que van a participar en
este certamen, prometen ser de características sensacionales. Los encuentros a
disputarse hoy y mañana se destacan el
que jugaran Montevideo White Sox y Cebece y Tigres vs Indios, el resto de los
partidos será de menor categoría. Hoy el programa es el siguiente: Cancha del Montevideo White Sox. A las 15y30
con 15’ de tolerancia, Cebece vs Montevideo White Sox. Juez Edison Barceló.
Juez general Hugo Alvarez. Mañana Domingo 25 de Abril de 1954, cancha del
Montevideo White Sox, a las 9,45 con 15’ de tolerancia Pampero vs Yankees. Juez
Luis Roberto Rius. Juez general Carsolio. Por la tarde a las 14 horas con
15’ de tolerancia Tigres vs Indios. Juez Nakao Umeki. Juez general Luis Roberto
Rius. La entrada a los espectadores es libre. Los jueces y players se equipararan
a partir de este certamen tal cual lo usan en EE.UU. El certamen se realizará por el sistema
de eliminación directa. En las semifinales el ganador de Freshmen-Oriental
enfrentará al ganador de Indios-Tigres y el ganador de Yankees-Pampero al
ganador de Montevideo White Sox-Cebece.
(foto)Novena del Cebece. Esta es la novena del Cebece que
hoy enfrentará al fuerte conjunto de Montevideo White Sox teniendo como figuras
bases a Hugo Igorra, Carlos Dominguez, José María Dubra y Jorge Serrano.
--------------------------------------------
Transcripción
Original del Artículo del diario “El Bien Público” de fecha 25-04-54
BUENA ETAPA SE REALIZAR HOY POR EL
TORNEO DE BASEBALL
Mañana continuará la serie
eliminatoria correspondientes al Torneo Nacional de Baseball, que
organiza la Federación Uruguaya de Baseball y Softball, para todos los
clubes de la República. Teniendo como escenario, el diamante del Montevideo White
Sox, en el Puerto del Buceo. Se llevarán a cabo tres juegos de enorme
importancia, ya que lo actores deberán esforzarse por la victoria para pasar a
las semifinales. En la etapa matutina, dos verdaderos benjamines harán una
lucha pareja y de sumo interés. Pampero vs Yankees, tratarán merced a sus
nuevas figuras dar comprobación a sus adelantos. Por la tarde el diamante
del White Sox se vestirá de gala para albergar a los recientes campeones
de la primera división “A” y Ascenso. El Freshmen uno de los candidatos al
título máximo tendrá un animoso oponente en Oriental. Los nipones
alentados consecuentemente colonia japonesa, que sigue constantemente a la
novena bregaran por un éxito sensacional. Los “tricolores” en base a la
fuerza individual de los peloteros Milton Magro, Alejo Ottino, Umberto Ruggeri
y varios nuevos players recién incorporados, tratarán de afirmar ese título de
Campeón Federal., que lleva en sus hombros. En el juego básico de la
tarde, el team de Indios, Campeón de Ascenso cotejaran sus fuerzas con el
poderoso equipo de Tigres. Los “azules” obligaran a Indios en su primera
incursión, en la primera categoría, Carlos Momberg, Edison Barceló, Alfredo
Cabrera y Carlos Usher, serán piezas básicas de la contienda. En suma los
aficionados van a presenciar una nueva etapa clausura de las eliminatorias de
enormes perspectivas técnicas y emotivas.
Los detalles son los siguientes:
Cancha Montevideo White Sox, por la mañana, a las 9,45 horas, con 15 minutos de
tolerancia, Pampero vs Yankees. Juez: Luis Roberto Rius. Juez general: Carsolio.
Por la tarde: a las 14 horas, con 15
minutos de tolerancia, Freshmen vs Oriental. Juez: Carlos Dominguez.
A las 16 horas, con 15 minutos de
tolerancia, Indios vs Tigres. Juez: Nakao Umeki. Juez general: Luis Roberto
Rius.
La entrada al espectáculo es libre.
Los jueces y players deben encontrarse en el diamante 15 minutos antes de la
hora fijada.
Mañana Lunes a las 21 y 30 horas en
la Casa de los deportes en Canelones 978 sesiona el Consejo Superior de
Baseball.
El próximo Lunes a las 21y30 horas en
la Casa de los Deportes, en Canelones 978 (1º piso) tendrá lugar la sesión
ordinaria del Consejo Superior de la Fubs. Están citados para la misma
delegados de los clubes afiliados y los miembros de Neutrales. Se tratarán
importantes puntos relacionados al Torneo Nacional.
-------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 25-04-54 página 7
EN COTEJO DE EMOTIVO FINAL LA NOVENA DEL W.SOX GANO BIEN
BUEN COMIENZO TUVO EL 1º TORNEO NACIONAL DE BASEBALL
Motivo una verdadera fiesta deportiva la inauguración del 1º Torneo Nacional de Baseball. Teniendo como escenario el diamante del Club Montevideo White Sox, la Federación Uruguaya de Baseball y Softball, abrió el certamen máximo de la temporada, que sin duda alguna promoverá luchas beisbolísticas de indudable importancia. Ayer las novenas de Cebece y Montevideo White Sox dieron muestras de los enormes adelantos de nuestro Baseball, pese a jugar en un escenario en malas condiciones y bajo un persistente viento en contra. La lucha tuvo facetas distintas para las dos novenas. En el primer inning los “verdes” merced a un doblete de Félix Schweyer lograron abrir el score, dejando el tanteador de 1 a 0, durante los cuatro primeros períodos. En el quinto, un hit de Hugo Igorra y M. Usher logró convertir dos carreras para los “bancarios”. Juan F. Magnou ya había permitido 5 hits y había dado tres bases en balls. El lanzador indudablemente estaba en una mala tarde. Sus poderosos lanzamientos no tenían la precisión necesaria. En cambio el lanzador “rojo” Hugo Igorra cumplía una labor admirable, esto considerando sus recursos. En el 6º período merced a error de N. Urquiza y Carlos Scarone, el pelotero Juan F. Magnou anota dejando el score 2 a 2. Pero tras tener 2 outs, el pequeña tercera base de los “verdes” de Villa Biarritz conecta un cuadrangular, que además de permitirle llegar al home marcando un jonrón, pone a su novena en ganancia. Pero los “bancarios” parece que no quería perder posiciones y un magnífico juego dirigido, sacando partida de hits, de Hugo Igorra y Jorge Serrano, le otorgaron dos carreras, que lo ponían en la delantera del tanteador en el último período. Dos pelotas pérdidas por el cátcher Héctor Buono, le facilitaron la labor a Cebece. Pero los “verdes” no se desesperaron y ayer dieron una buena demostración de paleo, al conectar José Mazzali, un hit de dos bases, Gerardo Pietrafesa un sencillo, al entrar como bateador de emergencia y Efrain Graziani un triple que le brindaron a su compañero Gerardo Pietrafesa la carrera del triunfo. Debemos anotar que los “rojos” tuvieron un error táctico imperdonable. Todos los hits del Montevideo White Sox fueron de gran factura, pero pasaron al costado de la tercera base. En ningún momento se molestaron poner una mejor posición a su 3ª base, Jorge Leonis y a su eficiente Left Fielder José María Dubra. Ese error le costó un cuadrangular del gran factura y los hits del triunfo. Hugo Igorra fue la mejor figura del terreno, dominando bien sus tiros al plato de home y pegándole dos hits al potente serpentinero Juan F. Magnou.
Félix Schweyer le siguió en méritos pegando un claro jonrón protestado por Cebece, pero que dada las condiciones del field del Montevideo White Sox determinaron su otorgamiento. Edison Barceló, el juez de home procedió con justicia. Efrain Graziani, Gerardo Pietrafesa, por su hit de oro y José Mazzali fueron buenas piezas del ataque. Juan F. Magnou y Héctor Buono, no se encontraron en una tarde propicia y realizaron una actuación mediocre. Hugo Brusco y Carlos Dominguez, realizaron buenas intervenciones. El juego inaugural del Torneo Nacional de Baseball, brindó un emotivo final, que ya augura un buen resultado técnico del certamen. Los detalles fueron los siguientes:
White Sox (5) Héctor Buono ©, J. González (2b), Félix Schweyer (3b), Horacio Vaccarezza (cf), Carlos Lima (rf), Antonio Marquez (rf), José Mazzali (lf), Victor Zuffo (ss), Pietrafesa (ss), Efrain Graziani (1b), Juan F-. Magnou (p)
Cebece (4) N. Urquiza ©, José María Dubra (lf), Hugo Igorra (p), Jorge Serrano (1b), J. Tricánico (1b), M .Usher (cf), Vazquez (cf ), Hugo Brusco (2b), Carlos Dominguez (ss), Jorge Leonis (3b), V. Novas (rf)
Score por inning: C H E
White Sox 1 0 0 0 0 2 2 5 6 1
Cebece 0 0 0 0 2 0 2 4 7 4
Jueces: Edison Barceló, O. Ruiz y Carlos Scarone (h)
Tiempo de juego 1 hora y 57 minutos.
--------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 25-04-54 página 7
(foto) MONTEVIDEO WHITE SOX TRIUNFO AYER
Ayer fue inaugurado el Campeonato Nacional de Baseball, correspondiente a la temporada de 1954, triunfador en el primer match la novena del Montevideo White Sox, luego de interesante lucha con el Cebece. Las notas presentes corresponden al citado match, viéndose a la derecha a los integrantes del elenco ganador y a la izquierda al equipo de Cebece.
--------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “Tribuna Popular” de
fecha 26-04-1954 página 12
SUSTO MAYUSCULO SE LLEVO EL WHITE SOX
SE
SUSPENDIO POR LA LLUVIA LA ETAPA DEL DOMINGO
Inaugurado el Campeonato Nacional, jugaron el Sábado en la cancha del Montevideo White Sox, en la
entrada del Puerto del Buceo, los dueños de casa contra la agigantada novena de
Cebecé deparando la lucha de un extraordinario partido disputado, reñido y
encarnizadamente, sobre todo en su última mitad en donde finalmente, triunfaron
los “verdes” de Villa Biarritz y por 5 carreras contra 4. Tuvo este partido, la
virtud de demostrar una vez más el grado de adelanto de este deporte en nuestro
medio y marginado ayer especialmente, por un numeroso público que siguió
entusiasmado las distintas alternativas del mismo alentándolas parcialidades a
sus respectivas novenas. El desarrollo del juego fue de relativa técnica,
sumándose a esto las reiteradas fallas de la batería de los “verdes”, en donde
Héctor Buono tuvo dos errores fundamentales que más tarde se sumarían otros del
lanzador Juan F. Magnou, sumamente nervioso por las incertidumbres del scorer,
no estuvo en una tarde feliz, pero vino lo mejor del partido y fue en el último
inning en el cual iban triunfando los “bancarios”, tocándole el último turno en
el bateo a la gente de Villa Biarritz, en el cual Gerardo Pietrafesa y Efrain
Graziani, conectaron dos extraordinarios “hits” que sirvieron a la postre para
empujar y hacer entrar a José Mazzali que emparejo el score y a Gerardo Pietrafesa que anotó
la carrera del triunfo. Es justo destacar la brillante perfomance de la gente
del Cebece que con un equipo perfectamente ensamblado, tanto en el ataque como
en la defensa mantuvieron en jaque a su
poderoso rival, en donde su pitcher Hugo Igorra en una tarde magnífica, dio la nota
destacada. Le siguieron en orden de méritos los fielders José María Dubra, Carlos Usher y Carlos Dominguez.
Por el White Sox el mejor hombre, Félix Schweyer, que culminó su actuación con
un espectacular jonrón extraordinariamente colocado, que sirvió para levantar
el entusiasmo en todo su cuadro y después la actuación de los fielders José Mazzali y Horacio Vaccarezza muy buena.
Montevideo White Sox (5) Héctor Buono, González, Félix Schweyer, Horacio Vaccarezza, Carlos Lima, José Mazzali, Victor Zuffo, Efrain Graziani, Juan F. Magnou. Cambios: Antonio Marquez-Gerardo Pietrafesa.
Cebece (4) N. Urquiza, José María Dubra, Jorge Serrano, Carlos Usher, Hugo Brusco, Carlos Dominguez, Jorge Leonis, V. Novas, Hugo Igorra. Cambios: Zeballos-Tricánico
(foto) Félix Schweyer, el tercera base del Montevideo White
Sox que día a día va superándose en el partido contra Cebece, el mejor hombre
de la cancha. Ratificando sus condiciones de bateador, conecto un espectacular jonrón
que lo consagra definitivamente.
----------------------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “Tribuna Popular” de
fecha 29/04/1954 página 11
BASEBALL
El Montevideo White Sox cita a los siguientes jugadores para
la práctica y partido a realizarse en su cancha del Buceo, el día 1º de Mayo a
la hora 14y30 Héctor Buono, Juan F. Magnou, Félix Schweyer, Roberto Paredes, C. Aboyo, J. González, Elbio Guarch, Efrain Graziani, Carlos Lima, Gerardo Pietrafesa, Rosas Hugo Palanco, Esteban Xalambri, J. Acher, José Mazzali, Horacio Vaccarezza, Juan L. Galain, Carlos Coppola, Victor Zuffo, José Brandon, C. Coaik, Antonio Marquez, Luis Brezzo, Ernesto Luchini, J. A. Masoller, Federico Hughes, Morales, J. Ferrer, R. Bengoa, Antonio Rojas, S. Gómez, Muguerza, W. Tobal, Gatto, Varela, Naterro, y
E. González. Se les recomienda puntual asistencia.
--------------------------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 30-04-54 página 7
CON TRES JUEGOS PROSEGUIRA EL TORNEO NACIONAL DE BASEBALL
PAMPERO-YANKEES, FRESHMEN-ORIENTAL E INDIOS-TIGRES
El Torneo Nacional de Baseball continuará el próximo Domingo con la realización del programa suspendido el pasado Domingo, debido a las inclemencias del tiempo reinante. La rueda eliminatoria del certamen base fundamental para determinar los semifinalistas, promoverá tres luchas de enconado desarrollo. En el programa matutino, las novenas de Pampero y Yankees, van a dilucidar un reñido cotejo. Figuras jóvenes de buenas condiciones van a se los actores de este lance. Por la tarde el diamante del Montevideo White Sox donde se viene desarrollando el Nacional de Baseball, será escenario de dos juegos de primera línea. A primera hora las novenas del Freshmen y Oriental, van a protagonizar una lucha de buenos atractivos. El Campeón Federal con la presencia de Milton Magro y peloteros como Alejo Ottino y Umberto Ruggeri, tratará de salir airoso frente a los nipones que se jugará su chance en el certamen. El elenco decano si actúa como sabe hacerlo debe salir airoso. En el match de fondo del programa, Indios y Tigres serán los protagonistas. Los campeones del Ascenso van a luchar con el aguerrido Tigres. Los “azules” de Punta Carretas son hombres más fogueados y lanzador más efectivo, deberán contener el poderoso ataque de los “rojos”. Indios y Tigres van a señalar un acontecimiento de importancia, por la puja que promoverán.
Los detalles son los siguientes: Cancha Montevideo White Sox, entrada del Puerto del Buceo, por la mañana, 9y45 horas, Torneo Nacional de Baseball- Pampero vs Yankees
Juez: Luis Roberto Rius. Juez general: J. Carsolio.
A las 14 horas Freshmen vs Oriental. Juez: Dominguez.
A las 16 horas Torneo Nacional de Baseball, Indios vs Tigres. Juez: Nakao Umeki. Juez general: Luis Roberto Rius.
La entrada al espectáculo es libre. En todos los encuentros existirá una tolerancia de 15 minutos,
-------------------------
Novena de Primera División del The Freshmen Baseball Club
-----------------------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de ”Tribuna Popular” de
fecha 02-05-1954 página 14
CON TRES MATCHS FINALIZA ESTA TARDE LA PRIMERA ETAPA DEL
TORNEO DE BASEBALL
Dando fin a la primera etapa por el Torneo Nacional se
jugarán tres partidos donde las distintas novenas sacaran a relucir esa gama de recursos y conocimientos
de este deporte que cada día cuenta con más adeptos. Teniendo en cuenta el
resultado del partido entre Cebece y White Sox el pasado Sábado, donde los “verdes”
todavía están convalecientes del
tremendo susto que les originaron los “bancarios” es por estas circunstancias
que nos arriesgamos a creer que ya en nuestro baseball no quedan enemigos
chicos. Es por estas causas que nos trasladamos a la espera de los resultados
finales. Los detalles son los siguientes. Cancha del Montevideo White Sox
(entrada del Puerto del Buceo). Por la mañana a las 9,45 horas Torneo Nacional
Pampero vs Yankees. Juez Luis Roberto Rius. Juez general J. Carsolio. A las 14
horas Torneo Nacional de Baseball Freshmen vs Oriental. Juez Dominguez. A las
16 horas Torneo Nacional de Baseball Indios-vs Tigres. Juez Nakao Umeki. Juez
general: Luis Roberto Rius. La entrada al espectáculo es libre. En todos los
encuentros existirá una tolerancia de 15’. Los jueces y los players deberán
encontrarse en hora.
(foto) Figura-Milton Magro, serpentinero del Freshmen que
será la figura central de la etapa de hoy.
-------------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 03-05-54 página 8
INDIOS, FRESHMEN, YANKEES GANARON EN LA ETAPA DE BASEBALL
PROSIGUIO AYER EN TORNEO NACIONAL
El máximo certamen beisbolero de la temporada continuó en el día de ayer, en el diamante del Montevideo White Sox, en el Puerto del Buceo. Oriental brindó una excelente perfomance al apurar seriamente al Campeón Federal el Freshmen. Indios en otra buena labor apabulló al decaído Tigres. Los “rojos” ganadores del Ascenso, serán los rivales del Freshmen en la próxima fecha, correspondiente a las semifinales, White Sox enfrentará a Yankees, ganador de Pampero ayer.
Los detalles de los juegos fueron los siguientes: Cancha Montevideo White Sox, entrada del Puerto del Buceo, Torneo Nacional de Baseball.
Yankees (14) Jorge Sarille (1b), Juan Pombo ©, Antonio Nairac (2b), Ramirez (p), Ismael Filippini (ss), Raúl Celsi ©, Agosto (3b), C. Ruiz (lf), A. Ramirez (cf), Carlos Depons (rf)
Pampero (10) Gilberto Pesce, O ©, Aguirre, J.(p), Mario Diab (1b), Aguirre, R.(3b), Carrara, R. (rf),
Perea (lf), Borrás (ss), Menini (cf), Bartesaghi (2b)
Score por inning: C H E
Yankees 4 7 0 0 0 3 x 14 12 4
Pampero 2 1 2 1 0 3 10 17 8
Jueces: Luis Roberto Rius, Graziani y Carlos Lima.
Por la tarde, el programa fue el siguiente: Juego de apertura del Torne Nacional de Baseball.
Freshmen (9) Alejo Ottino ©, Frank Du Vinage (ss), Umberto Ruggeri (3b), José Scutaro (cf), Julio Martinez (lf), Rafael Rius (2b), Rodriguez (1b), E. Revilla (rf), Milton Magro (p)
Oriental (7) Takata (3b), Kazuo Umeki (1b), Eiji Ohno ©, Artigas Robinson (p), Takashi Takeuti (ss), Maedo (cf), Pablo Takata (lf), Suzuki (2b), Kazuo Nakasone (rf)
Score por inning: C H E
Freshmen 1 2 2 1 1 0 9 12 3
Oriental 5 0 0 2 0 0 0 7 9 3
Jueces: Dominguez. Carlos Lima y Jorge Serrano.
Juego de fondo, Torneo Nacional de Baseball
Indios (18) Juan Almeida (rf), Carlos Scarone (cf), Carlos Momberg ©, Nelson Alonso (ss), Pedro Rodriguez (3b), Edison Barceló (2b), Carsolio (1b), P. Cassou (p), Tantesio (p), Héctor Aggierni (lf)
Tigres (5) Alfredo Cabrera (2b), Sergio Ruffinelli ©, Rolando Semiglia (1b), Carlos Usher (p), Ernesto Nealon (3b), Rubén Mola (lf), Nelson Costa (cf), Juan Caissiols (ss), A. Beaulieu (rf)
Score por inning: C H E
Indios 0 2 11 1 1 0 3 18 19 2
Tigres 2 0 0 1 1 0 1 5 7 6
Jueces: Nakao Umeki, Yoshinori Takata, Suzuki.
Público 1800 personas.
----------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “Tribuna Popular” de
fecha 03-05-1954 página 2
ORIENTAL EXIGIO A FRESHMEN-INDIOS ELIMINO A TIGRES EN LA PRIMERA
FECHA DE BASEBALL
Finalizando la primera etapa del Campeonato Nacional de
Baseball se midieron en las horas de la mañana los equipos de Pampero y
Yankees, triunfaron estos por 14 a 10 demostrando un gran adelanto en el juego,
pudiendo llegar a tener un buen equipo. En las primera horas de la tarde de
ayer se midieron el equipo Campeón Federal Freshmen y Oriental, resultando el
equipo de los japoneses la nota destacada y la sorpresa de la tarde, ya que
desde el principio emparejo el score y paso adelante obligándole siempre a
medida que se desarrollaba el partido se volvía cada vez más incierto el
resultado final, ya que los “tricolores” de Pocitos en una mala tarde no se
encontraban a sí mismos en virtud de que el hombre clave del equipo, el pitcher Milton Magro, sus lanzamientos no llevaban en esta oportunidad la dinamita y dirección
que lo han llevado a ser figura destacadísima en nuestros diamantes. En cambio
el pitcher Artigas Robinson de Oriental en una magnífica tarde dejo en el cajón “ponchados”
de hombres como Alejo Ottino, Umberto Ruggeri y Frank Du Vinage. Se destacaron Umberto Ruggeri, que
concreto un jonrón, Artigas Robinson, Eiji Ohno, Maedo y Takashi Takeuti. A segunda hora Indios el
Campeón de la divisional de Ascenso, hizo su debut en forma brillante ya que en
una tarde muy buena, dio por tierra con las esperanzas de Tigres que en una
perfomance magra, no reedito anteriores actuaciones. Fue el equipo de Indios,
lo que llamo la atención, la regularidad del bateo, destacándose en este
aspecto Carlos Scarone y en el juego de defensa las figuras destacándose fueron: Héctor Aggierni y Carlos Scarone, nuevamente. En el perdedor, el que se destacó fue Nelson
Costa. Un extraordinario público marginó el diamante del White Sox en el Buceo,
siguiendo con sumo interés las distintas faces de la etapa. Detalles generales
de la jornada:
Yankees (14) H. Ramirez, Raúl Celsi, Jorge Sarille, Agosto, Ismael Filippini,
Ramirez, Carlos Ruiz, Carlos Depons, Juan Pombo.
Pampero (10) R. Carrara, Gilberto Pesce, Mario Diab, R. Aguirre, J. Aguirre,
Perea, H. Borrás, Bartesaghi.
Freshmen (9) Milton Magro, Alejo Ottino, Manuel Rodriguez, R. Rius, Frank Du
Vinage, E. Revilla, José Scutaro, Julio Martinez, Umberto Ruggeri.
Oriental (7) Artigas Robinson, Ohno, Kazuo Umeki, Suzuki, Pablo Takata, Takashi Takeuti, Francisco Takata, Maedo, Kazuo Nakasone.
Tigres (4) Carlos Usher, Sergio Ruffinelli, Rolando Semiglia, Alfredo Cabrera, Nelson Costa, Juan Caissiols, Ruben Mola, Ernesto Nealon, A. Beaulieu.
Indios () P, Cassou, Carlos Momberg, Carsolio, Edison Barceló, Rodriguez, Nelson Alonso, Héctor Aggierni, Carlos Scarone, Juan Almeida, Tantesio.
(foto) Indios, el benjamín en la Primera División en la
tarde venció en forma magnífica y categórica a los “azules” del Punta Carretas.
------------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 04-05-54 página 8
HABRA SEMIFINALES DE BASEBALL EL DOMINGO
PROXIMA ACTIVIDAD INTERNACIONAL
Anoche sesionó el Consejo Superior de la Federación Uruguaya de Baseball y Softball, presidiendo el neutral Nicolas Molinari, estando presentes el Tesorero Honorario Sr. Federico Sass y actuando en Secretaria, el Sr. Luis Roberto Rius, se hallaban presente los delegados de los siguientes clubes: Freshmen, Montevideo White Sox, Cebece, Tigres, Charrúas, Oriental, Indios, Pampero y Yankees.
Entrega de formularios: se dio entrada a los formularios de la etapa del pasado Domingo, aprobándose sin observaciones los siguientes juegos: Yankees (14)-Pampero (10), Freshmen (9)-Oriental (7), Indios (18)-Tigres (5).
Se fijaron semifinales: luego de procedió a fijar los detalles correspondiente del Torneo Nacional de Baseball:
Domingo 9-5-54 Cancha del Montevideo White Sox, entrada del Puerto del Buceo, a las 14 horas, con 15 minutos de tolerancia: Montevideo White Sox vs Yankees. Jueces: Carlos Dominguez, Mario Diab, Hugo Brusco.
A las 16 horas, con 15 minutos de tolerancia: Freshmen vs Indios. Jueces: Nakao Umeki, Mario Diab y Suzuki. Juez general: Luis Roberto Rius. Planillero oficial: Gilberto Pesce.
Veedor: Nicolas Molinari.
Reunión de la Comisión de Asuntos Internacionales: Dada la importancia que tiene el temario a tratar esta comisión y debido a la cercana realización del Primer Torneo Sudamericano de Baseball en la ciudad de San Pablo, como asimismo la futura visita del Seleccionado Chileno, se decidió convocar a los Sres. Frank Du Vinage, Mario Diab y Carsolio, integrantes de la misma, para mañana Miércoles a las 21 horas en la Secretaria de la Federación.
Magnífico trofeo donado por los hermanos Perelló: la Federación ha recibido la donación de un artístico trofeo para el Campeonato Nacional de Baseball, donado por los Sres. Romero P. Perelló y José M. Perelló. La reglamentación a implantarse con dicho trofeo, será fijada por el Cuerpo de Neutrales de la Federación.
Asamblea y Elección del Cuerpo de Neutrales: La mesa de la Federación resolvió fijar para el Lunes 24-05-54 en los Salones de la Casa de los Deportes, Canelones 978 (1º piso), la Asamblea Anual Ordinaria de la Federación Uruguaya de Baseball y Softball. El temario será el siguiente: Informe deportivo anual (secretaria). Informe de Tesorería.
Informe de Comisiones.
Elección de autoridades: En dicha asamblea el cuerpo de delegados elegirá a los Neutrales que regirán los destinos de la FUBS durante la temporada 1954-55.
Probable realización del cuadrangular “R.Druillet”: es de conocimiento de los aficionados que anualmente el The Freshmen Club de Baseball, organiza un cuadrangular por invitación, con los mejores elencos de nuestro medio. Luego del Torneo Nacional, la entidad de Pocitos, realizará este importante certamen que sin lugar a dudas será uno de los acontecimientos deportivos de la temporada.
Yankees desvinculó a un player: la comisión deportiva de los Yankees BBC comunicó a la Federación la desvinculación como player y dirigente de la Institución del Sr. José María Caldeyro. Se dio cuenta a Secretaría.
Probable reafiliación del Club Los Pioneros: a la sesión realizada ayer asistió el delegado del Club Los Pioneros Sr. Roberto Mariano recabando los datos necesarios para la probable reafiliacion del club por él representado.
-------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 08-05-54 página 8
FRESHMEN E INDIOS EN ATRAYENTE JUEGO
WHITE SOX – YANKEES EN LA JORNADA DE BASEBALL
Mañana en el escenario de Montevideo White Sox, en el Puerto del Buceo, será testigo de una programa de jerarquía por el Torneo Nacional de Baseball, correspondiente a la temporada 1953-54. En el juego de apertura los “verdes” de Villa Biarritz enfrentaran a Yankees animoso conjunto, clasificado para la instancia semifinal. El White Sox en base a mejores individualidades: Juan F. Magnou, Héctor Buono, Félix Schweyer, etc tendrá ya neta superioridad sobre un juvenil elenco del Yankees BBC. Algo inesperado puede cambiar el resultado donde los “verdes” son lógicos favoritos. El match de fondo de la jornada beisbolera será la atracción de la semifinal. El Campeón Federal de primera “A” enfrentará al reciente Campeón de Ascenso. Freshmen e Indios van a protagonizar un gran cotejo. Creemos que la lucha de pitchers está la diferencia de juego. Milton Magro, Alejo Ottino, Umberto Ruggeri y Frank Du Vinage, será los peloteros base del decano. En los “rojos” Carlos Momberg y Carlos Scarone va a ser de cuidado por sus poderosos hits. Lucha de gran emoción que será marginada por un gran público, será la de mañana en el diamante, del Puerto del Buceo,.
Cancha Montevideo White Sox, entrada del Puerto del Buceo, a las 14 horas, con 15 minutos de tolerancia: Montevideo White Sox vs Yankees. Jueces: Carlos Dominguez, Mario Diab y Hugo Brusco.
A las 16 horas, con 15 minutos de tolerancia, Freshmen vs Indios. Jueces: Nakao Umeki, Mario Diab y Suzuki. Juez general: Luis Roberto Rius. Planillero oficial: Gilberto Pesce. Veedor: Nicolas Molinari.
La entrada a los espectáculos es libre.
---------------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “Tribuna Popular” de
fecha 09-05-1954 página 8
HOY SE DISPUTAN LAS SEMIFINALES DE BASEBALL EN EL
PUERTO DEL BUCEO
Prosiguiendo el Torneo Nacional de Baseball 1953-54 se
jugaran dos interesantes partidos. A primera hora se enfrentara la juventud novena de Yankees
al Montevideo White Sox, encuentro éste que creemos será ganado fácilmente por
los “verdes” de Villa Biarritz, dado que cuentan en sus filas con elementos más
experimentados que su juvenil contrincante. El encuentro de fondo es de difícil
pronóstico teniendo en cuenta la gran perfomance de Indios frente a los “azules”
de Punta Carretas, donde demostraron tener un poderoso ataque en el que
sobresalen las figuras de Carlos Scarone (h), Carlos Momberg y Pedro Rodriguez, súmese a todos
esto, la pobre actuación de Freshmen frente a la animosa novena de Oriental con
un poco de suerte habría dado la nota sensacional de este torneo, pero no con
los antes expuesto vamos a negar el gran poderío del Freshmen que cuenta en sus filas con elementos
como Milton Magro, Alejo Ottino y Umberto Ruggeri. Detalles de la etapa: hoy Domingo, cancha
del Montevideo White Sox (entrada del Puerto Buceo) a las 14 horas con 15’ de
tolerancia Montevideo White Sox vs Yankees. Jueces: Carlos Dominguez, Mario Diab y
Hugo Brusco. A las 16 horas con 15’ de
tolerancia Freshmen vs Indios. Jueces: Nakao Umeki, Mario Diab y Suzuki. Juez
General Luis Roberto Rius. Planillero Oficial Gilberto Pesce. Veedor Nicolas
Molinari.
-----------------------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 10-05-54 página 9
CON SU VICTORIA DE AYER, INDIOS ES YA FINALISTA DE BASEBALL(TG)
SE IMPUSO WHITE SOX
CAYO EL FRESHMEN
Ayer se disputó importante etapa por el Torneo Nacional de Baseball, correspondiente a las semifinales. En el encuentro de apertura el elenco local, el Montevideo White Sox derrotó ampliamente al juvenil elenco de Yankees. Los “verdes” dominaron, merced a sus mejores individualidades, que tuvieron facetas de gran brillo, en algunos momentos. Félix Schweyer, Horacio Vaccarezza y Héctor Buono fueron los mejores peloteros del vencedor. En el perdedor Raúl Celsi y Antonio Nairac, tuvieron hits de efectividad. El score 33 a 17, dice claramente los valores en pugna. El encuentro de fondo, Indios – Freshmen era lo mejor de la etapa. El Campeón Federal cayo en un dramático final por 18 a 14, frente al campeón de Ascenso. Se sabía que sería ardua la lucha y así fue todo el transcurso de los acontecimientos. Mucha nerviosidad en la dos novenas, tradujo muchos errores defensivos. Carlos Scarone con su cuadrangular se constituyó en la mejor figura del vencedor. Milton Magro lesionado, realizó una brillante faena. Como lanzador no brilló como el sabe hacerlo, pero jugo con entusiasmo. Pero en el ataque pegó un Jonrón, de gran potencia. El ganador Indios venció con toda justicia. Fue más equipo en todo el juego. Carlos Momberg y Edison Barceló fueron valores de destaque. En el perdedor Alejo Ottino y Manuel Rodriguez jugaron satisfactoriamente. El Club Indios se ha clasificado finalista para definir con el White Sox., el título de Campeón Nacional.
Detalles: Cancha del Montevideo White Sox, entrada del Puerto del Buceo, semifinales del Torneo Nacional de Baseball, juego de apertura.
White Sox (33) Héctor. Buono ©, J. González (2b), Félix Schweyer (3b), Carlos Lima (lf), Efrain Graziani (1b), Federico Hughes (p), Horacio Vaccarezza (cf), Gerardo Pietrafesa (cf), Antonio Marquez (rf), Victor Zuffo (ss)
Yankees (17) Carlos Depons (rf), Antonio Nairac (2b), Ismael Filippini (cf), Ramirez (p), Raúl Celsi ©, Agosto (3b), Ruiz (lf), A. Escardó (1b), A. Ramirez (ss)
Score por inning: White Sox 7 9 4 1 2 0 10 x 33
Yankees 5 0 3 0 4 1 4 x 17
Jueces: Mario Diab, Jorge Serrano y Takata.
Juego de fondo:
Indios (15) Juan Almeida (rf), P. Cassou (p), Carlos Scarone (cf), Carlos Momberg ©, Nelson Alonso (ss), Pedro Rodriguez (3b), Edison Barceló (2b), Carsolio (1b), Tantesio (p), Pereira (rf), Héctor Aggierni (lf)
Freshmen (14) R. Rius (2b), Alejo Ottino ©, José Scutaro (cf), Umberto Ruggeri (ss), Frank Du Vinage (3b), Julio Martinez (lf), Manuel Rodriguez (1b), J. Cooper (rf), Milton Magro (p)
Score por inning: Indios 6 2 1 2 0 4 0 x15
Freshmen 1 5 4 0 4 0 0 x14
Jueces: Nakao Umeki, Jorge Serrano y Suzuki.
--------------------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “Tribuna Popular” de
fecha 10-05-1954 página 2
EL BENJAMIN ELIMINO AL FRESHMEN. WHITE SOX SE IMPUSO
FACILMENTE A YANKEES
Se jugaron en el día de ayer en la cancha de Montevideo
White Sox las semifinales correspondientes al Campeonato Nacional de Baseball,
deparando los partidos realizados, una jornada plena de emociones, manteniendo
las distintas parcialidades y al numeroso público que marginaba la cancha pase
la tarde fría en continuo interés. A primera hora jugaron los dueños de casa
contra el juvenil equipo de los Yankees, triunfando ampliamente los “verdes” de
Villa Biarritz, por 33 carreras a 17, a pesar de la ausencia de su pitcher
titular Juan F. Magnou, equipo éste que ha venido superándose fecha tras fecha en el
ataque logrando de esta forma sumar una victoria más, clasificándose para la
final a realizarse el próximo Domingo. Se destacaron en el vencedor Felix Schweyer, Héctor Buono, Victor Zuffo, Horacio Vaccarezza y por el perdedor Raúl Celsi y Agosto. A segunda hora se
realizó el partido entre Freshmen e Indios y para realzar más el espectáculo de
este gran cotejo, haciendo acto de presencia y en amable invitación la colonia
japonesa dio el “play de honor” el ex jugador profesional de las Ligas
Japonesas Sr. Kano, figura sumamente popular en aquel país que este efectuando
una gira por Sudamérica de buena vecindad. Y pasamos a lo que fue el partido,
un equipo de Indios entrando a la cancha, con gran fé y enormes ansias de
demostrar frente a la figura del lanzador Milton Magro, dado que ésta era la prueba de
bautismo ante uno de los pitchers de la actualidad, lo que sería capaz su
poderoso ataque, cosa que vino a quedar patente ya en el primer inning con la
entrada de 6 carreras a su favor y otro equipo el Freshmen, tal vez un poco
demasiado confiado en su batería, que hasta ahora ha venido siendo la base de
una serie de triunfos, pero ya en el anterior partido con los japoneses se empezó
a formar una interrogante, cuando llegase el momento que nuestros bateadores se
despojen del complejo Milton Magro y quedará en evidencia el resto de la capacidad del
equipo de los “tricolores” de Pocitos y que ayer frente a la prueba de fuego a
que fueron sometidos por los poderosos y parejos bateadores de Indios, fue
completo el fracaso. Este partido fue el intenso y renovado fervor como lo
demostró el continuo cambio de la delantera en el score, porque en ningún
momento se vislumbraba un ganador, motivado por una serie de errores en ambos
equipos dada la nerviosidad, y que el perdedor quedaba prácticamente eliminado del campeonato, es así que en el sexto inning
asistimos a la jugada más emotiva y espectacular de la tarde, al conectar
Carlos Momberg, con dos hombres en base, un potentísimo hit sobre el fielder
derecho, que se convirtió en un jonrón, que fue decisivo en el score con el
cual Indios se anotó una victoria sensacional y lo clasifica automáticamente para
la final a jugarse el próximo Domingo con la novena de Montevideo White Sox.
Fueron figuras destacadas de este encuentro Carlos Momberg, Carlos Scarone, Héctor Aggierni y el
pitcher de relevo P. Cassou. En el perdedor Umberto Ruggeri, Milton Magro y haciendo su debut
P. Cooper demostrando condiciones. Detalles generales:
Montevideo White Sox (33) Héctor Buono, Carlos Lima, Efrain Graziani, Félix Schweyer, Federico Hughes, Horacio Vaccarezza, Antonio Marquez, Victor Zuffo, Gerardo Pietrafesa.
Yankees (17) Carlos Depons, Antonio Nairac, Ismael Filippini, Ramirez, Raúl Celsi,
Agosto, Ruiz, Escardó, A. Ramirez.
Indios (15) Juan Almeida, Carlos Scarone, Carlos Momberg, Nelson Alonso, Rodriguez, Edison Barceló, Carsolio, Tantesio, Héctor Aggierni, P. Cassou.
Freshmen (14) R. Rius, Alejo Ottino, José Scutaro, Umberto Ruggeri, Frank Du Vinage, Julio Martinez, Cooper, Rodriguez, Milton Magro.
Carlos Momberg que se convirtió en la jornada de ayer en la
mejor figura de la cancha, el que en el próximo Domingo, frente al pitcher Juan F. Magnou se iniciará en duelo deportivo que servirá de preámbulo para la próxima
temporada.
(foto) Carlos Momberg, brillante player de la novena de Indios.
Su juego se distingue por la potencia de sus batazos, haciéndolo el “palo”
número uno de nuestro baseball.
----------------------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 11-05-54 página 11
BASEBALL
CONDICIONALMENTE FIJOSE LA FINAL
En la noche de ayer sesionó el Consejo Superior de la Federación Uruguaya de Baseball y Softball, bajo la presidencia del Sr. Juan Jancich y actuando en Secretaria el Sr. Nicolas Molinari. Asistieron la totalidad de clubes afiliados.
Jugador denunciado: importante denuncia presentó la secretaría sobre un jugador del Club Indios, que actuó con la ficha médica vencida. Se decidió dejar en suspenso este formulario y fijar en forma condicional la final del Torneo Nacional. El Cuerpo de Neutrales resolverá en el correr de la semana, sobre el particular. De ser válida esta denuncia tendría importantes derivaciones sobre el certamen. En forma condicional la próxima fecha se desarrollará en el diamante del Montevideo White Sox. El próximo Domingo 16, a las 13y30 horas (condicional) amistoso: Oriental vs Yankees.
A las 15y30 horas, con 15 minutos de tolerancia, final (condicional) Indios vs Montevideo White Sox.
Jueces: Nakao Umeki, Juan Pombo y José María Dubra. Juez general: Gilberto Pesce. Veedor: Juan Jancich.
La entrada es libre.
Autorización postergada: The Freshmen Baseball Club solicitó autorización para la realización del Torneo Cuadrangular “Copa Ricardo Druillet” que se disputa anualmente. El Consejo resolvió que esa autorización la conceda el nuevo Consejo de Neutrales, luego de la Asamblea del 24-05-1954.
---------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 13-05-54 página 9
BASEBALL
FUE CONFIRMADA LA FINAL
En la noche de ayer la Mesa de la Federación Uruguaya de Baseball y Softball, fijo en definitiva la final del Torneo Nacional de Baseball, correspondiente a la actual temporada. La denuncia presentada por la Secretaría quedo anulada al recibirse un informe del Departamento Médico del Comisión Nacional de Educación Física.
Los detalles fijados en definitiva anoche son los siguientes: Cancha Montevideo White Sox, entrada del Puerto del Buceo, final del Torneo Nacional de Baseball, a las 15y30 horas, con 15 minutos de tolerancia, Indios vs Montevideo White Sox. Jueces: Nakao Umeki, Juan Pombo y José María Dubra. Juez general: Gilberto Pesce. Veedor: Nicolas Molinari.
La entrada es libre.
Reunión del Freshmen: el Consejo Directivo del The Freshmen Baseball Club hace saber a sus jugadores, socios y simpatizantes, que mañana Viernes a las 20 horas se realizará un importante reunión con el fin de resolver los siguientes puntos:
1) Nuevo campo de juego 2) Incorporación de nuevos players 3) Asunto dirección técnica 4) Campeonato cuadrangular. Su organización. Se realizará en 21 de Setiembre 3065, solicitándose a los asistentes puntualidad.
------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 15-05-54 página 8
BASEBALL
MAÑANA SE JUEGA LA FINAL
Indios y Montevideo White Sox se enfrentarán mañana en el diamante del Buceo, en disputa de la final del Campeonato Nacional de Baseball. La jornada provoca gran interés, será completada con una preliminar amistoso, a cargo de Yankees y Oriental.
Cancha del Montevideo White Sox, entrada del Puerto del Buceo, a las 13y20 horas, amistoso, Yankees vs Oriental.
A las 15y30 horas, con 15 minutos de tolerancia, final del Torneo Nacional de Baseball, Montevideo White Sox vs Indios.
Jueces: Nakao Umeki, Juan Pombo y José María Dubra. Juez general: A. Pesce. Veedor: Nicolas Molinari.
La entrada es libre.
---------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “Tribuna Popular” de
fecha 16-05-1954 página 15
SE JUEGA
HOY LA FINAL DEL CAMPEONATO NACIONAL DE BASEBALL
GRAN MATCH
ENTRE WHITE SOX E INDIOS
Un partido de características extraordinarias, es el que
disputarán en el día de hoy, en la cancha del Montevideo White Sox, por la
final del Campeonato Nacional de Baseball, a la entrada del Puerto del Buceo,
entre los equipos de Montevideo White Sox e Indios dado que los dos cuadros, de
acuerdo a sus antecedentes, a todo lo largo de la temporada, están en
condiciones de promover una lucha muy interesante. En el equipo local hará la
reentre su pitcher titular Juan F. Magnou, después de un buen relache, el que
pondrá a prueba a los buenos bateadores del benjamín, habiéndose notado una
recuperación general en todo el equipo y en el cuadro de Indios, Campeón de la
Divisional de Ascenso, bajará a la cancha, lleno de entusiasmo, a dirimir
supremacías y a consolidar las brillantes actuaciones últimas, puestas de
manifiesto frente al Campeón Federal Freshmen, al que derrotó en forma
magnífica y categórica. Será pues una jornada llena de interés, que servirá de
marco final a la temporada oficial de la Federación. Detalles de la etapa: a
las 13,30 horas amistoso Oriental vs Yankees. A las 15,30 con 15’ de tolerancia,
final Indios vs Montevideo White Sox. Jueces: Nakao Umeki, Juan Pombo y José María Dubra. Juez
General Gilberto Pesce. Veedor Juan Jancich. La entrada será libre.
(foto)16-05-1954 página 14- Felix Schweyer el eficiente y
destacado 3era base del Montevideo White Sox que se constituirá en la final a
disputarse hoy frente a Indios, en una de las figuras de la tarde habiendo
llegado a ser, tanto en el ataque como en la defensa uno de los pilares de su
club.
------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 17-05-54 página 9
INDIOS ES CAMPEON EN BASEBALL
En el día de ayer el elenco superior del Club Indios, luego de realizar una magnífica perfomance derrotó al White Sox por 19 a 3, clasificándose Campeón Nacional de Baseball. Brillante accionar en el bateo y un gran entusiasmo fueron las armas de triunfo. En el preliminar Yankees derrotó a Oriental, luego de un reñido juego.
Detalles: Cancha del Montevideo White Sox, entrada del Puerto del Buceo.
Yankees (8) Jorge Sarille (cf), Agosto (lf), Antonio Nairac (2b), Ismael Filippini (ss), Ceriani (p), Ramirez (3b), Raúl Celsi ©, A. Ramirez (1b), Carlos Depons (rf)
Oriental (7) Kazuo Nakasone (3b), Hiroshi Yonekawa (ss), Eiji Ohno ©, Raúl Suzuki (cf), Artigas Robinson (p), Julio Vidal (lf), N. Yonekawa (2b), Nahoto Chiba (1b), Jorge Pucciano (rf)
Score por inning: C H E
Yankees 0 2 3 1 0 1 0 1 8 9 0
Oriental 0 0 1 3 1 0 2 0 7 12 1
Juego de fondo:
Indios (19) Juan Almeida (rf), P. Cassou (p), Carlos Scarone (cf), Carlos Momberg ©, Nelson Alonso (ss), Rodriguez (3b), Edison Barceló (2b), Carsolio (1b), Tantesio (p), Héctor Aggierni (lf)
Montevideo White Sox (3) Héctor Buono ©, J. González (2b), Félix Schweyer (3b), Horacio Vaccarezza (cf), José Mazzali (lf), Juan F. Magnou (p), Efrain Graziani (1b), Carlos Lima (rf), Gerardo Pietrafesa (ss), Victor Zuffo (ss), Antonio Marquez (rf)
Score por inning: C H E
Indios 5 3 3 2 5 0 1 19 27 3
White Sox 0 0 1 1 0 1 0 3 7 5
Jueces: Nakao Umeki, Juan Pombo y José María Dubra. Tiempo de juego: 1 hora y 15 minutos.
Público: 1800 personas
---------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 18-05-1954 página 8
BASEBALL
ASAMBLEA DE LA FEDERACION
Sesionó en la noche de ayer el Consejo Superior de la Federación Uruguaya de Baseball y Softball, habiendo presidido el profesor José Enrique Esperón, estando presente los neutrales Sres. Juan Jancich y Nicolas Molinari y actuando en Secretaría el Sr. Luis Roberto Rius. Asistieron los delegados de Cebece, Freshmen, Charrúas, Indios, Pampero y Yankees.
Homenaje con motivo del fallecimiento de Francisco Takata. El repentino fallecimiento del correcto delegado y jugador del Club Oriental, ha causado hondo pesar en el ambiente beisbolístico. El presidente Sr. José Enrique Esperón, expresó el sentir de la Federación y promovió el siguiente homenaje: 1) Hacer un minuto de silencio en recordación del Sr. Francisco Yoshikasu Takata. 2) Enviar nota de pésame al Club Oriental y a sus deudos. 3) Colocar avisos en la prensa capitalina. Asistir al entierro de sus restos.
Entrega de premios: serán entregados los premios correspondientes a los campeonatos nacionales de 1950, 1951, 1952 y 1953, en el correr del mes de Junio.
Asamblea Anual: el Lunes 24 de Mayo a las 21 horas en la Casa de los Deportes. Canelones 978 (1er piso) se reunirá la Asamblea Anual de la Federación Uruguaya de Baseball y Softball, con el fin de considerar el siguiente temario: 1) Presentación del informe de la actividad deportiva durante la temporada de 1953-54. 2) Balance Anual de Tesorería. 3) Presentación de los Estatutos de la FUBS.4) Elección de nuestras autoridades (Neutrales)
-----------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “Tribuna Popular” de
fecha 18-05-1954 página 12
ANTE EL
FALLECIMIENTO DE FRANCISCO TAKATA-UN NOBLE DEPORTISTA
Hondo pesar a causado a los aficionados al baseball, la
noticia del lamentable fallecimiento del destacado defensor de la novena de
Oriental Francisco “Pancho” Takata. Su desaparición
a tan temprana edad, donde todo le sonreía, dadas las virtudes de hombre
de bien. Quienes lo conocimos, podemos afirmar que era todo un caballero y
mejor deportista, siempre empeñado en llevar adelante al baseball, deporte que
tanto lo apasionó, llegando a ser una figura destacada en nuestro ambiente por
sus relevantes cualidades. Vayan estas líneas nuestras condolencias a sus
deudos haciéndolo extensivo a los defensores de Oriental Baseball Club.
------------------------------------------
Curiosidades:
26-05-1954 página 14.Carlos
Momberg reconocido como el “palo” número uno del baseball, ganó el “Festival de
Tenis de Mesa de YMCA-Asociación Cristiana de Jóvenes. (TP)
-------------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 27-05-54 página 9
BASEBALL
Próximo Torneo Cuadrangular. Dentro de 20 días comenzará en la Pista Oficial de Atletismo el Torneo Cuadrangular “Copa Ricardo Druillet”, teniendo este certamen organizado por el decano de nuestro baseball, el Freshmen, la participación del Club Indios, recientemente clasificado Campeón Nacional, el Cebece fuerte elenco bancario y el Montevideo White Sox, Vice-campeón Federal y Nacional de Baseball.
Reeligieron autoridades: tuvo lugar la Asamblea Anual de la Federación Uruguaya de Baseball y Softball, siendo presidida por el profesor José Enrique Esperón, asistiendo los neutrales, Sres. Juan Jancich, Federico Sass y Nicolas Molinari. Se hallaban presentes la totalidad de los clubes afiliados.
Extenso informe deportivo: el secretario Luis Roberto Rius presentó un extenso y prolijo informe sobre las actividades correspondientes a la temporada 1953-54. Se aprobó dicho informe.
Superávit en el balance: El tesorero Sr. Federico Sass presentó ante la Asamblea un conciso y mesurado informe financiero. Dicho balance reportó un superávit para la Federación de $ 623,16 que sin ser una cifra importante refleja el trabajo esmerado realizado.
Presentación de Estatutos: el neutral Nicolas Molinari, presentó el proyecto de Estatutos y Reglamentos, que deberá estudiar próximamente el Consejo, como inmediato elemento de trabajo.
Voto de aplausos a los neutrales y el secretario.
Los Neutrales agradecieron la colaboración de los clubes. Hizo uso de la palabra el Sr. José Enrique Esperon, determinando los progresos del Baseball en este primer año de vida en la Fubs, habiendo agradecido la colaboración y la buena voluntad expuesta por los clubes afiliados. El resto de los Neutrales se expresó en términos similares.
Elección de nuevas autoridades: Retirándose de la Sala el Cuerpo de Neutrales, presidió la sesión el Sr. Serrano, delegado del Cebece, actuando en secretaría el Sr. Luis Roberto Rius. Por mayoría absoluta se resolvió reelegir a los Sres. Profesor José Enrique Esperón, Juan Jancich, Federico Sass y Nicolas Molinari, sin establecerse los cargos.
Propuesta a consideración con la elección de un quinto neutral, la votación aparejo el siguiente resultado, Dr. Jacinto Diaz Mintegui-5 votos, Profesor Julio Jaime- 2 votos. Los Sres. Jorge Serrano y Carsolio fueron nombrados para visitar a los Neutrales reelectos y al propio Dr. Jacinto Diaz Mintegui, incorporado desde este instante al Cuerpo de Neutrales de la FUBS.
----------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “Tribuna Popular” de
fecha 29-05-1954 página 12
FUERON REELEGIDOS LOS NEUTRALES DE BASEBALL
Se reunió el Consejo Superior de la Federación Uruguaya de
Baseball con la asistencia de los señores
Neutrales, José Enrique Esperón- Presidente, Juan Jancich-Vicepresidente,
Federico Sass-Tesorero y Nicolas Molinari –vocal y los delegados de los Clubs
Banco Comercial, Freshmen, Indios, Montevideo White Sox, Oriental, Tigres y
Pampero, ausente Yankees. Se dio lectura al informe de la actividad
desarrollada durante el año que termina y el de tesorería, dando lugar a
felicitaciones por parte de los delegados por la labor desarrollada por los
Neutrales. Se aprobó finalmente dichos informes y se agradeció a dichos señores
haciendo extensivo a los miembros del
Tribunal Arbitral, Sres. Vicente Calace, Dr. Amorin y Profesor Orestes Volpe, por la
interesante gestión por el período que
fenece. Se retiraron los Neutrales de la sesión, pasando a la Asamblea de
Delegados a sesionar, nombrándose Presidente al delegado de Banco Comercial
Sr. Jorge Serrano. Se aprobó lo siguiente moción por unanimidad reelegir a los
Neutrales Sres. José Enrique Esperón, Juan Jancich, Federico Sass y Nicolas Molinari, para la temporada 1954-55
dejando a su criterio la designación de cargos. También se resolvió designar al
Dr. Jacinto Diaz Mintegui para integrar dicho Cuerpo de Neutrales para la nueva
temporada, habiendo sido aceptado dicha propuesta por mayoría absoluta. Se
agradecerá por escrito al Sr. Carlos Moretti su colaboración con esta Federación,
lamentando su alejamiento por razones de trabajo, agradeciendo en la misma
forma a los demás Neutrales y miembros del Tribunal Arbitral. Se designo al
Sr. Carsolio, delegado del Club Indios, que con el Sr. Jorge Serrano entrevisten a los
nuevos Neutrales para comunicarles lo resuelto por la Asamblea. La próxima
reunión de la Federación se fijó para el próximo Lunes 21 horas en la Casa de
los Deportes Gral Artigas.
----------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 01-06-54 página 8
BASEBALL
PRESENTACION DE DELEGADOS
Ayer sesionó el Consejo Superior de la Federación Uruguaya de Baseball y Softball, siendo muy breve la sesión dado que el Cuerpo de Neutrales electos y el nuevo miembro Dr. Jacinto Diaz Mintegui, no se habían reunido todavía señalando los distintos cargos. Asistieron la totalidad de los clubes afiliados estableciéndose por parte de la Secretaría que el próximo Lunes las Instituciones afiliadas deberán presentar las ternas de delegados correspondientes a la temporada 1954-55. Además que se tratará en próxima sesión el asunto referente al Secretario rentado.
----------------------------------------------
Curiosidades:
05-06-1954 página 12- Distribución de Recursos para varias
Federaciones Deportivas-por la Comisión Nacional de Educación Física. La
Federación de Basketball fue de las que recibió la mayor ayuda $ 25.500,oo y la
Federación de Baseball $ 2.000,oo , las que recibieron menos fue $ 1.000,00 .
(TP)
--------------------------------------------------------------------------------
Transcripción Original del Artículo de “EL DIARIO” de fecha 16-06-54 página 11
SUSPENDIO EL TORNEO EL FRESHMEN
Sesionó el Consejo Superior de la Federación Uruguaya de Baseball y Softball, presidiendo el neutral Dr. Jacinto Díaz Mintegui, asistiendo los neutrales Juan Jancich, Nicolas Molinari y Federico Sass y actuando en Secretaría Luis Roberto Rius. Se hallaban presentes la totalidad de los clubes afiliados.
Cambio de hora de sesión. Luego de la incorporación del nuevo Cuerpo de Neutrales, se resolvió sesionar todos los Lunes, a las 21 horas. El Cuerpo de Neutrales lo hará a las 20y30 horas en la Casa de los Deportes.
Nuevas autoridades, cargos: El señor Nicolas Molinari en nombre del Cuerpo de Neutrales dio a conocer la constitución de la Mesa. Presidente Dr. Jacinto Diaz Mintegui, Vicepresidente Juan Jancich, Secretario General: Sr. José Enrique Esperón, Prosecretario Sr. Nicolas Molinari, Tesorero Sr. Federico Sass.
Donación y Reglamento de la Copa Esso Oil Co. Se acusa recibo de una conceptuosa nota de la Esso Oil Co. señalando la donación de un magnífico trofeo, ya adjudicado esta temporada por el Freshmen Baseball Club, durante la disputa del Torneo Federal. Señala que el mismo será adjudicado al que lo obtenga tres años consecutivos o cinco alternados.
Pedidos de difusión en el interior: se notifica a la Comisión Técnica de solicitudes de Durazno, Maldonado y Nueva Helvecia para realizar charlas y exhibiciones cinematográficas, tendientes a difundir el béisbol en el interior.
Distribución de premios temporada 1953-54 señalando la conveniencia de esperar hasta que el Club Banco Comercial termine sus obras con el fin de realizar el acto de entrega de premios y trofeos, el Consejo decidió nombrar una comisión especial integrada por los Sres. Juan Canals, Jorge Serrano y Luis Roberto Rius con el fin de organizar dicho acto y preparar la exhibición de dichos premios en vidrieras céntricas.
Se agradece la donación de la Comisión Nacional de Educación Física: el Dr. Jacinto Díaz Mintegui cree necesario agradecer a la CNEF la donación de $2.000,00 destinado a solventar el presupuesto de 1954. Cree necesario hacer un nuevo pedido, ya que tal suma determinará déficit.
No se realizará el Torneo Cuadrangular. El Sr. Luis Roberto Rius delegado del Freshmen Baseball Club comunicó que no se realizará el Torneo Cuadrangular “Copa Ricardo Druillet” por inconvenientes de organización de último momento. Quedará para mejor oportunidad.
------------------------
Transcripción Original del Artículo de “Tribuna Popular” de
fecha 18-06-1954 página 13
HOMENAJEO LA PRENSA
AL QUERIDO BEISBOLISTA FALLECIDO FRANCISCO TAKATA
Se realizó un homenaje de la gente de prensa y amigos
personales del extinto, el que fuera destacado beisbolista Francisco Takata, el
querido “Pancho”, con motivo de cumplirse un mes de su fallecimiento. Innumerables
personas rodearon la tumba del extinto, según puede verse en la foto que
acompaña estas líneas, haciendo uso de la palabra, entre otros, nuestro
estimado compañero de tareas Carlos Leclerc, quien pronunció las sencillas y
elocuentes expresiones que van a leerse: Traigo la palabra sentida y emocionada
de los cronistas de béisbol a este sincero homenaje a uno de sus más dilectos
cultores, porque en verdad Pancho Takata fue un deportista integro y
caballeresco en toda la extensión de la palabra. Su prematura desaparición sin
embargo de hondo pesar y siempre tengo en la mente, esa su más brillante
perfomance, que fue la del sensacional encuentro entre el Combinado
Japonés-Venezolano y la Selección Uruguaya en el pintoresco Punta del Este,
donde se constituyó en la figura mejor del diamante. A pesar de su breve
carrera deportiva el fue brillante en todo sentido y el Club Oriental tuvo en
él a su más destacado defensor y la colonia japonesa a uno de sus más
representativos integrantes. Los que los conocimos a Pancho Takata podemos
estar orgullosos de él y llevaremos en el recuerdo su personalidad integra como
un ejemplo hasta el reencuentro en esta mansión del silencio. Pancho que hay
paz en tu tumba.
(foto) Sentido homenaje a un mes del fallecimiento del
querido beisbolista Francisco Takata sus amigos y representantes de la Prensa le
rindieron un sentido homenaje.
Nos comunicamos a través del email: beisboluruguayo@gmail.com
El baseball tuvo su origen
en Estados Unidos adaptándose este deporte rápidamente al temperamento anglosajón, en cuyo ambiente tuvo su mayor difusión arraigándose de
tal manera, que en pocos años paso a ser
el deporte favorito de una gran parte de la juventud norteamericana, siendo hoy
por hoy el deporte nacional de ese país donde hay constituídas grandes ligas
profesionales. Representando la solución
económica para los jugadores que por concepto de pases y sueldos, obtienen
grandes ganancias, cuando el premio para los jugadores que intervienen en las numerosas ligas amateurs que las
integran las llamadas ligas menores y las individualidades. Ha llegado a tan
grado de difusión este deporte en Norte América que hay grandes fábricas de
implementos de juego que abastecen a distintos países donde se práctica, dada
su perfección y calidad, no solo se ha irradiado en los Estados Unidos, sino en la
gran mayoría de los países del Caribe y
el Pacífico se práctica desde mucho
tiempo atrás y en gran escala dado que una vez que las ligas americanas
tuvieron en sus campeonatos las mejores figuras que son contratadas por los clubs de
los países Centroaméricanos, como son Cuba, Puerto Rico, Venezuela, etc. Pasando
a ser virtud de este sistema la introducción de este deporte en Sudamérica. También ha
tenido una gran aceptación en los países del Pacífico, como Filipinas y Japón,
especialmente en este último, en el cual ha llegado casi al mismo nivel de
juego de los Estados Unidos de Norte América, habiendo sido grandes rivales en
los distintos juegos que disputaron antes de la guerra y no conformes con esto,
han llegado a incursionar en el campo profesional con gran suceso y contratando
a notables ex estrellas norteamericanas, como directores técnicos. En las
próximas notas nos ocuparemos del Baseball en nuestro país. (Tribuna Popular)
Equipo de la Asociación Americana de Baseball
integrada por ciudadanos americanos clasificado campeón invicto del Torneo
Nacional y participo del primer encuentro internacional disputado en Chile
